Loading...
HomeMy WebLinkAbout34- City Clerk CITY OF SAN BERNARDINO - REQUEST FOR COUNCIL ACTION From: Rachel Clark, City Clerk Subject: Public Hearing and Resolution imposing liens on property located Dept: City Clerk within the City of San Bernardino ORGINAL for uncollected Business Date: May 1 , 1996 Registration fees. Synopsis of Previous Council action: Previously, a resolution has been presented to the Common Council for authorization to impose liens on certain parcels of property for uncollected business registration fees. Recommended motion: That the hearincr be closed; that the City Clerk be directed to administratively remove any properties for Exhibit A which have been paid prior to the hearing; and that said resolution be adopted. Signature Contact person: Cindy Buechter, Bus. Reg. Coordinator Phone: 5159 Supporting data attached: Resolution and Exhibit Ward: FUNDING REQUIREMENTS: Amount: Source: (Acct. No.) (Acct. Description) Finance: Council Notes: fees Il-/3/ s- 0-919 - -- �y EXHIBIT "A" Assessor's Address - Affected Property Amount of Number Owner's Name Assessment 1. 138-271-19 263 N. "K" St. $ 206 . 00 Kirk Bowlus 6848 Magnolia Av. #32 Riverside, Ca 92506 2 . 138-291-09 174 Giovanola St. $ 194. 00 Salvador Huizar 1238 W. King St. San Bernardino, Ca 92410 3 . 143-012-19 1550 W. 21st St. $ 194 . 00 Wilbert Watts 9979 Mockingbird Ave. Apple Valley, Ca 92308 4 . 268-421-06 2596 Pennsylvania Ave. $ 194 . 00 Javier Prado 2110 S. Kilson Santa Ana, Ca 92707 5. 268-302-24 1836 W. 27th St. $ 194 . 00 Vincent & Sylvia Garcia 1315 N. Christobal Ln. Colton, Ca 92324 6. 268-412-13 1716 W. 28th St. $ 722 . 00 Maria A. Avila 1014 N. "D" St. San Bernardino, Ca 92405 7. 139-113-35 1170 W. Olive St. $ 818. 00 Harvey Walker 1170 W. Olive St. San Bernardino, Ca 92411 8. 138-033-12 1553 W. 7th St. $ 818. 00 George Veloz Antonio Veloz Genene Miller Attorney in Fact 1381 S. Center Redlands, Ca 92373 1 9. 139-174-10 1407 W. 10th St. $ 410. 00 Patricio Rojas 17413 Calcutta La Puente, Ca 91744 10. 144-173-07 1065 W. 15th St. $ 218. 00 Ruth Perez Cenobio Rojas 1632 Aspen Grove Ln. Diamond Bar, Ca 91765 11. 139-231-52 1472 W. Union St. $ 230. 00 Jose Campos 1472 W. Union St. San Bernardino, Ca 92410 12 . 148-201-38 1207 W. 25th St. $ 386. 00 Jose Guzman Andres Romero 1207 W. 25th St. San Bernardino, Ca 92405 13 . 285-901-28 2905 Overland Ct. $ 770. 00 Kirit Patel 11021 Appomattox Ct. Rancho Cucamonga, CA 91737 14 . 155-084-05 3555 El Camino $ 770. 00 Willis Wood P.O. Box 125 Alta Loma, CA 91701 15. 154-721-15 654 W. 48th St. $ 410.00 Buster Oswalt 2841 La Praix St. Highland, CA 92346 16. 145-143-08 364 W. Magnolia $ 818. 00 Steve Villalobas 362 W. Magnolia San Bernardino, Ca 92405 17. 146-142-09 167 E. 16th St. $ 722 . 00 Joanie McCollom 5300 N. Sepulveda Ave. San Bernardino, Ca 92404 18. 153-283-47 2989 Lawrence Ave. $ 410. 00 First Yucaipa Inc. P.O. Box 426 Yucaipa, CA 92399 2 19. 145-054-07 551 W. 21st St. $ 218. 00 Michael Street 3192 Oak Grove Rd. Los Alamitos, Ca 90720 20. 146-142-08 161 E. 16th St. $ 386. 00 Gabrielo Garcia Oscar Quintero 161 E. 16th St. San Bernardino, CA 92404 21. 146-152-24 240 E. 15th St. $ 722 . 00 Mauricio De La Fuente 240 E. 15th St. San Bernardino, CA 92404 22 . 150-042-04 2823 N. Pershing $ 818 .00 Susanna A. Warner 1910 Page Fullerton, Ca 92633 23 . 149-172-05 649 W. 25th St. $ 818. 00 Susanna A. Warner 1910 Page Fullerton, Ca 92633 24 . 148-141-35 1229 W. 27th St. $ 818. 00 Susanna A. Warner 1910 Page Fullerton, Ca 92633 25. 142-632-52 2986 Cardamon St. $ 410. 00 Roberto Galisia P.O. Box 3608 Ontario, CA 91761 26. 142-534-33 2860 Park Haven $ 818. 00 Francisco Villa 11618 Marquardt Whittier, CA 90605 27 . 287-052-68 3412 20th St. $ 722 . 00 Michael Cook 3412 E. 20th St. Highland, CA 92346 28. 142-473-18 2794 W. Victoria $ 194.00 Ramona E. Salas 1307 W. Francisquito Ave. Apt. 66 West Covina, Ca 91790 3 29. 140-112-37 124 E. 10th St. $ 194 . 00 Edward & Lucille Snyder 1435 N. Chester Ave. Pasadena, Ca 91104 30. 273-182-08 1267 Canyon Rd. $ 962 . 00 Theresa Foye 1267 Canyon Rd. San Bernardino, Ca 92404 31. 143-201-14 1815 W. Virginia $ 590.00 Alberto Hinijos 17008 E. Bellbrock St. Covina, Ca 91722 32 . 142-132-25 140 S. Meridian $ 506. 00 Alvino Gallegos 140 S. Meridian Rialto, Ca 92376 33 . 152-021-03 3655 N. "E" St. $ 962. 00 Larry Gillette 3655 N. "E" St. San Bernardino, Ca 92405 34. 144-193-07 1247 Reece $ 962 . 00 Miguel Gonzales 1397 N. Garner San Bernardino, Ca 92411 35. 142-013-24 815 S. Primrose $ 530. 00 Miguel Araujo 815 S. Primrose Rialto, Ca 92376 36. 144-131-27 990 W. 16th St. $ 962 . 00 Armando Galvan 990 W. 16th St. San Bernardino, Ca 92411 37. 154-403-13 341 W. 49th St. $ 770. 00 Murray Dormanen 15684 Touraine Ct. Moreno Valley, Ca 92555 38. 148-164-10 963 W. 26th St. $ 962 . 00 Patrick English 9852 Yucaipa Ridge Rd. Yucaipa, CA 92399 4 39. 261-341-43 2424 Hyatt Rd. $ 1, 010. 00 Bassel & Paula 2424 Hyatt Rd. San Bernardino, Ca 92407 40. 143-201-33 1849 W. Home $ 734 . 00 John Gay 1849 W. Home Ave. San Bernardino, Ca 92411 41. 266-152-10 1571 W. Sheridan $ 1, 010. 00 James Collins 1571 W. Sheridan Rd. San Bernardino, Ca 92407 42 . 138-131-39 555 N. "L" St. $ 770. 00 John Wilson P.O. Box 370 Rim Forest, Ca 92378 43 . 280-083-01 835 Santa Fe $ 278. 00 Herman Schroeder 786 S. Tippecanoe San Bernardino, Ca 92408 44. 285-711-12 3179 N. Dumbarton $ 482 . 00 Irving Jenkins P.O. Box 543 Lake Havasu City, Az 86405 45. 279-022-28 378 E. 4th St. $ 278. 00 Herman Schroeder 786 S. Tippecanoe San Bernardino, Ca 92408 46. 261-321-44 2554 Poppy Dr. $ 734 . 00 James Greer 1441 Le Flores Ave. Norwalk, Ca 90650 47. 144-061-04 1140 W. 19th St. $ 962 . 00 Fernando Flores 7715 Elm St. San Bernardino, Ca 92410 48 . 142-534-42 2845 Hollow Glen $ 962 . 00 Jewel Harper 25067 Harker Ln. Moreno Valley, Ca 92551 5 49. 266-731-13 1087 Sierra View $ 1, 010. 00 Alejandro & Lolita Andres 1087 Sierra View San Bernardino, Ca 92407 I 50. 154-741-39 5534 Lincoln $ 1, 010. 00 Alston Barnett 11860 Countryside Dr. Fontana, Ca 92337 51. 143-132-15 1560 W. Virginia St. $ 770. 00 Preato Wilson P.O. Box 7236 San Bernardino, Ca 92411 52 . 148-221-09 2291 Davidson Ave. $ 410. 00 Jose G. Guerra 2291 N. Davidson Ave. San Bernardino, Ca 92405 53 . 141-412-39 164 W. Hospitality Ln. $ 831. 00 Commercenter West Assoc. 164 W. Hospitality Ln. #14 San Bernardino, Ca 92408 54 . 141-412-40 164 W. Hospitality Ln. $ 831. 00 Commercenter West Assoc. 164 W. Hospitality Ln. #14 San Bernardino, Ca 92408 55. 286-325-11 2056 E. 19th St. $ 290. 00 Olivia Castillo 6422 paramount Blvd. Pico Rivera, Ca 90660 56. 141-412-25 424 E.''Airport Dr. $ 1,470. 00 Tateo Nishima Twinland Corp. 4230 Park Newport #304 Newport Beach, Ca 92660 i 6 Ameplaza,lNC. Exclusive management agent for Twmland,Corp. 18101 Von Karman Ave#650,hvine CA 92715 May 15,1996 City of San Bernardino Business Registration Inspector Subject:LIEN HEARING NOTICE-Parcel Number 141-412-25 (421 East Airport Drive,San Bernardino) Petition Twinland,Corp.has not received Final Notice of request for business registration application fees and penalties until May 2,1996. (-f'3) The payment was due by April 30,1996 and missed dead line. �# 1 Because that Final notice has been delivered wrong address(see attached Certified mail)three times and Twinland,Corp.has paid right after receiving Notice on May 6,1996,. Therefore please accept$635..29 as full payment of 1996s business registration application fees and penalties and avoid any extra fees and lien_ Attached are the following information. 1)Evidence of payment Description 1995 Gross Rental Income $257,536.59 Registration Fee $ 288.77 50%Penalty after 30 days $ 144.385 50%Penalty after 60 days $ 144.385 100%Enforcement fee after 90 days $ 57.75 Total Payment on May 6,1996 $ 635.29 2)Returned Mail Entered into Record at /� 4/8x%,4112/96,4t23/96 +;Oo.jnci11CmyDevCms Mir. 6 " This certified mail has been delivered to resident address which has been changed . .4 more than two years ago. re Agenda item 3)Utter from City of San Bernardino n� JThe fee and penalties totaling$710 was based on 1995 Gross Rental of$390,167. City Clerk+CDC Secy City Of SM Berwrdine Y Ken Asami Amenlaza.INC. � �/ NARtj C K C I T Y O F r V � 2 R_ an Bernardino L �G'yDED,1?1,g� C I T Y C L E R K S O F F I C E B U S I N E S S R E G I S T R A T 1 0 N D I V I S I O N May 2 , 1996 Tateo Nishima Twinland Corporation 4230 Park Newport, Suite 304 Newport Beach, CA 92660 SUBJECT: LIEN HEARING NOTICE - Parcel Numbers 141-412-25 (424 East Airport Drive) Dear Sir/Madam: You are hereby notified that the Mayor and Common Council of the City of San Bernardino will hold a hearing on May 20, 1996, in the Council Chambers of City Hall, 300 North "D" Street, San Bernardino, California 92418 at 10: 00 a.m. regarding placing an assessment lien on the above property for uncollected business registration fees. You have the right to present evidence and protest these fees before the Mayor and Common Council. If you wish to prevent a lien on the property, the fees must be paid in full prior to the hearing. Make payment to the City Clerk's Office, Business Registration Division, 2nd Floor, 300 North "D" Street, San Bernardino, CA 92418 . The amount due is $781. If the amount due is not paid by the date of said hearing, /��5•, 2%, penalty, enforcement fees, administrative costs and the amount will be added to your property bill. If you have any questions, please call the Business Registration Division at (909) 384-5015 . Rog N. Davis Business Registration Inspector P O S T O F F I C E B O X 1 3 1 8 , S A N B E R N A R D I N O , C A L I F O R N I A 9 2 4 0 2 3 0 0 N O R T H D ' S T R E E T , S A N B E R N A R D i N O , C A L I F O R N I A 9 2 4 1 8 . 0 0 0 1 ( 9 0 9 ) 3 8 4 - 5 3 0 2 • ( 9 0 9 j 3 8 4 - 5 0 3 6 F A X ( 9 0 9 1 3 8 4 S t t a N of of N Cd rr3 � Z w N QF- w LU z LL LL v a � w U U c- a, n Ni Q` w � x F i as u t'i u ' a, w c LL Al N o O [T � . fr w� o u, C) m ;, W Ow j y O O¢ /--a t-'¢' mcg U� UQ Q Z ° FORNl U� P z W m� o J .q m 3 m I•, 4 w a p ._ o OL A1. < 25 Z" o O ` = Zg ZQfl_ '" xN z& m 0 al -+ O. -,C W o ar ¢ ¢ � U � • o U C m T T U �-+ Z " CI O < o f m. E a °c l-y < m Z..Z > w yW� /+ .fir 3 U a o '4 3: u r w Z V Wks= °a © It < < z a � w m LL u) cn 2 (n W ()fn m m wOL OE mOW WW Z wQ _ ® �YmNa mn 'o�Qtn in C] O inZ �o �Q$'« "E QUm mQ m C° m'= n O y _ N y Z a E E ~r c L 'Z <0o q ZmW C7 m a: g U�fOam F (FTW�N) CHECK DATE: 05/06/96 CHECK NO.: 001121 Invoice No. Inv. Date Amount Discount Description Voucher No. Net Amount 027912 05/01/96 635.29 0.00 COWBUS REGIS CERT 05002 635.29 TOTAL 635.29 0.00 635.29 (AIM swmiomo Bank of Calfforma 16-339 Twlniand Corporation 3420 Bristol Street 1220 18101 Von Karman Ave., Ste. 650 Costa Mesa,CA 92626 Irvine, CA 92715 DATE CHECK NO. AMOUNT 05/06/96 001121 $*******635.29* SIX HUNDRED THIRTY-FIVE AND 29/100 DOLLARS ******************************** PAY TO THE ORDER OF C1 Clerk 3b North "D" Street San Bernardino, CA 92418 11'00112LI1' 1: 1220033961: 034026L73um70 (',4/ PROPERTY RENTAL / LEASING CITY OF SAN BERNARDINO BUSINESS REGISTRATION CERTIFICATE APPLICATION NEW RENEWAL ACCOUNT NO. CLASS SIC TYPE AREA RATE X RETURN THIS FORM O.. :;:fL NVI8'_t"' YOUR REMITTANCE TO: _n1ATTN �gNARD� ! ' i i I l t i I ! CITY CLERK,P.O.BOX 1318 ?0 ~O f X 1022912 5410 . I S i SAN BERNARDINO,CA 92402 !T OR TRANSFER COMPUTER ASSIGNED NO. DATE STARTED EXPIRATION DATE r C ! L_ CITY CLERK a- A �oy S 1 + 01/01/89 01/31/97 300 NORTH"DI STREET a� �----.y- _ SAN BERNARDINO,CA 92418 •;'r PROPERTY ADDRESS t Z—E �R P©RT-D� TEL. (909)384-5302 ��otiDED'114 OR 384-5035 '_ _ �__ SAP'_SI�tVAR_DIJ+►Qs-G_A_92?�.p_$ COMPUTATION OF FEES NAME OF OWNER WAS BUSINESS CONDUCTED IN THE CITY OF SAN TATFD NISHIMA BERNARDINO DURING THE LAST 12 MONTHS? OYES ONO BUSINESS NAME TWINLAND CORP — --- IF NO,STATE DATE BUSINESS COMMENCED -------------------------------- FEE AMOUNT OWNER'S M 18101 Von- Karman, Suite 650 `— GROSS RECEIPTS $ 257,536 288 77 R9�tT-GE*TE--Di�lr-3i33{�$ FOR PREVIOUS 12 MONTHS $ -rvl AREA TAX OWNERS RESIDENCE — � PENALTY $ 23_8 77 4230 PARK NEWPORT- Enforcement Fee 18'01 Von Karman, Ste. 650, Irvine, CA 92715 OTHER 57 ' 75 O 9249&()NCE PHONE -- --—— s r,a�� �o� TOTAL AMOUNT DUE $ z 2 71 r-�720-093 714-644=T�.a 635 9 �--714 - 660-0300- '-7-14--660-0300--1: MANAGEMENT COMPANY NAME&ADDRESS FIN OR SOCIAL SECURITY NO. ASS S OR PARCEL NO. { ; 141-4I'63 ; Amenlaza� ' --------- Inc. L71.4)_._Eo0-0300--------_ DURING THE PREVIOUS 12 MONTHS... PHONE NO. Vacancy Rate 18101 Von Karmao,_ Ste. 650 Irvine,_CA927.15 ON-SITE MANAGER PHONE NO. Type of Property and Average Rents NONE House/Condo-No.of Bdrms. Apt.Bldg-No.of Units Commercial/Industrial/Retail/Office Bldg. Avg.Rent Avg.Rent 1 bdr Avg.Rent Sq.Footage Duplex 2 bdr Avg.Rent 3 bdr Triplex Avg.Rent Quad Avg.Rent Declaration of Ownership The undersigned states that S.B.M.C.5.04.525F does not apply for the reason(s)checked below: Owner and sole occupant No longer owner of property as of(date) Not offered for rent/lease at this time (If property was sold,please provide new owner name,address& Under renovation telephone number below: Boarded/Unoccupied Name: Other-Explain Address: Phone: I DECLARE, UNDER THE PENALTY OF PERJURY, THAT THIS APPLICATION HAS BEEN EXAMINED BY ME AND TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE AND BELIEF IS A TRUE,CORRECT AND COMPLETE STATEMENT OF FACTS. I HAVE READ SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE 15.24, PROPERTY MAINTENANCE, AND HEREBY AGREE TO MAINTAIN THIS PROPERTY IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF THIS CHAPTER AND ANY AMENDMENTS THERETO. I UNDERSTAND THAT BUILDING CODE OR PROPERTY MAINTENANCE VIOLATIONS MAY RESULT IN THE REVOCATION OF THIS BUSINESS REGISTRATION CERTIFICATE. I FURTHER UNDERSTAND THAT IT IS UNLAWFUL TO DEMAND OR RECEIVE PAYMENT OF RENT FOR ANY RENTAL PROPERTY WHICH HAS NOT BEEN ISSUED A BUSINESS REGISTRATION CERTIFICATE. PERSONAL SIGNATURE (X),.Cr FOR OFFICE USE ONLY Ameplaza, Inc. , Managing Agent for Twinland Corp. PROCESSED BY ON: FOR- YOUR CONVENIENCE WE URGE YOU -TO RENEW YOUR BUSINESS REGISTRATION BY MAIL- THIS' APPLICATION MUST . BE FILLED OUT AND RETURNED BY THE 1ST OF MARCH WITH ,PAYMENT. IT IS SUBJECT TO A 50% PENALTY IF NOT RETURNED BY' MARCH 191996. IF YOUR RATE IS $504 OR LESS,- IT MUST BE PAID -IN FULL- Ameplaza, Inc. 18101 von Karman AVe.,SUile 63% Irvine, California 9271, Phone (714)660-030! FAX(714)660-037_ May 06, 1996 City Clerk 300 North "D" Street San Bernadino, CA 92418 ATTN: ROGER DAVIS Dear Mr. Davis: Please accept our apologies for the late mailing of this check. Ameplaza, Inc. , managing agent for Twinland Corporation, did not receive the City of San Bernardino Business Registration Certificate Application, until May 02 , 1996. (Please see attached copy of envelope. ) The check enclosed covers the principal registration fee of $288 .77, based upon annual gross receipts, in addition to a 100% penalty on the principal registration amount of $288.77 and a 10% enforcement fee assessed on the combined principal and penalty amount. Sincerely, Ken Asami Ameplaza, Inc. , Managing Agent for Twinland Corporation tai.;• x r b 1 ...e „ba,e .+: Mountain For Your Records Do Not File With A,6 licatcon - { R - _ P � x ,� al e 3 a }�c r-��Annu strataon ee ME Y ff 7 a .,.7.t 4 _� Hotel,Motel,Roorrung Lodging Boardcng Apartments Mcntstorage Office Rental,Mobile Home Park or Commercial Propertyt ihtal A.��-2i��arcZr.� Gross Receipts Per Year ',Saari.- asa .. _.-y' �. fwt.i•.s-- ",:.:i.>36:.r ..t "'Kr3' �._ ...,- _ - Less_than _ $25,000.00 ........ :- $60 00 $60,000.00 to:64;999 99 . $140.00 r X25,000.00__W.to ' 29999.99. "70.00 65,000.00 :.- t'o' ..69,999 99 —__---- .... ............. �` 15000 30,000.00 to 34999.99 ..........................»..............80.00 _70,000.00..,.w to 74,999.99..........:... ....... .........160.00 35,000.00 to :.-39999.99 .........::.::.90.00 . 75,000.00 :. .to 79,999.99_.. .. .. ....170.00 ...................... - ---- ,:100.00 "- -'= 80,000.00 _=to 884999.99» .:::180.00 40,000 00 to 44999.99 ... r °45,000.00 -to -49,999.99 110.00 85,000.00 - to -89.999.99 - 190.00 .. 50,00000:,-._to --54999.99 ...................... ... _-- .....,.. ..:120 00 -. 90,000.00 .._to 94,999 99....... .. ... .....200.00 __. - _._ . 0 55,000.00 to 59999.99.......................................l30.00__._ :_-:95,000.00. :..,to.100,000.00............»..........................210.00 -Over 100,000.00 annual gross receipts $210.00 per year plus 50 cents per year for each$1,000.00 annual gross receipts in excess of $100,000.00 of such gross receipts. _.._ Annual License Total Annual Gross Receipts(including carrying and interest charges)prior 12 months $ 257,536 $ 210.00 Annual Gross Receipts in Excess of$100,000.00 $ 157,536 @$,50 per$1,000.00 $ 78.77 Total Registration fee for year $.288.77 Amount Payable Quarterly $ If Business Registration fee is$500.00 per year or less,it must be paid in full at renewal time. CRY OF SAN BERNARDINO ..•- - -. . CENTRAL PRINTING SERVICES - - - CTCK-2.04,Dr Ill-95t Commerce Plaza - 200 Income Statement - Summary For the Twelve Months Ended December 31, 1995 Prepared for TWINLAND CORPORATION CURRENT PERIOD PERCENT YEAR TO DATE PERCENT OPERATING REVENUE Rental Income $ (120,472.50) 100 $ 257,536.59 100 ----------------- ------- ----------------- ------- TOTAL OPERATING REVENUE $ (120,472.50) 100 $ 257,536.59 100 ----------------- ------- ----------------- ------- OPERATING EXP (NON-REIMS) Repair & Maintenance 0.00 0 165.67 0 Advertising 0.00 0 150.58 0 Administrative Expense 0.00 0 6,074.59 2 Tax & Licenses 0.00 0 389.08 0 ----------------- ------- ----------------- ------- TOTAL NON-REIMB OPER EXP $ 0.00 0 $ 6,779.92 3 OPERATING EXP (REIMB) Utilities 3,231.32 3 43,276.76 17 Repair & Maintenance 3,092.34 3 52,413.00 20 Advertising 285.50 0 1,843.85 1 Administrative Expense 0.00 0 177.60 0 Tax & Licenses 2,566.89 2 30,650.39 12 Insurance 239.00 0 3,384.07 1 ----------------- ------- ----------------- ------- TOTAL REIMB OPER EXPENSES $ 9,415.05 8 $ 131,745.67 51 ----------------- ------- ----------------- ------- NET OPERATING CASH FLOW $ (129,887.55) 108 $ 119,011.00 46 Debt Service 26,283.74 22 221,742.29 86 Improvements 1,661.00 1 37,682.05 15 Commissions 789.53 1 7,575.20 3 Other Cash Disb (Rcpt) (107,767.75) 89 (154,185.35) 60 ----------------- ------- ----------------- ------- NET CASH FLOW $ (50,854.07) 42 $ 6,196.81 2 Revrs Other Cash (Dis)Rec 106,106.75 88 111,944.82 43 Depreciation & Amort. 10,476.83 9 120,559.64 47 ----------------- ------- ----------------- ------- NET INCOME <LOSS> $ (167,437.65) 139 $ (226,307.65) 88 ----------------- ------- ----------------- ------- ----------------- ------- ----------------- ------- Commerce Plaza - 200 Income Statement - Summary For the Twelve Months Ended December 31, 1995 Prepared for TWINLAND CORPORATION MO. ACTUAL MO. BUDGET MO. VARIANCE YTD ACTUAL YTD BUDGET YTD VARIANCE OPERATING REVENUE Rental Income $ (120,472) $ 23,805 $ 144,277 $ 257,536 $ 284,714 $ 27,178 TOTAL OPERATING REVENUE $ (120,472) $ 23,805 $ 144,277 $ 257,536 $ 284,714 $ 27,178 -------------- ------------ ------------- -------------- ------------- ------------- OPERATING EXP (NON-REIMB) Repair & Maintenance 0 0 0 166 0 166 Advertising 0 0 0 150 0 150 Administrative Expense 0 0 0 6,075 0 6,075 Tax & Licenses 0 30 (30) 389 360 29 -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- TOTAL NON-REIMB OPER EXP $ 0 $ 30 $ (30) $ 6,780 $ 360 $ 6,420 OPERATING EXP (REIMB) Utilities 3,232 3,452 (220) 43,277 41,424 1,853 Repair & Maintenance 3,092 4,731 (1,639) 52,414 56,772 (4,358) Advertising 286 0 286 1,844 0 1,844 Administrative Expense 0 0 0 178 0 178 Tax & Licenses 2,567 2,535 32 30,650 30,420 230 Insurance 239 248 (9) 3,384 2,970 414 -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- TOTAL REIMB OPER EXPENSES $ 9,416 $ 10,%6 $ (1,550) $ 131,747 $ 131,586 $ 161 -------------- ------------- -------------- -------------- -------------- -------------- NET OPERATING CASH FLOW $ (129,888) $ 12,809 $ 142,697 $ 119,009 $ 152,768 $ 33,759 Debt Service 26,284 18,141 8,143 221,742 213,597 8,145 Improvements 1,661 0 1,661 37,682 10,000 27,682 Commissions 790 0 790 7,575 0 7,575 Other Cash Disb (Rcpt) (107,768) 0 (107,768) (154,185) 0 (154,185) NET CASH FLOW $ (50,855) $ (5,332) $ 45,523 $ 6,195 $ (70,829) $ (77,024) Revrs Other Cash (Dis)Rec 106,107 0 106,107 111,945 (10,000) 121,945 Depreciation & Amort. 10,477 9,236 1,241 120,559 110,832 9,727 NET INCOME <LOSS> $ (167,439) $ (14,568) $ 152,871 $ (226,309) $ (171,661) $ 54,648 Commerce Plaza - 200 Income Statement - Detailed For the Twelve Months Ended December 31, 1995 Prepared for TWINLAND CORPORATION MO. ACTUAL MO. BUDGET MO. VARIANCE YTD ACTUAL YTD BUDGET YTD VARIANCE RENTAL INCOME Rental Income 20,664 23,805 3,141 257,184 284,714 27,530 Rental Income (Guarantee) (141,209) 0 141,209 0 0 0 Common Area Income 73 0 (73) 352 0 (352) NET RENTAL INCOME $ (120,472) $ 23,805 $ 144,277 $ 257,536 $ 284,714 $ 27,178 OTHER INCOME TOTAL OPERATING REVENUE $ (120,472) $ 23,805 $ 144,277 $ 257,536 $ 284,714 $ 27,178 OPERATING EXP (NON-REIMB) PAYROLL UTILITIES REPAIR & MAINTENANCE Maintenance Contract 0 0 0 166 0 166 TOTAL REPAIR & MAINT. $ 0 $ 0 $ 0 $ 166 $ 0 $ 166 ADVERTISING Advertising 0 0 0 117 0 117 Signs/Exhibits/Displays 0 0 0 33 0 33 -------------- -------------- -------------- -------------- ----------- ------------ TOTAL ADVERTISING $ 0 $ 0 $ 0 $ 150 $ 0 $ 150 ADMINISTRATIVE EXPENSE Bank Charges 0 0 0 10 0 10 Meals and Entertainment 0 0 0 91 0 91 Office Supplies 0 0 0 192 0 192 Professional Fees 0 0 0 5,782 0 5,782 TOTAL ADMINISTRATIVE EXP $ 0 $ 0 $ 0 $ 6,075 $ 0 $ 6,075 TAX & LICENSES Business License 0 30 (30) 355 360 (5) Other Taxes & Licenses 0 0 0 34 0 34 TOTAL TAX & LICENSES $ 0 $ 30 $ (30) $ 389 $ 360 $ 29 INSURANCE Commerce Plaza - 200 Income Statement - Detailed For the Twelve Months Ended December 31, 1995 Prepared for TWINL.AND CORPORATION MO. ACTUAL MO. BUDGET MO. VARIANCE YTD ACTUAL YTD BUDGET YTD VARIANCE TOTAL NON-REIMB OPER EXP $ 0 $ 30 $ (30) $ 6,780 $ 360 $ 6,420 OPERATING EXP (REIMB) UTILITIES Electricity 2,220 2,681 (461) 27,487 32,172 (4,685) Electricity-House 620 46 574 8,510 552 7,958 Sewer 0 33 (33) 0 3% (396) Trash Removal 182 207 (25) 2,426 2,484 (58) Water 210 451 (241) 4,854 5,412 (558) Telephone/Fax 0 34 (34) 0 408 (408) -------------- -------------- -------------- ------------- ----------- ----------- TOTAL UTILITIES $ 3,232 $ 3,452 $ (220) $ 43,277 $ 41,424 $ 1,853 REPAIR & MAINTENANCE Amenity Service 339 153 186 2,308 1,836 472 Common Area Repairs 0 4 (4) 278 48 230 Pest ControL 80 50 30 480 600 (120) Electrical Supplies 0 0 0 88 0 88 Electrical Repairs 450 119 331 1,%9 1,428 541 Elevator Contract 177 146 31 2,454 1,752 702 Fire Prevention 0 5 (5) 89 60 29 Building Repairs 217 1,324 (1,107) 11,831 15,888 (4,057) Floor Covering Repair/Mnt 0 177 (177) 0 2,124 (2,124) Landscape Contract 575 384 191 5,917 4,608 1,309 HVAC Repairs 0 315 (315) 3,821 3,780 41 Paved Area Maintenance 0 0 0 560 0 560 Security 150 0 150 2,890 0 2,890 Janitorial Contract 1,104 1,039 65 11,363 12,468 (1,105) Janitorial Supplies 0 864 (864) 4,986 10,368 (5,382) Maintenance Contract 0 70 (70) 458 840 (382) Maintenance Supplies 0 81 (81) 603 972 (369) Roof Repairs 0 0 0 2,319 0 2,319 TOTAL REPAIR & MAINT. $ 3,092 $ 4,731 $ (1,639) $ 52,414 $ 56,772 $ (4,358) ADVERTISING Advertising 0 0 0 453 0 453 Signs/Exhibits/Displays 286 0 286 1,391 0 1,391 TOTAL ADVERTISING $ 286 $ 0 $ 286 $ 1,844 $ 0 $ 1,844 ADMINISTRATIVE EXPENSE Travel 0 0 0 178 0 178 TOTAL ADMINISTRATIVE EXP $ 0 $ 0 $ 0 $ 178 $ 0 $ 178 Commerce Plaza - 200 Income Statement - Detailed For the Twelve Months Ended December 31, 1995 Prepared for TWINLAND CORPORATION MO. ACTUAL MO. BUDGET MO. VARIANCE YTD ACTUAL YTD BUDGET YTD VARIANCE TAX & LICENSES Property Taxes 2,567 2,535 32 30,611 30,420 191 Other Taxes & Licenses 0 0 0 39 0 39 TOTAL TAX & LICENSES $ 2,567 $ 2,535 $ 32 $ 30,650 $ 30,420 $ 230 INSURANCE Property Insurance 239 248 (9) 3,384 2,970 414 TOTAL INSURANCE $ 239 $ 248 $ (9) $ 3,384 $ 2,970 $ 414 TOTAL REIMB OPER EXPENSES $ 9,416 $ 10,966 $ (1,550) $ 131,747 $ 131,586 $ 161 -------------- -------------- -------------- ------------- -------------- ------------- NET OPERATING CASH FLOW $ (129,888) $ 12,809 $ 142,697 $ 119,009 $ 152,768 $ 33,759 DEBT SERVICE Interest Expense 26,284 18,141 8,143 221,742 213,597 8,145 ------------- -------------- ------------- -------------- ------------- -------------- TOTAL DEBT SERVICE $ 26,284 $ 18,141 $ 8,143 $ 221,742 $ 213,597 $ 8,145 IMPROVEMENTS Building Improvements 0 0 0 0 10,000 (10,000) Tenant Improvements 0 0 0 5,894 0 5,894 Construction in Progress 1,661 0 1,661 31,788 0 31,788 TOTAL IMPROVEMENTS $ 1,661 $ 0 $ 1,661 $ 37,682 $ 10,000 $ 27,682 COMMISSIONS Leasing Commiss.- Direct 790 0 790 3,017 0 3,017 Leasing Commissions 0 0 0 4,558 0 4,558 -------------- -------------- ------------- -------------- -------------- ------------ TOTAL COMMISSIONS $ 790 $ 0 $ 790 $ 7,575 $ 0 $ 7,575 OTHER CASH DISB (RCPT) Assets (664,779) 0 (664,779) (522,358) 0 (522,358) Misc Receiv-Storm Damage (217) 0 (217) 0 0 0 Prepaid Rental Income 476 0 476 (1,767) 0 (1,767) Prepaid Income Tax (1,561) 0 (1,561) (800) 0 (800) Security Deposits 0 0 0 (1,688) 0 (1,688) Accounts Payable (143) 0 (143) (4,069) 0 (4,069) Property Taxes Payable 12,834 0 12,834 0 0 0 Interest Payable 509,180 0 509,180 313,722 0 313,722 Accrued Rental Income (808) 0 (808) (2,698) 0 (2,698) Intercompany Transfers 8,050 0 8,050 7,073 0 7,073 Partnership Income/Dist 29,200 0 29,200 58,400 0 58,400 Commerce Plaza - 200 Income Statement - Detailed For the Twelve Months Ended December 31, 1995 Prepared for TWINLAND CORPORATION MO. ACTUAL MO. BUDGET MO. VARIANCE YTD ACTUAL YTD BUDGET YTD VARIANCE TOTAL OTHER CASH DIS(REC) $ (107,768) $ 0 $ (107,768) $ (154,185) $ 0 $ (154,185) NET CASH FLOW $ (50,855) $ (5,332) $ 45,523 $ 6,195 $ (70,829) $ (77,024) REVRS OTHER CASH (DIS)REC Building Improvements 0 0 0 0 (10,000) 10,000 Tenant Improvements 0 0 0 (5,894) 0 (5,894) Construction in Progress (1,661) 0 (1,661) (31,788) 0 (31,788) Leasing Commissions 0 0 0 (4,558) 0 (4,558) Assets 664,779 0 664,779 522,358 0 522,358 Misc Receiv-Storm Damage 217 0 217 0 0 0 Prepaid Rental Income (476) 0 (476) 1,767 0 1,767 Prepaid Income Tax 1,561 0 1,561 800 0 800 Security Deposits 0 0 0 1,688 0 1,688 Accounts Payable 143 0 143 4,069 0 4,069 Property Tax Payable (12,834) 0 (12,834) 0 0 0 Interest Payable (509,180) 0 (509,180) (313,722) 0 (313,722) Accrued Rental Income 808 0 808 2,698 0 2,698 Intercompany Transfers (8,050) 0 (8,050) (7,073) 0 (7,073) Partnership Income/Dist (29,200) 0 (29,200) (58,400) 0 (58,400) -------------- -------------- -------------- -------------- ------------- ---------- TOTAL REVRS CASH (DIS)REC $ 106,107 $ 0 $ 106,107 $ 111,945 $ (10,000) $ 121,945 DEPRECIATION & AMORT. Amortization Expense 766 495 271 8,498 5,940 2,558 Depreciation Expense 9,711 8,741 970 112,061 104,892 7,169 -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------- TOTAL DEPREC & AMORT. EXP $ 10,477 $ 9,236 $ 1,241 $ 120,559 $ 110,832 $ 9,727 LEASE TERMINATION COSTS -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- ----------- NET INCOME <LOSS> $ (167,439) $ (14,568) $ 152,871 $ (226,309) $ (171,661) $ 54,648 COMMERCIAL PROPERTY TENANT LIST OtiRNAR1) BUSINESS ADDRESS y, o s BUSINESS NAMES (TENANTS): GOLDEN STATE MUTUAL LIFE 200-100 CAL-OSHA 200-103 CALIFORNIA PUBLIC EMPLOYEES' RETIREMENT 200-104 MOTHERS AGAINST DRUNK DRIVERS 200-200 LE MAIRE & FAUNCE 200-202 ALLSTATE INSURANCE COMPANY 200-203 DOKKEN ENGINEERING 200-205 LINDSEY MORDEN CLAIM SERVICES 200-207 LAW OFFICE OF ROBERT WHEELAND 200-210 200-211 T OGKHRED MISSILE & SPACE VIRTUAL IMAGES UNLIMITED 200-212 FIRM NAME: Ameplaza, Inc. MAILING ADDRESS: 18101 Von Karman, Ste. 650 Irvine, CA. 92715 (REVISED JANUARY 14,1995) 1/02/96 TWINLAND CORPORATION 9.49 am User: MANAGER Rent Roll Page: 1 12/31/95 P ty : COMMERCE PLAZA Unit Rent Per Lease Lease Reference Monthly Square Square Starting Exp. Deposits Number Name Rent Feet Foot Date Date Held --------- ------------ -------------- -------- -------- -------------- 200-100 GOLDEN STATE MUTUAL LIFE 1,322.76 876 18.12/yr 8/15/91 8/14/96 2,056.25 1.51/mth 200-102 VACANT 1,143.10 994 13.80/yr 0.00 1.15/mth 200-103 CAL-OSHA 8,641.56 6222 16.67/yr 3/01/91 2/28/96 0.00 1.39/mth 200-104 CALSiORNIA PUBLIC EMPLOYEES' 3,134.30 2411 15.60/yr 8/15/93 12/31/95 0.00 1.30/mth 200-200 MOTHERS AGAINST DRUNK DRIVERS 555.75 585 11.40/yr 7/01/95 6/30/96 555.75 0.95/mth 200-202 LE MAIRE & FAUNCE 1,343.20 1168 13.80/yr 11/01/93 4/30/97 1,401.60 1.15/mth 200-203 ALLSTATE INSURANCE COMPANY 701.80 638 13.20/yr 10/13/95 10/30/97 0.00 1.10/mth 200-205 DOKKEN ENGINEERING 999.32 1162 10.32/yr 6/01/93 MTM 1,417.64 0.86/mth 200-207 LINDSEY MORDEN CLAIM SERVICES 1,274.70 1214 12.60/yr 9/01/95 8/31/98 0.00 1.05/mth 200-208 VACANT 681.95 593 13.80/yr 0.00 1.15/mth 2, J9 VACANT 2,254.00 1960 13.80/yr 0.00 1.15/mth 200-210 LAW OFFICE OF ROBERT WHEELAND 1,192.00 1192 12.00/yr 5/15/95 4/01/98 1,311.20 1.00/mth 200-211 LOCKHEED MISSILE & SPACE 606.10 638 11.40/yr 2/15/93 MTM 0.00 0.95/mth 200-212 VIRTUAL IMAGES UNLIMITED 1,081.00 1081 12.00 1yr 2/01/95 7/31/96 1,081.00 1.00/mth 200-213 VAGkNT 1,380.00 1200 13.80/yr 0.00 1.15/mth MTM = Month To Month lease sF of"anu inthirty' s o �exnuatio M sure istratjon ere n a r�e�o 6 rulci`I ire " stra lop gun ` : - �Af er six 607. ays romr a;same expua ion date "aWT- na •MSO� e 4-MR `_e-0 =12 e ent4 prnCipa� �z �� ationaarriount .r r �. ftetnzne (90),�713M -Iff 0n the ` ifr z at o r ate io - nfo�rcmnt�ee�i11 ,eases ,;monthl n e=combine r�ncia -an en Y amo. o�foiexceed�l00�ercent of�ame�; A � � � _ �� �� 'Ta''srSey'+"' �.,�,,. � :�" 'sre4` i"' —:' w*�� -s�yµ,wxir3c � v,.,u�,$t•-_ "- CioAiil'11necB�.�iie� Re�`�"f�-a't��n-;�: the<.uiitia�PuaCion 4 � C 5y mot.. .D�tl'e inyc uent��`yPen�aTlt� ees and`Extended nforcem ent ee,-Wuu t- 00 5 larc"'3 V k a�MAI,- �,�c.rii Yi•+s.',:eP �k�YS'.B,i �F :sa�ir�y'�'%'� J 1�v ti^y'S+-4j�A,�,S-Y`�`M' �- � a iJ' ^S'' ruici� is�Tat�on amount n h� �. �' •, _ '_. � � �:. :�r n _ :+ Nyou,=have'any q e"sfions,: �ease4contact";o�tir office�a 09).X385302 �.� � : �5. �r �3��'G iY f1I+�• � 5 � ��'�r r. r � +• '..r"B a �7t1 ,;'! � - : . CK1.07 { P ease l�enexj� our Bu�sat�ess �eg stxa aon per i . a e Pp� n�,c aZll;� � ��►-� CERTIFIED J 9� C 1 T Y O F Z ( ( ❑ -r+� a an Bernardino C l E R K' S O F F I C E r - I N E S S R E G I S T R A T I O N D I V I S I O N T O F F I C E B O X 1 3 1 8 S A N B E R N A R 0 1 I F O R N I A 9 2 4 0 2 •31:` TATEO NISHIM TWINLAND CORPORATION 4230 PARK NEWPORT n304 c^ NEWP09Tw'BEACH.CA 92660 Me 4230 Ne-\Jv Pr-eV 00-s M m� • co s • (pace-Fic �►1t11 ) -,rv\0ved 1ag3 . aL�(�r�SS ` �0 O �r ►� Mt CO, -16 ,. f �etigNAJR f ' ,t,� l C I T Y O F an bernardino 7 t �DED IS C I T Y C L E R K S O F F I C E Q U S I N E S S R E G I S T R A T 1 0 N D I V I S 1 0 N 1 April 4 , 1996 � - Tateo Nishima, Twinland Corporation 4230 Park Newport #304 Newport Beach, CA 92660 RE: FINAL NOTICE - Property Rental/Leasing, APN: 141-412-25 Dear Sir/Madam: 242 East Airport Drive On three previous occasions, we have notified you that we did not receive your business registration application and payment for the rental property referenced above. As of the date of this letter, we have no record that you have obtained a current business registration for your rental property located in the City of San Bernardino. Therefore, if your business registration application, with fees and penalties totalling $710, is not obtained by April 30, 1996, a $355 registration fee, $355 penalty, $710 enforcement fee, $50 administrative fee, totalling $1,470, and all future fees shall be assessed against and become a lien upon the property per City of San Bernardino (SBMC) 5. 04 . 076 (copy enclosed) . Additionally, anyone collecting rents for this property without a current business registration certificate may be issued a citation for violation of SBMC 5. 04 . 525F (copy enclosed) which states that it is a criminal misdemeanor offense to do so. If you employ a property management company, please ensure that your property management company is aware of the requirement to obtain a separate business registration from the City of San Bernardino for property management. If you are no longer the owner of this property, or it is no longer being used for rental purposes, please complete the enclosed "Declaration of Ownership" form and return it to our office by April 30, 1996 . Please give this matter your immediate attention. If you have any questions regarding this matter, please call our office at (909) 384-5015, 7 : 30 a.m. until 5 : 30 p.m. , Monday through Thursday. Sincerely, Roger N. Davis Business Registration Inspector P O S T O F F I C E B O X 1 1 1 8 , S A N B E R N A R D I N 0 , C A L 1 F O R H I A 9 2 4 0 2 3 0 0 N O R T H . 0 - S T R E E T , S A N 8 E R N A R 0 1 N 0 C A L I F O R N I A 9 2 4 1 8 - 0 0 0 1 _ �l�Xlll /7 .3 ( 9 0 9 ) 3 8 4 - 5 3 0 2 • ( 9 0 9 ) 1 8 4 - 5 0 3 6 - F A X ( 9 0 9 ) 3 8 4 . 5 1 5 8 KELLEY DRYE & WARREN A PARTNERSHIP INCLUDING PROFESSIONAL ASSOCIATIONS 515 SOUTH FLOWER STREET NEW YORK, N.Y. SUITE 1100 „LVC T � FACSI MIL:Eq;;1131 686-8150 WASHINGTON, D.C. LOS ANGELES, CA 90071 MIAMI, FL. - •96 API 30 All .19 CHICAGO, IL. (213) 689-1300 STAMFORD, CT. PARSIPPANY, N.J. BRUSSELS, BELGIUM April 24, 1996 TOKYO,JAPAN Mr. Roger N. Davis Business Registration Inspector 300 North D Street San Bernardino, CA 92418-0001 Re: Business Registration - 242 East Airport Drive APN: 141-412-25 Dear Mr. Davis: I have enclosed notices relating to the registration of the above-referenced property. As we discussed last week, Mr. Tateo Nishima and Twinland Corporation are no longer clients of our law firm, as they are the clients of Mr. Hirozaku Taniguchi, who resigned from our firm on December 31, 1994. Mr. Taniguchi's current address is unknown to me, but he was most recently employed by the law firm of Paul, Hastings, Janofsky & Walker, resident in that firm's Tokyo office. I hope this notification is sufficient to have our name removed from your records on this property. If you need anything further, please call me. very truly yours, Fredricka S. King Office Administrator FSK:bhs Enclosures A#LA01/KINGF/133693.71 GENERAL PENALTY Chapter 1.12 GENERAL PENALTY3 Sections: 1.12.010 Designated. 1.12.020 Separate offense. 1.12.010 Designated. A. The punishment for any offense declared to be a misde- meanor or declared to be unlawful with no designation as to the nature of the offense by the Charter or an ordinance, except in cases where a different offense or a different punishment is prescribed by ordinance or any applicable law of this state, is imprisonment in the county jail not exceed- ing six months, or a fine not exceeding one thousand dollars, or both such imprisonment and fine. B. The punishment for any offense declared to be an infraction by the Charter or an ordinance, excepting places where a different offense or a different punishment is prescribed by ordinance or any applicable law of this state, is a fine not exceeding one hundred dollars for a first violation; a fine not exceeding two hundred dollars for a second violation thereof within one year; and a fine not exceeding five hundred dollars for each additional violation thereof within one year. Upon conviction of a fourth violation thereof within one year, the violator is guilty of a misdemeanor, which upon conviction thereof is punishable as in sub- section A. (Ord_ MC-609, 9-21-87; Ord. MC-455, 5-13-85; Ord. 2673 § 1, 1965.) 1.12.020 Separate offense. Every person continuing or committing the violation of any provisions of an ordinance declaring any act or omission to be unlawful is guilty of a separate offense for each and every day or portion of any day during which any violation of any provi- sion of such ordinance is committed. (Ord. MC-455, 5-13-85; Ord. 2673 § 2, 1965.) Chapter 5.84 ENFORCEMENT — CITING AUTHORITY Sections: 5.84.010 Enforcement. 5.84.015 Penalties for violation. 5.84.020 Right of entry — Exhibition of license. 5.84.010 Enforcement. It shall be the duty of the City Clerk, or his or her autho- rized representatives, to enforce the provisions of this title. (Ord. MC-302, 9-6-83.) 5.84.015 Penalties for violation. Any person, firm or corporation, whether as principal, agent, employee or otherwise, violating or causing the viola- tion of any of the provisions of this title other than those of Chapters =5.12, 5.36, 5.40; 5.48 and 5.52 -is guilty of a mis- demeanor, which upon conviction thereof is punishable in accordance with the provisions of Section 1 . 12.010 of this Code. Any person, firm or corporation, whether as principal, agent, employee or otherwise, violating or causing the viola- tion of any of the provisions of Chapters 5.12, 5.36, 5.40, 5.48 and 5.52, is guilty of an infraction, which upon convic- tion thereof is punishable in accordance -with the provisions of Section 1 .12.010 of this Code. (Ord. MC-460, 5-13-85.) 5.84.020 Right of entry — Exhibition of license. A. The City Clerk, or his or her authorized representatives, and police officers, are empowered to enter, during business hours, free of charge, any place of business, or to approach any person apparently conducting or employed in the operation of the business, for which a license is required pursuant to this title, and to demand the exhibition of such license for the current tern. If such person th and there fails to exhibit such license, the authorized representative or police officer is authorized and empowered to cite the person and issue a notice to appear pursuant to the provi- sions of this title, relating to licensing of businesses within the City. B. Such representatives and police officers shall ascertain the name of any person, firm, or corporation or association engaged in or carrying on any business, show, exhibition or game in the City who or which is liable to obtain and pay for a license and shall require that such license be obtained and that the appropriate fee or tax be paid. The Police Department and other departments of the City shall assist and cooperate as may be required to enable the fulfillment. of the imposed duties and responsibilities hereunder. (Ord. MC-302, 9-6-83.) � 'L7c� can � NO� 1 N � p 'L� N-4 MCI. ' s.. OM � En C:) 0�-% oj CIO *4F 00 u p t 1 o �, •� � oUO �n C: . 00N o c U C) a., ...• 00 00 00 W) 0 V--o M o '72 O a N O M cli Ln i� • 00 CD co cz w rq U C4 cj CN L ca L � � 5.44.475 Penalties for delinquencies. � A. The times of lelinquency and penalties assessed therefor for all licenses covered by tl is title shall be determined by the pnn isions of this seccrion. B. Payme]-its for the respective licenses as set forth in th".s rztle which are not wade on or before,or whicahx are received in th- City cleric's office ah-cr, the following applicrble delinquent dates, or wtuch bea.-a posunaric afrucr s �'d dates, shall be deemed delinquent;jd then, fore si bject t , the following penally assessments: � L' Mc;nthly licenses:The terth d iy of every month for whir h the lim--se i due. 2. Quanerly The last day of the first month of tl quartcrforwhich such license 7 rue:January 31st,April 30th, Judy 31st .P-d O=to ,-r 30th. a1inquent dates for business Iicez ses Or �r s s:ued after August 15, 1 986,are thirty days from the date the fees arc: due and payable. 3. Semi ,-mual or anE, al licensr:The last day of the first month in which such license is due by its lcnm. Cr.. R r failui-- to obtai - ;i T cease on or befo ; the ste l c f business,or for failw-- to pay a license fee c -i or be. .,re the deBmjr ency date, thr°re i:', imposed a penalty of fifty percenxt of the licr4:ose fee. An additional penalty of Efty percem of the lic-nse fee shall be imposed after 60 da is of delinquency;such penalty shall be added to VII licc:.se f�e and othcrpenalt es dux. (Ord.hlO-743, 10-6-90.) D. If a bilsi.ness fails Lo obtain alicense orrenew alicense and has been delinquent for 90 d ays, an assessment of 10% of the amount of tai and pen:Ades permonth no?,,-.to exceed 100% shall be added hereto in addition to the p.1,aalties sta ted in subsection"C"of this section. '1he assessment s ,W.d in this section small be instituted to cover escalate ng costs incurred to pursue delinquent accounts rei,uiring expended en.forceraent action. (Ord. MC-743, 10-6-90.) (Urd.MC-530, 7-21-86; Ord. MC-295, 8-1-82; Ord. 3581, 1976; Ord. 763 § 11, 1920.) NAR C-1 T Y O F - N�En IN� C I T Y C L E R K S O F F I C E B U S I- N E S S R E G I S T R A T 1 0 N D I V I S 1 0 N Dear Property Owner: Enclosed is your business registration renewal application. To help you complete the application form correctly we offer the following suggestions. 1. Please check the information printed on the application form to make sure it is correct. 2. Complete all requested information pertinent to your business. Please put the gross rental receipts on the application form. 3. The business registration fee can be determined by using the rate sheet that has been enclosed with your application. 4. Ordinance No. MC-744 requires that a list of the tenants accompany all renewal applications. If the list does not accompany the renewal, the renewal will be returned unprocessed and is subject to late fees if it is returned late. 5. Please sign the application form, remove the pink copy for your records and return the remaining three copies and fee to the address indicated on the application form. If you have any questions or are in doubt about how to complete the application form, we encourage you to call our office at (909) 384-5302 or 384-5036. r Sincerely, CITY CLERK'S OFFICE BUSINESS REGISTRATION DIVISION vt (2/95) P O S T O F F I C E B O X 1 3 1 8 S A N B E R N A R D I N O , C A L I F O R N I A 9 2 4 0 2 300 NORTH D PRIDE STREET SAN B ERNARDINO IN PROGRESS. C A L I F O R N I A 9 2 4 1 8 - 0 0 0 1 ( 9 0 9 ) 3 8 4 - 5 3 0 2 ( 9 0 0 ) 3 8 4 - 5 0 3 8 00 0 0 Coo Lr; M LO uy Co M M o� z � (T, w LO > LU U ^ LL U a V_ U ►-- �.. LU LU ell U AND ac t� � k to w Z 4J z 4-N Q� i p m P p to p V ' u t O ' ie en Ld (... w v s ¢ w rtJ w N w CYi V v O � N C/] w r WU DM ww C/] J o¢ O U O Q c,< Lo p h k W�`. ¢goo FS six_{ Er w z wU¢ 1 w Q •O yr� t-�i� y t! o (jJ j >��� _�� 3a Hz¢"d Vi ! Oz _a- _my oa. iY " r0: ( a n t: J O.. cr o e O¢w`m> �Ed �o Q IX Q (n V O m w r on .a � z LL o ► Mw opO� o== - Q W Z Z 3 H ° W W m 0 W z��= � O ¢�omo y$De m w z a. on Z �v<�n om� o'E N z F- +-+ Q 3 w Q°Zo,E, �mR c O �} Q Q 3 w W x �rz�m �3 V NU? l- F- 10z T� ym O a z O f J=O O 0! m- 3`= m O v vi ai ¢ m w c7m m O my U �w ww Z Cl) zrn • u �W=--d N_o o Qcp -y0 ?Z <Ct c�-U8 ' �m�m� mom m Um ZF�� ° t>1 zw fg2a�� r1 a=0w so O r f r rrrrrrr PROPERTY RENTAL / LEASING CITY OF SAN BERNARDINO BUSINESS REGISTRATION CERTIFICATE APPLICATION AREA TAX RETURN THIS FORM WITH NEW RENEWAL ACCOUNT NO. CLASS TYPE RATE YOUR REMITTANCE TO: �FR14ARD x 027912 5410 $ IT 18 C Y CLERK,P.O.P O BOX 1 SAN BERNARDINO,CA 92402 TRANSFER COMPUTER ASSIGNED NO. DATE STARTED EXPIRATION DATE OR �{ c CITY CLERK r -� ! �•�{ z I ! 0 : 01/31/96 300 NORTH"D"STREET 1/01/89 � AM � _ SAN BERNARDINO,CA 92418 y --- - TEL. (909)384-5302 D`'+���° TYPE OF PROPERTY OR 384-5035 ❑HOUSE-NO.OF BDRMS. ❑APT.BLDG-NO.OF UNITS COMPUTATION OF FEES ❑DUPLEX ❑ TRIPLEX ❑QUAD I COMMERCIAL ❑INDUSTRIAL ❑RETAIL WAS BUSINESS CONDUCTED IN THE CITY OF SAN ❑OFF BLDG. ❑OTHER BERNARDINO DURING THE LAST 12 MONTHS? SO.FOOTAGE OF ABOVE PROPERTY OYES ❑NO NO.OF UNITS WITH SMOKE ALARM IF NO,STATE DATE BUSINESS COMMENCED PROPERTY ADDRESS 242 E AIRPORT DR FEE AMOUNT NAME OF OWNER D SAX BERNARDIN ,-- CA 92408 GROSS RECEIPTS S390,167 S�ss ---_0� FOR PREVIOUS 12 MONTHS S TA7E0 NISHIHA AREA TAX BUSINESS NAME TWINLAND CORP PENALTY OTHER S TOTAL AMOUNT DUE OWNER'S MAIL ADDRESS 610 NEWPORT =CENTER DR,- 41103 OWNER'S RESIDENCE 4239 PARK, NEWPORT, 4304 '----.--____NEUPOR.T_-B EA CE,_-CA_92660, MANAGEMENT COMPANY NAME&ADDRESS OWNER'S BUSINE 892T B E A(--H RES(ENC� Ameplaza, Inc. 18101 Von Karman Avenue — ------------ - --714720 0933 -714-•644-7930-- Ste 650 Irvine,CA 9271E"'M/660-0300 ON-SITE MANAGER SOCIAL SECURITY NO. ASSESSOR-PARCEL NO. - PHONE NO. 141-411-63 IF PROPERTY IS RESIDENTIAL,ARE RENT LEVELS RESTRICTED AND/OR SUBSIDIZED BY: 4)City Rental Rehabilitation Program? 1)Redevelopment Agency Affordability Covenant? _ Yes _No Number of Units: Yes _ No Number of Units: 5)City Density Bonus Program? Yes _No Number of Units: 2)Mortgage Revenue Bond Regulatory Agreement? 6)Other City/State/Federal Housing Program(s): _ Yes _No Number of Units: Yes _ No Number of Units: IF YE 3)Housing Authority Section 8 Program? EXPLAIN: _ Yes _No Number of Units: FOR CEASED OR SOLD BUSINESSES ONLY I, THE UNDERSIGNED, UNDER PENALTY OF PERJURY, DO HEREBY CERTIFY THAT THE BUSINESS AS STATED ABOVE IS NO LONGER OPERATING IN THE CITY OF SAN BERNARDINO, OR HAS CEASED OPERATION OR WAS SOLD ON THE DAY OF , 19 IN THE CITY OF SAN BERNARDINO.IN ADDITION,I UNDERSTAND THAT OPERATING A BUSINESS WITHOUT A VALID BUSINESS REGISTRATION CERTIFICATE(SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE SECTION 5.04.005)IS A MISDEMEANOR.IF THE BUSINESS WAS SOLD PLEASE PROVIDE DATE SOLD,NEW OWNER NAME,MAILING ADDRESS AND TELEPHONE NUMBER. I DECLARE, UNDER THE PENALTY OF PERJURY, THAT THIS APPLICATION HAS BEEN EXAMINED BY ME AND TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE AND BELIEF IS A TRUE,CORRECT AND COMPLETE STATEMENT OF FACTS. I HAVE READ SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE 15.24, PROPERTY MAINTENANCE, AND HEREBY AGREE TO MAINTAIN THIS PROPERTY IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF THIS CHAPTER AND ANY AMENDMENTS THERETO. I UNDERSTAND THAT BUILDING CODE OR PROPERTY MAINTENANCE VIOLATIONS MAY RESULT IN THE REVOCATION OF THIS BUSINESS REGISTRATION CERTIFICATE. I FURTHER UNDERSTAND THAT IT IS UNLAWFUL TO DEMAND OR RECEIVE PAYMENT OF RENT FOR ANY BUSINESS WHICH HAS NOT OBTAINED A BUSINESS REGISTRATION CERTIFICATE. PERSONAL SIGNATURE(X) FOR OFFICE USE ONLY ZONING CONSISTENCY REVIEW YES❑ NO❑ PROCESSED BY ON' FOR.*,YOUR'-CONVENIENCE.-WE URGE YOU -TO.-RENEW _YOUR> BUSINESS - REGISTRATION. BY- MAIl- :THIS -APPLICATION -HUST-" BE' FILLED, OUT; AND RETURNED BY: THE' 1ST-:OF MARCH `WITH;PAYKFNT.'IT -IS' SUBJECT .TO A- 50Z:PENALTY IF •NOTz RETURNED' BY' .MARCH . 19- 1995- :IF _YOUR . RATE IS -$500- OR- LESS, -IT.. MUST BE PAID ..IN, FULL: Annual License Rates "PROPERTY MANAGEMENT". MUNICIPAL CODE Chanter 5,04 Hotel,Motel,Rooming,Lodging,Boarding,Apartments,Ministorage, Office Rental,Mobile Home Park or Commercial Property Rental Gross Receipts Per Year Less than $25,000.00 ........................................$60.00 $60,000.00 to 64,999.99 ......................................$140.00 25,000.00 to 29,999.99 ..........................................70.00 65,000.00 to 69,999.99 ........................................150.00 30,000.00 to 34,999.99 ..........................................80.00 70,000.00 to 74,999-99 ........................................160.00 35,000.00 to 39,999.99 ..........................................90.00 75,000.00 to 79,999.99 ........................................170.00 40,000.00 to 44,999.99 ........................................100.00 80,000.00 to 84,999-99 ........................................180.00 45,000.00 to 49,999.99 ........................................110.00 85,000.00 to 89,999.99 ........................................190.00 50,000.00 to 54,999.99 ........................................120.00 90,000.00 to 94,999.99 ........................................200.00 55,000.00 to 59,999.99 ........................................130.00 95,000.00 to 100,00o.00 ........................................210.00 Over 100,000.00 annual gross receipts: $210.00 per year plus 50 cents per year for each $1,000.00 annual gross receipts in excess of $100,000.00 of such gross receipts. Annual License Total Annual Gross Receipts(including carrying $ 390,167 $ 210.00 and interest charges)prior 12 months Annual Gross Receipts in Excess of$100,000.00 $ 290 167 @ $.50 per$1,000.00 $ 9 9.0A Total Annual License for year Amount Payable Quarterly $ If Business License rate is$500.00 per year or less,it must be paid in full at renewal time. CITY OF SAN BERNARDINO LTCK-264,bl )3-90) CENTRAL PRINTING SERVICES IJ ,1 ' 0 . _ G)o i l: ? _ COMMERCIAL PROPERTY TENANT LIST BUSINESS ADDRESS 242 E. AIRPORT DRIVE SAN BERNARDINO, CA 92408 BUSINESS NAME (TENANTS) GOLDEN STATE MUTUAL LIFE #100 CAL-OSHA 1103 CALIFORNIA PUBLIC EMPLOYEES ' RETIREMENT 4104 LE MAIRE & FAUNCE #202 DOKKEN ENGINEERING #210 LOCKHEED MISSILE & SPACE X6211 EQUIFAX, INC. 66213 FIRM 2:AME: Ameplaza, Inc. MAILING ADDRESS : 18101 Von Karman Ave. , Suite 650 Irvine, CA 92715 2/92