HomeMy WebLinkAbout03-City Attorney
CI't., OF SAN BERN~DINO - REQUEST ~ COUNCIL ACTION
From:
James F. Penman
Subject:
Charter Amendment changing the dates
of City Elections.
Dept: ci ty Attorney
Dme: July 2, 1991
Synopsis of Previous Council ection:
None.
Recommended motion:
Adopt resolutions.
~
Contact person: Dennis A. Barlow
Phone: 384-5355
Supporting data muched:
Ward:
FUNDING REQUIREMENTS:
Amount:
Source: (Acct. No.)
(Acct. DescriPtion)
Finance:
Council Notes:
75-0262
Agenda Item No.
a~6-'
CITY'OF SAN BERN~DINO - REQUEST ".. COUNCIL ACTION
STAFF REPORT
BACKGROUND
The Charter of the City of San Bernardino presently requires
that City elections be held on different dates than elections for
other County and school offices. This results in a lower election
turn out and a greater cost to the City for conducting these
elections.
PROPOSAL
This measure would amend Sections 10, 13 and 14 of the Charter
to provide that the City's primary election would be combined with
the school district election in November of odd-numbered years.
Any necessary run off elections would be conducted the following
January. As a result the commencement of the term of office would
change from June of odd numbered years to March of even numbered
years.
75-0264
o
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
RESOLUTION NO.
RESOLUTION OF THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF
SAN BERNARDINO PROPOSING AN AMENDMENT OF THE CHARTER OF SAID CITY
TO CHANGE THE DATES OF CITY ELECTIONS.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND COMMON
COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AS FOLLOWS:
SECTION 1. Recitals.
(al In accordance with the Constitution of the State of
California, the City of San Bernardino, a municipal corporation,
has adopted a Charter.
(bl The Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino desire to submit to the electors the Charter Amendment
set forth in this resolution.
SECTION 2. Submittal to Electors. The following proposed
amendment to the Charter of the City of San Bernardino is
submitted to the qualified electors of the City of San Bernardino
for their approval or rejection at the consolidated municipal
election to be held on Tuesday, November 5, 1991.
PROPOSED CHARTER AMENDMENT NO.
It is proposed that Article II, Sections 10, 13 and 14 of
the Charter of the City of San Bernardino be amended to read as
follows:
"Section 10.
Primary and general election.
A primary
election shall be held in said City on the first Tuesday
after the first Monday in November of each odd numbered
year, for the nomination of candidates to be elected at the
ensuing general election, and a general election shall be
held in said City on the first Tuesday after the first
Monday in January of each even numbered year, for the
DAB/ses/Elect-2.res
1
July 2, 1991
o
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
election of City officers. Said election shall be conducted
in the manner provided for by general law; provided,
however, that the Mayor and Common Council shall have power,
by ordinance, to provide for the manner of holding such
elections."
"Section 13. Offices elected. There shall be elected at
the general election in 1993/94, and every fourth year
thereafter, three members of the Common Council, one each
from the First, Second and Fourth Wards, who shall have been
qualified electors and residents of their respective wards
for a period of at least thirty (30) consecutive days next
preceding the date of filing of their nomination papers for
the office and who shall be elected by the qualified
electors of their respectable wards for terms of four years
commencing on the first Monday in March next succeeding
their election. Each officer in office on the effective
date of this Section shall hold office until the
commencement of the succeeding term."
"Section 14. First election - officers and terms. There
shall be elected at the general election in 1995/96, and
every fourth year thereafter, four members of the Common
Council, one each from the Third, Fifth, Sixth and Seventh
Wards, who shall have been qualified electors and residents
of their respective wards for at least thirty (30)
consecutive days next preceding the date of filing of their
nomination papers for the office and who shall be elected by
the qualified electors of their respective wards, a City
Attorney, City Clerk and City Treasurer elected at large who
DAB/ses/Elect-2.res 2 July 2, 1991
o
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
shall hold office for terms of four years from and after the
first Monday in March next succeeding their election. Each
officer in office on the effective date of this Section
until the commencement of the succeeding term.
There shall be elected at the general election in
1993/94, and every fourth year thereafter, a Mayor who shall
be elected at large for a term of four years commencing on
the first Monday in March next succeeding such election."
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
DAB/ses/Elect-2.res 3 July 2, 1991
o
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
RESOLUTION...TO CHANGE THE DATES OF CITY ELECTIONS.
I HEREBY CERTIFY that the foregoing resolution was duly
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
meeting thereof, held on the
Bernardino at a
, 1991, by the following vote, to wit:
day of
Council Members:
AYES
NAYS
ABSTAIN
ESTRADA
REILLY
HERNANDEZ
MAUDSLEY
MINOR
POPE-LUDLAM
MILLER
City Clerk
The foregoing resolution is hereby approved this
of , 1991.
day
w. R. Holcomb, Mayor
City of San Bernardino
Approve,d as to
form and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
BY:~
;/
DAB/SeS/Elect-2.res
4
July 2, 1991
o
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
RESOLUTION NO.
RESOLUTION OF THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF
SAN BERNARDINO SUBMITTING TO THE ELECTORS A PROPOSED CHARTER
AMENDMENT WHICH WOULD CHANGE THE DATES OF CITY ELECTIONS AND
REQUESTING THAT SUCH SPECIAL MUNICIPAL ELECTION BE CONSOLIDATED
WITH THE GENERAL ELECTION CONDUCTED BY THE COUNTY OF SAN
BERNARDINO.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND COMMON
COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AS FOLLOWS:
SECTION 1. RECITALS.
A. Resolution No.
has been adopted by the Mayor and
Common Council of the City of San Bernardino on this date,
, submitting to the electors of the City of San
Bernardino a proposed Charter Amendment, a copy of which is
attached hereto as Exhibit "A" and is hereby incorporated herein
as though fully set forth.
B. It is desirable that the special municipal election to
consider said proposed Charter Amendment be consolidated with the
general election conducted by the County of San Bernardino on
Tuesday, November 5, 1991; that within the City of San Bernardino
the precincts, polling places and election officers for the two
elections be the same; that the Board of Supervisors of the County
of San Bernardino canvas the returns of the City election; and
that the general election and the special municipal election be
held in all respects as if there were only one election.
SECTION 2. SPECIAL MUNICIPAL ELECTION CALLED. A special
municipal election is called and will be held in the City of San
Bernardino on Tuesday, November 5, 1991, for the purpose of
submi tting to the qualified electors of the City, for their
approval or disapproval, the proposed Charter Amendment set forth
in Exhibit "A" hereto.
DAB/ses/E1ection.res
July 2, 1991
1
o
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
SECTION 3.
REQUEST FOR CONSOLIDATION OF ELECTIONS.
Pursuant to Section 23302 of the Elections Code, the Mayor and
Common Council of the City of San Bernardino request that the
Board of Supervisors of the County of San Bernardino consolidate
the City's special municipal election with the general election to
be held on Tuesday, November 5, 1991.
SECTION 4.
MEASURE.
The measure to be voted on at the
special municipal election as it is to appear on the ballot shall
be as follows:
MEASURE APPROVES A CHARTER
AMENDMENT TO CHANGE THE DATES OF CITY
ELECTIONS.
FOR THE
AMENDMENT
AGAINST THE
AMENDMENT
The measure shall be designated on the ballot by a letter
printed on the left margin of the square containing the
description of the measure as provided in the Elections Code of
the State of California.
SECTION 5. CANVASS OF RETURNS BY BOARD OF SUPERVISORS.
The Board of Supervisors of the County of San Bernardino is hereby
authorized to canvass the returns of the special municipal
election called by this resolution and to conduct the special
election and the general election in all respects as if there were
only one election with only one form of ballot. Results of the
municipal election shall be certified to the Mayor and Common
Council of the City of San Bernardino.
SECTION 6. NOTICE OF ELECTION. The City Clerk is hereby
directed to publish a notice of the municipal election which shall
DAB/ses/Election.res
2
July 2, 1991
o
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
contain the following:
A. The date of the election;
B. That the last day for receipt of primary arguments for
or against the measure has been established as 4:30 p.m. on
, in the City Clerk's office, Second Floor, City
Hall, 300 North "D" Street, San Bernardino, California;
C. That the last day for receipt of rebuttal arguments is
4:30 p.m. on , in the City Clerk's office at the
above location.
The City Clerk is directed to accept arguments and arrange
for sample ballots, which shall include the text of the proposed
Charter amendment, in accordance with Section 5010, et seq., and
Section 5350 of the Elections Code.
This notice may be combined with a notice of any other
special municipal election to be held on the same date.
SECTION 7. CONDUCT OF ELECTION. The special municipal
election called by this resolution shall be held in such precincts
and at such pOlling places as shall be determined by the Registrar
of Voters of the County of San Bernardino. The Board of
Supervisors of the County of San Bernardino is hereby requested to
issue instructions to the Registrar of Voters to take all steps
necessary for the holding of the consolidated election. The Mayor
is hereby authorized to execute a contract for the services
necessary for conducting the municipal election.
SECTION 8. FILING OF RESOLUTION. The City Clerk of the
City of San Bernardino is directed to file a certified copy of
this resolution with the Board of Supervisors of the County of San
Bernardino.
DAB/ses/Election.res 3 July 2, 1991
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
o
RESOLUTXON...SUBMXTTXNG TO THE ELECTORS A PROPOSED CHARTER
AMENDMENT WHXCH WOULD CHANGE THE DATES OF CXTY ELECTXONS...
I HEREBY CERTIFY that the foregoing resolution was duly
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino at a
meeting thereof, held on the
day of
, 1991, by the following vote, to wit:
Council Members:
ESTRADA
REILLY
HERNANDEZ
MAUDSLEY
MINOR
POPE-LUDLAM
MILLER
AYES
NAYS
ABSTAIN
City Clerk
The foregoing resolution is hereby approved this
of , 1991.
day
Approved as to
form and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
~4..)
DAB/ses/Election.res
w. R. Holcomb, Mayor
City of San Bernardino
4
July 2, 1991
o
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
EXHIBIT "A"
PROPOSED CHARTER AMENDMENT NO.
"Section 10. Primary and general election. A primary
election shall be held in said City on the first Tuesday after the
first Monday in ~ November of each odd numbered year, for the
nomination of candidates to be elected at the ensuing general
election, and a general election shall be held in said City on the
first Tuesday after the first Monday in imD January of each even
numbered year, for the election of City officers. Said election
shall be conducted in the manner provided for by general law;
provided, however, that the Mayor and Common Council shall have
the power, by ordinance, to provide for the manner of holding such
elections."
"Section 13. Officers elected. There shall be elected at
the general election in "'1993/94, and every fourth year
thereafter, three members of the Common Council, one each from the
First, Second and Fourth Wards, who shall have been qualified
electors and residents of their respective wards for a period of
at least thirty (30) consecutive days next preceding the date of
filing of their nomination papers for the office and who shall be
elected by the qualified electors of their respective wards for
terms of four years commencing on the first Monday in ~ March
next succeeding their election. Each officer in office on the
effective date of this Section shall hold office until the
commencement of the succeedirig .term."
"Section 14. First election - offices and terms. There
shall be elected at Demthe general election in ~ 1995/96 and
every fourth year thereafter, four members of the Common Council,
DAB/ses/Election.res 5 July 2, 1991
o
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
one each from the Third, Fifth, Sixth and Seventh Wards, who shall
have been qualified electors and residents of their respective
wards for at least thirty (30) consecutive days next preceding the
date of filing of their nomination papers for the office and who
shall be elected by the qualified electors of their respective
wards, a City Attorney, City Clerk and City Treasurer elected at
large who shall hold office for terms of four years from and after
the first Monday in ~ Mat9~ next succeeding their election.
1;:~l';!!;;lii'ig~';~9~t:l.ribffi6eon.thei~ffective .dateof. thisSec"l;;ior:i:sliilll
hbXdio$$:t:ce untiL the commencement of the succeeding term.
There shall be elected at the general election in !lIB
+:li1~.~Zi:~~:, and every fourth year thereafter, a Mayor who shall be
elected at large for a term of four years commencing on the first
Monday in ~ M~.I;'ch, next succeeding such election."
Deletions
Additions
DAB/ses/Election.res
6
July 2, 1991
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
o
o
RESOLUTION NO.
RESOLUTION OF THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF
SAN BERNARDINO PROPOSING AN AMENDMENT OF THE CHARTER OF SAID CITY
TO CHANGE THE DATES OF CITY ELECTIONS.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND COMMON
COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AS FOLLOWS:
SECTION 1. Recitals.
( a) In accordance with the Constitution of the State of
California, the City of San Bernardino, a municipal corporation,
has adopted a Charter.
(b) The Mayor and Common Council of the Ci ty of San
Bernardino desire to submit to the electors the Charter Amendment
set forth in this resolution.
SECTION 2. Submittal to Electors. The following proposed
amendment to the Charter of the Ci ty of San Bernardino is
submitted to the qualified electors of the City of San Bernardino
for their approval or rejection at the consolidated municipal
election to be held on Tuesday, November 5, 1991.
PROPOSED CHARTER AMENDMENT NO.
It is proposed that Article II, Sections 10, 13 and 14 of
the Charter of the City of San Bernardino be amended to read as
follows:
"Section 10.
Primary and general election.
A primary
election shall be held in said City on the first Tuesday
after the first Monday in November of each odd numbered
year, for the nomination of candidates to be elected at the
ensuing general election, and a general election shall be
held in said City on the first Tuesday after the first
Monday in March of each even numbered year, for the election
DABjsesjElect-2.res
1
July 2, 1991
;( f-.3
,
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
o 0
of City officers. Said election shall be conducted in the
manner provided for by general law; provided, however, that
the Mayor and Common Council shall have power, by ordinance,
to provide for the manner of holding such elections."
"Section 13. Offices elected. There shall be elected at
the general election in 1993/94, and every fourth year
thereafter, three members of the Common Council, one each
from the First, Second and Fourth Wards, who shall have been
qualified electors and residents of their respective wards
for a period of at least thirty (30) consecutive days next
preceding the date of filing of their nomination papers for
the office and who shall be elected by the qualified
electors of their respectable wards for terms of four years
commencing on the first Monday in April next succeeding
their election.
Each officer in office on the effective
date of this Section shall hold office until the
commencement of the succeeding term."
"Section 14. First election - officers and terms. There
shall be elected at the general election in 1995/96, and
every fourth year thereafter, four members of the Common
Council, one each from the Third, Fifth, Sixth and Seventh
Wards, who shall have been qualified electors and residents
of their respective wards for at least thirty (30)
consecutive days next preceding the date of filing of their
nomination papers for the office and who shall be elected by
the qualified electors of their respective wards, a City
Attorney, City Clerk and City Treasurer elected at,large who
shall hold office for terms of four years from and after the
DAB/ses/Elect-2.res
2
July 2, 1991
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
o
o
first Monday in April next succeeding their election. Each
officer in office on the effective date of this Section
until the commencement of the succeeding term.
There shall be elected at the general election in
1993/94, and every fourth year thereafter, a Mayor who shall
be elected at large for a term of four years commencing on
the first Monday in April next succeeding such election."
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
DAB/ses/E1ect-2.res
3
JUly 2, 1991
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
o
o
RESOLUTION...TO CHANGE THE DATES OF CITY ELECTIONS.
I HEREBY CERTIFY that the foregoing resolution was duly
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino at a
meeting thereof, held on the
day of
, 1991, by the following vote, to wit:
Council Members:
AYES
NAYS
ABSTAIN
ESTRADA
REILLY
HERNANDEZ
MAUDSLEY
MINOR
POPE-LUDLAM
MILLER
City Clerk
The foregoing resolution is hereby approved this
of , 1991.
day
w. R. Holcomb, Mayor
City of San Bernardino
Approved as to
form and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
By:~j
/
DABjsesjE1ect-2.res
4
JUly 2, 1991
,
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
o
o
RESOLUTION NO.
RESOLUTION OF THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF
SAN BERNARDINO SUBMITTING TO THE ELECTORS A PROPOSED CHARTER
AMENDMENT WHICH WOULD CHANGE THE DATES OF CITY ELECTIONS AND
REQUESTING THAT SUCH SPECIAL MUNICIPAL ELECTION BE CONSOLIDATED
WITH THE GENERAL ELECTION CONDUCTED BY THE COUNTY OF SAN
BERNARDINO.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND COMMON
COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AS FOLLOWS:
SECTION 1. RECITALS.
A.
Resolution No.
has been adopted by the Mayor and
Common Council of the City of San Bernardino on this date,
, submitting to the electors of the City of San
Bernardino a proposed Charter Amendment, a copy of which is
attached hereto as Exhibit "A" and is hereby incorporated herein
as though fully set forth.
B. It is desirable that the special municipal election to
consider said prop~sed Charter Amendment be consolidated with the
general election conducted by the County of San Bernardino on
Tuesday, November 5, 1991; that within the City of San Bernardino
the precincts, polling places and election officers for the two
elections be the same; that the Board of Supervisors of the County
of San Bernardino canvas the returns of the City election; and
that the general election and the special municipal election be
held in all respects as if there were only one election.
SECTION 2. SPECIAL MUNICIPAL ELECTION CALLED. A special
municipal election is called and will be held in the City of San
Bernardino on Tuesday, November 5, 1991, for the purpose of
submi tting to the qualified electors of the City, for their
approval or disapproval, the proposed Charter Amendment ,set forth
in Exhibit "A" hereto.
DAB/ses/Election.res
1
July 2, 1991
~f~
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
~
~
24
~
26
27
28
o
o
1
2
3
4
5
6
7
REQUEST FOR CONSOLIDATION OF ELECTIONS.
SECTION 3.
Pursuant to Section 23302 of the Elections Code, the Mayor and
Common Council of the City of San Bernardino request that the
Board of Supervisors of the County of San Bernardino consolidate
the City's special municipal election with the general election to
be held on Tuesday, November 5, 1991.
MEASURE.
The measure to be voted on at the
SECTION 4.
8 special municipal election as it is to appear on the ballot shall
be as follows:
MEASURE SHALL SECTIONS 10,
13 AND 14 OF THE CHARTER OF THE CITY OF
SAN BERNARDINO BE AMENDED TO CHANGE THE
DATES OF CITY ELECTIONS.
FOR THE
AMENDMENT
AGAINST THE
AMENDMENT
The measure shall be designated on the ballot by a letter
printed on the left margin of the square containing the
description of the measure as provided in the Elections Code of
the State of California.
SECTION 5. CANVASS OF RETURNS BY BOARD OF SUPERVISORS.
The Board of Supervisors of the County of San Bernardino is hereby
authorized to canvass the returns of the special municipal
election called by this resolution and to conduct the special
election and the general election in all respects as if there were
only one election with only one form of ballot. Results of the
municipal election shall be certified to the Mayor and Common
Council of the City of San Bernardino.
SECTION 6. NOTICE OF ELECTION. The City Clerk is hereby
directed to publish a notice of the municipal election which shall
DAB/ses/Election.res
2
July 2, 1991
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
o
o
contain the following:
A. The date of the election;
B. That the last day for receipt of primary arguments for
or against the measure has been established as 4:30 p.m. on August
6, 1991, in the City Clerk's office, Second Floor, City Hall, 300
North "0" Street, San Bernardino, California;
C. That the last day for receipt of rebuttal arguments is
4:30 p.m. on August 13, 1991, in the City Clerk's office at the
above location.
The City Clerk is directed to accept arguments and arrange
for sample ballots, which shall include the text of the proposed
Charter amendment, in accordance with Section 5010, et seq., and
Section 5350 of the Elections Code.
This notice may be combined with a notice of any other
special municipal election to be held on the same date.
SECTION 7. CONDUCT OF ELECTION. The special municipal
election called by this resolution shall be held in such precincts
and at such polling places as shall be determined by the Registrar
of Voters of the County of San Bernardino. The Board of
Supervisors of the County of San Bernardino is hereby requested to
issue instructions to the Registrar of Voters to take all steps
necessary for the holding of the consolidated election. The Mayor
is hereby authorized to execute a contract for the services
necessary for conducting the municipal election.
SECTION 8. FILING OF RESOLUTION. The City Clerk of the
City of San Bernardino is directed to file a certified copy of
this resolution with the Board of Supervisors of the cou~ty of San
Bernardino.
DAB/ses/Election.res
3
July 2, 1991
,
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
I'
o
o
RESOLUTION...SUBMITTING TO THE ELECTORS A PROPOSED CHARTER
AMENDMENT WHICH WOULD CHANGE THE DATES OF CITY ELECTIONS...
I HEREBY CERTIFY that the foregoing resolution was duly
Bernardino at a
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
meeting thereof, held on the
day of
, 1991, by the following vote, to wit:
Council Members:
ESTRADA
REILLY
HERNANDEZ
MAUDSLEY
MINOR
POPE-LUDLAM
MILLER
AYES
NAYS
ABSTAIN
City Clerk
of
The foregoing resolution is hereby approved this
, 1991.
day
Approved as to
form and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
~
DABjsesjElection.res
w. R. Holcomb, Mayor
City of San Bernardino
4
July 2, 1991
o
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
EXHIBIT "A"
PROPOSED CHARTER AMENDMENT NO.
"Section 10. Primary and general election. A primary
election shall be held in said City on the first Tuesday after the
first Monday in II1II ~dV~~p~~1 of each odd numbered year, for the
nomination of candidates to be elected at the ensuing general
election, and a general election shall be held in said City on the
first Tuesday in III I~~~~ of each even
numbered year, for the election of City officers. Said election
shall be conducted in the manner provided for by general law;
provided, however, that the Mayor and Common Council shall have
the power, by ordinance, to provide for the manner of hOlding such
elections."
"Section 13. Officers elected. There shall be elected at
the general election in .. '~l1fi~'~'l\ll1f'li, and every fourth year
thereafter, three members of the Common Council, one each from the
First, Second and Fourth Wards, who shall have been qualified
electors and residents of their respective wards for a period of
at least thirty (30) consecutive days next preceding the date of
filing of their nomination papers for the office and who shall be
elected by the qualified electors of their respective wards for
terms of four years commencing on the first Monday in l1li
next succeeding their election.
commencement of the succeeding term,"
"Section 14. First election - offices and terms. There
shall be elected at _ the general election in ... 1995/96 and
every fourth year thereafter, four members of the Common Council,
DAB/ses/Election.res 5 July 2, 1991
o
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
one each from the Third, Fifth, Sixth and Seventh Wards, who shall
have been qualified electors and residents of their respective
wards for at least thirty (30) consecutive days next preceding the
date of filing of their nomination papers for the office and who
shall be elected by the qualified electors of their respective
wards, a City Attorney, City Clerk and City Treasurer elected at
large who shall hold office for terms of four years from and after
the first Monday in .. April next succeeding their election.
Each officer in office on the effeo.tivedate. of th1$ Section shall
hold office until the commencement of the suoceedingterlil.
There shall be elected at the general election in ..
1993/94, and every fourth year thereafter, a Mayor who shall be
elected at large for a term of four years commencing on the first
Monday in" April next succeeding such election."
UP It, t 1 un (,
Additions
DAB/ses/Election.res
6
July 2, 1991
",}I
~.
o
o
C I T Y 0 F SAN B ERN A R DIN 0
INTEROFFICE MEMORANDUM
TO:
THE HONORABLE MAYOR AND MEMBERS
JAMES PENMAN, CITY ATTORNEY 1
ADMINISTRATOR
OF THE CITY COUNCIL 1
SHAUNA EDWINS, CITY
FROM:
RACHEL KRASNEY, CITY CLERK
JULY 2, 1991
DATE:
RE: ESTIMATED COSTS FOR CONTRACTING WITH COUNTY FOR
NOVEMBER 1991 ELECTION
COPIES:
LEE GAGNON AND SANDRA MEDINA
-----------------------------------------------------------------
I would like to share the following information with you in
anticipation of discussion concerning estimated costs for placing
a Charter Measure on the November 1991 ballot.
In late March of this year, thinking that the Charter Committee's
proposed changes to the City Charter might be on the ballot, I
asked Frank Heston, Registrar of Voters, to give me an estimate
of what it would cost to contract with the County for the
November 1991 election.
Based on information provided to me in late March by Mr. Heston,
I prepared the attached figures, labeled Attachment A, and titled
Comoarison of Costs for Consolidatina With Countv To Place
Measures on November 1991 Ballot. This morning I tried to
contact Mr. Heston and neither he nor Sylvia Willerup, Budget
Officer, were available to reconfirm those figures. However, I
am sure the attached information will give you an idea of how
much it may cost to place the ballot measure on the November 1991
ballot.
In the 1990-91 budget, $86,000 was allocated in our City budget
to cover the expense of our Primary election (citywide).
However, the amount spent for the primary was about $113,000.
This was primarily due to the fact that four years ago we had 87
polling places and this year we had 103 polling places, an
increase of 16 polling places.
According to Mr. Heston, it is less expensive to consolidate with
the County in an even year election sin~e we only pay for
whatever costs are added to place specific measures on the
ballot. In an even year election, we do not pay for election
.
o 0
The Honorable Mayor and Members of the City Council
James Penman, City Attorney; and
Shauna Edwins, City Administrator
July 2, 1991
Page Two
board workers, polling places, etc. We are only charged "for
costs of printing and proofing pages which contain our ballot
measures. Additional costs may be incurred if by having our
measures on the ballot the County is required to create
additional precincts.
On the other hand, in an odd-year election or UDEL elections
(Unified District Election Law), such as will be occurring this
November, the County is reimbursed 100% for all costs and costs
are prorated between all participating entities.
I hope the above information is helpful to you. Please do not
hesitate to call me at 384-3210 if you have any questions.
~*a~
City Clerk
RKlsm
Attachment
~j
.
o
ATTACHMENT "A"
o
COMPARISON OF COSTS FOR CONSOLIDATING WITH COUNTY
TO PLACE MEASURES ON NOVEMBER 1991 BALLOT
11 /89
11/91
(Est.Figures)
$48,300*
1.
Amount Paid To County for
Placing Measure on Ballot
$19,403.30
2.
Registered Voters in City:
68,721
75,000
3.
Total # of City Precincts:
55
63
4.
Participating Entities:
City of SB
SB Unified
School Dist.
City of SB
SB Unified
School Dist.
SB Community
College Dist.
SB Community
College Dist.
* This figure could be lower if we have other participating
jurisdictions whose boundaries overlap our City 0 s
boundaries, i.e., East SB Valley Water District; Rialto and
Redlands School Districts, etc.
3/28/91/rk
-
o
o
INTER-OFFICE MEMORANDUM
TO:
The Honorable Mayor W. R. Holcomb 1 Shauna Edwins, City
Administrator 1 J. Lorraine velarde, Mayor 0 s Executive
Assistant
FROM:
Rachel Krasney, City Clerk
March 28, 1991
BSTDlATED COSTS OP CONTRACTING WITH COURTY POR NOVBIIBBR
1991 GENERAL ELECTION
DATE:
RE:
-----------------------------------------------------------------
Based on more recent information, the County has given me a
revised estimate of $48,300 to contract with them for the
November 1991 election. This is based on three entities
participating in the election -- City of San Bernardino, S . B.
Unified School District, and S.B. College District. This figure
will probably be less based on the fact that costs may also be
prorated with any other participating entities whose
jurisdictions overlap our City boundaries, i.e., East San
Bernardino Valley Water District, Redlands Unified School
District, Rialto School District.
According to Mr. Heston, to be able to consolidate with the
County for the November 1991 election, the City needs to adopt a
resolution by July 1, 1991 ordering the election and requesting
the County Board of Supervisors to consolidate with the County.
Frank indicates that it is less expensive to consolidate with the
County in an even year election since we only pay for whatever
costs are added to place specific measures on the ballot. In an
even year election, we do not pay for election board workers,
polling places, etc. We are only charged for costs of printing
and proofing pages which contain our ballot measures. Additional
costs may be incurred if by having our measures on the ballot the
County is required to create additional precincts.
On the other hand, in an odd year election or UDEL elections
(Unified District Election Law), such as will be occuring this
November, the County is reimbursed 100% for all costs and costs
are prorated between all participating entities.
I have attached a summary sheet which provides a comparison of
statistics/costs between 1989 and 1991. The County estimates
that it presently costs $2300 for each polling place.
I hope the above information is helpful to you. Please do not
hesitate to call me at 3210 if you have any questions.
i?~~
Ra~l Krasney
City Clerk
Attachment
o
o
COMPARISON OF COSTS FOR CONSOLIDATING WITH COUNTY
TO PLACE MEASURES ON NOVEMBER 1991 BJlT.T.OT
11 /89
11/91
1.
Amount Paid To County for
Placing Measure on Ballot
$19,403.30
(Est.Figures)
$48,300*
2.
Registered Voters in City:
68,721
75,000
3.
Total t of City Precincts:
55
63
4.
Participating Entities:
City of SB
SB Unified
School Dist.
City of SB
SB Unified
School Dist.
SB Community
College Dist.
SB Community
College Dist.
* This figure could be lower if we have other participating
jurisdictions whose boundaries overlap our City' s
boundaries, i.e., East SB Valley Water District; Rialto and
Redlands School Districts, etc.
3/28/91/rk
...
, J'
.- -
o
o
C 1 T y 0 F-
'San Bernardino
RACHEL
K R A S N E Y
CITY CLERK
March 28, 1991
Mr. Frank Heston
County Registrar of Voters
777 East Ria1to Avenue
San Bernardino, CA 92415
Dear Frank,
Following up on our telephone conversation of this morning, I
want to confirm the information you gave me concerning your
revised estimated costs for having the City of San Bernardino
contract with the County to place a measure on the November 1991
General Election ballot.
Attached is a summary report which basically compares actual
costs/stats for the November 1989 election vs. estimated
costs/stats for the November 1991 election. Please let. me know
if there is any discrepancy in the figures provided.
Additionally, it is my understanding that if the City were to
contract with the County to consolidate during an even year
election, we would not be required to pay for costs of election
board workers, polling places, etc. Our only costs would be for
printing and proofing pages which contain our ballot measures.
Additional costs could be incurred if by having our measures on
the ballot the County is required to create additional precincts.
By consolidating with the County in an odd year election (UDELl,
costs are prorated between all participating entities on the
ballot and therefore the County recovers 100% of their cost to
conduct the election for the entities. You gave me an estimate
of $2300 per polling place.
POST OFFICE BOX 1318, SAN BERNARDINO,
CALIFORNIA 92402
PRIDE -I
OESS
300 NORTH 0 STREET SAN BERNARDINO
CALIFORNIA 92418 0001 714/384.5002
7141384.5102
.. ..
(.
.
o
o
Mr. Frank Heston
March 28, 1991
Page Two
The City is contemplating placing measures on the November 1991
ballot; therefore, please confirm the accuracy of these figures
so that I can provide the Mayor and Council with appropriate cost
estimates.
Thank you for your cooperation and assistance.
Sincerely,
~..J.J.- ~
Rachel Krasney
City Clerk
Attachment
CCI The Honorable Mayor W. R. Holcomb
Shauna Edwins, City Administrator
o
o
~
.
INTER-OFFICE MEMORANDUM
TO:
Andrew Green, Director of Finance
FROM:
Rachel Krasney, City Clerk
DATE:
March 28, 1991
RE:
Revised Estimates for Contracting with County to Place
Measure on November 1991 Ballot
-----------------------------------------------------------------
Based on previous information given to me by the County, I
submitted a figure of $118,000 in the proposed 91-92 Budget if
the City were to contract with the County to place a measure on
the November 1991 Ballot.
The attached correspondence is self-explanatory and as you read
it, I am sure you will be as pleased I am to know that the costs
will not be as high as I was originally led to believe. The
County's revised estimate is now $48,300.
If you have any questions, please call me at 3210.
G(~~
Rachel Krasney
City Clerk
Attachments
Currently:
o
o
Proposed:
Next Election
Primary: March 1993
General: May 1993
Terms Begin: June 1993
November 1993
February 1994
* March 1994
* Extends terms of office for 9 months for those
incumbent officers who currently hold elective posts of
Council Members for the 1st, 2nd, and 4th Wards, and
the Mayor
Primary: March 1995
General: May 1995
Terms Begin: June 1995
November 1995
* February 1996
* March 1996
* Extends terms of office for 9 months for those
incumbent officers who currently hold elective posts of
Council Members for the 3rd, 5th, 6th, and 7th Wards,
and the City Attorney, City Clerk, and City Treasurer
Above is based on combining elections with
elections (UDELl held on odd numbered years.
chooses to hold elections in even numbered
schedule would be as follows.
school district
If the Council
years, then the
For those officers whose terms expire in 1993, the new election
dates, assuming the Charter was changed in November 1991, would
be:
Primary: March 1993
General: May 1993
Terms Begin: June 1993
June 1994
November 1994
* January 1995
4G:.~"
~z
I'/J... ~
<0 i" :g2~ ~ B. K> t!.~~g. !::l
~ :::'''!l::l:lji'';;:'!5 -:;I!!!.~6' >~o.ifr:'z8il
-airso. 'Ii"";i,,_o -8'"".e:~'
l~]!~~..i a>F;~~~~~U~3.~
a~'~a';~~~ ~~ :agg>5!ti"~h.i~
~ooi"!ll-g..g ~.. '<"'a-<=~""~a"
-_:;o~"[~~_~_ ,[ 5~gaga~~;~~
c. l>> W - - if" ~ Z "" !i!.. "'0 QQ -
:: ;'; i!... ~ 2. ~ i lS i ~ ~ .f ~ ~ a"~ g; !
~alftl!l'~/;;'5: ';,.. i"g...iil.a.";I':"~'<o
~~~[~~~ i ~!~; ~~~l~i"~] i
~ g !.if'''ifi > ~~ aifil-if1'l,;ff~~'a.
;:." ~!l'; g 0. E ::l '. ~ g,!'l i i 1 ;j Ie: a. s: g' go
t ~~~~g~ ~ 1~'<1 :g~~!I 1!~~a.~8.
- e. ;iiiQt- 19..90"sr.."
8 -: ~8;:6 5C ~.. a.ao.i1~:l
! ~~~&. ~~[ ~t i~~afl~~
~ j II S e. '\I ~ a." ~ 1ft ~ IS 11 g."O g 8"
.. Gl.g...'" -r &tg, ~!l:-g"~gq
g" ~a.:g~ ~o...g... g.a.;~-"
s>> n... .... C it :s 01 =.. i"..:!
a"'e: !' - g.a ,<" a""""
0..0 _!l! 0" a "!ci."'~
- ~S] ~ga.:Be: m 8'../;;.,:" 0
:g OI~s. ~. ~~ " ~:gg.~;
~ :r'9Q. 0\ "'1- ~ .,~a.Q.tt
=1 ~~a. t S~ e: il~rg."O
~ tD__ "'O~ c.. =_::Itta
;. g.~" ;a... ~~o.;s.
i i~~ i~ [ i"11~f
fir tD i"a f~ 5" ~e:g aa
e: 5i 2~"'g.a o.~ g.~ '"
~~ a.l[~~;:~ ~~.: if" ~
~ ~ :;5"~ ~ s-~ ifn o~ ~if '"
:la.~O::s=nl>>_="O- ;:.:="
Q.. t02.---tft=ril>>:r --0'"
a ='<>5'e:g.~a;..~...if"
.... - s... ........"...!!; - .. 8 :;
~ :~!.Z'a 9:9:~ 6.~ 5'] c !.
~ ~i"~~ a H ~~~ n:~ ~
- :s li"tt Qa: ~ e: li"9..... 0.. !I
'" a i e: ""~ ~ 0. "'.. g, ~ ~ ..
;::l "'''l''3:-.a''~;'I.'Ig.o.,,"''
!' "~;mg.";s'ga..e,ifF
ll: ~i!~s"'ag.~;~~..
::" "a iil!.... -" e: ;l.t!.
'el [li"tO'~W~U i"s ~~
'- ~.." .. :rc:Jgs>>iio.!.
"';::ilS ~a:q.. ~S ~ g.
~ "0. ~,,'" a." g g. ~ ..
0.':" <!. i E.~ ~ ~ iil .. if';
III ii~~i~~tu
e.1f ..allo!ho' '"
~ -. ;~ i; eo";! -h'
",'\3 , =;; - g.~ '" !r a. ~
;T.., "._.. Ii.. ~
;.i! g. 1i"~1i"::~!.5 ~o.
=s-R> =-~O~:J"'CVlS>>
....."" '=-a .o.";,a;'I.'I
;a ~~ a.~ -'H.~ ~ =~.
-s .. "e:!..!'l:,,-lG-
~ d ~~i5.if;l;l.e ai"
'<;Q"""",,-"'-~""-'8"
;. 01" '<iii";..a "
"",,...ififO'.. .,.S.."!l.1I
c: 0 fa --=I>>::ns::r. m tI'
E.~.i.~~~ ~ e.B ag,~
:3 ~ so ~ 5'-"
___&;;r~tD_~tD
~s.o.,,0I-~ea8
~ [ g ~ ~ ;I at ~ 5
Q....l>> Q.tD. Gr~"
as:", ~5' ~Soa.
~; lr ~ ag.!!l
tn_s>> Q. oR>"'"
ir < K!: s>>' c ..... 0' VI
~ 0 i5 ct.!,. VI_:T
;..~~. g.. 1"~~
~~g..!'Io s'ca
, "." ~ ~ ......
!'\ 0 ijj:::l"'o .. It
~ e: g, 0.. 01 "!l
~~9. S8" ~ ;;l
'8:=i _il a if
<....~ a ifE ~ !'l
Ii". r" Ii" ~
~ ..E ~ 8-
a ",8.""0
ftl Q.IIf:::l:::l.
g ~f t g.
g. 15g,:2-<
;; BD. g, 5"
~ ~f i" i"
!" "0"0 ~ ~
a... a. ...
'U ~ il
~~ ~ ~
11 .. :3. 0.
g,f [ S
i"g, ~ i"
II
...
o
...
s:
<
1i
C
~
~
<
iT
~
"
c
~
"
"
"
c
o
~
"
c
c
n
<
c
"
~
"
~
o
~ I~ !~Uie.
~ g~' a ~.. il ~ If z
g. ~/;;. g~~[~a~
/;;'>!l-"" .. a.! "'0 Q
....2~ "a.;.,._.o
~S'_tD r;rga'<R>2-
g, ~ ~~ ~ ~" ~ ~.. i
~.. g.'!!. o.;,a ~".go l!.
!'!atD~ Z~=:r:!.~OQ e-
0""" O!!!.o -1;;.."
-.. a._..1t i "a.
g. ~~ ~ n. ~ - g. 5" B
R> 8 So =S"~=!! ~=-: ~
;~""""o "~li
~ s'~ U';;;;;~il~. ~
.. 5. g :: ~ : ~ I;; a.~ =
So ",,, 0 2.00'" -. ~ a. ;-
_;;;rijJ n-.::sOC:;:S _fI
"..... ..!!!... ~;:.o cr-
I'D (")<e; "e -Q.,Q.I>> -;I 0
"O.:;:"'~ _~.,.l"~'5'_~
(3"< s>>:I",,< VI to ~::I .
"g 0 ;;r tD I'D :; DJ
&l -:s "'Co~e:.~ C'.:s
a. 3 ~.6'if~ o.g~
.. .. a.s.. ~a _.:;:
n fA 0:1'''''01>>0,,<
;r. ~ =01 g::s."< a.:'
g ~ 5'~:Ii"Oif
e:5'e: 3gif~h
n... ......... CS 0
8s-i" :JR>3~"2
ii"S ah-.lj
.g-g" i!liile.~~
-10 ~~..".ll
~..... tDoQ.Q)O
tD.... _""Ic:r-i:io,
Q..:r :r....-<:-_
::ra~' ~;t>>~;
<0
<0
o.i"!.e:l" !li!
_II g.= ~~!
~fi~rr li'~'< .
I\. [g,g,ta,gi a'
~ 5" ~ i"~ a. 2 1
!hj~~a. Do
;: ~ =e.g [!.g 0
'" a"g.a,a..
Cil f~~o:g.:;[;
';,~~,,~-'''~!l
;..!to.~[l~~ Q
~~i"=" .,.,,"a 2
'el 51 s;r ~~'< g,~ '<
<.... g.;( .. .. 6 ",'" ...
__...... _;:;J'"~ It
='O:r.DI_dJfII .
g>-a.ii~ ""
g.i"~h~f.[ [
"a..o,,"[:;
.. =..
81" '" a g... Do
~.. 01, .... ~.,.
!" ~ ';"Oa " sr g. ...
. I>> C::C5,.l'D"O
-!~ s. a '< ~- !!.
::T Q.... ....
.. 0 _.2" _. :r.
-=' ~:J . 0
~1I':.g,g.""
=g.::r<l'D=
cr. ~ t>> 0 ii
gjJj::;-3
Xla.ifOl~[
a hI" ~'<
o ~3 a
~!!!."-ifg.
..-8a.~..
:r8a-. o.
"" " ...
=-~:r-"'"
li"h./;;.~~
-5'0 ~
~rra
a ~. a
~ "~
'" a 0
~ a-
, ..!i.
- '<-
~ li"li"
fI !:1J
..... ..
... a.
~ a.
~ ~
8-
5'
~
..
"
'<
5'
1
ii
0.
o.
-<
"0
"
~
..
2.
S
g.
/;;.
~11;1.1~ri~I[I~1~i~lli~
:!g U s:~,Ii".......g,~.sg,..o!-~
l..e:o...e:gg,~JiGrag.... e;g.Q,!ll~ r~
a~i"~~~fg.ifi~~ii"~ii"~~i~~
~li"a~Ii"'8o~e,H![-i"~~~It[~ "J
f n ;-& ~~a-~~~:- 5:~~ ~::ia ~ 0
;o!.lrll: e-~.~.] a.~.~~ . tM~ 5"Q.
~ e: it e: a ii. i" g. ~ i~. ~ i ~ 2 g, ~! ~ >
_g.o...jig.aa ..t!.ae:.. ..::I,<~gl'l_::l
~~g.a-"ogi;;:..~g:'< ;irg.lIiGlo.~ ~
;:.,,!!!...~il~e1-a~e-g.~ ;:~1!2::i~t!"
~illi"t~~~!8>ii~[ a"":~~1i" ~
-.H $'o~~g.~.l~U. Ith~::iO'o i
5. ~ r 5' ~ 1ft.. i"" a " o. g ~ '< ~ .. ...! a.. ::;
$'g,o.ii ~e: i-j~."01!:~~ ~g.g,~"'if e =
! ~H n i s:~~ ~ li"8.:l. if~ i"2:~t:l. ~ !l
~!!!."5'~S.f.iii51g.5' .... .."'~~ i
~~ g.5~~~ S:~"~l ~iiif~l!!l f
a-.tD -Grl>> ;tItD< - :1]Dl2""
s~~~~~g,;itt~ ~~~s;a~1
:1"00 nr_tD:J:I....Q.. -,<:f'nCJJ fI
o-O...~~~3Q..:J~~ =' dtD~~.
a.~g:!.~~~~~a:~'< a13~~l'D ~
g.8 ~ g... s:.n.Sl~ if a. [ i"[~ ~~Do
.." li''' n ~ _" "" ;"0-
a"~aifi"~5"~~~Xl ~g.~=:3.e-
~-<[[~:-~ ~.gi.~3.g. g.g=:g g.;: ~
:l ,,:3.,,":3.0.""0"" .."0-"....."
. nat>>DI:J tA,,_(Q" "5"'" ~-n t:%'
!._~._==;.:r.::r._ =::1>> li"QQ S; tt.~cr. r
:i"~~5.::r~~gg;~~ ~I>>;;;;;g
9
..
~
~ if
- !"
~ 5C
!'" g
- -.
5: .g.
i !.
~ E!l
.. ..
a.
S'
..
I:
0;
"0
~
'"
;:
5
~
-E
~
n
it
~
~
v.
~
c:
c:
!'
~ cr.,.." ~ ! i l!; ~ ~!T'" ...
~ ~IU~ i~~li ~ i:~it~
il!Hl~f [~f '!if;~1 ~
3:;"""cr.",jprSlS"~ lir g'if!1l 51
~ g. q g. I!. 3 ; "S! Ii = ~.. s: ~ 0.;; ;
..~!l!.." !T3!!llllaR :;;"""''''1>>''
[!T~a:Iir~~~ [g.. ~~;'~~""!
-=~"'eS'S"n"i~.l n~~"'<o~
i!T'i...il!:8.'i g-a.E ~l€'~!~:-.
].. 0 =.0 -!.O !T-" ....lio -.... !
108 "e.g "e. h. g,.. if if ;."g ;'g,cr!_
0." . -1:1" cr.... ::; l!;::r. i - 0
:;-~ ~ i' f g e:!!I ~ ff 51 '- a 2 2 . e. 9'
!T-."'5Co~geq;1 !-n~a.U;
a ..,,~=- lOo.iil'" 3"''''''''
~ ~ ::;: n. " 0....... Ii Ii '" '" ..
t\) ~ '" ",!.O .. .. e ".... 3" ~ Ii
e-S"cr.o. ..- 3~ ..~p...
",g.!Ti... ~~ 3 ~!!!.;I.z
a.!T....-. g.oe; 10-.."
::"0."" .? -; ;.;'i8".
.::o...."'~ !Tll: - If..."s.
5--< I>> ~ == ~ Q..:;. ... i:ii:;:'OQ
~1ira.3g. 5~" I~~f
..-..3!T cr.a.. -"'''",
~ a ~~ t'l ~ I( ~i4l i ~;: ~
",Ii"'. -.0. 0 -.....><0
~.Q..-.~ =- ~ ~-
::...g!!!." !.'~" '" 'l"o.gI!.EE
::r:s~-o I>> 51 "0-'$
""''''i.. ;;! _."lio
0-1>> Q.. -- m :S::r"
Q';i"g1:' ~g ~ 8ri-m~
~5S"lt 33~;a le;i3
::=.OQ::r!a OJ 8 ~ Ci'.QQ ~
g.~2.aa -<~ ~ aag-<
~
l:
l:
t,;
?
~.. '"
- r ff i !
leill 1 ~-:
"'I>>~ 6'~ R:"
~ ~ ~ ~ ". ~ ~
;..m .. ..... ll.. a.
\0 -::ro'<<
ClQ=.l'I _:rtlt
~"~;;!Tll: l:
rocr 1O"", ~
<;l~ i;1l;;! "
~~'" "'~1J ;a
"{a~5'!!~~S'
~-Ii 3 ",Co ~
~~ ~fg>
2~ ll: 6' sr
r,;11;S:~
!T..\!l .. ~. 0.
.." ~ g
~a. a.~.
'" ::r.
0.... ..
;:;. . '<
I>> ftt :1-0
n '"
:rOo fIl;'
"Tj-< C l1)
.... 3 <
~~ ~a
e.3 -< ~
-" 0
:r":< _
";I
!T
~ - .
cr." n
C'. cr. :r
gi" ~
6' "'~3o.2l ~1lg,~!T3"'i!T ~ a.;;m
~ t'ii I ~<!~ ~1 f~ ~U~ie j; i:I~~"
[~~~r!~t~l~ "'la1-:3~iil1~f- ifcri!
~o~....ta.!T;"ll: f....3;131 ~!Tm
o ~,,9~ .. ..::r.e:!l3"9....0...~.lB~ ~""'if
-....g-ili" ;"'.......0.....:::.... ... ..~!f
f' s:!Tg~::la~~s-~I~l!:U~~~ !:$~2l
"'ICl ~~iU~. i~1~3]i~~~;:J ~!~~~
o~!' '" 3!T1i e."''' 6:':" a.~!Ti = ro n S"....
;;' .. ~ ~ "" ':JO fIl e: ftl ~ ~ I>> ftl Co ~ ~ 0 &.
,,~ tR ll: "'i"";~" -....=0. .. ....!T" ["
3 o",gl"i5"" !T=iil"!T~"'~IO.. ;."..........
.. ;iilo ....;;.. ..~. "'S.!!!......!:a. ~~~5g,
at ~og- 2. ::t i"O;tta-:::w:E':J. a.1::i-S-
~ i~f~f ~g,[~H~~~~;J ~g,lSlf
~ ;if1oi ~fEES"6'cr';i8:ili....t . f~-
= ;~~l[ :i!-]!.O~;;'!THn. &-a~
i Ncr.?" cr. "1!T~ i" t!l-<"'~ Ii;-
5. "8 g'~;.i 51 ;'51 ~~U~!T ~o r
.. 5'''51''; i ...a-....n"'Gl-l!:;l ::aa.
& rg"3'" ::;l"0~lOa3if~lB ~;;!~
<Ii !T~!T"" .....-..:;...1-. .... -,..
g ~~~~~ ~~~r~~ ~~6'~ fli
g e.g.~;a o;~:ra-i "Oii;'~ gg-E:
-< [!!l.o~~ ClS.~..36'3~..i!!!. ~.;:",
...OQ-e. l't>fIl."OW...ftl_o.- tt..,&
!T.. _.""-"'--0 =-c-j:l_a........:s:::rt oca'<
Co .. rgl")- ........_._:T,.._ _~
ftl2'l'D"O :TOQ .............4'I)--ftl II
2: "'Oii~::!'i' ];r=r ~;;";;1!i~. SOs!i'
0" ~ "10 Sl~ c,.~: ~ iSfIO'~~ e~ If-
~. !!l;; cr~ e...<i:;-;;...fflll;;t;.... ~crcr
"" 3.cr ji" ~~ Ii ifi5.p.3.g~ g, iiii
!;;
<
fi:
C
z
!J
;:
rr
:>>
CF
c
:I:
IT
CF
CF
C
<<
~
IT
C
C
:r
IT
<
C
IT
:r
(f
l!! S g,g,S"!T l!; i"to:(;.. f~ s f" 51 f I
f;l~ Sff~a~~ s=f !~&-~:~ S=!~o.;I~
Iii'" ." "'" o. i~ g. l i~ '" g, Ii $ il CIl "i ~ ~... ..
~li I tl~i J ~ ~if~h ~{i 2 I ~~jii l
~g g, ~~...:." ~ ~Sf..ltSlf;!i!T"l~" u~l
g.i"1 ~. ~~~~~ ~~~[I~.~ilfa. ~~Ja.~ll ~
",,=: ;.. if"ift-",g. ;"]-S" 9!T!Tl ;..~"~"'~,,
~i ~ ~ Ii ~2-~ II ~1 il"e;;"~:i ~"'~ ;;:~-:.... ~
S- :n ~:r :: ... ftl _ :..e 0. i& "'< :I cr. ~ o. -~ ~ ::r :I 8 ....
tl)- l"'j ftl:r!S>> 0 n oo....=:s l"'j I'D "<~...
",I!. <.. ....oif.... :.... !$..cr:." :...;;!~g.i ..
.. ... 0"'''90'' 0. -Q15I"o~;....Co Gl n
i~ ~ ~~~3. ~ ~ [g,~ .~i"'... ~~f~i~ r
~ f ;a ;.i!T" ~ iff~ 3 f~ 1 '- f~e.a.lS ~
a 1"] ~8 ~ ~ ~ftg:sh~' g. ~=fg 2- P-
c.> ~'8 Qi~~ ~;lo~~~~g,;:' ..rcr.~e.
if" ..=1>>.. :la~..Slg ~ 1f ig,ij
g.~ 8: 3: U: ~Jl'~~i-tl~ i] ~ff
a 0 ;; e;.... 1: 0." .. _"l = ~ C" ':".... .. .a",
... tf: Rl -'1>> l" "leT:I 0 E::""C: Iti
g,,,, "!T"a. ~...:g It!' -3.. cr.
!T -: ; l!: f g ;. ~ If" ". ff ~ f ~ ifg'
"" "!Tg:g, 1O'0."~..,,,= ..~"'..
1:: 3.~ 3;' lJ ~a.li"g'~.i g.1l a.!3
=: Iti Rl .... n> Rl a II ::t 01 =' go Q"i = 0
n g,e.g-~ ~.6~ if;~~ ~.. ~.~
~~ f~;~ f9!!li~l!l!. ~~~f
i~ ~ IO.~ g. ~~ i~at-.. g.~~ g
cD ",_;;t 2=i3-6: ~Illa.og-a. gif=~
~ ~ cr.o~cr. olOo-_a!T ;o.~
~ 3. a g ~ :r~ a Po a ; 51 3 .. "'...qo g,
g,~ O.]!T~ ~1 EES" s
sjf~;I"'''',"'[t:;:ll: "!f~iE
~ d ~ -s:~~!.i!f][" U.~ ill
...::1.... 0. 0 0 " I>> .. .. $. _
~~ .. $ ~ ~ " '" &. ~; 5. <; ~
~5 ~&- cre;;~~lil ~a3 cr.&- a.
~ ~ ii !T5-rrg,~ 3;'~ i';i 1
&t _a.. "OQ~~c:r. lfRl 'I ~!.. ~
t;: ~I!.I [cr.. g.g 0 ii]~!{ i
~Q!-~~f~ ; S:~Sl~fg.
!' :r:r'!l ....er; l!:;~" 01 fnE! Q.::I
~ ~ f!- ff~ ~j~ ~~J~ ~ ;;
'8:ll:[t;5-;.f ~"Sl!T-=
,-",... a.!T....... "~"ll"]-
008 ~.."" "'.~Ill"''''..
[S:~ ~5g,i~jg.d~
. :!.e."Q.f~g-""f "g.
if] ~ ii~;' ~g{~~
"" [ll:~",] "n.!T..
a.o '"'O-e e.~;-t1 ~:r1l!
~C'. C&-=!1~ !.bl
I(~ l'i ~i" g,ll: !:2ig.
c..Q.. :r'_.. Q."tS""O ;;TtDQQ
"<.... l1):S =_ C 5.s>> I>> 0
0" '" -." "'-"8"
~i ~ ~e-Q. ~~~"O g-
i cr. '" n' ;s."S! .... "'.... !T
o ~"'lllll cr.",,,,o.
~; 1>>i"=i~~;.;2.
S"a. g".H ..r:;;g;f
"'= ",0"0I"S!"1>>0,,
1O.cr: "l ~."'E III Ii ",a.o
gn> 2."!-5 ~gRlQ~.
'" ; !T ~ '" - "" cr.~ ~ ..
~Q. Rlet'-CS' Qo.a.!a.
cr.U I]
s1i 0: g;
I ~i"ll; i
~j Cot!l.. S"a
'! :;1 [i
~ 90lS 85:
;..!!l-!2-..~i
~i~2cre!T
::.] f;:i f!
~[a$ ~ ~~
-S"!i~"'~1!.
~f~;~ a Sf
~ ~!~ ~f
i [8... ~1
"'~iCS"!'
~!T~~
9. -il ~
[;~g. g,
s...;!T ~
~.~l-~ cr.
[~ Iil. ~
_.~ 5 51
a-!! .. '"
g f Q-~ ~
6'''5.e. i!l
,.,0.. g III
::ta._
HI!. ll:
(")
~
.@l
~
'"
;:
c
"
1\
is
!!!
IT
/0
!2
is
"
'"
Ii'
l:
l:
?
3 ]~~~~~~6']~~i[oa
~ C ;;J"Oo.ll.;'''Sl-lge 0':;:> P-
..' ;::;:6'''~::;: li";Iil".o
a~!::;:s:sa.::;- :l~ e....:;a
o Q.....::T ~9 S":r [2"= ;[.;
~;.~ ii ~ if 00 ii ,....:; ~ li" Sl 51
" .. ~"O . ~ il .. .. '" ....-
C'.:s~~ ~oo ~'I>>tfl ...>0
g3COll. =" ilUlo ~"O"
"". "... - ~ - o::l 51
2:iie.y nl;-'O 0';'3 ;::.- c=
o~!!l3 lII"3~-'c ~~"
>Oo~c O"l>-c ;1:"" ..",-
u,_g.= I>> =:1 :r:T.... ::;:~ O.
. So'" Ei" ='< o' ;:;-9:0. :r'tO "Q
t9;l'<~' So 11)"0' :rc.."'2 s:-~!.
lGZe. S=e.;:s:: m:r'So
O"Jil,j" m"'S."Oae. 1l'8.5
!!. _. fIl:r-'~.,Q=' ?iQ.1I
0;'=' C 1'0 ct. r;rcOl fa 1=
.... to ~ ii:s ~ I>>~' .....:s '<
:I :s <' _ c <' :E ~ to .~ C ::
.. c .. 03" ~'<." '< 51 co
"33 ~"'3 ..-.. oifc
~ O"tO :E ~ I'D "'0 ~::r. -.. II:T
... I'D I>> ::r 1>>'" a. t/)!. 51
fT)"r.n ;:r:E!~;'o iir ..
:':E e; :r' e: ii I>> to a ~'<.. -..-
o:rt'O "'('L '"'0"0
~_.'" ":T a.... ae: l>-
:Eg.;. "'8:E~"'O~2 =-'"-0
:::E~ ii~_cr;r !.i"tn
nrt>.c 1'0..0 ~I>>- :s "
:r'~c :EI>>C c:s3,. s'c,.a
... I>> ttl"'OI>>QlQ. QQ~ii
~:s= ta"'O::::s....c.. ~S'
o 0 = .... :n .... :r' C So _"1
... .... to '"0 ~ to 6' I'll::l. Rl 0 "<
UfI>>Q. :i11lQ. =::1 _-0
....:g 0' "'0 p..0' WCQQ 20m '""
<....... =cr... n!3;' -n en
~o- t'O'<....a.il'D ~:r;r
~rtig ~;.ig...",o s.ii"~
~l>-g" c"g"~g,~ oo~.:::
~~s: ~ ~ ~ ;Z;'~ a:~ ~
/1);..... :S"'1....y.!i::s Sl<
OdD:S _~= ~QQ I ftl
::J
"
.
R o~=:r ~ra:r"
...oN:3 n '"--' '::l"lfIl s=.
_ 0 < ....- .....fgc:-;:zs
:"ftl ~ lA-iifC: 0::' e""
~,P';1 9 g'~ gJ8 8 ;.;~2' .
~~a~ >;~ i s-ii ii' a:~ i:s' ~
Q"OJ-i~~ -.::Igrof'O :ns-10QQ"g
~~'".,." 0 ::!g.o"'o;:~" iil;.:lo
~;;ro .. .............: n 1>>..... -t'O CI
~ /'O...:J" tfi"'N,< c:.... - 0 o..eo
.. [_.... t'O :s: Ul 0 -, _ ' ::I
_ r'O "'~;::I>>-''''3--'r>>.....
r.n r.n . n ::I ... 0::1 n
~'<~.; = as-a.QQ:;'"'2 ~ er.6..e.:;
t.O...-~ S-[o!!tr'O a,S'l>>er>> ~
eoi"=-.-i;'f'O ~ro:r' QQ::r._::'.-
.?OUl <..i (;1 C":l .C:=..nr ";is..g eo
f"'loC: "OO::l:t 3
ii:[["'S1 i";i;i"..a, m~~a
:'" 1Ii',< ~ 8 3 ~ ~ ~ 8' l!! g.; "g
~.Qg"aa.5 ~~ll."oiil nl;,"i!
- ... 0::1 - -. ....o~-
0::1 ...:..~giti o_a,_
~~o;;t Ql>-od;;'" ~Pg 5:
.... .J5 l>-"'~1O.Q ,<Sl'...
"i!i~m!"~li.Qo a-~Sl:::
...._ "" no..... ,<nc:r..~
=::r'- (I) o.....c:r:;. a.!..
cr@;alg 9;.~t'O ~g~ 0
?l!l~if ~..>;a- "~~ci
o..=.::r 5 ~~~ .Q::~ ;.
~;i;. :i;i-g.~ ~'"-~E
"'[ft) oo3f>>::I I>>:r~....
.. ~ ~ ".. OO..~.~
..... f'O <; =::1 "'I -1'0 -- "
!i'< -g g:~~'; 5.ce.& g'
~~. ~ Wnf>> &. ~~~ ~
- "0".. 0"'-'
n:r a.o..Q.oii ...<0
&"S' g~~~ 1>>tl)'::I
~.... O\()::I O. ~ ~~
"". V1:T-'::> ." 0.",
tl)/'O \DOJ::In o,<n
~,.. ~~ ~ "*" :lo 3 ~
~~ g,Uln g~l>-
-
..
.
Q. S-,., ~
S ~ g.~ ~ ~
:! ",,5"10_
"' ... Ul ro ... VJ
:::! Q. OJ:;..... )rt
a a~f'Oi";
~ l!!;;'"i"i [
~ "i::l='c:r.-
it ~Q.g'g.o
tit _.~::I::I =
;.,. ~ lis'''' 2-
::g U11'J:T 8; ~.
;:: [~~if~
_ -_3f!1;;
e if-"Snl
::0 ~&3a.~
ttn ~~@;"..
~ i;'O:SUl
Q."'~:r
I>> ;. f>> ftl
r.n ro III ~
~"t1 = Ei'
1f1C 8'"
~ C ~
!:l a;s:
ill '<..
S' 2."i ,p.
...... -....
:r:J" =-':r
~Gj.o.tl)
.!I!!l!iil!!.
~g..:;-e,
I>> 0 I>> 0
~..? n ~
.. ~ 8 0
C"f'O'" .....
onrQ.~
o..~~5.
'<::IQe.
aii~~
log:~
,,,,,. ...........
J
6:;.~~;.8 8~
_....t'O-.I>>_f'OC_S;CO
~ ~"i ~. 2..2: g.~ e :;: :::.;
:!~C'.""MC'."'~"g,:::
~-gg.~ ~.i5' 2 ~i:i :. a 3
a~aig~i;'...l9!O
~ sSl 0 g.c- 0.0 i'"i"i ~
...:n.....t'O........ ::I.. tin
~ -- tl) -.S- -.:stl)
! ~S'if~s- ~tl);' g. -:n
?>"o,o3*" S'~" "c'li"
_Qq _.!:!' ::I _.~, g,.
Ul ::I o.~ C Ul ..
li::T~-3'~" ~ 3"O~"
"'''"i ..-a.-!tii -'0
r. ;,..!i3 ~3 g'~ ~ .. h
" .. ,.." -. "0 " ,,:::
"'~o"iilO"~"'-1O' ,..
Qf'O::IClh~ tnil>- 0
~cUl3_"1 &r _ ::I
:"3;i;2.$Jt;'.~ ~
-~="':::!!'iX"'Og:n a.
_ifg,;~"OC;;t:: 0
Oo.2!'::IOJ c:~o.~ ='
~l&3<H~h~;.
"0 "..,.ilI "'-.. ..
aa."~e..a.gCi1 a.
"0 = ii g,::l' 1l'0 ill
o ... r.n)( ~ - "'"
,,::>.. -... -"" '"
.. li",.Q00 l>- -'''-:T
::10.5,&6' g~ e.
!'io~"._ ~D.-
" a... "... ... l>-
-, :t ... 0
&;.l""i .....!!!.
o.~"'O a, :;;!.-
(>> 0. ':!. a. '-... e.
"... 3 0 if...
!" *.." <"8;'
>r.n;ri:;:. f'O... f'O
~&o." ~1i2:
'"O=~a' ;.0..0
.. .. .. 3 .. 0" ;1:
::r. noC cr.'< .....
".25;. 3;'''
g"S,i:nGj' tl) /'0 ~
"'"
o
o
~
!S-
..
=
o
<:
11i
5
z
~
;:
rT1
OJ
C
:D
rT1
rJl
rJl
C
'"
;:
:j
rT1
o
-<
o
-<
::I:
rT1
15
-<
rT1
:D
rJl
if
..
~
3:
..
~
-
0"
'<
o
a
..
~
o
-
..
~
.'
;. Sl ;'''0 -.. Sl ~ [[g, a ~ U ~ ~ g. ~ g, ~ g,~ i ~ ]fSl !S-;' =-- 1 ~ g,~2.D. a 0
ft) .. a~.[l>- ... ~ OJ "" rn- !l\: ~ 6' u;' ~ l>- III !(!~:;: S ::r
So!3 ol--s':;:!" S,<,<~5't:: ~'< m---3 ~Ill ~..:;: l'" I "
~5. -if~-"Sl;:::li"al~i~-' '"
... ::l...~ .. if.... !,l:ooSlD. ~ u;' _ ii ~ iil"~ ~ 10 ~ ~ ~ ~
a:"3.il.!. ~. ~ 3 < .. ::I~ e- ::J:.::I i."
... E.!.;."''' ~ :~. ; 1l"O"O 9:[ 3: ...1"..... Sl~"o]as. I!. i-a~l!!e-l~"-~ =]as'" ~
~U~&i Il ~:::"'-9: C;;J-'-' 5 Il~[u;'ill h [8.:iil_]OJ5""~ ~ ;:
'< 0 O'<[cn:r' a. <<0 '-a"c:::IC'. c:
~"'~c5' -.e.-'o ~~h:s.ii ~ gg....-'o- 00" CI ~C:,<"'S1; -'e..;'.Q~I>>e.i;OQ!g '" "
i: 0.. ~ _ _,"< c.. _'< lOt V1 [ [[;" =~h~' " iO Ir
~s' ~g'''[[2.e: !'l' ~ Sl"i~ ~ E' e- <Q:r"a.-f'O ej' ~g",~"8 [u ,,;...j;. a!;~ co !'l' '0'
ll:l:r" ..-c. - tD -
- ~-C"::r.! Erg - s::c::r.. < !it ~.~'<':< o"i:' o;"i "~'!!!:[:lo 0;.'<.... !!.5<$.!;;"if - !!!.
'" 2~il.~ l>-.. 51" :;l ~ S','g'3 I!. li: rT1
" _;'''o;'~ aSl~.C'. ;; ;"'0" "0 ..Sll>-o a-~Sllf=C'.J. 10
$" . .. lll"i '" '" .. ~ .?' ~ ::I::S OJ ? (,0 -:;:oftl a.~.... fII a. ~ e ~ ~ ~ ~ ~ ft ! ~ g' ~ S' ~ :; f ::0 ~
!' <S.....,.I>>s, - !' 2 2 !.~ aoDlli ::II>>::r. ::IC'.-O ;;I !' 5'
o::s::;.'=g.<~ - CIO~...t'O _0 1>>0"'= ,!'!
'" 51 NO....... r. "8;,~;,,, ~ Sl 0."] u;' ~ ':-""':rl>> i;'ol>>::rg;.. :::OQl::l~Gi". ~ "
... ~ ~~ Sl Sl CI . I>>f'O::IO cntl) "i"'o~"8 - '"
?> nr 8' cr~ -g ~ I>> ~sa.~Ut ....._0\ Ul ~ ~
0..::1 I'JQ.<-' ~:loo a o"i -8'< ~:lo-' l>- '" 8""--=]02; g-i :lore....
'e1 .....:rl>> _.c.. 0 0 ttn :T :r~ =: [ ~ "';'0;'''' a;1: -Sl ~.g ~
- ~::s::l I>> =.::3. t./oI_. ~ ~ "'S1 a ~e.~ < ~.a.e.' . _..~.." .-. ~l>-~;1:"0 -
'- ;8 c.6'~ 6.~ ~ ~::'f'O:;'f'O '-
tD':l-a ftl OJ:S __.0 :r'nr~ c.. " 'el ;. ~ ~ ~!!!. '!f . 5' a !f [.j' a. a
ii;i~a. 0"1 '" -I>> Ul_
1 i;' I>> t'O a' 0 ~ [ 2. ~ Q i 6 a i ~.~.-i " '- tl)ttl 0 ~=O-I>>a .,i
~ c......::I _.::s 30Ci~ .. 0"8 o' 10 ill [ 2 C "" ~ -" r
."...g[-aD1 ~ ~ "UI' _cr.:;! ~~'"
:;... ... 0 It! q::l l>-:lo .. ';1:" ~ g, ""6
::> ii'~ [ ;-''''0 ""'- f'O ii ~ 0.... .....0 I>> QI !a. .,.
en .. .....::1... I>> :ra ,:'1 "'g _)rt _.::s.z:;.... ..a._ ~ ~'U;'~ g,~g ~if [if;.Sl !!:.~::.:;!
c ~ 0 g,.CJQ 0 e. !l\:_. ~ ~--' ..--o~ ::1"0 -:r" '" fII~ ;'01
~-8~ l>-i Sll " if co ...: ! Gj'; 6~ ~'a.m if~ ~ '" in i;:;'S' S'~.,< g.a.-~ ~ a
00 ~". -
..
_" l>- aQ..~:;' .. ...";g e. l>- a.~ ~ ~''< ;. l>- ~. ~ :: a-; if 0 g !S- il..g ~ f'< i Sl
III 10 :T'< - -.
o..~IIl:r= ;.l&!i" ::I::r. -I>> Iii' .. em _I>> !!:.
~cr<e.~g;~ - <' ~ - S':E . f'O :r::l _::I:r'<f'O:r'Q.QlI 1>>::::etiJro;'::I c.
[ii' 3,p.;i ot'D ;;-::1 :r1ll_f'O_ " ::[t'D'o/'O~:::=3..:r' ro_~
0"< 0 .. ....::d a. =l!.:;.S" ~[giilaifg:!i;8O .. " ~ a is: '" "... _.'!!l.;' a V1 ..
< .. i;' /'O:r _. ~ .. t'O ttl _'_'g.cn ~
Gj':r' ... t'O 0 :s " cr..", ...." c"i oo~ 5'::1;", :;.9ro[:ss~1
_./'00_ .....1>> ,.... ""8 g.,;:< o:~ ~ ~ ;i ~ g.~ M ~ 0..- _ I>> 0 tl) t'O < 0 ... n
o<.....:r<_= 0....;- ~ 1>>;1>> ::1- ",d! :"!~~ :r.-<'Q ii
::IO:T~g,:r~ tl) !!.-.:E :s O"a en ~... o::a tl) ,<'" ::a--'C 0.... Q -
I Gj';'f'Oo..tl)tIl< . c 2" /'0 ~~":Tl>-Slu;'1O a.a ;;' (11(;'3 .. m =.S" -'Gj'~ a..a ftl
g.~ ii'~ Gj' g.. g, lIl",.:' OJ -I>>:E ... en /'0 oQQ~ r.n... OJ fIItDo-
!..tD:E =!!..= ~ s-cn~ ~e.. ~ o Gj..... ~.S-"'O 3 !ii'!1 *= a.
:rlllOQI'JQ..~t'D ttl -. CT 51
l'l) :r Gj" _. 00". u.~~if;''<:!.'< '0;'
ie..Z~....:J::I --.. " p:~' g-~ H. Sr;'~f;~'
;';0::1 . :ra'fIIo"'~S-:n tl) "
_ - :r _, ..gg.e.m ..a.;.Ci f>>~~ S!ia.::I QlI: ~.
-'i~'o~f'Oli1' ....- n
III ..oa.o- __:T {~3 g.~ ~ re,S'~1O .;:j' "[;1: ~"!.~ Ci ~'5"~1O
.. .. ..
'" ... ... I>> '!9.~."O
3/'0[0.. 0.< 2 _...""~ ;;J .. .. ". ..0.._ 1o~~[ Ul "'"
-
""i 5'0"5'0 ~_I>> [3.U ;'h [~~ - -. ... '" O:E I>> 0
~ o.f>> I>>'<~"'" .. .. ~ a-:eg. ~.3"':r 2.32' !!.a "'"
t'O -'<::I....:s .... ::r.a. -....... 00 -. -g'... '1>>_
s'!.g,2;2 ; ~~oo ;iJ6~~~:'I ~ g~ i g:r:r :s"'l 9- :r...tDg~if ~
~ .. .. .. tl) tl) .. tl) t'O.. Ul
....l. ~"'d6':f ~
~ ~.s goi::l;:l
l>>~<oii
~f[;i{
~g..a~~. e1.
""3 0 ~ ill <"
~ _.::1 _. "
til::+l>> a.g a"
-glt;:g~&.
OJ "1 :s 6''< '<
ii"Q'<....e..a
a._.1Il S- M
~U~if-=
",..lIi-gO.g.
q e,..~ 3
!.o'~ ~CI ::;
""" l>>ii"l:l
~ Sl .'il! 3'< a
@ t'O~ua~lIloog
"g,_",g.Cl
~ 5'e: 3 ;! lC
t'O t'O 0 t'O -. Do
Q.<"'1a:o
Q) 0 (II'" 0 a.
8 ji-g Sl 5' 5'
.... n o.~ ftl II
e:~e.l>>< R
,,- 0 gO It
OCI 0 . !i-
~::J~l1)iil 0
. ;:;:tll:l" ~
> l>> tD.....$1 -
"'l:I :: ~ e..::;" ,.
o:r15'r>>:r53
1l~.?~g
~.tDl>>~;
=.Q.::Ic.
00'''' -.-g
:S..:s :;;; cr.
:I........:s cr.
~ g";-.;l g
". ...
", ::l
- 0:;:' 9'
~a5'
~_.", n
Q" ,"tJ 0
~"a =
",2S.:
.. ~ i!l. a
c: n g ::I
. ft) c" GO
- ;;-
~ -.2.. 2
"'=". '"
,?'OQ <t -
!'l ;. 0 ;:
Nftl 0 :I
..:r....n
~dQ':I m
It#):r 0 .
~mtil
-_0
=a
c: _.
3 =
go~
~ 2
0'"
-..
..'"
s.g
3-
..It
cr...
<-
",-
<if
0",
-..
m 3
'" ",
".",
..-
_",
-"
8 0".
" 0
,,"
08
...-"
::I
~.
5'....<^::.3"'~~3-l-. ...
_i"'l:loJll"... l>>1'Ol'D :7'51 =
~=~~~:E~~~~~~~"'3~~
~[g e1.!.~~;r~ ~iig~ 8:~ in
ll_'ir~"'''' lllll::l>" er-~" 5' '"
~~'lIlftlGr~!;.;:o;_~51!.t'O "
i? n'~ ifa -c",oo ~ if~ =~.[ [
_' ~ll. 00Iir3e,"'~"",S':llii'll'
!" ~",-g ![o' ~ ~!r or.,';! S'OO "'- -
~ "'O~Cl>>:s-o.~(II"COQ-8~1I
'" ..C:S.~.", :E....if3/":!if"";;.~
:;: [~'g';';' ~~~;:a o~:ii';' a
:... ,,"3::.~C::'3 3" S'~ ;.g,~ ~
~ ~ 5" '< g ;; ~ ~ =":l ~. if": pi'
~ i[~i~~~'~~~t'Ol>>~
'-- El1;or Iii" o' 1r l.;' '" ~. ~ ;;I-g ~ 3
u::!.;;:r~::I S' g.i;.2..1'O g:!3 ij'
[Wi!!.e ~~ iir ifif.[g h
<cr., ~~c:~-"olii'3er"
t'Og....a'l>> :",-=;-aDir>> ad
~ I>> if g = g~ ~ 5' a.'< i" e
~6.."'Os.~ =:l8~;g~~-g~
_...a.."< ~"'~25(;]"
='''<-1>> =':1 a. e)....
~ m ~:~"'O :I rz 0 8'< ;; ::s I>>
8 n 0 -.."'0 ~ (II ;.... . fiI ~
:r::s ~-< .... , .... " :I ::J :n-.
a:l fIl ~ _. (II _:::J")(~ o.=a
eO<':""' ,-I>>Q (II='....
~.=';:ttl = :::i:.3."'C g.~;.
5' 0: 50 5( ~ ~rSl 0 S'~ 3 if'"
;."2 e:a.1>> 3 5.e-OQ I>> =:r~
ttl - < ".::< ii "....'< gj ~ · -. Q.
"'Cttl-. "'I Q."Ul :.-.
;;rUle".... _Q.I>> 1>>;.:1
a n S'''<:::J" su' -. ..... oC' = c":. ~
Qa.=I>>~ ii=iiaQ.c~Q
Q.g-;-:l.. -<;.::.""I~if"'t:S..
C .._I>>:r _I'D :::J"Q.c"-~-.
~:::J"Ul~'" 0g:1'D~31>>:r.....
Ul!!l :r:1.Q. S3 ~~_.~ 6'~
atp~-<~ ~11le.i(;...9::s~
e: :E5'li":::'og, ". 'lli".... ...
~ 0 " ...." = 111 2>> =' "'1,;1 0
~3 U H~;f. if~~;;I ~o;.l~;;I;;:
!!a~a;;~;:[~~oo~er;.Hl", >
a:' a~~l ~.. g-~ ~6' III g.;: ~
_a- - 0 c:r :: "'1 (iI ::s :::J" ~ n aOQ::S 3
'C ,,"\!.. >~. 'or ", ;:,. "'0 .. - a
!!! 5'~~. cia 3 '_.:;>~ i3 5'~'~::I>!l
~ ,,_._ e" = Ul(ll iil>>-O=&r
~ s:.g'~..~ ii .g i Dr "'1Qa ;.~ci6 C'
~ ;;r='..".::<"=' (II "0 ~;- ~ e I'D....I>> ...
~ ~i~~~& ~..0~~~~;.5.;
.. I>>SU-'O :I-=' ~::sQ.R>_.Q.
!"\ =,,<g."'t;f-. 2,:--;&r5'0:'..
tll 6go~~i3[ Sl ifg.g:~~a~'=
~ ; ~ !!l.'a. O~ ~ S'"Sl = 3 ~ ~ ~'", [
... "11~'< 0 0 -.go"" =-g ~
'-- ~h~~~ ] [-g.i!~~f~
[[if~~~. g.~ ~ [~~l"" ~
_g ~= ::s ec.._c..1>> e 2
~~I1l:- ~ 6' ~g geQal~'
~if~] ~ ifi2"i""'8..~E~
~ "" 111 Q. ......::s loCI""
~o ~i ~ a a ~;.:;:~
...a...._. I'D ~ ::s _.I'D:::J":.:::J"
~. ...s ~~ ':E ~ ~8 g l: !._ ~ :'
" :;... 0 -. '" . 3
_.,,0.="";' ~ R>R>2"a.
~=i'i"::"" ;'"..... Ul><a.o.
_e;4Q.~a: ~ 0 :::J"fi,,<R>
iflt,~.s'~; .. ~ !"'3~
;;r-.gogn fa - otl)l>>"<
= ::s 0 2. 11l:t. ;. =' ..... g"< :n
00 ~ _'< :I g 111 g "0 (II ii"
;. n. ;. ~ .... Ul 0 to I>> ~ g.. I>>
0"'''';:''>''' "" -g03:E
_ cr. 0. ET~ e. S' g ... a. -. :1.
I>>=ro -'- o' 1>>(11...._
.311*~a"" " ~ ,,_...1>
...... . .. ,....... ~ fiI .... Q. = =' ='
-gg- ~
~[~~;:
Q. I>> l'D "< 3:
~:~ ~ ~
!a"'g",go~
a. a. c "" II
!^ _~2.::J
~ !!..Q,"'CS g
'" ~ 3 a It
!!"if'''ICl
~g:; a-
N ttl -.
:I:; c: ~ =
, g.~ Sl ~
~~~~2
-;.=',!.
", 0 " g:
"Sl;8 El
0.. It
S.< 3 It
~t~ [
'" go S'
o e < ::J
::"'8 0 .
:r:sii
Iii'.... 0.
e: ~..a
cr.:;! 0
;- ~ "
. ..
.;-
::;.
= ",
.. '"
,,"
'<3
_'"
"'",
gii"
o Et.
" 0
g.,.:s
~
c:
I-
'!
so
,
~
(
[
(
S
r
(
(
(
~
~ Wlii' ~ a
go~ Eto..; ~ illl
3- ='-;t'"
..':~2Z",
0".:;> J:g,~ ; ooj
g.~ ...~ s.. 9
!!!. 5' g,.. ii" It
!!..<<>g.g;r 2
~ = ", c:" '"
g.~ o"e, 2
= "" 51 5( = 5
~ ~ tD ~OQ n
;:i~e-if 1
S'i3 ~~1 s
5'..-.... El
", ij\ n 0>. It
n ~~~. i
~ =:.",Illg, a.
~ e-~ [""W ;;.
~.~;!1a. t!
ogiag,g' ~
- = ;r I>> fD
if~ n:~ ~
~ i if'; ~ ...
'" _ 0 '" ~r
~ ~ ~~~. ~
[I ~d ~
=0 ":A-<'5. 2-
~ = . "'g 6" 0
g~ ~ g:
-. s.~ ~OQ
~ 5'. :;-
~!:!!. 0111
~ Iii' 11 ~ ~
~i~~l~s:e!.~lll
tsQ~"':E~~"2Sl 0
Q,tD:r'-c":r" Eo.lI
~.. ~ s..... j'i'Sl Sl'l1 S' ~
c.n2.0 ~ I>>:re:~" I>> 0
ar_""o-8=,:ll'D5CL
;i'~o:g:sI>>~Ql'D5'
:...:;'~ !i.~e.Q Q"9.t~
'"""" 8 .. - a - n .. - "
....... ::r.- 0 I>> -It
!!"lll "ir"~ S; go...
!"\~~oo <o.g.= n ~
NtD<-O~l'DQQ 00
.......ol>t>.~.o 33
ClCl =' a (II Of g... l'D
~g,.l'Dg'2.DJa2 l'D1
!".."'~ "'"ocr...". ~a-It
_o.c"....;;r Q.l'D -
0.... ~. ", = -. ~ -
"&.11 ~ ~g,~;;. ~. a
0;:1. a ..""" c: <
?~2'< S;!~ ~ =!'
111 c - - a.
;;~ 0.=5' ~. ;:;;
... :s _I'D = 0
"'CS - ';ra..OQ e-
i~i'" fig ~ ~
!!. S2.=':r
g a5'!!. 03
fiI 5' a. ttl a.
g,~ cog o' ~
;.' S'Z::S 0-
ii qq;=;' I>>
- -'"'g if
!: or.. _
c:; en g
"" <ii'" '"
~. ~ [ ~
g: 1>>5- 2.
J& 6..~ ii
~ !!.~~=e-l!I'll;;- a ~ S ~oer S 19o
~;;I;:l ~a.'<~ -~!i S'; ~ p - 'l1;;1l" ~~~if':!" - ~
~ ~ s l ~ ~ i.1 ~ ~~. ~ ~ ~ ~ i~ i i f l i! ~ f i ! f ~
~ii:"'g II :=:5'",-' Oer~"'''' ~o-<all. Il"Sla~,< ...' It
~~a. ~ if~'~:ffs:-gl ~ ~15'ci6i ~i:l;'~ a. ~-io
~ 0 ! ~ "'0)(' o' ~ e- ;' if ii1 e:;: ~ 2. g. 0. Co ~ S' i Q.'< Oa ~ ~ =
_ill _ _ ~g?'<-a.-5'''' _ -5'...... _..~~o _9-
~! ~ ~ a.~fi~~t~ii ~Ef~i i1er!tl ~11
N"2. 0 1i = 8; e. ~ <' g,. tij. 0. N 0 =' s>> 2 ~... i l'D Q g ~ ~ ttl
:1:;'< :. a.. -'"Sl '" 0 ", .. _!. :I:; - 00 " ... . c: "!ll 0 Ii Co;; if
~ ~~ ~ ~'~i..~;s:['H' l!. ~ [~i ~g s' e:- ~~g.
;. _ ~ "" Q" ~~. if ~':' ifg ~. - .. iil ~ ~ j~' =:; -~. =
'" ~ ~ e1.~1 ~i,i'~ 5'[ a Q' -a >if~ ~ ~~
i 1 ~~~~~iii~i ~ I "~B'~ [
:I l'D ~S6';'-""-2."'''' 0. ~ -_ci ii"
~ g: ~.e:o".; ao ~go~~ ~ ~. [ ififS' Q '"
9 -. ..., -a tD....O... o-a.. 0-
~. !!.!.6::r'" g if"" e: = III er a~~ ~
ill ~~""~~6:~~~:E ~ ~ --5'5' ..
3 g.~",g'~3"'~';-;;; -.. ~~Ili'
ttl :s i:t'l =' = ",-.;::r ~ < ::s "'CS
.. S'S .o!!.....;r-... .. 0 2ille: c:
~ ..<";; -~~"'cl! !'!, ~ Sl5(= -2
. iifix3-rt~ll~ ~ 3~~ ~
"'-" "'if."'g,!!" - ", '< er
~i~'~i~ ~ ifoc [ i ~ ~~ ~
i ~~J~~~] i~' ~ iu: ,i'
g;! a. if s~ if l [ go if if [ :
<D ~ 5 if p:.a$'s [ g: c;~ g: "'Otf)!30l 0..
<D .. Ci' ..
~ 10 5' ;;"" '" ~ ~ if ~.. c :r I>> :s ~ co 5'~~:r3 ..
=,:;.><s'Q. ftl~ "< t"" ~~iil ~? i:(i1~::::Q..~ '" -.=..,,$ ~~n ..
!" ~3;i;f ~"" "'~ .... ~ co
~"h:~~~~~~~n ::! < " ..." .. 8] )a,:o..ltl !oil :>'[8 <"",,>.. -_._=~ ~ '"
9 0 e.. !. ' a:~~g" ~ "'",.. .....cr ;:.. 3-::1....... )!.n:r- co
I'D "< I'D = Itl'< to - Co\. ff'::< I>> 0 a:S:8 Q a:" :i. "ll Q,,; C .0 to li Q..:rltl!.a; "
3 ~ 81 '" 0 ,,~ 51 e: ~ ~ _:I ::;.... I'D ;0 I'D a. "< :I! ... ... ... (TJ a: ~n .. ""I
~. a N.aa ;; l/) Qq ... ... a !t....3-~ ~Og!:'<;! ~o[ = ~=~ := ~Oil~Ul~:~= Itl ;'"_S>>~ ....
g~", ~.g[~.a~~ ~o""" 3 !!:!WIi::~8 a tn:;;-C ~ lil' .... 3 l:r::s *0 C cr. a
-'<:s .... tJ'J::S ~ cr
(nOlDlQ.:r''' a.a.I'D=~:r So E';;'~Q. s-2:ri !!:!-.;i~"" Oil~ -. \c: 0 . ; Era. "'
It) 0_..... -~-'< E" Ct Q..g G' :: ~ ",cr';i- 0 0 ..
"gltla.=:r So"tS i'nI'D Cl :i. I'D I>> C 8 :s
. 0 ET C '"tS "'0 :I ~ 5'a,. 0 - if-' (ft::S t()::::"" a. a it n -....:s:s
..,:s tIlOQ tit ::r.(1); ::'0 -.'-011 -... < S>>!e !II g..:s -.... 3 ~'" ...
~ ':< ~. m .., ::O~l'DgQ.l;'c -" '" 'OQx:rlcg'5'
::r.C'. _.s-o.g I'D"Q g -'0.< S' a- \O.....~tD _.. 0 ?'O to :r
_ ....0'. tD Of:)tl>> ~ fa a.." '" ~ '" - ::0 :;."i a = :t _ ="i OJ Do!.. a
g; ::':-<o~'=o'<3~ ~-<8';':: .. .?O Q.D1 DI g 0 Cc .. I'D :;- .. 0"
oii' l'D..,n"'l....ftl..,o.l1l" Cla_n 0. - " ClQI'D~:r '<:roo \O::s ....::1 -. - "'
0'1 ..c .. Do f'> " ",.g [Oil 0 = ;, 8 g. o' '''''''lil ~~ .. o~" '" 0::l....-.c..::Ig--
_)(ai~nr=;'s>>=~fX.a .. c s>> .." ~!!l g" '" 6'
" ill 0.0: 5' > t..-.\O_ !-s t.u 3" = fl;-S,"tI ;. tn~.......rn"l::t
........... "'_OQ:s-~c i ~~aS'_~51 t;:: Q. 1.11 ii =.oa--'i" ~ .... ::J 0 '" ::: Q.
;a:r3~1>>-8'~S'''' = '" =.~~ = t.n 3 I>> II t;::::r.... [::. =. "..q:r rn~ ~[c
. ~ S':! l>> . ~,. - .. Q. e ~ "'0 ......,. t1) :I :I O\O'e po ?,g !!.= 'g:s ~
lil ~ ~"" ill''''"" ilI::r..o !ii' ?o gg.35' 'gJ~~ Wg.Q Ii' ' ",Ii' w :r...:I -
tOll :s c.. Q. ?'a.~~OQ ~ e
3~ "'0 1>>1>> 0 I>> C '::J .. I>> 1'0 :I ~0."tS "l::t ~:::S' ~ ~...~Ul=:I
"'03 O'~_:s;.-Gl~"'O 0... I>> . ~ :.... 5l g'::J ~ ~ t.u=::S -:;"1>> 1'0 _. i;" . ~a ifg~s: S'
_~ ","'O...Q.1>>:;'3-.11 <... "';-1.11 ;r c:l;5l:l -:s e c: :....~ g. _0...;,,::r.:Sc.
OQS!:l:T Q - 1.11 OQ
~ 1'0 I>> I>> :r... - :%l ::s. .. '" " :""3:;;gl>>:, '-~=a~l"'O
~ g'Ul 1>>;1'O:r1>>1'O:;.m.... :S" ; nom !::lo." 5l. ! _.-
n -. <T= :;.1'O:s" a:r
N = :S...oI'D:101>> !. '<" ' C ... \0 C'.o ... n ,<'<
-... Q.:r 01>>'" - " ' ~ g-S'~~<~ :;':t. !. I'D -< n tJ '" ~ '" a g'''Sl a- &
6' I'D. ~ ~ S"i -< ~ 8 ~ ~ 2.,< S' o -. ~8 a.~.1I ;-g.i;" =:1 o !!I =:.
<"",. .. 3'lil iil ~ "".. .. :r"" a- S C)if;l~a il W" g .. " ~~o;:S~ "tSa~"8~g
....:s _. ",0'<- ~ a C 0.0'
i'g ~"'2 ag'a::s.."2.; 'n~ _. 0 .. .. ..jR fIl =.,2 ;; ~3 ~ I>> :;.:1 ~ 1.11 6-3 ~ii,< .
iii ... '" - :r_ I>> . :I :i=a.or.... 0,,'" g.I'D ~ ~ i
~ :;.::r.:J":I;'I'O:rQ' .. 3~..~ii :I _. C :s - -.- ir- 0 _.:s ;.
~S' I'D ~I'O ~I'D 0.1'0 1.11 -'1>> o 3 -.;'oOQ N'" 1:;' 'c; (IIrJ8 5';';;- :rOil;:,"..
0'. ::r.:I N!3 ,.
~;- 31>>g,'g:.3-.<3g 00,< ~ (t) [0 _0 ~.. !I ". ;~-1€'~ a ~ '" >""
-Q. (t):S'<~I'DI>>~_ """" :: :s -;.:i .. =..:r~3 o I>> ~ =~
ifg ~~~~~5~ii ~ aa ~" ..
.......:rI'D3 . ur = ~ if~'~ 0'5' "'''II<<
"" ~1 " ~o (t) 1'0-' .. F ... n"
-g.~ ;;l!O'3:0il~~[ Cl.. ~ :ra.i;"~ :r 3 "Sl"~iil:: ]8" g'!!l
.. !l>..~a.g' ~ o ",:r
a .. ;i;l" ~ ~'< 0 0- il -.'" ,2 -< [ .""11'0 a~!!liil~
!. g' ~ 1'0 ':C. 0 e: :r.:"" l!l. ~ O. . ~~gQ. .. -',< 0 co~ "'<=00
_.= l>> l>> :r::;::!.1'O (t)... ~ 0'~6 " " '" iil'" 01.11,< _'"
32. :I:SI'D:;:':S!:..o.i' 5'1>>0.<' <T ~. !. a 1>>::' ... I>> fA :;:. a
:s ~ n ....-.<' Q..- .. a;.o ago
9:s -.i~~ 1'0 OQ ;--<' OQ S" 3 8"iil'O"<
....:r e: I>> fill>> " '< l'I> ... f;I.) :s ....... -"i I>>
1'0 0 (II 51 g:. g. I>> 0 co" ..
Q.... Iii'-'~ I'DI'D::::< '<[co. cr. :;'0 :r'l_' :r_g: "
a_:::' " ':r '<
_. _. tIl I'D c..o 1'0 2. g',~ o no.:< ~ ur 1'0..... tD i:' .... ~~
I>>:S Ul tIl 3 e: tD. ... 3 _n:ro -< OQ'< i" :r
;-.... :r:T-.c :;::;:s ~g S. '" 0
_:r I>>I>>:S ~ 1'0-' :::::Sl>> ~ 00 1'01'0 ~~~~
'<1'0 ==OQ;_tD':C~ .. "''' 1>> :s :T Q. ~ < ... ... )( Ul
"'..'< nro.:<~o.<' ~ ~ o.e,.~ 3 1'0 -S :T:S
1;;' 7-< s..-S tD g B.~~ ,
[
e .... ... .. . .. .0_
Oilli g:
~->p
I<<h't'"
= -
Il;o-n
Q..S - c
p.!! ~
:r5l"c !!.
::-cr.i c
~c. '"
OQI'05!."'O
O'e.~ ,.
"'..' ~
~~ ~ =
..l'l" il
'H:g, ~
iil' Q ...
_Ocr-
I>>:;'!i"
....l. 3 ~";u
w m;.;
ng'
;; ~=
Ul tD eo
:r....
~~~
6~S
-0"
:r=a
.. :r '"
R::::
4~ 9-
U[
,," "
:s5!.c..
-' ill
~ ~ ~~.
~ _ 0:.
-'" ;;.t;r
as: aif~ g:
~f= z if[~>;:
~ '" 0 "" _.. [
!t!~~ g:i~ ai
~<5'-llo"" !I
"'.. ~::>" _'" 0.;1
S'VI I>> ocm"''''c''
&t'::'- ='::1 ::s
...::.:lc.ia3=
-=~< ~lii"!!l ~
~i'""<:ii1=di-S.
0\ ._.' 0 ~II
~"""'~ pa..!2
.::L"" _ - H
N:I&::!:. :r':;:'-oou
;tfD9e; ftI~~ ii
;.,P.~ilI ia~-'"
t.u =... 3;;l if '"
'- ::T tOOl>> =:
_.~ O:lQ:r
OQ- -016 c
~~ :;''''"'0 e.
"'." "'" - =
<T~ 51~3."51
'<", '\lle;"
g!. =.iil[~
;;. ~~~
So Q,I 0'. 0" 5fo
I>>~ g:3 fij'
:s I>> I>> -'DJ
::.~ :I e:....
< c..:l a.
ft! _OQ 0..
." 3 ::>"-...
lti (t) 1'0:-'" C
:1:s :s o:s
0;- 1>>...-
iil ~ S :.. ill
_ tD_tIl
-.... 0 Ul I>>
:r3 ~,,~
;.::;" !:. ~o
~ ~ [ g-.g
c[ 0"c..2.
~~ ;g~
~ ~~;:~~ n.[ ~ ljH~ U ~ g:
h ha ~ ~ ~ ~ ~ [g ~ ~ ~ d u ~. ~ ~lo. ~ ;;:
9=" ".....Il....""~o.o~ ..=..=::r.ojilli'~
1:l.r"'lC:l:"C:li"o.c:;:s -<(;IS "'-:1- QQtL
It o.."IlS .....e: S:'" 'a-.,..~g"ljl5l<T"'=
... S' Cl if >~ S'!!llr ~ "S ~ = S 8''< ... g
~ ~l~ ~ ~ f~~~ ~ ~!~ S~ & ~[. ~
!A g:S.g; ~~fil' 3!.!:.t:: ~ "85!.3.ji!~;'sti
~ 1'O:S~';:cDJ"5!.~ ~!.grg ~ _~~.rt>Q.!-g
~ l~ ~8 5'lf S'~-<a. :l. ~ ;.l5:ll m,:,'o F
~ =,,<g.a:,~OQ:;':fi ~ ~~~;a.i5.~...
Co :lC7'c......<-2.ftIs:2 _0;-1>>.1>>
_ Olll'D:lost _V'~I>> 0 ~2"a.:scr.:s:s
!'J -Vtf/lOQ"'-:r'1>> "'0 "'0 '''1Il 0"<"<
~ if~0,9'~Oc; ~ 3 e: S' ] :::;3 S'e:" S'3
In 8=ii:~~< "!!.~IO cr 5mli'~a",..
~ "t~....~~~3'" i ii"13~il
!!.1O-il:Ul "'e.!!l8 '0il:T!!lE;.",..
ftl c.. if ~ c -. ft 0" fir"tS a 0 -. - ~ ; ...
c.._~~;:s c:- '< _ :SO--l_~-O
~~;fIl S>> a.~=s. ;" :;.:r;~" ~'"
~rn I S'i.t~ i il~~~ ~l
lOa>if lil ~1O"oll " s'a~S'80Ul
"'3 ..::5r.. c'e,.1>> c Q. OQ DI ~Ul -.
.... ~ ifOQ ..~.:s OJ a :3 6)' 0 0' ~ - 2.. fIl 0
:s:a. :no......."'e-t1) <C." -:SDlI>>:=:.~-
_.I'OQ..::....:rgO'Qo:s <; _QQ_:s=_....
:ll>>i'-"_ C_r'!' Ul :r' -'<l>>QQ:r'
OQ~4!.>:r'-3:r'1I) l>> I'O~Q :::trl'O
:;.; rt> _.... Iii' !=ltt) fij' ~ ~ ::n :;: C g,. o' li' -
.. '='''~I<< "1<<= ~ Ul:rl<<'<"_~
--.g03n urn:r .. -~ 300,..
~=oat1)~ .~m 0 "'01'O~tD-<~
O! ~ ::-'< a g ; g 9- "'0 lQ 0' OJ 5l ~ ~ c.
a~~~~[ ~U i: ~f1 ~ s g ~
~!'~ Soil; ;.;"2, 0 ;.:r~ z~:;.&
'<. rftl_ft _~tO _ n>OQ...oQ.tD"<
S2'3p. g: 5l!. In
~hii-~~~ ~~t ~~i
"'t"o-...~"l - 9..... ..:~
Q, "''''Cn>fV = Q.lJo I>> (rftl
~i'~o <Tn'" 0 a.~ 31, 8' 6'3'
tn;-< l~. i g i ~ F.. ;. =: ~ ~"'2
~i~~.[i~[ ~ '~;"[
:Ol5.il~ c;;'~ ;.!" :;;"'10 ..
~ ~ ~ Cl ~'< ~.. ~ lil~. ~ ~
~l>>" ::LtDO':ra ,?O ~~a ~
~=8~g.i!'2"8... " ~~-"In' JO'
ClD fIlQ.!.....-::::... 8.. ".
..::tca-.c.....-~ ;;J
~~a..<ir~.~,p.!=> ..."l::t::s :s
--9OQQ.:I-'< 'eJ ;-'<-. 0
. ~!!<nc..o '- -09 i'
",...o..alt .{3~"" III
cf6 e.!:S~:: sla So
~&"o"cOQ S iioi ~
-c~""9~-= =al>>-
~gf~~!I ~[, ~
"_'o~-<T if=-< 0
Gr:S~O'&"! ...Q2!. 3,'
I>>;::<;:..~;::: - Ul
fIl n>"'O::s 0 II ~ SI 0 8:
6' Q c Co.:' Oil C. - c:
.... Ul.. -." .. 3 0
_ftl;OQ..~51 8tD...-<
liO:s-.:rft =c.. "CS
",~.._::Stl) = "Oc-' to
::r. fj) ~ '< '" ;
a' g. c; ;;: e !" '" t"" ..
-1>>;'=1'0 =:"aQ 16"
e:::1. &;.'< 0 -Ii' ";i
~I'O 0.- C"~o"
....;1>>..:.(1)> ft '" 0.
:lQ.""I n 3
c.. cr.g:r I>>n::: Ul
og,.2-tD!!: _.1>> It) &
....'< ~.. = tit [ = = c1l
O'a-=~ iii I>>;'~ S'
-<'< I>> ftl c.. _ 1'0 ftl 9'
~
ii
'to
\:
c
[
i
+
~
r
i
,
i
co ~~ ~ g:iij'!~ ~
~ ~e~~~€~ef="'[a!~;:
~ [ g !J !!J ;I ~';I s'~, &. g ~ ~ 0
Q..-'f>> s:l.l'D Q.tI)~l'D=C'D('Aft1l'1
B..:S._ ~5'0"- --gOQ..a2!-a-
Q..-' Q..,,<C'D ~ ........:r
~ c fr <_'. -:ro;!o i;'&.i'"g"~ g
~~~ .Q..(>>~ ; c..f>> s"o JC
Q< Alc""e:, ::IGi'oa~::I-
;;rs. :r.t>> i":;r n....cQ.l'D ~
~l'D O. o-C5.,1tl 11l:l~ -
\,()~!:. i<,,< f>>~;6'!:::;;
1:l ~ is' ,0. S( =" = s-~
':r= ~~ is. "'g'or"'9g
!"loU'l :ro '< "'O::IS"O.tIl""
",_!!a 0... .. ::LS' -<:sl'll
--. (>>c" 0 0 ;r -;.
!"J~a. ...0 ... :!.;o<Q.'""""DI
r,.o,~-' (t); 3 -<l'D~~~::S
~~~ g-g: 3 5'a~~2 g
~ l;" 0" I'D 0'" ;'l'D Q..=:;.' S l'I
~ 8" glX ~ ro~g2:oS
"~ 0 O-l'D=;",:
~ ... ::s 0"" tI
~. ... 2-(11 _=;. ;;I
;- Q.t>>!"'1 :';!!._'''f>>f'Il
o ",a." ",:ra.= =
:s U'lO I'tl :s f"') ftl 3 ~
-0= 9 "a."",o
S- 00 cr 9=cia-oi6
I'D =...... I'D l'D OQc ...
9 iSQ.;;: "'S-91l!!:
ill ;;:~. a. s : ~ a.~
~ 5l= - S-.;;Iorir9
~ !fl;- C'D-Cl>>c..~
"'So 1>>30::"'-
0'" l;" ... l'D _.:r f>>
"2 ~ ~. ~ ~ ~ Q.~.
;0" Qj" f'DifSo-<'a
:s -. ::I I'D n ....
til'; ~. IifO'3!fg;
o C'. 0 -< I'D ~'<
_0 S( -n~1;Il
....::s C5.. _iii'"c:ro.
ira '< ;-;:':\1~-<
.... _. UI
o = ..
-~ e-oon ~
>-5 Q.~ .
t~~ ~ 2
~;'<~ l
! g.~'1 ~
!"-g 0 o.
_...::1 ft
~g.;-2. ~
.. 1>>00 :;
I-tl).... "'0
!" ::I e. 0
~~.Q;;.i"
'" '" '" a.
{,D)' <0 <
t.w 'a:l'O
'- g.~
:T'"
~~
i"~
"2g.
H
6;
~'"
" '"
~ ~
02:
~.,
~g.
-"
"-0
(Dr;
-~
'"
= .
"'0:
c Gl"
<l!a
~
~
(J1
.
~
a S-~-o-o 6~ :!l
o;":Taa-..-~
--:SP:;'S<t>>::I= .
)0.3 0 :T~S:-o"""
Itg::l"d" ,,"0 0.Q- c:n
ala" ~ _001-< Iii' S: B
<::I 0-0 """'a.'<I
~ S- 0 ::S ~ i" OJ. 0 ..
~~liiia "'3'!+:Sa.
it 0"11 < o' .-g S ..
~i~S::lE;,!!~ a.
-< < !:!!: 0"" 0'.,,< Q..
~o~~'<O'::I::IO !t
O\lii.:i ....~ "'10.";-
.. ..:S Q-tO -,6"
!""io"':ri~""~
r-.>>...... -0. et.;.l.::J'"9
~e-~.6'a..gg'a;~
.. = '" Ii>' ...:r
'el ",.. - . 6' <:r. 8-
'- "'1 ~'s-g o. fr"O
~ g.tO C>> I>> o."'n> "'1
.. ~ "'''''''0;' x 0
:T _'_'~'g ~ <
to ....11I11I11I ftl....
==aaa. '"
.. '" OJ. OJ'ii' ~"l a.
n~~Q.--s-
a. ~.o>.. (l"g" cr
:sno.o'3:S"'<
g ~~.~.. a~[
",,,.3"',,-0'
!!J"'51a"==a51
,<:;'lIl 0.<0.
"%ocr"'~o;'-'
:;I "'1 '< to ....:s
I>> . "'1 I>> o.
:::~~=.._==
to (II -I>> III
':"I I>> !!ot,: ~ 0 a
~-!l!""~
",ai:t.q.~~
9-ge:-..,....
"2~-og.g.~:i"
~ &\ ~l"'e-a:'"
,,- ilXtO;
a:! _ ~ ~ H
Q.~"!}n ~
~S-["2~i1:'.g"'p:
~ ~[~ ~~;i 51
t=gGr~O'd!~..O It_
"'cr ~"'~8i5"=
~... S 5l "''' or s- o.
;';'OtD~Q,ltD =-
!!? tD tD ... ti' 3 :s cr. ft
e,:;'<Q,I...tDo.9 -
~"'gOQQ3~S'ttl ~
:;; a U'S'S'"i ~ .5
~~ e: -:~ 3 ~ "
!" ~-o!!J~:=::=:~ ~
-noa,<~:r-e::I
~ .. < I€':r.... or
. ~ ....0. n to ::I "
.. ;a 0..-<; a.-ft)
'el",a9S!:g~~
.E [~'= ~?Bi"ii
_.e:" 1:. ~"'~
:Slll"'nl-._
go!!::-o ~6..g
Q.cr'~:!'"Q,I'''
;.~~ ~ if'<~
QQ . "a "a Q,I
;.>i'6' = g.;
tD~ ~ ;.C'.=~
e--CO"tD2no..
Ii ~ 2.!!.=~]
:n::l ::; ~ to 3 :sO
xor",=.;;;_._
!,3Q.On;:r
0".0'::1 g'cr.ft)
,<'<...1>>::101>>
.. C" ;:0.. =...
:r to "0 tD .. Q,I QQ
t(l n :1." :r III ~
0:r=~"'-o9
."'T' ~ C":r 0.., t(l
""'II:; QQ ::I ....-< 0 =
0..... g.~ S. or
t(l c... (;"0.. Q,I
~~5.6*!'6.
~e:.~ 1l g s l.\'~.a.s-a.l!! ;la., ~
~:: ~~~ ~ cr ~g.[;'i'o"i'i~ iUl Di' ;::
t g. ~ III ! e::; ~ ;; if ;. 0 -< Q,I ::;: ~ _ i::; ?'
..",2.--~".-cr '" '".;;1.. ..~~
"'-IlS-.g:r",' ";;"o.-<"'c .;;I::n!!J"
~~''''''ors--o ircia!!l9ill33-a"cir.... ll-
"'-g.i>>=....t(lj3 -~~tD~tDS::: SQ.l"
!. ~~!.s .5~6~~air~=~~ ~
(Ill 'W-~.1Il ~:s....." -'- -""" ;:::.
;.. ~~a..g' 9or9"'~~""S~="
~ i5.~.~.en ~~~55=~i;.~~~
~ ;;;=i5""'a. ~~~;9519.."'orB
" "'''jilS(O> :r-:rx"o".;;Il-""
:... cr 9-. is. " ~ ir!!J @.... - a.c if i.f =
S .... "= S..... 8: e--o - It 11 s- = 9 o,,;r
.. - n-' ~...o-.t(lt(lOtD .=
~ i"5:~!!.~. 3S'c..ai"ia;;::I-<~
- ;;;] ~iOiS' Itl;t~!!!~ ill [x :.~9~
QQ-:rI>>:I _c..1Il Q,l1n ::I=~
Ul'tD :1_ ._.1>> =~ """QQeta
&"ffQ~e. !.:lia:o..;;_.IlI_~gj
-<-. cr. x: if en '<:r'" oa!!l s..= ~ if; -
0" i:i:r ......" -... ..... Q,I
;':s :r o' ~ ~ g: if!" i:r f'<! 2J ;'0:
is.!!J'''<' 0 S!9::n;l:=:"'CS_,,~5'
...."'1IS-2. ~"'iil",,,'i:l!i69;;;!!:
....I>>OtD'< :r3-"j"r26 tQ"'DJ
:S-<_Q,I tD.c..3-3-Q;:(o.=~o
~ ~ ii:a3.~ ~ 5 g a a a !A-<' =. ~-<'
d :r ~ ~-< a ~ 0' Dr i. E!! ;t 3 :.. ~ :I
a30C""::': .~~;6'..;'tDm=~rm
~........< ... -.... ntllo en
:=. a", tD 6 ~ :rS:~ :;:';.;-5;" 3 ~
;. Q. ~ g - 3 l1) QQ 3 tD tD ~ tD a !,..iil
-"tIC"!S.&" tQc..c..ltl.llIlIl~_-'
:r~e: - = :;':;'=cia ~:r":r!!:!!J
tD tD <.~ ~ -~ t(l Grr:~!.~ t(l!!.c..
1l li-2!'S-:r ~ - ~ '" 3 ~ -"tI 0.'< ~
[0..... :r..:r~~Ul.,.!SlIl:S
.= QJ I>> n....... I>>:S t(l t(l l1)..... ltl
o :s :rQQQQ=-a::l"O~:S=
,,=..9 S- -."" irS'" "''' ii: "'~
~ ~~~.~ ii H ::ni>>'~.~: ~.h
~"::l.,, <11==;-<"-.=..-.,,,
a.'1'=-<.... 1r!i1!;r",51!!:1l ",!"Il a
~"2 ~"8 =
):0: ~ ;'!i~
iiI = Iii 0 = 9
9tOlil-' ~
... :r.e:[a ~
B.g;l~:ro;'
~Sla.a~"
"''!'l''8 ~ S-8
!a...~~3
;:-6 a.DrIll"i
,",oga.=2.
'" -, < -. a
'"'"i ~ '" =
. . '"
n .. -. 0"
;.. ~ ~"llS.....
e il Q,I' g-Q,I
~. g.=.,!!.!!!.
~ <' '0> ~
~ 8111,a
951=8
3.ltir~
i S'!!.=
'" ~1 a
~~cr~
~ a.'< -
..g""i
" = ~
2.90 is
t m ;':1
g.a Q'
=,,~;I
~:l0t(l
=.... ~ 8
"'sa;;!
. c..:r t1:i
~ <!!l =
0.... -
.. 0..0..0
:r;=.__
!!l .:-'< DJ
l.1
c:
. ~
'!-
!J
co
<:
(ij
C
z
cr
;::
m
:>>
OJ
c
JJ
m
OJ
OJ
C
'"
;::
=<
-<
m
co
-<
C
-<
I
m
<
o
-<
m
JJ
OJ
s
0;
'C
~
"
(
~
-'0;'" 9:T< crg.(l"S"-g.9 ~
..oiil!H!~SlIll~&.."o ~-~s-=liz~
;~"'&9",....=l;ti&2:T~e"~~a
~~." ~ ::.a!i!!J W :i";':;;a.:s. ~5.rD ~qo ~- ~
~g=e.~&\~h.&i'~~~~ ;.O:~~~a.m g;
tti~~agifl:~l~!~~~i~ii
~ :i" ~ ~ :i"1 a. ~ .[ ~ ~ ... ~ ~ fe, a. ~ ~ ~:=; ~.
~:s"'8 ....::1 0..0 "';T.''<:S I>> io+ _ 0:- Ei'>Q,I ....n :s
~;:I%~~$oO~o.~~~~r~:S~:I~l
;..'" ~= ~;: e.=-= '5:'8 a:a-e.g... 3~"" i: I€'~ 0
1.DQ.:sn- -_'8:10 :s... t=!.. 'i~aQ.::S
~ I>> - C:<, I: 6. tL r: Q.::: 2.. ~ A ii li ~ ~ ~ o' = a.
. .,,, '" = a '" -" - ::I .,'e;""
9 !\ $-6.: ~ s-a..a.~= ~& ~~ a!io:S ~ fj) e- =
It -~_a.~"OO-IlI-:s::rtD~. .....g-a$;'<,
> "l ~~ :To-O'i = = ~ = a"'s-l:I ':' ;I~""" -., B
:s. ~ ~!.. ftl :s ! ; a !. - c... ;. tD 9 ftl. '< 2..?' i "
~ G ell ~~.~ ~.g~i-i Sl t~. iftl~~[ 1
:-' Ii' ~. = g e. Sl ~;; !b' ~ ~ o' g !rl- 0. = ~ !J1 s- 51 !:'
;- r:r :soa=o =~O'-6....:I !..tDl>>l;'!)" e:..
::(!t s.; ",l;t $&\ lr.a~ 6'~.0;'"i ;;l-A ::l.~o.;: B
;;!!l -$Oao1ll>>"-o~=:i"::I. 03-O~00~::S r;
~." i O'Er'" e:~ ~';'8 ~ g..s'&' i~6 ~~~ Q !.
,. a-. ~~"'g5"~Q:e..g""":1.gQQ:r1l In;:~~~! g"
o ~l!I-:T"':<"'S-- 0 ".;;r'" cro.
; :r's.ifO Q.....a,1>> 2..; !!os. ~"~~g ..
o <l! .. cr = ., - '1..0 '" '" -.. 9 '" ~ -. ,.
DJ ~ Q ~ "< ti 0 S- w 5.""0 tp r-~ DJ O'.!'-l fA !..
r:Ul~~~~""'~:S~"'Q. DJti"'1~_~
g:-2.~~i~~~~i"$ ~i;.-g....ifF
~:r~a.~~~-",,,o.- " ~s!:~o
~"''''S-~~&~51~~a- -S~~~$
::s'8o..ftln:r'"'S!..1>>=0~en ~l>> xc-e.
"=,, R)'c;.tD.... ....." _= DJ~_
9.;;;l-B jl.1ii.:' = S'" (a. S..... S-3.~(!.
"....,.... -0....0,,.= 0 ~il"'=...'"
nr~:I.K&~6.i::lO ::' c~a.~U\a.
~~~.!..!:g.;.g-~';;;~ ig ~g'~g
='2"ri ;'i'QQ ~:S:l tD "'1"<
..~ ~9~ I
~litii~~~
am f""St : ts~ i
~a.,,!!~ "=!J1~ ~
~s-U: ~ gss-~
.. .. 0;'" 9" 00'"
(A~ .....fj) "e... n 2-
::og~a!!J[~!f5l.
-....J!. s-o.._....~-
.?Oc:2.Iii';'~" ~'e:
!"~s-:;"'"'2~:t_
~. 0;- a ~ lJ; "'''' B
~ h'~E~S-~ >
"" oo>lll1~Q.2- :s.
.... =". C>o'''' ~ ::;-
~ 1>>. a.. g ~
g.~ Ei g.~ 1 !"
s-2. ~l ~"',.. it
tD'< Q.if....O 0 .-
i~i~~~ti
=-.:<' ig~o ~
go=; 0':<3 p:
0.... 00"
~;;r ~,. ==
=tD 9 (It i'I>
CL,i O~"'1
~.!t ~~~
g.~. ~.aa
a~ liaS.
s.S( ~ g.~
..~ Q.enQ.
'< < c: ....
~a ~g.=
(!. s- 01 alf
~ t(l :t'=g.
=-0. ~ 0."
g~ ,,~fj)
~
~.
!!.
..
P'
."
g.
-
~.
~
(