HomeMy WebLinkAbout2017-1771
2
3
4
Sj
6',
7
8
9
10
111
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
RESOLUTION NO. 2017-177
RESOLUTION OF THE MAYOR AND CITY COUNCIL OF THE CITY OF SAN
BERNARDINO, CALIFORNIA, AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO
EXECUTE A VENDOR SERVICE AGREEMENT WITH COMMERCIAL AQUATIC
SERVICES INC. FOR THE JERRY LEWIS POOL FILTRATION SYSTEMS
REPLACEMENT AT PERRIS HILL PARK
WHEREAS, on December 19, 2016, $253,000.00 in Community Development Block
Grant (CDBG) funding was award to the Parks, Recreation and Community Services
Department for the Jerry Lewis Pool Filtration Systems Replacement at Perris Hill
Park, through the approval of the substantial amendment of the FY 2016/2017 HUD
Annual Action Plan; and,
WHEREAS, Jerry Lewis Pool Filtration Systems Replacement at Perris Hill Park has
been reviewed for its compliance with the National Environmental Protection Act
(NEPA) and is in compliance with the federal regulations; and,
WHEREAS, On May 1, 2017 a formal bid was solicited by Parks, Recreation
and Community Services Department and notices were posted on the City's website
and printed in the San Bernardino County Sun Newspaper; and,
WHEREAS, the bids were opened publicly on May 15, 2017 at 3:00 p.m.; and,
WHEREAS, Commercial Aquatic Services, Inc., located at 1121 N. Hawk Circle,
Anaheim, California 92807, was determined to have submitted the lowest and most
responsive bid for purposes of the Jerry Lewis Pool Filtration Replacement at Perris
Hill Park pursuant to RFQ-F-17-17.
NOW THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND CITY
COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AS FOLLOWS:
SECTION 1. A contract is hereby awarded to Commercial Aquatic Services Inc. in
an amount not to exceed $184,274.80, which includes a contingency amount of $16,752.00.
SECTION 2. All other bids, therefore, are hereby rejected.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
SECTION 3. The City Manager or his/her designee is hereby authorized and directed
to execute a Vendor Service Agreement with Commercial Aquatic Services., a copy of which
is attached hereto and incorporated herein by reference as though set forth at length and
marked as Exhibit "A".
SECTION 4. The Director of Finance or his/her designee is directed to issue a
Purchase Order to Commercial Aquatic Services Inc. for a total amount not to exceed
$184,274.80, which includes a contingency amount of $16,752.00. The Purchase Order shall
reference this Resolution, state that it is for the Jerry Lewis Pool Filtration Systems
Replacement at Perris Hill Park, and incorporate the terms and conditions of the Agreement.
SECTION 5. This contract and any amendment or modifications thereto shall not
take effect or become operative until fully signed and executed by the parties and no party
shall be obligated hereunder until the time of such full execution. No oral agreements,
amendments, modifications or waivers are intended or authorized and shall not be implied
from any act or course of conduct of any party.
SECTION 6. The authorization to execute this contract is rescinded if the parties to
the contract fail to execute it within sixty (60) days of passage of this Resolution.
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20.
21'
22
23
24
25
26
27
28
RESOLUTION OF THE MAYOR AND CITY COUNCIL OF THE CITY OF SAN
BERNARDINO, CALIFORNIA, AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO
EXECUTE A VENDOR SERVICE AGREEMENT WITH COMMERCIAL AQUATIC
SERVICES, INC. FOR THE JERRY LEWIS POOL FILTRATION SYSTEMS
REPLACEMENT AT PERRIS HILL PARK
I HEREBY CERTIFY that the foregoing Resolution was duly adopted by the Mayor
and City Council of the City of San Bernardino at a Joint Regular Meeting thereof, held on the
20'h day of September 2017, by the following vote, to wit:
Council Members:
MARQUEZ
BARRIOS
VALDIVIA
SHORETT
NICKEL
RICHARD
MULVIHILL
AYES NAYS
X
X
X(S)
X
X
X
XM
ABSTAIN ABSENT
George4n HannalC, City Clerk
The foregoing Resolution is hereby approved this 20�h day of September 2017.
/Z- " � -0�
R. Carey D' vis, Mayor
City of Safi Bernardino
Approved as to form:
Gary D. Saenz, City Attorney
By
3
VENDOR SERVICE AGREEMENT
BETWEEN THE CITY OF SAN BERNARDINO AND COMMERCIAL AQUATIC
SERVICES INC. FOR THE REPLACEMENT OF THE FILTRATION SYSTEMS AT
PERRIS HILL PARK
This Vendor Service Agreement is entered into this 5th day of July 2017 ("Effective
Date"), by and between Commercial Aquatic Services Inc. ("VENDOR") and the City of
San Bernardino, a charter city and municipal corporation ("CITY").
WITNESSETH:
WHEREAS, the City operates an aquatics facility at Perris Hill Park, also known as the
Jerry Lewis Swim Center, located at 831 E. Highland Avenue, San Bernardino, California 92404
(hereafter referred to as "the Pool"); and
WHEREAS, the Pool is in need of filtration systems replacement, and the Mayor and
City Council of CITY have determined that it is advantageous and in the best interest of the City
contract for the replacement of the Pool's filtrations systems; and
WHEREAS, after soliciting the formal bid process for the replacement of the Pool's
filtration systems from available vendors, CITY has determined that VENDOR can best meet
CITY's needs; and
WHEREAS, no official or employee of CITY has a financial interest, within the
provisions of California Government Code § 1090-1092, in the subject matter of this Agreement.
NOW, THEREFORE, the parties hereto agree as follows:
1. SCOPE OF SERVICES.
For the remuneration stipulated, CITY hereby engages the services of VENDOR to
replace the Pool's filtration systems as set forth in CITY's RFQ F-17-17 (dated May 1, 2017),
attached hereto, and incorporated herein as Exhibit "A" ("Services"). Services will not be
deemed complete until CITY confirms, in writing, that all products and services are in place and
the system is operating. VENDOR shall remove and dispose of all rubbish, debris, waste, dust, or
surplus materials that accumulate through the course of this Agreement. CITY may elect if
required, upon written notice to VENDOR, to perform cleanup, the cost for which will be
deducted from the Agreement amount.
2. COMPENSATION AND EXPENSES.
2.1. For the services delineated above, the CITY, upon presentation of an invoice,
shall pay the VENDOR an amount of $167,522.80, with a contingency amount of
$16,752.00, for a total amount not to exceed $184,274.80, pursuant to the rates set forth
in VENDOR's response to RFQ F-17-17, attached hereto and incorporated herein as
Exhibit "B".
2.2. No other expenditures made by VENDOR shall be reimbursed by CITY.
3. TERM; TERMINATION.
The Term of this Agreement shall begin on the Effective Date through April 30, 2018, or
the completion of the Services defined in Section 1 of this Agreement. Services pursuant to this
Agreement shall not begin until September 4, 2017, and must be fully completed within 120
days, but no later than April 30, 2018. This Agreement may be terminated at any time by thirty
(30) days' written notice by either party. The terms of this Agreement shall remain in force
unless amended by written agreement of the parties prior to the expiration of the Agreement.
4. INDEMNITY.
To the fullest extent permitted by law, VENDOR shall defend (with legal counsel
reasonably acceptable to CITY), indemnify, protect, and hold harmless CITY and its elected
officials, officers, employees, agents, and representatives (Indemnified Parties) from and against
any and all claims, losses, costs, damages, injuries (including, without limitation, injury to or
death of an employee of VENDOR or its subcontractors), expense, and liability of every kind,
nature and description (including, without limitation, incidental and consequential damages,
court costs, and litigation expenses and fees of expert consultants or expert witnesses incurred in
connection therewith and costs of investigation) that arise out of, pertain to, or relate to, directly
or indirectly, in whole or in part, any goods provided or performance of services under this
Agreement by VENDOR, any subcontractor, anyone directly or indirectly employed by either of
them, or anyone that either of them control. VENDOR's duty to defend, indemnify, protect and
hold harmless shall not include any claims or liabilities arising from the sole negligence or
willful misconduct of the Indemnified Parties. The VENDOR's indemnification obligation
applies to the CITY's "active" as well as "passive" negligence, but does not apply to the CITY's
"sole negligence" or "willful misconduct" within the meaning of Civil Code Section 2782.
5. INSURANCE.
VENDOR shall maintain in effect policies of comprehensive public, general, and
automobile liability insurance, in the amount of $1,000,000.00 combined single limit, and
statutory workers' compensation coverage, and shall file copies of said policies with the CITY's
Risk Manager prior to commencing the Services provided by this Agreement. CITY shall be set
forth as an additional named insured in each policy of insurance provided hereunder. The
Certificate of Insurance furnished to the CITY shall require the insurer to notify CITY of any
change or termination in the policy.
5.1 Minimum Scope and Limits of Insurance. VENDOR shall obtain and maintain
during the term of this Agreement all of the following insurance coverages:
(a) Commercial general liability, including premises—operations,
products/completed operations, broad form property damage, blanket contractual
liability, independent contractors, personal injury with a policy limit of not less than
2
One Million Dollars ($1,000,000.00), combined single limits, per occurrence and
aggregate.
(b) Automobile liability for owned vehicles, hired, and non—owned vehicles,
with a policy limit of not less than One Million Dollars ($1,000,000.00), combined
single limits, per occurrence and aggregate.
(c) Workers' compensation insurance as required by the State of California.
5.2 Certificates of Insurance. VENDOR shall provide to CITY certificates of
insurance showing the insurance coverages and required endorsements described above,
in a form and content approved by CITY, prior to performing any services under this
Agreement.
5.3 Non -limiting. Nothing in this Section shall be construed as limiting in any way,
the indemnification provision contained in this Agreement, or the extent to which
VENDOR may be held responsible for payments of damages to persons or property.
6. INCONSISTENT OR CONFLICTING TERMS.
This scope of the entire agreement between the parties is described in the Agreement
Documents. The Agreement Documents are comprised of. the RFQ- F-17-17 and any other
solicitation document (Solicitation); the successful bid or proposal; the letter awarding the
Agreement to VENDOR; the CITY's written acceptance of exceptions or clarifications to the
Solicitation, if any; and this Agreement including any exhibits hereto. In resolving conflicts
resulting from errors or discrepancies in any of the Agreement Documents, the terms of this
Agreement shall prevail over any inconsistent or conflicting provision in any other Agreement
Document, including exhibits to this Agreement.
7. NON-DISCRIMINATION.
In the performance of this Agreement and in the hiring and recruitment of employees,
VENDOR shall not engage in, nor permit its officers, employees or agents to engage in,
discrimination in employment of persons because of their race, religion, color, national origin,
ancestry, age, mental or physical disability, medical condition, marital status, sexual gender or
sexual orientation, or any other status protected by law.
S. INDEPENDENT CONTRACTOR.
VENDOR, its officers, agents, and employees, while performing Services pursuant to this
Agreement will be acting as independent contractors and not agents or employees of the CITY.
VENDOR is responsible for and must secure, at its own expense, any and all payment of
Income Tax, Social Security, State Disability Insurance Compensation, Unemployment
Compensation, and other payroll deductions for VENDOR and its officers, agents, and
employees, and all business license, if any are required, in connection with the services to be
3
performed hereunder. This Agreement does not create an agency, employee partnership, or joint
venture between the CITY and VENDOR.
9. BUSINESS REGISTRATION CERTIFICATE AND OTHER REQUIREMENTS.
Any company doing business within the CITY is required to obtain a Business
Registration Certificate pursuant to Title 5 of the Municipal Code and must provide a copy of its
Business Registration Certificate to the CITY before commencing the Services to be provided by
this Agreement. VENDOR warrants that it possesses or shall obtain, and maintain a Business
Registration and any other licenses, permits, qualifications, insurance, or any other requirement
legally required of VENDOR to conduct its business in the CITY.
10. PREVAILING WAGE AND LABOR CODE REQUIREMENTS.
VENDOR is aware of the requirements of California Labor Code Section 1720, et seq.,
and 1770, et seq., as well as California Code of Regulations, Title 8, Section 16000, et seq.,
("Prevailing Wage Laws"), which require the payment of prevailing wage rates and the
performance of other requirements on certain "public works" and "maintenance" projects. If the
Services under this Agreement are performed as part of an applicable "public works" or
"maintenance" project, as defined by the Prevailing Wage Laws, and if the total compensation is
$ 1,000 or more, VENDOR agrees to comply fully with such Prevailing Wage Laws.
11. NOTICES.
Any notices to be given pursuant to this Agreement shall be deposited with the United
States Postal Service, postage prepaid, and addressed as follows:
TO THE CITY:
TO THE VENDOR:
Parks, Recreation & Community Commercial Aquatics Services Inc.
Services Department Billy Clevenger
600 N Arrowhead Avenue, 3rd Floor 1121 N. Hawk Circle
San Bernardino, CA 92401 Anaheim, CA 92807
Telephone: (909) 384-5233 (714) 323-7894
11. ATTORNEYS' FEES.
In the event that litigation is brought by any party in connection with this Agreement, the
prevailing party shall be entitled to recover from the opposing party all costs and expenses,
including reasonable attorneys' fees, incurred by the prevailing party in the exercise of any of its
rights or remedies hereunder or the enforcement of any of the terms, conditions, or provisions
hereof the costs, salary, and expenses of the City Attorney and members of his office in
enforcing this Agreement on behalf of the LICENSEE shall be considered as "attorneys' fees"
for the purposes of this Agreement.
El
12. NO THIRD PARTY BENEFICIARIES.
Except as may be specifically set forth in this Agreement, none of the provisions of this
Agreement are intended to benefit any third party not specifically referenced herein. No party
other than CITY and VENDOR shall have the right to enforce any of the provisions of this
Agreement.
13. ASSIGNMENT.
VENDOR shall not voluntarily or by operation of law assign, transfer, sublet, or
encumber all or any part of the VENDOR's interest in this Agreement without CITY's prior
written consent. Any attempted assignment, transfer, subletting or encumbrance shall be void
and shall constitute a breach of this Agreement and cause for the termination of this Agreement.
Regardless of CITY's consent, no subletting or assignment shall release VENDOR of
VENDOR's obligation to perform all other obligations to be performed by VENDOR hereunder
for the term of this Agreement.
14. VENUE.
The venue for any suit concerning solicitations or the Agreement, the interpretation of
application of any of its terms and conditions, or any related disputes shall be in the Superior
Court for the State of California, County of San Bernardino. The aforementioned choice of venue
is intended by the parties to be mandatory and not permissive in nature.
15. GOVERNING LAW.
The Agreement shall be deemed to be made under, construed in accordance with, and governed
by the laws of the State of California without regard to the conflicts or choice of law provisions
thereof.
16. SUCCESSORS AND ASSIGNS.
This Agreement and all rights and obligations created by this Agreement shall be in force
and effect whether or not any parties to the Agreement have been succeeded by another entity,
and all rights and obligations created by this Agreement shall be vested and binding on any
party's successor in interest.
17. HEADINGS.
The subject headings of the sections of this Agreement are included for the purposes of
convenience only and shall not affect the construction or the interpretation of any of its
provisions.
5
18. SEVERABILITY.
The unenforceability, invalidity, or illegality of any provision of this Agreement shall not
render any other provision of this Agreement unenforceable, invalid, or illegal.
19. WAIVER.
No failure of either CITY or VENDOR to insist upon the strict performance by the other of
any covenant, term or condition of this Agreement, nor any failure to exercise any right or
remedy consequent upon a breach of any covenant, term, or condition of this Agreement, shall
constitute a waiver of any such breach of such covenant, term or condition. No waiver of any
breach shall affect or alter this Agreement, and each and every covenant, condition, and term
hereof shall continue in full force and effect without respect to any existing or subsequent
breach.
20. PUBLIC RECORDS DISCLOSURE; CONFIDENTIALITY
20.1 All information received by the CITY from the VENDOR or any source
concerning this Lease, including the Lease itself, may be treated by the CITY as public
information subject to disclosure under the provisions of the California Public Records Act,
Government Code Section 6250 et seq. (the "Public Records Act"). VENDOR understands that
although all materials received by the CITY in connection with this Lease are intended for the
exclusive use of the CITY, they are potentially subject to disclosure under the provisions of the
Public Records Act. In the event a request for disclosure of any part or all of any information
which the VENDOR has reasonably requested CITY to hold in confidence is made to the CITY,
the CITY shall notify the VENDOR of the request and shall thereafter disclose the requested
information unless the VENDOR, within five (5) days of receiving notice of the disclosure
request, requests nondisclosure, provides CITY a legally sound basis for the nondisclosure, and
agrees to indemnify, defend, and hold the CITY harmless in any/all actions brought to require
disclosure. VENDOR waives any and all claims for damages, lost profits, or other injuries of
any and all kinds in the event CITY fails to notify VENDOR of any such disclosure request
and/or releases any information concerning this Lease received from the VENDOR or any other
source.
20.2 Confidentiality. VENDOR acknowledges that the premises will be used by CITY
for the processing and storage of confidential information protected from unlawful access and
disclosure by federal, state, and local laws. CITY and its officers, agents, volunteers, and
employees agree to comply with relevant federal, state, and local laws pertaining to the security
and protection of such confidential information while on the premises. VENDOR agrees that it
will prevent any unlawful access to or disclosure of the confidential information by VENDOR,
its officers, agents, volunteers, employees, and contractors. VENDOR agrees that all entities
with which VENDOR contracts to provide services on the premises will prevent any unlawful
access or disclosure of the confidential information, and that said entities will agree to the same
in writing. VENDOR acknowledges that any unlawful access to or disclosure of confidential
information may result in the imposition of civil and criminal sanctions.
Co
21. ENTIRE AGREEMENT; MODIFICATION.
This Agreement contains all of the agreements of the parties hereto with respect to any
matter covered in this Agreement, and no prior agreement or understanding pertaining to such
matter shall be effective for any purpose. This Agreement specifically supersedes any prior
agreement between the parties related to the Property or Premises and the Parties hereby release
each other from any and all claims or obligations arising thereunder. This Agreement may be
modified or amended only by a written instrument executed by all parties to this Agreement.
IN WITNESS THEREOF, the parties hereto have executed this Agreement on the day
and date set forth below.
END OF AGREEMENT TERMS.
CITY OF SAN BERNARDINO
By:
An rea M. Miller, City Manager
Date: /o/S// 7 _
Approved as to Legal Form:
GARY D. SAENZ, City Attorney
City of San Bernardino
By:'=!:��l �.,
Da
/17
ATTEST:
Georgeann A anna, CMC, t-(ty Clerk
7
VENDOR:
By:
(Name)
Title:"l lc Y{ Its
Date: V�)I �