HomeMy WebLinkAbout24-Parks & Recreation
'. CIT:fOF SAN BERNARDINcri 11 REQ~ST FOR COUNCIL At?l'ION
From:
Annie F. Ramos, Director
.,= ~biell~ :,P,.OOfl!t.~ RESOLUTION APPROVING AN AGREEMENT
;,- ~ ~. '-~~rrTK I HE CALIFORNIA STATE DEPARTMENT OF
Parks, Recreation & Convnunity Servi ces ,._.' " ',' E-DUCATL@N, FOOD DISTRIBUTION SECTION FOR
I~,. ' ,-., COMM6DITIES FOR THE SUMMER FOOD SERVICE
PROGRAM FOR CHILDREN - JULY 2-AUGU5T 31,
1990.
Dept:
Date:
May 23, 1990
Synopsis of Previous Council action:
Council adopted a similiar resolution on May 15, 1989.
Recommended motion:
Adopt Resolution.
a~~~~ -:t. -,e,,,,
Signature
Contact panon: John A. Kramer Phone: 5031
Supporting data attached: Staff Report, Resolution & Agreement Ward: N/A
FUNDING REOUIREMENTS:
Amount: Nn rity F'lmrlc: Tn\ln1ved
Source: (ACCT. NO.)
(ACCT. DESCRIPTION)
Finance:
Council Notes:
Agenda Item No. ~ LJ-
'. CIT~F SAN BERNARDINbJ - REQ~ST FOR COUNCIL AdloN
ADOPT A RESOLUTION APPROVING AN STAFF REPORT
AGREEMENT WITH THE CALIFORNIA STATE
DEPARTMENT OF EDUCATION, FOOD DISTRIBUTION
SECTION FOR COMMODITIES FOR THE SUMMER FOOD
SERVICE PROGRAM FOR CHILDREN - JULY-AUGUST 31,
1990.
The California Department of Education, Food Distribution Section administers USDA
donated commodities for the Summer Food Service Program for Children. Donated
commodities are utilized by the sponsor's vendor for food preparation.
This department's vendor for food preparation is the San Bernardino City Unified
School District. The commodities will be distributed to the School District for
their use in preparing the meals for the Summer Lunch Program.
May 23, 1990
75-0264
'I
--,C
r".
~
"
~
)
RESOLUTION NO.
1
RESOLUTION OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AUTHORIZING THE
2 EXECUTION OF AN AGREEMENT WITH THE CALIFORNIA STATE DEPARTMENT
OF EDUCATION, FOOD DISTRIBUTION SECTION FOR COMMODITIES DONATED
3 BY THI AGRICULTURE MARKETING SERVICE FOR USE WITH THE CITY'S
SUMMER FOOD SERVICE PROGRAM FOR CHILDREN DURING THE PERIOD JULY
4 2, 1990 THROUGH AUGUST 31, 1990.
5 BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE
CITY OF SAN BERNARDINO AS FOLLOWS:
6
7
SECTION 1. The Mayor of the City of San Bernardino is
8 hereby authorized and directed to execute on behalf of said City
9 an agreement with California State Department of Education, Food
10 Distribution Section for Commodities donated by the Agriculture
11 Marketing Service for use with the Summer Food Service Program
12 for Children during the period July, 2, 1990 through August 31,
13 1990 a copy of which is attached hereto, marked Exhibit "A" and
14 incorporated herein by reference as fully as though set forth at
15 length.
16 SECTION 2. The authorization granted hereunder shall
17 expire and be void and of no further effect if the agreement is
18 not executed by both parties and returned to the Office of the
19 city Clerk within 60 days following effective date of resolu-
20 tion.
21 I HEREBY CERTIFY that the foregoing resolution was duly
22 adopted by the Mayor and Common Council of the city of San Ber
nardino
meeting thereof, held
the
on
at
a
23
24
25
26
27
28 5/24/90
1990, by the following vote, to wit:
day of
IIIII
IIIII
1
"C
Reso re: Summer FoodOrvice prr,.;am for Children
,)
i I
. .
. ~.. . ,.,AInI.rr_....1DI
. ........."\,.,~-- --
r"
V.
'(". '. ..r .t.''i:",.:i
AGREEMENT FOR DISTRIBunON OF
DONATED FOOD - INSTITUTION
OFD -1018 l1/li)
.........,..
')
-....,.;
b','. f':nuT
~~.
~
. _Illl. ., ....llllIlIi Ill. .
....... 10: CALIFClANIA 8TAEJlEPAR1'IIEN1' 0# EDUCAllOH
Faod III .- "'" .....
p.o. ... ...272
8_ ~,.dol CA ICaW-272O .
The ~ 8QeIlC)' IdenIfled belllw. heNiMfter caI1ed the NC/pIMt..-nev, hereby 1llIbI1pp1lc:al1Dn for lllIIMIClCIilIe
don8Ied by the Agri:ulure Mark8llng SelvIce. U.S. Departmentcl Agrlcullu... tD the CaIfornIa Slat. OepIrlment cI
. .Education. ....~r cdeclthe .... At/MttY, for ... end dIIpodlon'ln ~ will... Tenn_ end CoilIIIllana
.~Ing Dlllhe __ aide _reel. wtlIch by ..,...nc....IncoIpcnIo.d....1ri. '. . .
. .
l'ILL _IF_-.::r
8'
CIlIUIIIY
---.......-....-
547 North Sierra Way
San Bernardino
92401
San Bernardino
1. Hu. '.. ..tagoncyllPflliadlDrclanallll'DDCh...Itr...........? 0 Y.. KI NIl . ".,...,,,...,.-........__,.;,-
'n . '..._ .. ........~. - ~ -.111 . - .&1
~.
.
. 'J.
fa. Ao..ipIMl egency Ia: iii A ....uppcllllld agency 0 A pivtl", '*'PlIfit agency and II ....tng - .-ojll'DlIIlIeding PftlllIIIII!I
2b. Typu' ...ilUliDn....ting IleIlClll1lfDlt lIIeding PlDlI....: (C/Iet:Ic.j '1;. ..It JWjICllW)
t~1 ,.".. t~1 Type t~1 Type t~1 Type
(1) HoIpilaI :?;:%f (5) AdUI Ao__. (8) _lor III noody ogod (10) Sunmor_Ior_~
~i?: . -............ /1111
(2) .... Ilt'NcHcI care {J).-_Ior.. . ...". f . ......~_lOdat
. __I rKa .Ind-
...,(SentI>>l trLJ' .4) ...... ....
lSl-drut-- . CIIr-.or",1 tIl_._1or (U) Harne_two. 11.1.1.lIItlal,
--- '. -.gnoody- -
(4) .........__ . P._.llt......, X (II) --- (12) 0IlIr (Sfled/Y)
- Iiolrway - . ........Ior........
- AGREEMENT CERllFlCAnON - - STATE AGENCY APPROVAL-
t. ....,., authorizedby""lJO..",;"g boanIoflhs redpienI agency (Of 'filii ."",cafion -.. approved by'" Slate At1sncy IhaII ~ an
by "" t:hief .....inisha.. om- of a ...,;p;.n' agency wINch flu no .......nt which .haII_in in fIjJ *"""' and afflICt urI~' _ ...
IJOII8I'Iing boant) 11)_ inll) ItU .....-t -'Ify /ha' Ita in_lion II) "" _nry is lIi..n a. prollidad in Patr/(Jraph B of Ita T...... and
",..."Itd i. """""'_ and ... II) "" T....... and ContJiIjon. of /hi. Condirion. on the ..-.. .me of tIis """,.
~.. flay.. ",..-on"" _ skI8 "f/hi."""'.
.....EOF IlECPENT_He< FOR OFFICE USE GNl r
San Bernardino Parks Rec. & Comm Svcs APPROVED - The Recipient Age"", is ap-
PIlIllEDOA lVPED.....E OF Al11HDAlZED _NT _He< REPAESENTA'IlYE I I
ANNIE F. RAMOS prowd III DIder ClllIYIIIlCldiIies lDr ... IclIClWing
-......-:
_lGNAlUAE OF Al11HDRlZED IlEC1PlENT _He< REPRESENTATIVE
IIGNATURE OF' AtlTHORlZEDSTATEAGENCY DATE
. IlEPRElENTATIYE
Tm.E
DIRECTOR OF PARKS, RECREATION & COMMUNITY SERV
DATE >i ..>i>>..' .... . .
TELEPHONE NO. .............><
(714 ) 384-5231 ....
..c
~
v
o
~)
I
Terms and Conditions
1. CommodItie. will be requeslOd and acc:ep1Od only in such quantities
as _ and will be lully ualizad wiIhoul_. My agency raquast-
ing and _pting commodities in such quan_ IhaI caMot be
consumad in six monlh period may be held financially ....ponsibla lor
any .poIage or conll:mination which IllIUhs in Iha foods baing unfil
lor hum-. consumption. Undor .pacial ci....m_.1ha .ix monlh
.toraga...._ may be aXllndod wilh prior approval from Iha ...10
agency. II any commoclitia. &Ill on hand which cannol be a1focianlly
utilizad. a ...port will be mads lD Iha .18l8 agency. raqua.ting
disposition Insll'UcIions.
2. CommocI1ia. lllC8ivad under Ihis ag~1 win be usad ~ lor
Ihe benalit of Ihosa parsons sarvad or assi.1Od by Iha lllCipiant
agency n win nol be oIherwisa disposad of wiIhoul prior wrillon
approval 0I1ha _ agency. 1IrHI.. no drcu....l8tI_ ""'USDA
oommotIlIl_ be aoId Of' "._. Normallood .xpancIilu.... will no!
be nKllcad ~ 01 Iha racaipl of commodities. No commodtie.
will be procassad comrnan:iallywilhoullha prior_an consantollha
.- agency.
3. Racipiantag.ncia. .han an....IhaI.torage facilities comply wiIh an
raquirad ~. 81810 and lor local haallh inspection. __ ap-
proval. and lhaI.uch in.pacIion. approval. &Ill currant Facilities lor
Iha proper handing. SlDring and preparation 01 commoditias ..
quaSlad and acc:ep1Od will be prollidad. Th. ."18 agency and Iha
Unilad S_ Departmant of Agricuhura &Ill aulhorizad lD inspacllha
commocfllias in .lDrag. and Iha faciitie. or warahou... usad in Iha
handing or .torage of commodilia. 81 any raasonable lima.
4. Commoditie. l8CIlivad will be sarvad In a common cining room
_var possible. and Ihara will be no distinction or sagragation
wha__n paying and nonpaying parsons in lhatypa 01 meal.
sarvad and Iha mannar of I8n1ing.
5. Containers wiIh commercial rasala value racaivad wiIh Iha commodi-
tias donaIOd by Iha Unilad 8181as Dapanmant 01 Agricullure will be
usad by Iha recipient agency or sold and an procaads doposiIad lDlha
aocount of Iha leading program. "fi... anellor lhaft insuranca is/&Ill
carriad n loll 01. ordamag.to. commoditie.. ...- from Ih...
cau.... a claim far Iha lun lair rnari<at value of.uch 100... will be filad
and a compl'" wrillan raportmada to Iha _ agency. AI paymenls
l8CIlivad Ior.uch 10.... will be di.posed of as instruclod by Iha ...18
agency. Upon Ihe happaning of any avanl eraating a claim in favor of
Iha racipianl agency against a _ouse. or other parson. lor Iha
improper dislribution or los. of. or damage to. a commodity. Ih.
recipianl agency will taka all action naoessary 10 obtain ....tilulion. A
complat. ...port will be made lDlha ...18 agency and in.Il'UClions for
Ihe final ci.position 01 such funds coIlac18dwill be raqua.led in writing
Inlm Ihe _ agency.
6. Books and record. panalning 10 Iha l8CIliptand usa 01 commodilias
will be kepi far a period 01 notlalllhan thraa (3) years from Ih. cIos.
ollha fadera/ fiscal year to which Ihay partain and reports furnished
lDlhe ...18 agency as raquftd. As a minimum. Ih... books and
records will contain'" IoIIowing: a) a record of an commoditias
l8CIlivad. Inclucing dolo n quantity; b) an invantory record 01
donaIOd commoclitias _ivad n issued each monlh In addition an
annual physical "'-lDry shall be I8k8n 01 Ihe storag.lacility and a
_iation shall be made wiIh Iha .tolllg. facility'. monlhly invan-
lDry _ n lhatlhe raconciiation shall be kept on fila by Iha
agency which ~ wiIh or maintained Ihe storage facility.
7. The recipiant agency agraas lD compile data. mainlaln records.
submit ...ports and oIh.r program information as raquired. OIlaring
Ionn. and dafill.ry racaipts malad by the stale agency will be
promplly complatad ..d ralumad by Iha racipiantagency. Invoices
I8CIlivad from the ...18 agency far sarvica and handling chargas &Ill
due on IllC8ipI of Iha commoditie. and ara put due ahar 30 day..
Past...... invoica. &Ill grounds far .uspension.
8. Eilher agancy may lerminala 1hi. egraamant by giving 1hirtY (30) day.
notioa in writing IllIha _ party. The ...18 agency may cancellhis
agraamant immedialoly upon racaipt 01 allidenca Ihatlha 18nns and
concilions lheraof hava not bean lully compliad wilh. Subject lIl.uch
notica of Ionnination or cancallation of the agraamant. the racipiant
agency _. lD comply wiIh the insll'UcIion. 0I1h. ...18 agancy.
._ (a) lD dislribu18 all remaining invantorias of Ih. Uni18d S"1as
Department of Agricullura commoditi.. in accordanca wiIh the prolli-
.ions 01 thi. agraaman~ or (b) 10 ralum .uch invantoriasllllha S"18
agency lD record final cisposilion of such inventorias.
The ._ agency .......... Iha right lD discontinue immacia181y
furlhar shlpmanls 01 UnIted Statas Depar1mantof Agricul1ura donalOd
foods "'any racipiant agency which fail. to comply with Iha genaral
in18nls and purpose. sallorth in Ihi. agraamant or any in.lruc1ions
lssuad pursuant herato. Either the .18l8 ag.ncy or the UnilOd 81818s
Depar1man1 of Agricuh.... or boIh. .haIl have Ihe right to I8ka further
action Ihrough availabla means wh.n considered neoassary, includ-
ing prosacuIion under applicable Il8Ia and fadaral stabJles or other
judicial means of .nIoroamant
I ..
O \
~
CALIFORNIA STATE DEPARTMENT OF EDUCATION
JmI
Bill Honig
721 Capitol Mall
Sacramento, CA 95814-4785
Superintendent
01 Public Instruction
RECEIVED
MAY 21 '990
All Sponsors Participating In The PK.. REC. & COMM. SVC.
Summer Food Service Program for Children
S. M. Delano, Administrator OJ1~ [~C.~Arr
Food Distribution section~. I. ~~V
USDA DONATED FOOD OFFERING FOR THE
SUMMER FOOD SERVICE PROGRAM FOR CHILDREN
May 18, 1990
TO:
FROM:
SUBJECT :
The Food Distribution Section has been advised by the United
States D~partment of Agriculture (USDA) that your agency is a
potential sponsor for the Summer Food Service Program for
Children (SFSPC).
The attached SFSPC offering package is being forwarded to you
to expedite your order in advance of USDA approval of your
application. Note that the agreement and food offering forms
should be completed, signed, and returned by sponsoring
agencies even though they may have food prepared by an eligible
recipient agency.
The offering package includes:
1. AGREEMENT FOR DISTRIBUTION OF DONATED FOOD -
two copies of this form (no carbon required)
should be returned to the address at the top
of the form. Please use typewriter or press
firmly with pen to complete this form.
2. CERTIFICATION OF NONPARTICIPATION IN THE SUMMER
CAMP PROGRAM FORM - complete and return this
form to the Distribution Center at the top of
the certification form.
3. FOOD OFFERING FORM - complete and send to the
address of the Distribution Center at the top
of the form.
4. INSTRUCTIONS:
How to Order Commodities
Shipping Information
Ending Inventory Report and Return of Unused
Commodities
5. ENDING INVENTORY REPORT FOR SUMMER FOOD SERVICE
PROGRAM - complete at the close of the program
and send to address at the top of the form.
(over)
. .f''''''''- ...'-~'- 8 '-) . ,
'- ~ I
'~""',
Page 2
Summer Food Service Program sponsors
May 18, 1990
When the Food Distribution Section receives notification from
USDA that your application has been approved and has your
completed "Agreement for Distribution of Donated Food" on file,
the Distribution Center will be notified. The Distribution
Center will then prepare and ship your commodities in
accordance with the instructions you indicate on the food
offering order.
If vou nlan to nick un vour commodities at the Distribution
Center. -three-davs notice must be aiven. There will be no
nickun of commodities on a dron-in basis. .
Note the following regulations regarding the receipt of donated
commodities:
1. Schools can receive commodities, and one school
can prepare meals for another school.
2. A private nonprofit sponsor is eligible to
receive commodities provided the sponsor has
an on-site cooking program or contracts with
a school or school district to prepare its
meals.
3. HQ sponsor is eligible to receive donated
commodities if the sponsor intends to contract
with a private vendor or company to have its
meals prepared.
If you should have any questions, please contact Myrl Pardee,
Program Management unit, at (916) 323-7192.
SMD:SR:cw
attachments
DSFSPC
OFD/C-F-032
-
'.
'..C
.......
1..,1
,.,,,
....1
'-,
J
..
State Department of Education
Child Nutrition and Food Distribution Division
Panona Distribution Center
2550 Fulton Road
Panona, CA 91767-2176
(714) 596-7777
CERTIFICATION OF NONPARTICIPATION
IN THE stM1ER CAMP PROGRAM
I THIS CERTIFICATION FORM MJST BE c::cMPLETED AND RETURNED WITH
I YOUR stM1ER FOOD SERVICE PROGRAM FOR CHILDREN OFFERING. I
I--9!!DERS WILL NOT BE FILLED WITHOt1r THIS CERTIFICATION ON FILE. I
"
CERTIFICATION OF CCM'LIANCE _
I am aware that'my organization is prohibited from participating in both the
Summer Food Service Program for Children (SFSPC) and the SUmmer Camp Program
at the same time.
This is to certify that City of San Bernardino
(Recipient Agency)
participate as a sponsOl: in the 1990 SUmmer Camp Program.
will not
I Name of Authorized Representative (Print or Type)
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Annie
Signature
>
F. Ramos
Ti tle
Director of Parks,
Recreation and Community Services
I Telephone
I (714 ) 384-5030
I
Date
May 24, 1990
OFD/C-F-Q34
- 3 -
.'
, -
'......
1'"' " '"
State 1fepartment o~ucation
Child Nutrition and Food Distribution Division
Pomona Distribution Center
2550 Fulton Road
Pomona, CA 91767-2176
(714) 596-7777
":>
HOW TO ORDER COMMODITIES
Please make sure that you have completed the following items on the attached
offering form before returning your order:
A Average number of children taking meals daily.
B. Are one, two, three or four meals/snacks served each day?
C. Number of days Summer Food Service Program for Children will
operate.
D. Opening date of Summer Program.
The commodity factor on the attached offering indicates the rate of distribution for
your total meals for your entire Summer Program. For instance, one case of butter
prints is allowed for each 650 meals.
To determine the amount of a commodity your Summer Program is eligible to
receive, multioly the average number of children taking meals daily (Item A above)
by the number of meals served daily (Item B above) by the number of days your
Summer Program will operate (Item C above) and divide by the commodity factor
indicated on the offering form (Column ]). Enter this figure for your Summer
Program in Column 2 on"the offering form. For example, a Summer Program having
350 children taking three meals daily for thirty days would be eligible for forty-eight
cases of butter prints (350 x 3 x 30 = ,31,500 divided by 650 = 48). Fractions of
one-half (112) or more may be carried out to the next whole number. A Summer
Proe:ram feeding fewer meals than indicated bv the figure in the commoditv factor
column mav order a maximum of one case of the commoditv. It is not necessary to
order the maximum amount. Order only what can be used without waste during your
Summer Program period (Column 3).
NOTE:
ALL COMMODITIES LEFTOVER AT THE END OF THE
SUMMER PROGRAM ARE TO BE RETURNED TO OUR
DISTRIBUTION CENTER AT YOUR EXPENSE, WITHIN
FIFTEEN DAYS AFTER THE CLOSE OF YOUR SUMMER
PROGRA\l. PLEASE CALL (714) 596.7777 AT LEAST
48 HOURS BEFORE RETURNING ANY COMMODITIES.
OFD/C-F-033
- 4 -
,-.
. '-
;r......
~
/"
V
""
j
SHIPPING INFORMATION
We are requesting that you inform us of the opening date of your Summer Food Service Program
for Children in order that commodities may be shipped at the proper time. Deliveries will not be
made earlier than three weeks before the opening date.
The Distribution Center will deliver commodities onlv to the city in which administrative
headauarters are located. -In-clesignating the shipping address, consideration should be given to the -
personnel facilities which can be made available for accepting delivery of commodities and
arrangement for adequate storage including refrigeration and freezer space until they can be
transferred to the Summer Program. BE SURE TO HAVE SOMEONE AVAILABLE TO
ACCEPT D~IVERY.
If you prefer, YOU MAY PICK UP your order. The recommended time for pickup of your food
order at the Distribution Center is Monday through Friday, between 7:30 a.m. to 2:00 p.m.
Commodities are stored at various sites so it is highly recommended that you pick up the food
order as early as possible to allow for driving time between these sites. If you plan to pick up
your order, please indicate this information on the offering form in the space provided for shipping
address.
ENDING INVENTORY REPORT AND RETURN OF UNUSED COMMODmES
FOLLOWING TIlE CLOSE OF YOUR SUMMER FOOD SERVICE PROGRAM FOR CHILDREN
An Ending Inventory Report must be forwarded to the Distribution Center at the address shown
on top of the form (within five days) after the close of your Summer Program. Any commodities
remaining on hand must be returned to the Distribution Center, at Your exoense within fifteen days
following the elose of your Summer Program.
Care should be taken for proper handling of commodities. Proper storage, including freezer
storage if necessary, and protecting the food during its return to the Distribution Center are
required.
Please be sure that all personnel involved with the storage and handling of donated commodities
are aware of these requirements, for any food losses that are caused by improper handling on
your part will, of necessity, have to be paid for at full fair market value.
- 5 -
.
'"
.......
1"-'"
'-'
-""-'
,)
I
'-.~
State Department of Education
Child Nutrition and Food Distribution Division
Panana Distribution Center
2550 Fulton Road
Panana. CA 91767-2176
(714) 596-7777
stM1ER FOOD SERVICE PROGRAM FOR CHILDREN
ENDING INVENTORY REPORT
Headquarters Address
IName of Sponsor (as shown on your agreement)
I
City County Zip
Name of Summer Site
Food Location Address
City
County
Zip
Mailing Address
INSTRUCTIONS: Please complete this report and return it to the above address
within five days after the close of your summer prOgram. IF NO USDA
CctlMIDITIES REMAIN. SO INDICATE. but this report must be returned in any case.
All USDA .............dities remaining on hand must be returned to this agency at your
ellpeIISe within fifteen days after that close of your summer program. Please
call (714) 596-7777 at least 48 hours before returning any commodities.
Canmodi tv
Size/ Qty on Hand I Date or I Condi tian I
Pack (Full-cases) IContract # Good or Unusable Canments
I
I
I
I
NOTE: Failure to return the Ending Inventory Report form will result in your
agency being out of compliance with Federal Regulations. and this
office will be forced to assess your agency the full fair market value
for all canmodities received.
Signature
>
I Title
I
I
I Date
I
I
Name
OFO/C-F-020 4/89 DSFSPC
-6-
,.'"
...
B'
..
.
O.
-,
.
>u:::J CD Do
CUD XC
,..", -.,
8'":~ ~:
.,....._UI
-.9 ::I
N lID ClI ....
IDI::I 0
D........ n
::10:0 g
CD._.....
.." .,
"',>Go
.. 00 n
,",., '"
ml_&:
=,n Do
_Ie: _
..,-
.......... 00
_Ie: .,
<I"'lI ..,
CDICD Do
.. "
. .,
. ..
, "'
II I to
II I ::J
II t ....
I' I ell
" ,
" ,
" .
" .
" ,
u ,
u .
u .
u ,
u ,
u ,
" ,
u .
u ,
u ,
.. ,
u ,
u ,
" ,
u .
u ,
.. ,
" ,
.. ,
.. ,
.. ,
" ,
" .
u ,
" ,
.. ,
.. ,
.. ,
.. .
.. ,
.. ,
.. ,
II I I
II -----1
'--_1 _,
I. ... _I
II _I ....,
., CDI _.
II -,:,. ftll
1I:r1 I
II 0 I ,
'1 ::I I I
"CD' I
.. , ,
If I r
II I I
.. .
.. .
" .
. ,
.. ,
" ,
.. .
u .
"
u
..
..
"
..
"
"
"
u
"
"
"
"
"
"
u
..
"
..
"
u
"
"
"
..
"
"
"
,
'.
r
"\,....
~
~
...
,
...
.
CO
~
CO
~ en.
-.
., .
:>.
...
-
c
.,
.
...
en
<:l
...
...
...
o.
..
"
..
,
"
"
"
"
u
"
"
--,
'" ,
..,
-,
.,
,
,
.
.
.
,
,
,
,
.
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
en
..
.,
~
n
" ..
.," -
.......
.. "
... .....
c
_ ,.. cr
,....~
.. :> ..
.. ... n
CD =....
n " _
i '" ~
B n
...ir~
-... ..
-"'~
-..
.. ..
..
_"
o "
...
...
....
..
- .,
" "'
..
cr
.. ..
"
...
n
"
"
c ...
..,
" -
"0-
"
..
-
,..-..,
.. -..
...
~"!l
... "
n ..,
,....
.. ...
..
.. ..
-
o "
-...
..
-'"
,....
..
.. -
.. ..
n
n
"
B _
B _
"
.....
..
.,
..
n
.
..,
-
:.-
" '"
-.,
..
cr..
-..
......
-:>
- -
"
'" -
- "
.. -...
.. .. ...
.. ,,-
B ,..
..
~
cr
. :;-
n
..
"
n
.
_"n
-"
.. "
......
~
"
"
...
cr
c
,,--
., "
-"
., " "
.. .,
... B en
c .. ..
n _ n
fD.... ....
0..00-
cr""
III CD~.
n c
~ :::n~
.,. tII_....
..- ,..
- ....
~:;Ji"
-
,..
..
...
n
....,
".. "n
... "
cr.."
.. g ...
- '"
c ..
... ..
"'" -
.... ::J .,
..
,..".,.
.. '" c
... -
..
<
..
..
.,.
-
-
:cg-:rg
.....
-
...
"
..
en
- -..
:>"on
.. ... -
.... . ....
o
"
-
,.."
.. 0
r--
V
.
.
'0
'0
:",
...
o
...
..
~
~
....
~
..
"
...
...
..
.,
...,
""
N
;Z
o
o
!:
&.
-
-
...
..
"
...
..
..
~
..
, . ,
. , .
, , .
I 1'"0 I en
I 1m '"OI:E: :r
:w l' g:~.'a
I'J IC:t 10 "t:J
:=-= :~~:~:i.
I ,,,,, I oliCl
, , ,
, , .
I I I I "
----____11
I I I I "
I , , IX en "
, I I ICII fD II
: :~:c: '"O:~ ~ l:
I ,. 1::1 II) 1_. n "
I 10 1_. ,,:) lID II
: :0:..... FOr::
I I I In:t II
, I I l:r ~ "
I I I ..0 II
I I I I II
0:.-
'"
"'"
m
"'...
!E"
.- ...
-<
'"'
:c ....
:'-0
....-
:.-
0.-
!:<-c
:.-
'"
....
...
m
e: 0
en
......
'" :.-
....
'"'
_IE
5..1.
e:
....0
~~
eno
.... '"
m
....
g-<
"'~
;:~
G) ....
o
'"
....
:c
m~
o
-c <>
... .-
'" e:
o!!li
'"
o.=:
o
< "
...
~~
'" ><
...""
-< e:
""
....
:c e:
:c
en
-
oen
~
~:.-
... .-
'" .-
o
z '"'
G) m
'"
o~
00
.- <>
e: .-
!!lie:
!!li
~
~~
~
..
...
...
.,
..
. ..
. ..
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, ,
, "
, .
,
-n~-;::;;::::-::;
-I _I CD
....., "01 _
'< I I CD
I n, '"CJ
I 0 I ::r-
I c..1 0
I CDI ::J
, --.
, ,
, ,
, ,
., ,
.
,
,
,
, "
. "
, u
, "
, "
, u
, "
, "
, "
, "
, "
, "
, "
, "
, "
, "
, "
, "
, "
, "
, "
,
..
~ It
..
"
"
"
"
"
"
"
..
..
..
..
"
..
..
"
"
"
"
"
"
..
..
u
"
..
..
u
..
..
..
u
..
u
..
..
u
..
..
u
u
..
u
..
"
u
"
..
"
"
"
..
"
..
..
..
- ..
"
u
u
..
u
"
u
"
u
..
..
"
"
u
u
..
"
..
u
..
u
u
"
"
..
"
"
..
u
"
..
..
..
"
u
"
..
.
en :.-
.. <
., .
< ...
.. ..
...'"
..
:;>,.,
_ c
-.
... cr
..
.,
~
---
...
en :.-
. .,
., ..
<
..
....
m~
.. -
n
,..~
'"
.. 0
... .,
""
'"'
..
..
..
....
g>
..
n
,..
..
---
o
'"'
-
'"
c
..
cr
..
.,
o
..,
..
.,
..
-
..
o
-
...
..
...
..
-c
.,
"
'"
.,
..
B
...
o
..,
..
"
5"
.,
...
..
-
.. "
"
o u
- ..
..
-c "
., "
o "
., "
., "
.. "
" "
"
u
"
"
"
"
"
"
"
"
"
...
~
0:
.,
..
"
en,
,..,
-.
..,.
.."
-,
'"
""
,
:.-,
...,
...
...
..
..
..
....
-.
-,
-,
-,
'"
., ,
.
>0'
....
...,
...,
.
..
..
... .
.. "
. ..
.. .
..
" ..
_ u
"
"
..
..
..
"
..
u
..
..
"
..
..
u
.
""
..
~
~
..
:>
-
>
'"
..
:>
n
...
0'
-,
-,
'< ,
.
.
.
.
,
,
,
.
.
,
I
..
..
..
..
" -
.. 0
.
..
"
"
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
"
..
..
"
"
"
"
..
..
..
..
.. .,
" ..
" -
.. c
.. ...
.. "
"
"
"
"
..
..
"
"
"
..
.. -
.. 0
"
"
..
"
"
o
~
"
-
...
...
..
..
..
..
c
..
..
-
...
..,
..
..
.,
-
-
..
.,
o
...
..,
.,
:;-
-
:;-
~
..
n
,..
-
"
,..
n
i
~
..
-
..
o
.,
...
..
..,
-
o
.,
.
..
"
...
"0
.,
"
.
..,
-
-<
..
cr
o
<
.
')
tl)0l 'llO
>...~>~
Z...0-3lO0-3
0<::0;0<
tllZ tI)
l"l tI)- 0
lO l"l "l
ZtnlOlO
>~<l"ltn
lOl"l~O>
t:llOOlOZ
~lOl"ll"l
Z>tn>tll
o 0-3l"l
:E:t:l~lO
>l"lOZ
OO<'llZ>
> &;>El
0-3Z~
CO a::t:lZ 0
l\) l"l 0 Ol
... ZO I
o 0-30 Ol
... a:: c.>
I a:: ...
c:: l\)
Z ...
I I
CO
.~
'0
'0
.'"
,
'0
.~
.~
.m
.'"
,-
.20
""
,
,~
'0
'''''
,
.en
.e:
:~
om
'''''
,
.~
'0
'0
,'"
,
.en
.m
.'"
,<
,-
'0
,...
,
....
'''''
'0
""
.'"
,:.-
.""
,
,~
'0
.'"
.
'0
.:c
.-
,r-
.",
.'"
.m
.20
...
,..
0:
z
c
-
., '"
-c __
g'""%
00 .
" "
..
-c
o
.
~g
-..
~
'" ..
'" '" "
~-...
..
..,,- ~
:'3.8
_ cr'"
_00:
,,-...
E~g~
... .,
f\,)~O_
.. cr
_ "c
~ --
..
., g
c
..
..,
..
.,
-
B
..
"
-
-
~o
:.-
'"
-
~
,
-
-
-
-
o
-
...
...
0:
n
..
-
o
"
'"
<
..
g
'"
..
-
..
en
.."
en
-c
o
o
-
-
..
.,
:;-
'"
,
,
,
'en
'0
,c:;:
,....
.:c
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
~
~
3:
III
'<
....
(Xl
....
:'"
:'"
:0
,
,
,
,
,
,
,
,
-c
~
'"
..
c
r'
V
~: : :
O' I ..
~I I ..
C""U . ..
I . . a
~I . ..
. I . I I I I " II
0'......-......---......-__......_______11
~I I I I' I '1
c.. I . ., I II
I I . . " II
CU I I "t") I If
~I : ~ I I 10: II
CA. I 0> I I I:::t'. '1
""01 I XJ I . 'Z I ..
~: :; I I Ix' I ::
00' m: I I~ I =
~ t : It"': I:
-g ::: ::
;; : I I ::
"' . 'tEl I II
~ I 10: I:
:z I.Z , II
;;: I' Ie:: I ::
.en I "
t I I II
, . I II
I I I Do II
u__.J__~_~_::J___. ..
. ... "
, "
. "
, .
, .
, .
, "
. .
, "
, "
, "
, "
, .
", I "
~ . II
~ : ::
~ . "
m ,
~ 1\11
~ I:::
~ 10
~ :-
..0 ,
<:: ,.
,
: ~. f'~:' I
t---_ 0 ......____-......_......___
I I I I . .
, ." . I I I .
I 00 I I I . .
t ::v . I I . nl
I I . I . o.n
I XJ " ,- ,-., 8 '0
I "' I t" I.. ,. I_
I ." I" 1ft Ie
: ~ J::~:e: ~:!
: "' :: 10 r~ ~:_
I .::0 "'"
I ~ . I . . .
I _ I....
I "' " I . .
--I 0 ......-_-t_-_-_-......_
I , I I . . I
I In, I I . I
I I 0 I I I I I
I JII: I. Ie: I I II
I 31:: ...~ I I If
: 2 : I I;; iff:;>:n I:
I --4 :: fin ~:c:~ =
: ;;; :: :~~:!:~ If
I cn ..._ . I 1m
; : fO" Ii :-:~
I . 'DJ- ICD . I
: : :~:~: ~
t I . I . I~
------_-__t__......____.c:
t I , . I I 13::
. I " ,.=
I I I I . ,(I)
I . . I ..
I I I I t I_
I I I 10 101
I . t UD cia I~
, , ,,,n ='1_1% I
f , I ,--'c'o II
I . I ,., ....IB I '1
t f "ID ""':::lII~ II
t I 1.1Ct". I . II
: : leT: :~::l
: I :~:: : =
It. ...::::l t . I h
I I , ., " II
------------------ II
"
"
"
u
"
..
..
"
"
..
"
"
"
"
"
..
..
"
..
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
..
,
'...
1-
,-
11>3
n
&.
..
n
l
~
'<
~
~
-
<n
...
..
n
...
~
N
..
o
m
en
~
m
m
U>
------------------
. . .
. . ,
, , ,
. t"V I U)
. U'1 "D '"OI::E ::r
:- :., g:~~
1- 1e::::lI ID ~
, l:::ll Cl..1:r_
. .-enl....:J
I ..... I CI
. . .
. . .
I I I I f I I I 1
t____t____t--_t_____t--___-t___t____
I I I I I I I I I
I I I I I t I I 1% U)
I I I I I I I I I. .,
: : : : : : :~: :~~
, C , t I I t N .e: '"01_-.
I I ( I I I I 1:::lI lilt I..... n
I I , I I I Ie::: t......., 1::1 lilt
: : : : : : 10:.... F.
I I I I , I I I I("'):::r
I , I I I I I I I:r'" 0..
I 1 I I I I I I Ie
I I I , I t I I I
"
~)(
~n
0<
"
""
"'....
~o
........
~
n~
~...
~
......
m ....
5i~
m ...
o ~
....
:!;
....~
'"
g'"
il
.... 0
m _
....
go<
~
;;
G>
....
'"
m~
n
"'0
m ~
...<::
c;~
o
n=
o
-< ..
m
;:;~
o ><
~i
..
....
'" <::
;;;%
....
OU>
."
.,,~
m ~
~~
z~
G> m
~o
n~
on
~o
<::~
~<::
~
~
~~
~
o~
~
o )(
m
~...
."
~
....
o
~
.~
--co
o
.. 0
oc ,
....
---
n
:!;
-
-
o
1:
,
..
~
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
---
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
,
,
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
,
.
.
.
.
,
,
,
,
.
.
------
("')1 ___
-I _I lilt
....1 ~I
"<I I CD
I 01 '1:l
: &.: 5
I IDt :::r
. ~Oo
, .
. .
. .
.
.
,
.
.
.
.
.
.
~
U>~
~ ~
< ,
. ..
...'"
..
~z
_ c
.:el-
.
,
~
..
..
..
..
..
..
"
..
.
..
..
..
..
"
..
..
..
"
..
..
..
..
..
..
"
..
"
"
..
..
..
"
..
"
..
..
..
- "
..
"
..
..
..
..
"
..
..
..
..
..
..
"
..
..
..
..
..
..
"
..
..
..
"
..
..
..
..
..
.
"
..
..
..
"
..
..
n
:::
0::
.,
..
:>
U>~
.. ,
, ..
<
..
....
m ~
.. .
n
or ~
i:'
~
-
g;
..
n
...
-
z
c
..
0-
..
,
o
-
o
..
oc
-
...
,
o
C>
,
..
B
!"
o
..,
..
:>
;;-
'"
o
..
~
.
o
-
...
,
o
'"
,
..
..
,
"
"
"
"
"
"
"
!:!l
-.
....
...,
-.
:>.
C> .
.
~,
"-.
...
,
..
-
-
....
-,
-.
-,
-,
:>,
C> .
.
~.
"-.
"-
,
..
-
-
z
..
I
" ...
: ..
" ..
.. -
.. ..
..
" c
.. -
" ..
..
..
..
"
"
"
..
..
"
..
..
..
"
..
..
..
..
..
..
"
..
:: :;-
..
..
..
..
..
..
"
"
..
..
..
..
..
..
"
..
.
..
..
" ..
~
..
o
-
~
.
n
-
~
.
:>
~
~
'"
..
:>
n
oc
n. n
-. 0
~. c
oc. :>
. ~
. oc
.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
,
.
..
:>
...
,
..
~
c
,
:>
...
,
o
B
. ...
.. ~
..
..oc
..
" ~
.. 0
..
.. ..
.. 0-
.. 0
.. <
.. ..
..
.. ..
.. ...
.. ...
.. ,
.. ..
.. -
.. -
..
..
..
"
..
..
..
..
"
"
..
..
..
"
..
..
..
..
..
..
"
..
"
"
..
..
"
"
"
..
..
..
..
"
"
"
..
..
"
"
"
"
..
..
"
"
"
"
..
"
..
..
"
~
oc
...
.
'"'
::.
~
..
,
o
,
...
,
;;-
~
~
..
n
...
;;-
...
~
o
n
S
~
o
,
...
..
,
-
o
,
..
gf
<n.
-
_n
. ~
....
-
--
-
.."
:8
'0
.
'0
.."
.."
.m
.~
,-
,""
'G>
.
.."
.0
.~
,
'U>
.<::
:~
.m
.~
.
.."
:8
'0
.
'U>
'm
.~
.-<
.-
.n
,m
.
....
.~
'0
""
,~
.>-
...
.
.."
'0
.~
.
.n
.'"
.-
,~
'0
,~
,m
.z
-<
.
:>
"-
o
,
'"
o
:)
I
-
-
-
,
~
-
-
~I...nu>
<n or ~
<n _..
o _~
....
."..
C zo
-oce
.... -::!'''D
g~..:.!;
, ~ ~
if---
.. go g ~
"-~ ~
o-g:o
""--
n." m
!l~
.. ..
., ~....
=i
,
-
go
~
g
o
5:
-
g
o
Go
~
..
,
.
.
::3:
'Il>
:'<
.
.
, ...
:00
. .
.
,
:...
. '"
:'"
:0
.
.
.
..
.
.
.
,
.
U>
."
U>
...
n
o
-
-
..
,
;;-
'"
.
.
.
""
'0
.co
.....
.x
.
,
.
. ...
. Go
. '"
. ..
,
, ~
,
, 0
, -
.
. ~
.
1"'"'''--
"-
./"..
.....,)
~I :~
01 .0
......... . VI
?I :~
"'"' . .
" I I I I , f I
~.....---------.....-.....-.....---
~I I I
-. .
. _ .
O. - -...,
U.. ZO l'l'
"'"' > '
~I ~ .:tI I
~f ~ ~ r.n I
01 0 ,
.", .
: !i no;
t m Z t--t
. 0 n
: ~ ~
..0 0
: . :
. . ",
: : 52
. . m
. . z
. . ....
... _"... en
...
\Q
l'l
n
&.
.
-
-
J
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
"
'"
o
z
c
en
n
o
I:
o
~
~
0<
n
z
o
..
:>
CL
-
-
...
..
n
...
~
N
.
'"
m
G>
",
m
m
'"
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:'"
.......
.'"
-I :._
", .
m .
__I ~ .....-_-~-_-.....---
t I I I
1::0 I t I
I f'f'I I . I
I CJ I - I nl
I I.. I 010
1 ~ : \D . Cl) :;:- = l~
I:;Q I O. U1 In 0 Ie:
f 0 : 0 o:e: ~:~
t::o I ...,,..,
I -< I I -< I-
I t I I
,n , I'
t. ';I C) I I I
_-I ~ ___-:........-_-~-:_-
I . 0 , I I I I
I : =: : : I:
I t -I Ie: , I
f . .::a I f
~ I ~ :;;- ~I~:n
. . 'W XI_tO
. . . _tCIX
I : :~ ~ :3 :;2
I I I-a. 1m
I I '0 1_'_
. I UE . '"'
: : 0 o:&. : :n
: : en If): ::~
....._.....______-t___.....__-_IC
, I I I I I I IX
: :: I ::: :~
I I I I I I I
I I I I' I I~
I . t I to 101
. I I I 'CD CIO..
I I I I un ::J 1_1%
. I t I '__ICIO
I I I I ,., ,..l!!l'l
. I I I ICD "'I;:)'~
I I I I teL. I' .
I I I I I 1CA)1 II
, f I I I 1"1
I f I I I I I II
: :: n : 0: :::1
~___~_~___~_~_~_~~n
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
.
~
~
",
m
z
'"
m
'"
......
..
o
,-,-----------.-.-
. 1 I I
. I t I
. . I"V 1 (I)
I . .CD OVI:E: ::r
. I IwoJ A I., OICD _
I I IwoJ ~ 1 C 1_'1:J
: : - -:~ ~~ ~
1 1 1_. !on I..,. ::.
1 1 I.... 1 ID
1 1 I 1
1 1 I 1
1 1 I , I I I I 1
_-t---_____-___-_-__
. 1 1 , I I I 1 1
1 1 1 1 I I 1 , 1% tn
. 1 , 1 , 1 I 1 ,Dr CD
: If: : I : t1A: :~ ~
: : : : : : N : N :~ ~:::: n
I 1 I I . 10'0'- "1::1 CD
: l : : : 10:0:rT F Dr
I I I I I I I 1 1("')::1
I I . I I I I . 1:1'" 0..
I 1 I I I 1 I I 1.0
I I . I I . I . I
.
o ..
",
"'X
m
"" CD
~x
r-n
-<
lE
"'.....
.. 0
........
..
nr-
..
z...
..
CD ",
m ....
c: n
'"
m ...
"'~
.....
lE
=~
""
8'"
....n
~~
en 0
~~
....
'" -<
e:
",~
..
zn
G> ....
o
.... ",
'"
m~
n
... 0
m r-
", e:
c;~
'"
n~
o
<: ..
"'
", ""
"' ~
'" ><
~~
""
....
'" c:
z
'"
....
C> '"
~
~~
m r-
...r-
;:~
G> m
~C>
0-
on
r-o
c: r-
~e:
~
~
~~
~
"'"'\
'-'
lr~
.. .
< ..
CD ..
CL co
.
:;'z
c:
.cg.
.
,
---
CD
..
'" ..
. ,
.. .
<
. -
CL-
m _ ..
.. It
n ..
:r ~
'"
.. 0
0< ..,
....
..
.
..
..
--- "
n ..
II
II
II
II
II
II
II
II
.
II
..
II
II
II
II
II
.
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
"
II
"
II
II
..
o
"0
.
..
..
~
.
~ =
.
.
.
..
II
o
-
n ..
~ g
.
CL .
..
.
:>
-
""
.
~
..
.....
'"
:>
..
n
...
..
~
-
-
z
C
B
...
.
..,
o
-
'"
..
0<
..
...
..
.g
..,
..
..
'"
o
"0
.
::.
:>
co
'"
..
"
.
o
-
-0
..,
o
CO
..,
..
..
"'.
:rl
-.
...,
....
-.
:>,
co .
1
...
CL,
CL'
...
Oo.
..
..
CD.
-.
-.
-.
-.
:>.
....
.
~.
CL.
CL.
...
Oo'
01'
...
.
.
.
.
.
.
1
.
.
.
J
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
----
n. n
;:1 ~
0<. :>
~
0<
.
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
II
II
------ ..
C"J' ___ II
_I _I CD U
....1 '1:J1 II
~t 1 tD"
1 nl '1:J "
1 8..: 5":
1 CDI :::J II
I __.t
. II
. II
. II
, ..
. II
, II
. II
. II
. "
, ..
. II
. "
. "
. "
. II
. II
. II
. "
. "
, "
, II
, II
, "
, "
, "
, II
, "
, "
, "
.-
.. .
I =
.
.
.
II
II
II
"
II
"
II
II
.
.
.
.
.
.
II
o
-
",
.
n
'0
~
:>
-
..
co
.
:>
n
0<
...
a-
..
..
.
c
..
.
~
0<
'0
.
IE
..
-
~
.
..,
o
..,
'0
..,
-
:>
~
-
:>
~...
gl
..
"'-
-
.. n
. ..
.....
-
--
.....
-
..
-
.
~
-
..
:)
nen
:r ~
-..
-_.
CL .
51
.....
:. !=i'
.... ~....'t:lI
0.".
::J ...._.,
.. ~-
,., --.
2 ~8!l
CL~ ~
_...
8 ita.
n ~"'
~lfi
. ..
.. C> ~
=i
:l
~
~
_i.
~
-----.-.----.
n
...
;;-
...
-
D
n
i
.~
.
~
.
o
..
CL
.
..
-
o
..
..
..
:>
CL
..
..
~
'"
..
:>
'0
..
S
'0
~
.:<
.
II
II
II
II
.
-
o
..
g-
<
.
..
CL
CL
..
.
01
01
,~
.C>
'0
.'"
.
.0
.~
.~
.m
.",
0-
oz
""
.
.~
OC>
.",
.
,en
.e:
l~
."'
.""
.
....
18
.'"
.
.'"
om
.",
'0<
.-
.n
om
.
....
.",
18
,,,,
...
.""
.
,~
'0
.",
.
.n
.'"
.-
.r-
'C>
,,,,
.m
.Z
<:
.
:>
CL
o
..
z
o
~
:s.
..
g
'"
..
-
.
'"
~
en
;>:
C>
-
-
.
..
;;-
co
.
.
.
.'"
.0
.e:
.....
'"
.
.
.
'3:
:Il>
:...
..
.
......
:ex>
..
.
.
:....
.",
:'"
:0
.
.
.
.
.
,
,
.
,
...
..
co
.
~
o
-
~