HomeMy WebLinkAboutRES 2020-052 Confirming the City Manager's Emergency Executive Orders Nos. 1 and 2RESOLUTION NO.2020-52
RESOLUTION OF THE MAYOR AND CITY COUNCIL OF THE CITY
OF SAN BERNARDINO, CALIFORNIA, CONFIRMING THE CITY
MANAGER'S EMERGENCY EXECUTIVE ORDERS PURSUANT TO
SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE SECTION 2.46.090
WHEREAS, on March 13, 2020, the City Manager, in accordance with Section
2.46.090.A.1 of the San Bernardino Municipal Code, issued Proclamation No. 2020-01
proclaiming the existence of a local emergency relating to the worldwide spread of respiratory
illness due to the novel coronavirus known as COVID-19; and
WHEREAS, on March 18, 2020, the City Council adopted Resolution No. 2020-51,
ratifying Proclamation No. 2020-01 and declaring a local emergency; and
WHEREAS, conditions of extreme peril to the safety of persons and property continue to
exist within the City of San Bernardino caused by the worldwide spread of respiratory illness due
to the novel coronavirus known as COVID-19; and
WHEREAS, both the State of California and the County of San Bernardino have
declared emergencies as a result of the spread of COVID-19; and
WHEREAS, during the pendency of the emergency, the City Manager has the power to
make and issue rules and regulations on matters reasonably related to the protection of life and
property as affected by such emergency; and
WHEREAS, thus far, the City Manager has issued two executive orders in accordance
with that authority: (1) Executive Order No. 2020-01, which enacted a temporary moratorium on
evictions for non-payment of rent by residential and commercial tenants impacted by COVID-
19; and (2) Executive Order No. 2020-02, which authorized the staying of the City's compliance
with any City -established deadlines through April 17, 2020; and
WHEREAS, these executive orders must be confirmed by the City Council at the earliest
practicable time in order to remain valid.
BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND CITY COUNCIL OF THE CITY OF
SAN BERNARDINO AS FOLLOWS:
SECTION 1. The above recitals are true and correct and are incorporated herein by this
reference.
SECTION 2. The City Council of the City of San Bernardino hereby confirms
Executive Order No. 2020-01, attached hereto as Exhibit A and incorporated herein by this
reference.
Resolution No. 2020-52
April 1, 2020
Pagel of 3
SECTION 3. The City Council of the City of San Bernardino hereby confirms
Executive Order No. 2020-02, attached hereto as Exhibit B and incorporated herein by this
reference.
SECTION 4. Severability. If any provision of this Resolution or the application thereof
to any person or circumstance is held invalid, such invalidity shall not affect other provisions or
applications, and to this end the provisions of this Resolution are declared to be severable.
SECTION 5. Effective Date. This
APPROVED and ADOPTED by the C
by the City Clerk this day of April 1, 2020.
Attest:
Genoveva Rocha, CMC, Acting City Clerk
Approved as to form:
.y Sonia Carvalho, City Attorney
Resolution No. 2020-52
April 1, 2020
Page 2 of 3
shall bekome effective immediately.
signed by the Mayor and attested
-000%
John Valdivia, Mayor
City of San Bernardino
CERTIFICATION
STATE OF CALIFORNIA)
COUNTY OF SAN BERNARDINO) ss
CITY OF SAN BERNARDINO )
I, Genoveva Rocha, CMC, Acting City Clerk, hereby certify that the attached is a true
copy of Resolution No. 2020-52, adopted at a regular meeting held on the 1 s` day of April, 2020
by the following vote:
Council Members: AYES NAYS ABSTAIN ABSENT
SANCHEZ X
IBARRA X
FIGUEROA _x
SHORETT _x
NICKEL X
RICHARD _x
MULVIHILL X
WITNESS my hand and official seal of the City of S"ardinond of April 2020
, Acting City Clerk
Resolution No. 2020-52
April 1, 2020
Page 3 of 3
Executive Order No. 2020-01
EXECUTIVE ORDER NO.2020-01
EMERGENCY EXECUTIVE ORDER OF THE CITY
MANAGER OF THE CITY OF SAN BERNARDINO,
CALIFORNIA, ENACTING A TEMPORARY
MORATORIUM AND EVICTIONS DUE TO NON-
PAYMENT OF RENT BY RESIDENTIAL AND
COMMERCIAL TENANTS IMPACTED BY THE NOVEL
CORONAVIRUS (COVID-19) DURING A PERIOD OF
LOCAL EMERGENCY
WHEREAS, on March 13, 2020, in my capacity as Director of Emergency Services, I
proclaimed the existence of a local emergency in the City of San Bernardino in connection with
the global pandemic caused by the spread of a novel coronavirus, COVID-19 ("Proclamation
2020-01 "); and
WHEREAS, on March 16, 2020, the Governor of the State of California issued
Executive Order Executive Order N-28-20, authorizing local governments' through their police
power to impose substantive limitations on residential or commercial evictions for nonpayment
of rent for tenants financially impacted by COVID-19 through May 31, 2020; and
WHEREAS, on March 17, 2020, the Health Officer of the County of San Bernardino
issued an order countywide that: (1) with limited exceptions, prohibits all gatherings, i.e., any
event or convening that brings together people in a single room or single space at the same time,
except for gatherings of members of a household or living unit; (2) orders the closure of all bars,
adult entertainment establishments, and other business establishments that serve alcohol but not
food (3) orders the closure of movie theatres, gyms, and health clubs; (4) requires food and
beverage establishments to follow CDPH guidance, including requirements that restaurants close
to in -restaurant seated dining and open only to drive -through or other pick-up/delivery options;
and
WHEREAS, on March 18, 2020, the City Council ratified Proclamation 2020-01 through
the adoption of a resolution proclaiming the existence of a local emergency and expressly
authorizing the City Manager/Director of Emergency Services to establish a temporary
moratorium on evictions and enact other protections in accordance with Executive Order N-28-
20 issued by the Governor on March 16. ("Resolution No. 2020-51 "); and
WHEREAS, on March 19, 2020, the Governor of the State of California, issued
Executive Order N-33-20, an Order of the State Public Health Officer ordering all individuals
living in California to stay home or at their place of residence except as needed to maintain
continuity of operations of outlined federal critical infrastructure sectors; and
WHEREAS, during the pendency of the local emergency and statewide state of
emergency, the Director of Emergency Services is empowered "[t]o make and issue rules and
regulations on matters reasonably related to the protection of life and property as affected by
such emergency ..." under Section 2.46.090 A.(6) of the City's Municipal Code; and
Executive Order No. 2020-01
WHEREAS, as of the date of this Executive Order: many businesses have imposed work
from home policics; meetings, events and social gatherings are cancelled and in some cases
prohibited as people remain at home; customers are not patronizing restaurants, hotels, and retail
establishments or hiring domestic help or travelling; and
WHEREAS, the above actions are severely impacting hourly workers, through employee
terminations and the cutting back of hours; and
WHEREAS, as a result of the public health emergency and the precautions
recommended by health authorities, many tenants in the City of San Bernardino have
experienced or expect soon to experience sudden and unexpected income loss or an increase in
out-of-pocket medical expenses; and
WHEREAS, the Governor of the State of California has stated that individuals exposed
to COVID-19 may be temporarily unable to report to work due to illness caused by COVID-19
or quarantines related to COVID-19 and individuals directly affected by COVID-19 may
experience potential loss of income, health care and medical coverage, and ability to pay for
housing and basic needs, thereby placing increased demands on already strained regional and
local health and safety resources, including shelters and food banks; -and
WHEREAS, most, if not all, local schools are closed to prevent further spread of
COVID-19, and these closures cause children to have to remain at home, leading to many
parents adjusting their work schedules to take time off work, whether paid or unpaid. Hourly
wage earners are unlikely to be paid for time off. The inability to work due to school closures
will economically strain those families who cannot afford to take off time from work to stay at
home; and
WHEREAS, the situation is unprecedented and evolving rapidly, and further economic
impacts are anticipated, which leaves tenants vulnerable to eviction; and
WHEREAS, displacement through eviction creates undue hardship for tenants through
additional relocation costs, stress and anxiety, and the threat of homelessness due to the lack of
alternative housing, and lack of moving services and supplies as stores and businesses close; and
WHEREAS, during the COVID-19 pandemic outbreak, affected tenants who have lost
income due to impact on the economy or their employment may be at risk of homelessness if
they are evicted for non-payment as they will have little or no income and thus be unable to
secure other housing if evicted; and
WHEREAS, people experiencing homelessness are especially vulnerable to the spread
of COVID-19 due to an inability to practice social distancing and a lack of access to health care;
and
WHEREAS, the Governor has ordered the State to take extraordinary measures to secure
shelter for homeless populations during this emergency to limit exposure to and spreading of
COVID-19; and
Executive Order No. 2020-01
WHEREAS, widespread evictions of tenants vulnerable to eviction due to financial
hardship occurring due to -COVID-19 would exacerbate the challenge of sheltering the homeless
during this emergency, and increase the risk of spread of COVID-19 and would cause people to
be in violation the Governor's Executive order to stay home; and
WHEREAS, promoting stability amongst commercial tenancies is also conducive to
public health, allowing businesses to follow the advice and directives of public health officials to
close, and allowing employees to avoid public contact, during times of a public health crisis
without fear of imminent eviction; and
WHEREAS, the City desires to prohibit evictions due to nonpayment of rent for
residential and commercial tenants where the failure to pay rent results from income loss
resulting from the novel coronavirus (COVID-19); and
WHEREAS, in the interest of public health and safety, as affected by the emergency
caused by the spread of COVID-19, it is necessary to exercise authority to adopt this order
related to the protection of life and property, to ensure renters can remain in their homes and
prevent proliferation of homelessness and further spread of COVID-19; and
WHEREAS, this Order is temporary in nature and only intended to promote stability and
fairness within the residential and commercial rental market in the City during the COVID-19
pandemic outbreak, and to prevent avoidable homelessness thereby serving the public peace,
health, safety, and public welfare and to enable tenants in the City whose income and ability to
work is affected due to COVID-19 to remain in their homes; and
WHEREAS, this Order is adopted pursuant to the City's police powers and powers
afforded to the City in time of national, state, county and local emergency during an
unprecedented health pandemic, such powers being afforded by the State Constitution, State law,
the City Charter, and the Chapter 2.46 of the San Bernardino Municipal Code to protect the
peace, health, and safety of the public; and
WHEREAS, this Order is necessary for the preservation of the public peace, health, and
safety of residents living within the City and, under Government Code Section 8634, this Order
is necessary to provide for the protection of life and property.
BE IT ORDERED BY THE CITY MANAGER OF THE CITY OF SAN
BERNARDINO AS FOLLOWS:
SECTION 1. The above recitals are true and correct and are incorporated herein by this
reference. The recitals and findings in Proclamation 2020-01 and Resolution 2020-51 are also
incorporated herein by this reference.
SECTION 2. Temporary Moratorium on Evictions for Non -Pa.: !ent of Rent b_v
Residential Tenants Impacted by the COVID-19 Crisis.
A. During the period of local emergency declared in response to COVID-19, no
landlord shall endeavor to evict a tenant for nonpayment of rent if the tenant demonstrates that
the tenant is unable to pay rent due to financial impacts related to COVID-19
Executive Order No. 2020-01
B. A landlord who knows that a tenant cannot pay some or all of the rent temporarily
for the reasons set forth above shall not serve a notice pursuant to California Code of Civil
Procedure Section 1161(2), file or prosecute an unlawful detainer action based on a 3-day pay or
quit notice, or otherwise seek to evict for nonpayment of rent. A landlord knows of a tenant's
inability to pay rent within the meaning of this Order if the tenant, within 30 days after the date
that rent is due, notifies the landlord in writing of lost income and inability to pay full rent due to
financial impacts related to COVID-19, and provides documentation to support the claim. For
purposes of this Order, "in writing" includes email or text communications to a landlord or the
landlord's representative with whom the tenant has previously corresponded by email or text.
Any medical or financial information provided to the landlord shall be held in confidence, and
only used for evaluating the tenant's claim.
C. For purposes of this Order "financial impacts related to COVID-19" include, but
are not limited to, tenant lost household income as a result of any of the following: (1) being sick
with COVID-19, or caring for a household or family member who is sick with COVID-19; (2)
lay-off, loss of hours, or other income reduction resulting from business closure or other
economic or employer impacts of COVID-19; (3) compliance with a recommendation from a
government health authority to stay home, self -quarantine, or avoid congregating with others
during the state of emergency; (4) extraordinary out-of-pocket medical expenses; or (5) child
care needs arising from school closures related to COVID-19.
D. This Order applies to nonpayment eviction notices and unlawful detainer actions
based on such notices, served or filed on or after the date on which the local emergency was
proclaimed.
E. This Order grants a defense in the event that an unlawful detainer action is
commenced in violation of this Order. Violation of this Order shall be punishable as set forth in
Section 2.46.120 of the San Bernardino Municipal Code.
F. Nothing in this Order shall relieve the tenant of liability for the unpaid rent, which
the landlord may seek after expiration of the local emergency and the tenant must pay within six
months of the expiration of the local emergency. A landlord may not charge or collect a late fee
for rent that is delayed for the reasons stated in this Order; nor may a landlord seek rent that is
delayed or the reasons stated in this Order through the eviction process.
G. No other Legal remedies available to landlord are affected by this Order.
SECTION 3. Temporart Moratorium on Evictions for Non-Pwmjent .of Rent b1
Commercial Tenants Imlaacted b,, the COVID-19 Crisis.
A. Commercial landlords in the City are hereby prohibited from evicting commercial
tenants for nonpayment of rent with respect to tenants whose businesses are impacted by federal,
state, or local public health orders or are otherwise limited or closed (voluntarily or by mandate)
to prevent or reduce the spread of COVID-19 and who demonstrate lost income and inability to
pay rent as a result of such limitation or closure or other demonstrated financial impact related to
COVID-19.
Executive Order No. 2020-01
B. A landlord knows of a tenant's lost income and inability to pay rent within the
meaning of this Order if the tenant, within 30 days after the date rent is due, notifies the landlord
in writing of the lost income and inability to pay rent due to a limitation or closure of the tenant's
business related to COVID-19, with appropriate supporting documentation. if a tenant suffers
only a partial loss of income, the tenant shall pay the pro -rated share of their rent that
corresponds to the income they generated during the period of loss. For purposes of this Order,
"in writing" includes email or text communications to a landlord or the landlord's representative
with whom the tenant has previously corresponded by email or text. All financial information
provided to the landlord shall be kept in confidence and only used for evaluating the tenant's
claim or enforcing this provision.
C. This Order grants a defense in the event that an unlawful detainer action is
commenced in violation of this Order. Violation of this Order shall be punishable as set forth in
Section 2.46.120 of the San Bernardino Municipal Code.
D. Nothing in this Order shall relieve the commercial tenant of liability for the
unpaid rent, which the landlord may seek after expiration of the local emergency and the tenant
must pay within six months of the expiration of the local emergency. A landlord may not charge
or collect a late fee for rent that is delayed for the reasons stated in this Order; nor may a landlord
seek rent that is delayed, or the reasons stated in this Order through the eviction process.
E. No other legal remedies available to landlord are affected by this Order.
SECTION 4. Severability. If any provision of this Proclamation or the application
thereof to any person or circumstance is held invalid, such invalidity shall not affect other
provisions or applications, and to this end the provisions of this Proclamation are declared to be
severable.
SECTION 5. Effective Date and Termination. This Proclamation shall become effective
immediately and shall continue until the earlier to occur of (1) the conclusion of the local
emergency; (2) May 31, 2020 or such other date as the Governor declares through an amendment
to Executive Order N-28-20; (3) its termination is proclaimed by the Director of Emergency
Services; or (4) it is duly terminated by the City Council. The Order may also be superseded by
a duly enacted ordinance of the City Council expressly superseding this Order.
ORDERED b the City Manager/Director er/Director of Emergency Service r
y ty g g y thiso� day of March,
2020.
T4Loux, City Manager and Director of
Emergency Services
City of San Bernardino
Executive Order No. 2020-02
EXECUTIVE ORDER NO.2020-02
EMERGENCY EXECUTIVE ORDER OF THE CITY
MANAGER OF THE CITY OF SAN BERNARDINO,
CALIFORNIA, AUTHORIZING THE STAYING OF THE
CITY'S COMPLIANCE WITH ANY DEADLINES
ESTABLISHED BY THE CITY UNTIL APRIL 17, 2020
WHEREAS, on March 13, 2020, in my capacity as Director of Emergency Services, I
proclaimed the existence of a local emergency in the City of San Bernardino in connection with
the global pandemic caused by the spread of a novel coronavirus, COVID-19 ("Proclamation
2020-01 "); and
WHEREAS, on March 17, 2020, the Health Officer of the County of San Bernardino
issued an order countywide that: (1) with limited exceptions, prohibits all gatherings, i.e., any
event or convening that brings together people in a single room or single space at the same time,
except for gatherings of members of a household or living unit; (2) orders the closure of all bars,
adult entertainment establishments, and other business establishments that serve alcohol but not
food (3) orders the closure of movie theatres, gyms, and health clubs; (4) requires food and
beverage establishments to follow CDPH guidance, including requirements that restaurants close
to in -restaurant seated dining and open only to drive -through or other pick-up/delivery options;.
and
WHEREAS, on March 18, 2020, the City Council ratified Proclamation 2020-01 through
the adoption of a resolution proclaiming the existence of a local emergency ("Resolution No.
2020-51 "); and
WHEREAS, on March 19, 2020, the Governor of the State of California, issued
Executive Order N-33-20, an Order of the State Public Health Officer ordering all individuals
living in California to stay home or at their place of residence except as needed to maintain
continuity of operations of outlined federal critical infrastructure sectors; and
WHEREAS, during the pendency of the local emergency and statewide state of
emergency, the Director of Emergency Services is empowered "[t]o make and issue rules and
regulations on matters reasonably related to the protection of life and property as affected by
such emergency..." under Section 2.46.090 A.(6) of the City's Municipal Code; and
WHEREAS, as a result of the Governor's Executive Order N-33-20, City staffing has
been reduced to only those positions necessary to maintain the federal critical infrastructure
sectors in accordance with guidance from the State and from the federal Cybersecurity &
Infrastructure Security Agency (CISA); and
WHEREAS, due to these reduced staffing levels, City staff will be focused only on those
tasks which are necessary to provide essential services to the residents of our City; and
Executive Order No. 2020-02
WHEREAS, as a result, City staff will be unable to meet locally -adopted deadlines
including deadlines included in the City's Municipal Code, freestanding City resolutions, and
personnel rules; and
WHEREAS, to ensure City staff focus on providing essential services and are not
distracted from this critical task by efforts to comply with deadlines to perform tasks
unconnected with said essential services, it is in the interests of the public health, safety, and
welfare to temporarily stay the effect of any City -adopted deadlines until at least April 17, 2020;
and
WHEREAS, this Order is temporary in nature and only intended to ensure City staff are
able to focus on work dedicated to maintaining the City's essential infrastructure and services
thereby serving the public peace, health, safety, and public welfare; and
WHEREAS, this Order is adopted pursuant to the City's police powers and powers
afforded to the City in time of national, state, county and local emergency during an
unprecedented health pandemic, such powers being afforded by the State Constitution, State law,
the City Charter, and the Chapter 2.46 of the San Bernardino Municipal Code to protect the
peace, health, and safety of the public; and
WHEREAS, this Order is necessary for the preservation of the public peace, health, and
safety of residents living within the City and, under Government Code Section 8634, this Order
is necessary to provide for the protection of life and property.
BE IT ORDERED BY THE CITY MANAGERIDIRECTOR OF EMERGENCY
SERVICES OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AS FOLLOWS:
SECTION 1. The above recitals are true and correct and are incorporated herein by this
reference. The recitals and findings in Proclamation 2020-01 and Resolution 2020-51 are also
incorporated herein by this reference.
SECTION 2. Temporar Sta_ on City_ Compliance With Any City -Established
Deadlines.
A. As a result of the local emergency, until April 17, 2020, the City's compliance
with any City -established deadlines is hereby stayed. All such deadlines are hereby tolled for the
28-day period this Order is in effect.
B. For the purposes of this Order, City -established deadlines include any deadlines
established in the San Bernardino Municipal Code, in any standalone Resolution of the City
Council, the Departmental Direction Letters, the City's Personnel Rules, and any other rules or
regulations established by the City. City -established deadlines shall not include any deadlines
established by the City Charter, state, or federal law.
C. This Order shall not relieve any third -party of their obligation to comply with any
City -established deadlines.
Executive Order No. 2020-02
SECTION 3. Severability. if any provision of this Order or the application thereof to
any person or circumstance is held invalid, such invalidity shall not affect other provisions or
applications, and to this end the provisions of this Order are declared to be severable.
SECTION 4. Effective Date and Termination. This Order shall become effective
immediately and shall continue until the earlier to occur of. (1) April 17, 2020, unless extended
by further Executive Order; (2) the termination of the local emergency; (3) the termination of
this Order through action by the City Council. The Order may also be superseded by a duly
enacted legislative act of the City Council expressly superseding this Order.
ORDERED by the City Manager/Director of Emergency Service this day of March,
2020.
Teri Ledoux, City Man.4er and Director of
Emergency Services
City of San Bernardino