HomeMy WebLinkAbout03-10-2015 FAC reg mtgFine Arts Commission
Tuesday, March 10, 2015 at 4:00 p.m.
MIC Conference, 6t" Floor City Hall
300 N. D Street, San Bernardino, CA 92418
Agenda
Call to Order
Ward
Commissioner
Present
1
Vacant
2
Olena Ohiy
3
Deborah Bunger
4
Dorothy Garcia, Chairperson
5
Lynette M. Kaplan
6
Bronica Taylor
7
Donna Howard
Mayor
Michael Segura
Mayor
Tony Barber
Mayor - Alternate 1
Barbara Babcock
Mayor - Alternate 2
Vacant
Commissioner /Staff Announcements
Guest Speaker — Institute for Public Strategies Staff and Scott Claus, property owner
Approval of Minutes — February 10, 2015 (Attached)
New Business
1. Multicultural Festival
Old Business
1. March Arts Calendar
2. Third Thursdays Food Fest, March 19, 2015 —Music situation and FAC table
3. Public Art policy and Seccombe Lake Project by SB Generation Now (Proposal Attached)
4. Window display at Arts on 5t" Street — (Proposal and Budget Attached)
5. Grants Process Revision (Proposal Attached)
6. Reports from Council Members on status of micro- grants
Public Comment
Adjournment
The next meeting of the Fine Arts Commission is set for 4:00 p.m. Tuesday, April 14, 2015 in the MIC
Room, Sixth Floor of San Bernardino City Hall.
Faces of Downtown
Window Display at Arts on Fifth Street
Agenda Item 4 — Old Business
The Faces and Stories of Downtown
"The Faces and Stories of Downtown" is a project that brings murals, photography, and
poetry to the building at 468 West Fifth. In partnership with Gregory Villanueva, San
Bernardino Generation Now and others, Juan Delgado and Thomas McGovern will
create artwork for a privately owned building in San Bernardino's downtown.
The owner, Gregory Villanueva, is allowing a group of artists who are committed to
their local communities and the city's vitality to create artwork that will inspire and
demonstrate the power of art in renewing a building, a street block, and neighborhood.
The artists hope their art project will remind us that art is everywhere and stimulate
additional conversations about the city and its diverse neighborhoods.
In the process of creating the artwork, the artists will also reach out to the local
residents, interviewing them and inviting them to provide input about their city,
positive and negative. Some of those sidewalk conversations about the city will turn
into visual and literary testaments of the many stories that make up the downtown.
Engaging the residents and creating honest, poignant and beautiful affirmations will be
two of the main goals of "The Faces and Stories of Downtown."
The Co- directors of this project, Juan Delgado (poet) and Thomas McGovern
(Photographer) are the authors of Vital Signs, a book of photography and poetry that
focused on the city of San Bernardino and surrounding areas. The book received the
prestigious American Book Award in 2014 from the Before Columbus Foundation. They
are professors at California State University, San Bernardino and have many years of
experience in working in local communities and are excited about this project. They are
seeking support for the creation of this wonderful art project, which they hope to
extend to other under - utilized and /or abandoned buildings in San Bernardino city.
Gregory Villanueva, owner of the building, is a member of the College of Fellows of the
American Institute of Architects with a broad base of successful projects throughout
Southern California. He originally purchased and completed the building in the early
eighties after completing the Villasenor Library and when he was completing the
Feldheym Library.
A Working Budget
Photography:
30" x 40" photo: $50
mounting: $75
total per 30x40 picture is $125
40" x 60 ": $100
mounting: $125
total per 40x60 picture is $225
How many photos at $125? 4 = $500 How many photos at $225? 4 = $900
Photography Total: $1400
Book Displays and Photos:
Oriented Strand Board 4 ft. x 8 ft.; Actual: 0.578 in. x 47.75 in. x 95.75 in
$13.00 per board and we need 14 boards = $182
2 in. x 4 in. x 96 in. Premium Kiln -Dried Whitewood Stud
$2.79 each and we need 58 stubs = $161.82
Paint for Boards and stubs: $100
Eye -hooks and other hardware: $120
Cost for hiring someone to frame the windows: $200
Honorarium:
$750 per artist
Book Display Total: $764
Honorarium Total: $1,500
Project Total: $3664
Seccombe Lake Park Murals Project Proposal
Prepared By: San Bernardino Generation Now
for March 10th, 2015 Arts Commission Meeting
Last Updated: March 5th, 2015
Table of Contents
Background
Page 3
Project Proposal
Page 4
Budget
Page 5
Timeline
Page 6
Map of Canvases
Pages 7
Last Updated: March 5th, 2015
Backamund
San Bernardino Generation
In the midst of San Bernardino's bankruptcy announcement in 2012, a group of young
community organizers trained by Inland Congregations United for Change (ICUC), a local nonprofit
that helps church communities organize, gathered with friends to discuss how they could contribute
to their hometown. Soon after, these young organizers started to identify themselves as San
Bernardino Generation Now (SBGN), a movement uniting skills, passion, and networks to inspire
B RSON
people to take an active role in strengthening San Bernardino.
BE DI,O
SBGN attracts new Members through their community outreach efforts. Over the past year
Rag
and a half SBGN has registered over 300 high school seniors in the City to vote, hosted three
community events, organized the production of ten public murals within San Bernardino, and
Now
volunteered over 1,000 hours of community service. SBGN believes that through the arts, civic
engagement, and youth mentorship, we can help create the culture that will empower our City for
generations to come.
Seccombe Lake
On January 30th, 2013 there was an article in The Sun Newspaper titled "Seccombe Lake Park
in San Bernardino: A window into city's decline" by Josh Dulaney, Joe Nelson, and Ryan Hagen.
Within it, Seccombe was described as "a graffiti- marked and litter- stricken monument to San
Bernardino's unkept promises and unfulfilled visions." Today, Urban Conservation Corps picks up
trash and does occasional trimming Monday through Wednesday. The City together with the Water
Department has an RFP out to redesign Seccombe's landscape. Since the summer of 2014, San
Bernardino Generation Now has unofficially adopted the park and hosts community clean -ups 2 -3
Saturdays per month and a walking club at least 2 Tuesdays per month. On a typical afternoon at
Seccombe, there are gentlemen playing dominos, families fishing, children playing, people walking,
Par
homeless encampments, and an occasional church group passing out food and blankets.
Coyote Care Day
Coyote Care Day is an annual community engagement and volunteer service day for CSUSB
students, faculty and staff organized by the Office of Community Engagement. The 2015 event will
be held on Saturday, April 18th in conjunction with National Volunteer Week. Pre - registration is
C.A,IfORNFA srATr #7 vi V£ rF�f, �
SAN BERNARDINC3
required and requests are due by February 18, 2015. Last year, Coyote Care Day supported San
Bernardino Generation Now with paint, supplies, and over 20 volunteers to help clean for
and prep
two murals: the dove mural and the shape mural.
Last Updated: March 5th, 2015
Project Proposal
1. What- Create murals at Seccombe Lake Park
2. When- Initiating with Coyote Care Day (April 18th, 2015) and complete production by May 31st, 2015.
3. Where- Seccombe Lake Park
a. Walls and Entrances along paths
b. Snack Bar and Restrooms (excludes Little League buildings)
c. Gazebo Area (Including arches, poles, lakeside area, and benches)
4. Who-
a. 20 City of San Bernardino Muralists- (10 Experienced and 10 Apprentices)
b. 2 Southern California Experienced Muralists
c. 30 Cal State San Bernardino Volunteers
d. 10 San Bernardino Generation Now Members
5. Why -
a. To help revitalize Seccombe Lake Park by utilizing our gifts and artistic talents.
b. To create beauty and attract visitors to Seccombe Lake Park.
c. To unite people across different backgrounds in the City of San Bernardino
6. How-
a. Collaborate with the City of San Bernardino
b. Allow artists creative freedom and ensure harmony among the different works of art that are created
i.All shades of three main colors (i.e. Blue, Green, Orange) to be used throughout the park.
ii.Select a theme that artists must incorporate into their work of art.
iii-Split park into 11 different canvases (10 for artists and 1 for kids)
iv.Show each pair of artists their canvas and connect artists during March to brainstorm.
v.Connect with artists one week prior to paint day for sketch.
Budget
Last Updated: March 5th, 2015
4
Item(s)
Value
Source of Funding
Status
10- Gallons of Sky Blue
10 Gallons of Green
$1,500
South Coast Air Quality
Must pay for paint first, then reimbursed.
5- Gallons of White /5- Gallons of Black
Management District Grant
10 -- Gallons of Orange
200 high quality spray paint cans X $5 =
$1,000
$1,695
Cal State San Bernardino
Coyote Care Day Application submitted
20 low quality spray cans for outlining X $1
Office of Community
Engagement
February 18th, 2015 and accepted on
February 23rd, 2015.
_ $22
12 purdy paint brushes 3" and 2" _ $180
50 2- Gallon Buckets (For artists to mix
paint)- $135
36 plastic trays- $36, 50 Paint Sticks- free
12 3 -packs of Paint Roller Covers (artists
will bring rollers)= $102, 30 paint odor
respirators - $150
70 pairs of gloves- $70, 30 Volunteers
Trash Bags,
Disposable Gloves, Rakes, Ladders,
of San Bernardino Parks
Recreation Department
Received verbal agreement. Pending details
o f power washin g, paint sprayer, ladders,
Low Quality Paint Brushes, Paint Sprayer
aand
Power Wash (Walls Before, Sidewalk Afte
and paint brushes.
$150 City of San Bernardino Experienced
Muralist Stipend X 10 +
,0
each from 7 City
Pending each Council person's support for
$60 City of San Bernardino Apprentice
Council Micro Art Grants
$300 of art funds to be used for Seccombe
Muralist Stipend X 10 =
Lake park
Breakfast for 50 Volunteers on April 18th,
$200
TBD
2015
Lunch for 50 Volunteers on April 18th, 2015 $200 TBD
Annual Maintenance TBD Coyote Care Day Pending application every Feb
Last Updated: March 5th, 2015
Timalina
Action
Start
End
Status
Date
Date
Present proposal to Arts Commission
2/10/2015
3/10/2015
Introduced by Commissioner Segura on 2/10/2015 and on
3/10/2015 agenda.
Gain Support from 1st Ward Councilperson and
Director of Parks and Recreation
2/12/2015
2/12/2015
Granted Approval at Lunch Meeting on 2/12/2015. Letter
attached.
Submit Application to Coyote Care Day for supplies
2/12/2015
2/18/2015
Application submitted on 2/18/2015
Present proposal to Parks and Recreation Commission
2/19/2015
3/19/2015
Introduced by Commissioner Billins on 2/19/2015 and on
3/19/2015 agenda.
Present proposal to Council
TBD
TBD
If needed /wanted.
Split park into 11 canvases
2/21/2015
2/26/2015
Completed on February 26th, 2015
Confirm with Mitla Cafe and Juan Pollo
3/15/2015
3/15/2015
Pending Confirmation
Identify Master Painter who can teach volunteers to
paint and guide SBGN on how best to prep
3/15/2015
3/15/2015
Will reach out to JobCorps for support upon recommendation
by Parks and Recreation Dept.
Artists brainstorm Seccombe Lake Park design and
meet /greet. Sketches are submitted to Parks and Rec.
3/21/2015
4/13/2015
Survey Sent to Artists with deadlines.
Purchase Paint and Submit Reimbursement Form to
South Coast Air Quality Management.
3/31/2015
3/31/2015
Confirming support from other vested partners before
purchasing.
Prepare park for Day including power washing walls.
Artists come to Seccombe Lake Park to finalize
4/12/2015
4/12/2015
SBGN scheduled April 12th to prepare for Coyote Care Day.
Will need to coordinate with Parks and Recreation for supplies.
Paint /Clean -Up (Coyote Care Day)
4/18/2015
4/18/2015
Artists Complete Work and Sidewalks are washed
4/18/2015
5/31/2015
Last Updated: March 5th, 2015
Maintenance at Next Coyote Care Day 4/2016 4/2016 Pending successful re- application
Seccombe Lake Park Canvases
Last Updated: March 5th, 2015
ii-vp
� 1 1
1
,�
Last Updated: March 5th, 2015
Fine Arts Grants Process Revision and Timeline
Agenda Item 5
Fine Arts Grant
2009
CITY OF SAN BERNARDINO
Fine Arts Commission
Fine Arts Affirmation
(Visual & Performing Arts)
• The Fine Arts Commission affirms its commitment to visual and
performing arts organizations of San Bernardino and recognizes its
contributions that enhance the cultural and economic well being of the
community.
• The Fine Arts Commission believes that the diverse performing and
visual arts groups and venues located in the city enhance the vitality of
the community.
• The Fine Arts Commission encourages the continued community support
of these organizations.
COMMISSIONERS
Ken Corona, Chairman/Mayor's Alternate
Velia Marquez, First Ward
Mary Sue "Susana" Atanasova, Second Ward
Jane Messer, Third Ward
Timothy J. Martin, Fourth Ward
Vacant, Fifth Ward
Bronica Martindale, Sixth Ward
Robin Cochran, Seventh Ward
Mildred L. McKim, Mayor's Appointment
Maura Owens Townsend, Mayor's Appointment
Vacant, Mayor's Alternate
2
APPLICATION GUIDELINES FOR FUNDING REQUESTS
THE VISUAL AND PERFORMING ARTS
The City of San Bernardino Fine Arts Commission grants will be made available to
qualifying *, non - profit organizations and groups for the enhancement and support of city-
wide art and cultural programs of benefit and interest to a broad segment of our
population.
Funding consideration for approved programs will be for a one -year period only.
* Qualifications include:
1) Non -profit status 501- (c)(3);
2) Address within city limits;
3) Majority of Board of Directors are residents or employed in the City of San
Bernardino;
4) Grant funds are for performances held in the City of San Bernardino only.
Visual and Performing Arts Grant requests must relate to one of the following categories
to be eligible for funding consideration:
1. Music
Established producing organizations offering experience, opportunities, training,
exposure, and /or creative resources for vocal and instrumental artists through the
sponsoring group.
2. Dance
Established producing organizations that present dance and mime performances.
3. Visual Art
Established producing organizations whose programs involve the creation and /or
presentation of historical and /or contemporary art.
4. Theater
Established producing organizations whose primary purpose is to create and/or
produce legitimate theater, musical theater, and opera/ theater works.
GENERAL INSTRUCTIONS:
Applicants must follow the general instructions:
All materials must be typed so that they can be photocopied
Use space provided for program description, need statement, intended
results, future objectives, and history /background.
All supplemental information should be on plain white letter- size paper
and must be refer to corresponding application section number.
Twelve sets of the completed application along with twelve sets of all
programs printed during the last fiscal year, and, if available, the
upcoming year, must be submitted to the Fine Arts Commission no later
than 4:00pm on July 23, 2009.
One copy of the completed checklist must accompany each application
packet.
Submit all materials to the following address:
Fine Arts Commission
Office of the Mayor
City of San Bernardino
300 North "D" Street, 6th Floor
San Bernardino, CA 92418
Omission of required information, without explanation, or failure to complete the
forms in accordance with instructions may be cause for the applicant to receive a
lower ranking for funding consideration or be rejected.
The application should be assembled with all pages numbered chronologically and
fastened by a single staple in the upper left hand corner.
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION
I. Applicant Organization— Organization name, address, telephone number, State of
California identification or non -profit corporation number and number of years the
organization has been in existence.
II. Contact Person —Name, title, address, and telephone number of person who maybe
contacted concerning questions about the program.
III. Program category under which support is requested — Please indicate the appropriate
category. Refer to application guidelines for program category definitions.
IV. Period of Support Requested — The span of time necessary to plan and implement the
proposed program for which funding is requested.
V. Project Description/ Need Statement —Describe clearly and concisely how the
requested funds will be spent. The first sentence of your program description should
briefly summarize your entire program; more detail should be provided in subsequent
sentences. Where appropriate, include the names of key organization members, or
personnel, and their role in implementation of the program. The need statement should
identify the local need(s) the program activity is intended to meet. Where applicable,
the need statement should reflect the cultural need(s) of a particular target group, or
groups, and includes measurable support information to reflect the existence of this
need.
VI. Estimated Number of Persons Expected to Benefit from This Program — The total
audience members, students or others (excluding performers) who are expected to
benefit directly:
A. Number of persons who will pay an admission charge.
B. Number of persons who will receive free admission.
C. Number of performances scheduled for the performing arts and the length of
display for the visual arts.
VII. Intended Results — Explain in measurable evaluation terms the intended results or
impact anticipated by your program- funding request. If possible, please incorporate the
requested data into a spreadsheet. Identify the target group, or groups, you intend to
benefit, setting a time frame for accomplishment and providing a quantitative indicator
of groups served, such as: senior citizens groups, number of performances- six
anticipated maximum audience- 6,000; K -12 children, eight -week exhibition,
anticipated maximum audience- 2,000, etc.
VIII. Total Anticipated Expenses for this Period —List all anticipated expenses for the
period covered. Be as accurate and complete as possible. Do not list anticipated grants
unless you have received confirmation that the grants will be awarded within the
covered period. If a major change is listed in any area, please explain on a separate
sheet.
IX. Total Anticipated Income for this Period — List all anticipated income for the period
covered. Include projected income from ticket sales. Please justify large requests (over
$10,000) on separate sheet.
X. Amount Requested — Subtract Anticipated Income from Anticipated Expenses. Please
justify large requests (over $10,000) on a separate sheet. Include the percentage of
grant funds requested.
XI. Future Objectives — Explain your plans and goals for supplemental funding. Be as
complete and accurate as possible. Explain supplemental fund raising plans and what
your plans are if funding is not received.
XII. Brief History/ Background of Organization — Explain history of your organization in
the City of San Bernardino. Be as detailed as possible. Include fund level history and
background for supplemental funding, as well as, community support and
subscriber /ticket sales levels.
VISUAL AND PERFORMING ARTS — GRANT APPLICATION FORM
City of San Bernardino — Fine Arts Commission
I. Applicant Organization (Name, Address, etc.)
Telephone No. (
Non - Profit I.D. No.
Number of Years in Existence
II. Contact Person:
Title:
Telephone No.: ( )
III. Program Category Under which Support is Requested:
IV. Period of Support Requested:
From: Through
(Starting) (Ending)
V. Program Description / Need Statement:
VI. Estimated number of persons expected to benefit from this
program:
a)
b)
C)
d)
Number of persons paid by attendance:
Number of persons by complimentary admission:
Number of performances scheduled/ length of display:
Total attending performance /display:
VII. Intended Results:
VIII. Total anticipated expenses for this period:
Salary & Wages $
Supplies & Materials $
Travel $
Fixed Assets /Rentals or Leases $
Outstanding Loan Payments $
Fees & Other $
TOTAL EXPENSES $
IX. Total anticipated income for this period:
Income from admission $
Revenue (stocks, bonds, rentals, etc.) $
Grants $
Contributions $
Funds from Support Groups $
Other $
TOTAL INCOME $
X. Amount requested from the SB. Fine Arts Commission:
a) Total Expenses (Section IX) $
b) Total - Income (Section X) $
c) AMOUNT REQUESTED (a minus b) $
d) Total % of budget %
XI. Future Objectives:
10
XII. Provide a brief history /background of the organization:
CERTIFICATION:
Project Officer:
Telephone No.:
m
Title
Date
List Board of Directors and Officers
(Includes names, addresses and telephone numbers)
12
THIS CHECKLIST MUST BE ATTACHED TO THE FRONT OF
YOUR APPLICATION
Use this form to make sure you have properly completed your application.
Applications not properly prepared may receive a lower ranking or be rejected
without consideration for funding.
1. Is the application typed?
2. Are all the pages in proper order and numbered?
3. Does supplemental material refer to appropriate
section number?
4. Are all questions answered?
5. Does the need statement really present a valid, easily
understood idea?
6. Is there a target group identified in the need statement?
7. Does the need statement represent a local need?
8. Do your intended results explain activities you plan to do
in order to meet the needs of have identified?
9. Did you explain and specify in measurable terms your
intended results on the target group?
10. Did you respond to the application instructions
element -by- element?
11. Is your budget in line item detailed on supplemental sheets?
12. Are your calculations accurate?
13. Is the document signed by the director or board
President or authorized signatory?
14. Is each application stapled individually?
15. Is the application being forwarded to the City Fine Arts
Commission office?
13
16. In reviewing the application form beginning to end, is there
continuity of thought and readability?
17. Is the checklist complete and attached to the front of
the application?
18. Are you filing within the appropriate time frame?
14
Page 2 Same, except for Commissioners
Dr. Dorothy Garcia, Chairperson /Fourth Ward
Vacant, First Ward
Olena Ohiy, Second Ward
Deborah Bunger, Third Ward
Lynette Kaplan, Fifth Ward
Bronica Taylor, Sixth Ward
Donna Howard, Seventh Ward
Michael Segura, Mayor's Appointment
Tony Barber, Mayor's Appointment
Barbara Babcock, Mayor's Alternate
Ruben Chavez, Mayor's Alternate?
POSSIBLE TIMELINE FOR FAC GRANTS: 2015 -16 FISCAL YEAR
FAC Meeting to approve the application format, etc.
Applications sent to organizations, schools, and P and R
Return to FAC
Grant Approval Recommendations
Tentative notification and rejection to applicants
Recommendation to City Council
Checks issued to recipients of grants
March 10
April 1
May 15
May 30
June 10
June 15
After July 1, and before beginning of
program. (example: if program does
not begin until September, check
will be issued slightly before that
date. We need a system to remind
the Finance Dept. that the check is
due)
CITY OF SAN BERNARDINO
Fine Arts Commission
Fine Arts Affirmation
(Visual and Performing Arts)
• The Fine Arts Commission affirms its commitment to visual and performing arts
organizations -af San Bernardino and recognizes their contributions that enhance the
cultural and economic well being of the community.
The Fine Arts Commission believes that the diverse performing and visual arts groups
and venues located in the city enhance the vitality of the community.
The Fine Arts Commission encourages the continued community support of these
organizations.
Commissioners
Dr. Dorothy Garcia, Chairperson /Fourth Ward
Vacant, First Ward
Olena Ohiy, Second Ward
Deborah Bunger, Third Ward
Lynette McLean Kaplan, Fifth Ward
Bronica Taylor, Sixth Ward
Donna Howard, Seventh Ward
Michael Segura, Mayor's Appointment
Tony Barber, Mayor's Appointment
Barbara Babcock, Mayor's Alternate
Ruben Chavez, Mayor's Alternate
APPLICATION GUIDELINES FOR FUNDING REQUESTS
THE VISUAL AND PERFORMING ARTS
The City of San Bernardino Fine Arts Commission grants will be made available to qualifying
non - profit arts organizations, Parks and Recreation community centers, and classroom
teachers within the City of San Bernardino for the enhancement and support of city -wide art
and cultural programs of benefit and interest to a broad segment of our population.
Funding considerations for approved programs will be for a one -year period only.
Qualifications include:
Non - profit status 501 -c -3; or Parks and Recreation arts classes or public schools within the city
of San Bernardino.
a. In order to qualify, must partner. - with a local business:for- promotional or
2. Address within the city limits.
3. A majority of the Board of Directors are residents or employed in the City of San Bernardino or
by the SBCUSD.
4. Grant funds are to be used for public performances, exhibits, classes and workshops held in the
City of San Bernardino only
Visual and Performing Arts Grant requests must relate to one of the following categories to be eligible
for funding consideration.
1. Music
Established producing organizations offering training, exposure, opportunities and /or creative
resources for vocal and instrumental experiences.
2. Dance
Established producing organizations that teach, and present dance performances.
3. Visual Art
Established producing organizations whose programs involve the experience of creating and /or
presentation of visual art.
4. Theater
Established producing- organizations whose primary purpose is to create and /or produce
legitimate theater, musical theater, mime and opera /theater works.
5. Literary Arts
Organizations which-provide experiences-in= creat-We writing,- either- poetry -or prose -that
culminate in a reading of the creation.
2
GENERAL INSTRUCTIONS
Applicants must follow the general instructions.
All materials must be typed so that they can be photocopied.
Use space provided for program description, need statement, intended results, future
objectives and history /background.
All supplemental information should be on plain white letter -sized paper and must
refer to corresponding application section number.
Twelve sets of the completed application along with all programs printed during the
most recent fiscal year must be submitted to the Fine Arts Commission no later than
4:00 on May 15, 2015.
One copy of the completed checklist must accompany each application packet.
Submit all materials to the following address:
Fine Arts Commission
Office of the City Clerk
City of San Bernardino
300 North D Street, 2nd Floor
San Bernardino, CA 92418
Omission of required - information, without explanation, or fallwe tom- complete the for-ms--in
accordance with instructions may be cause for the applicant to receive a lower rating for
funding consideration or be rejected.
The application should be assembled with all pages numbered chronologically and fastened by
a simple staple in the upper left corner.
3
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION
Applicant Organization — Organization name,, address, telephone number, ate of California.
identification or non - profit corporation number, OR in the case of City or School District applicants, the
department and /or school.
II. Contact Person —Name, title, address, and telephone number of person who maybe contacted
concerning questions about the program.
Ill. Program category under which support is requested.— Pl ease indicate the appropriate category.
Refer to application guidelines for program category definitions.
IV. Period of Support Requested —The span of time necessary to plan and implement the proposed
program for which funding is requested.
V. Proiect Description /Need Statement - Describe clearly and. concisely how the requested funds will
be spent. The first sentence of your program description should briefly summarize your entire
program; more detail regarding the educational component (s) of the project should be provided in
subsequent sentences. Where appropriate, include the names of key organization members, or
personnel, and their role in the implementation of the program. The need statement should identify
the local need(s) the program activity is intended to meet. Where applicable, the need statement
should reflect the cultural - needs) of a- particular target group, or groups, and include measurable
support information to reflect the existence of this need. Note:1) there is to be an educational
component to any project application submitted. 2) If you are a 501 -c -3 organization, explain your
proposal for a business relationship.
Parks and Recreation requests for funding will come from the office of the Director.
Requests from schools must have a letter of support from the Principal of the school. School requests
may include the utilization of faculty from CSUSB or SBVC.
VI. Estimated Number of Persons Expected to Benefit from This Program —The total number of classes,
performances or displays and the number of students, audience members or others who are expected
to benefit directly.
A. Number of persons who will pay an admission charge
B. Number of persons who will receive free admission
C. Number of classes scheduled or performances scheduled for the performing arts or length
of display for the visual arts.
VII. Intended Results - Explain in measurable evaluation terms the intended results or impact
anticipated by your program funding request. If possible, please incorporate the requested data into a
spreadsheet. Identify the target group or groups you intend to benefit, setting a time frame for
accomplishment and- providing a quantitative indicator of groups served. such as: senior - citizens,
number of performances, anticipated maximum audience. Sign -in forms of participants, audience
members, etc. may be used to fulfill this requirement.
Example:
Group Served: Senior Citizens
Number of performances /classes: Six
Anticipated- maximum audience /participants: 6000, or 8 week exhibition
4
Note: A form will be designed to use as an example of the above.
VIII.Total Anticipated Expenses for the - Period or Program for which you are applying— List all the
anticipated expenses for the period covered. Be as accurate and complete as possible.
IX. Total Anticipated Income for the Period or- Program /project for which you are applying. List all the
anticipated income for the- period covered. Include- projected income from ticket sales, fees if
charged, etc. Do not list anticipated grants unless you have received confirmation that the grant will
be awarded within the covered period . At least 30% of the participants for Parks and Recreations
grants must be admitted without fees.
X. Amount Requested — Subtract anticipated income from anticipated expenses - Include the
percentage of your total organizational budget for the grant funds requested. Grant requests -that
total more than 40% of the total organizational budget will not be considered for funding.
XI. Future Obiectives — Explain your plans and goals for additional supplemental funding (Le,
sponsorships, donors, fund raising events) Be as complete and accurate as possible. Explain
supplemental fund raising plans and what your plans are if funding from the Fine Arts Commission is
not received.
XII. Brief History /Background of Organization — Explain history of your organization in the City of San
Bernardino. Be as detailed as possible. Include fund level history and background for supplemental
funding, as well as, community support and subscriber, ticket sales levels.
XIII. Include your organization's, financial report for the past fiscal yea -;stating whether it has -been .
audited or not.
5
VISUAL AND PERFORMING ARTS -- -GRANT APPLICATION FORM
City of San Bernardino —Fine Arts Commission
L Applicant /Organization (Name, Address, Etc.)
Telephone No. ( ) Cell Phone ( )
Non - Profit I.D. No.
Number of Years in Existence or in Teaching
11. Contact Person
Title
Telephone No: ( ) Cell No: ( j
E -mail address:
III. Program Category Under which Support is Requested:
IV. Period of Support Requested:
From
Starting
Throug
RI
Ending
V. Program Description /Need Statement
VI. Estimated number of persons expected to benefit from this program.
a) Number of persons paid by attendance
b) Number of persons by complimentary admission
c) Number of classes and /or performances scheduled /length of display,
d) Total attending classes /performances /displays /exhibits
VII. Intended Results:
0
VIII.
IX.
Total anticipated expenses for this period /program:
Salary /Wages
$
Supplies & Materials
$
Travel
$
Fixed Assets /Rentals or Leases
$
Outstanding Loan Payments
$
Fees and Other
$
TOTAL EXPENSES
$
Total anticipated income for this period.
Income from admission
$
Revenue
$
Grants
$
Contributions
$
Funds from Support Groups
$
Other
$
TOTAL INCOME
X. Amount Requested from the SB Fine Arts Commission:
a) Total Expenses (Section IX)
b) Total Income (Section X)
c) AMOUNT REQUESTED (a minus b)
d) Total % of budget (must not exceed 40 %)
XI. Future Objectives:
9
XII. Provide a brief history /background of the organization/ school project(s)
XIII. Attach a copy of your last fiscal year financial report, audited or unaudited. Does
not apply to Parks or schools.
CERTIFICATION:
Project Officer:
Telephone No:
10
Title
Date
List Board of Directors and Officers (does not apply to Parks and schools)
(Includes names, addresses, and telephone numbers.)
11
THIS CHECKLIST MUST BE ATTACHED TO THE FRONT OF YOUR APPLICATION
Use this form to make sure you have properly completed your application. Applications not
properly prepared may receive a lower ranking or be rejected without consideration for
funding.
1. Is the application typed?
2. Are all the pages in proper order and numbered?
3. Does supplemental material refer to appropriate section number?
4. Are all questions answered?
5. Does the need statement really present a valid, easily understood idea?
6. Is there a target group identified in the need statement?
7. Does the need statement represent a local need?
8. Do your intended results explain activities you plan to do in order to
meet the needs you have identified?
9. Did you explain and specify in measurable terms your intended results
on the target group? -- - - - - --
10. Did you respond to the application instructions element by element?
11. Is your budget in line item detailed on supplemental sheets?
12. Have you included the most recent financial report?
13. Are your calculations accurate?
14. Is the document signed by the director or Board President or authorized
signature?
15. Is each copy of the application stapled individually?
16. Is the application being forwarded to the Fine Arts Commission?
17. In reviewing the application from begirtningio end, is-there continuity
of thought and readability?
18. Is the checklist complete and attached to the front of the application?
19. Are you filing within the appropriate time frame?
12
APPLICATION GUIDELINES FOR FUNDING REQUESTS
THE VISUAL AND PERFORMING ARTS
The City of San Bernardino Fine Arts Commission grants will be made available to qualifying ROR pFefit arts
organizations, Parks and Recreation community centers, and classroom teachers for the enhancement and
support of city -wide art and cultural programs of benefit and interest to a broad segment of our population.
Funding considerations for approved programs will be for a ene year peFied eRly the period specified by the Fine
Arts Commission.
Qualifications include:
1. Non - profit status 501 -c -3; or Parks and Recreation arts classes or San Bernardino Unified School District
arts activities.
2. Address within the city limits, except for schools in the San Bernardino Unified School District,
3. A majority of the Board of Directors are residents or employed in the City of San Bernardino or by the
SBCUSD.
4. Grant funds are to be used for performances, exhibits, classes and workshops held in the City of San
Bernardino only, except for those taking place in schools of the SBCUSD,
Visual and Performing Arts Grant requests must relate to one of the following categories to be eligible for
funding consideration.
1. Music
Established pFedueffiRg organizations offering expeicienee, training, exposure, opportunities and /or
creative resources for vocal and instrumental experiences, aFtists thFe gh the sponser;„„ g
2. Dance
Established PFedHGiAg organizations that teach and present dance and mime performances.
3. Visual Art
Established pFedueing organizations whose programs involve the EFeatien experience of creating and /or
presentation of "i °*^r;ral r ^ *empeFar , visual art
4. Theater
Established np,edueansorganizations whose primary purpose is to create and /or produce legitimate
theater, musical theater and opera /theater works.
5. Literary Arts
Organizations which provide experiences in creative writing, either poetry or prose.
GENERAL INSTRUCTIONS
Applicants must follow the general instructions.
All materials must be typed so that they can be photocopied.
Use space provided for program description, need statement, intended results, future
objectives and history /background.
All supplemental information should be on plain white letter -sized paper and must refer to
corresponding application section number.
Twelve sets of the completed application alengwith twelve sets e{ a" . -- sI.:nte4
during +"^' "* PAP-4 r n* f; - --I aF and if available, the upeeming yeaF, must be submitted -
to the Fine Arts Commission no later than 4:00 P.M. on to be decided.
One copy of the completed checklist must accompany each application packet.
Submit all materials to the following address:
Fine Arts Commission
Office of the City= Clerk
City of San Bernardino
300 North D Street, 2nd Floor
San Bernardino, CA 92418
Omission of required information, without explanation, or failure to complete the forms in
accordance with instructions may be cause for the applicant to receive a lower rating for funding
consideration or be rejected.
The application should be assembled with all pages numbered chronologically and fastened by a simple
staple in the upper left hand corner.
Page 4
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION
Applicant Organization — Organization name, address, telephone number, State of California identification or
non - profit corporation number, OR in the case of City or School District applicants, the department or school.
II. Contact Person — Name, title, address, and telephone number of person who may be contacted concerning
questions about the program.
III. Program category under which support is requested — Please indicate the appropriate category. Refer to
application guidelines for program category definitions.
IV. Period of Support Requested — The span of time necessary to plan and implement the proposed program for
which funding is requested.
V. Project Description /Need Statement - Describe clearly and concisely how the requested funds will be spent.
The first sentence of your program description should briefly summarize your entire program; more detail
Pgarding the educational component (s) of the project, should be provided in subsequent sentences. ere
approp i u e e names o key organization members, or personnel, and their role in the implementation
of the program. The need statement should identify the local need(s) the program activity is intended to meet.
Where applicable, the need statement should reflect the cultural need(s) of a particular target group, or groups, „
and include measurable support information to reflect the existence of this need. Note: there is to be an
educational component to any project application submitted.
VI. Estimated Number of Persons Expected to Benefit from This Program —The total audoenee FnembeFs , number
of classes, performances or displays and the number of students, audience members or others (exeluding
^) who are expected to benefit directly.
A. Number of persons who will pay an admission charge
B. Number of persons who will receive free admission
C. Number of classes scheduled or performances scheduled for the performing arts or length of display
for the visual arts.
VII. Intended Results - Explain in measurable evaluation terms the intended results or impact anticipated by
your program funding request. If possible, please incorporate the requested data into a spreadsheet. Identify
the target group or groups you intend to benefit, setting a time frame for accomplishment and providing a
quantitative indicator of groups served. such , ° tine% numbeF f F + d
N
Example:
Group Served: Senior Citizens
Number of performances /classes: Six
Anticipated maximum audience /participants: 6000 or 8 week exhibition
VIII.Total Anticipated Expenses for the4k4ie4 Prr_an� for which you _are ftap}yir List all the anticipated
expenses for the period covered. Be as accurate and complete as possible. De Rot listaRtieffipatedgFants unless
you have Ferseived r=9AfiFMati9R that the gFaRts will be awaFded withiR the ceyeFed PeFied. If a majeF change
listed in °� please explain ra + sheet.
IX. Total Anticipated Income for the PeFied Program /project for which you are applying _ List all the anticipated
income for the period covered. Include projected income from ticket sales, fees, etc. Do not list anticipated
grants unless you have received confirmation that the grant will be awarded within the covered period . Please
X. Amount Requested — Subtract anticipated income from anticipated expenses. Please justify IaFge .,,quests
(, veF $19,000) an a s,,.,aFat„ sheet. Include the percentage of grant funds requested.
XI. Future Obiectives — Explain your plans and goals for supplemental funding. Be as complete and accurate as
possible. Explain supplemental fund raising plans and what your plans are if funding is not received.
XII. Brief History /Background of Organization — Explain history of your organization in the City of San
Bernardino. Be as detailed as possible. Include fund level history and background for supplemental funding, as
well as, community support and subscriber, ticket sales levels.
Need separate paragraph here for school district, parks and recreation applicants.
XIII. Include your organization's financial report for the past fiscal year , stating whether it has been audited or
not.
SAN B E RNAR
ENO
SYMPHONY ORCHESTRA
Mosaico Arts & Music Festival
Celebrating the arts, music, and cultures of Latin Americol
Sunday, May 3, 2015
2 :00 p.m. - 9:00 p.m.
Perris Hill Park, San Bernardino
Timeline
2:00 p.m. - 7 :30 p.m. Arts activities, Vendor booths, Ongoing entertainment
Featured performance groups:
5:00 p.m. - 5:30 p.m. Herencia Folklorico Performance
5:30 p.m. - 6:00 p.m. Sinfonia Mexicana Mariachi Youth
5:30 p.m. - 8:00 p.m. Mosaico Music Festival: 51350, Ballet Folklorico de LA, Soloists
8:00p.m. - 9 :00 P.M. Reception, continuing booth activity as appropriate
*An ensemble is also being sponsored by the Mexican Consulate - Group and timeslot TBA
Entertainment
• Mosaico Music Festival - Full symphony orchestra concert featuring the San Bernardino
Symphony Orchestra, singers Ana Gonzalez and Gustavo Hernandez, and the Ballet Folklorico de
Los Angeles under the direction of Kareli Montoya
• Sinfonia Mexicana Mariachi Youth
• Herencia Ballet Folklorico
• Mexican Consulate- sponsored musical performance. Performance ensemble TBA.
• In addition many school groups will perform throughout the day's festivities.
Arts Activities & Sponsoring Groups (other activities still in process of being determined)
Arts Connection (button- making, possible paper - making)
Herencia Folklorico (dance demonstration, costume photo opportunity)
• LEAD, Cal State San Bernardino (booth promoting academic opportunity & achievement)
• UR Arts Academy (activity TBD)
• CKC Music (student entertainment)
• Padres Para Padres (activity TBD)
• Community Artists (flower- making, wood block craft, yarn craft)
• Junior University (booth, drama demonstration)
• San Bernardino Symphony Association (snack giveaway, music note art)
• Phil Yeh, Muralist (mural painting)
• San Bernardino Valley Concert Association - major sponsor
• Various activity booths to be sponsored by San Bernardino Parks Recreation and Community
Services- Department
• Hourly pinatas
• Many food and vendor booths
The Mosaico Arts and Music Festival is made possible by a generous grant from the James Irvine
Foundation, and is being carried out through a partnership of the San Bernardino Symphony and the San
Bernardino City Parks & Recreation Department.
FINE ARTS COMMISSION
MINUTES FOR TUESDAY, FEBRUARY 10, 2015
In Attendance: Gigi Hanna, City Clerk
Steven Graham, Deputy City Attorney
Commissioners: Dorothy Garcia, Chairperson
Barbara Babcock, Alternate
Deborah Bunger
Donna Howard
Olena Ohiy
Michael Segura
Absent: Tony Barber
Lynette Kaplan
Bronica Taylor
Meeting called to order on Tuesday, February 10, 2015 at 4:10 p.m. in the City Attorney's
Conference Room, 6th Floor of City Hall.
COMMISSIONER/STAFF ANNOUNCEMENTS
Commissioner Michael Segura said that San Bernardino Generation Now is speaking with Cody
Kenneth about painting Seccombe Lake Park for Coyote's Care Day in April. San Bernardino
Generation Now would like the Fine Arts Commission's blessing. They have a small budget and
are asking that each Council Member donate $275.00. Other donations are coming from Cal
State and another organization where most of the funding is coming from. On the same day the
entire park will be cleaned by volunteers from Cal State.
It was suggested by City Clerk Hanna that Commissioner Segura write out a proposal so that the
FAC can give it to the Council Members. Commissioner Segura stated that his group had to
turn in an application to Coyote Care in order for Cal State to begin putting the budget together
for this project.
Commissioner Bunger stated that she found a jazz band that was willing to play for the Third
Thursdays Food Festival.
Fine Arts Commission — Page Two
February 10, 2015
City Clerk Hanna announced that there was an event for Cheryl and Hardy Brown as part of the
San Bernardino Symphony's Black History month celebration. City Clerk Hanna stated that she
was on the Symphony Board and also a member of their Special Events Committee. She created
a 9 minute video about the Browns for one of the events on Thursday, February 5, 2015.
Chairperson Garcia announced that the School District's Strategic Plan Committee is having an
event on Thursday, February 12, 2015 from 5:00 p.m. to 7:00 p.m. at Indian Springs High
School. Community members are invited. Some of the Arts groups will be performing or
displaying visual art. Community members will be able to give input into what they would like
to see happening in the arts in the San Bernardino City Schools. This is part of the strategic plan
process.
City Clerk Hanna announced that there will be five Community Engagement Plan meetings at
various schools in San Bernardino. She suggested that the FAC be a part of the community
involvement.
GUEST SPEAKERS
Steven Graham from the City Attorney's office stated that he had been working with Community
Development to hear out exactly what their expectations were with regards to coming out with a
policy or an ordinance. He stated that in speaking with Mark Persico, Director of Community
Development, it is Mr. Persico's view that any mural in the City under the current Development
Code was not authorized. No enforcement actions had been taken yet. In speaking with Mr.
Persico, Mr. Graham stated that he wanted to look at Seattle's mural policy. Seattle does a lot of
murals, they have not had many lawsuits against them, and they do not have a lot of murals that
would tend to cross the line between art and commercial advertising. The only concern is that
they are out of our jurisdiction. Mr. Graham said that in terms of the framework he would email
the information that he has from Seattle to City Clerk, Gigi Hanna for distribution to the
commission for review.
Chairperson Garcia stated that she would be meeting with Mr. Persico to discuss window murals.
APPROVAL OF MINUTES
A motion was made by Michael Segura to approve the Minutes from January 13, 2015. The
motion was seconded by Barbara Babcock. Motion passed.
NEW BUSINESS
Multicultural Festival — This item to be placed on next month's Agenda.
Fine Arts Commission — Page Three
February 10, 2015
OLD BUSINESS
1. Third Thursdays Food Fest - Chairperson Garcia announced that the Mariachi Band and
Jazz Band from San Bernardino High School will be performing. She stated there will be
also be a limited drawing.
2. Report on Window Display at Arts on 5th Street - Chairperson Garcia and Commissioner
Segura met with Juan Delgado, Tom McGovern, and Greg Villanueva, the owner of the
Arts of 5th Street building to discuss art on the windows. They will be meeting again
later in the month.
3. February Arts Calendar — It was suggested by Commissioner Bunger that the calendar be
printed in landscape.
4. Letter of Support for ASU muralist — Michael Segura stated he would not support this
item at this time.
5. Grants process — Budget Performance Report explained by Chairperson Garcia.
Chairperson Garcia went over the duties of the Fine Arts Commissioners. She stated that they
were specific in terms of what the FAC's responsibilities were.
Chairperson Garcia handed out an example of a 2008 Grants recipient information.
Commissioner Howard suggested that grant information needed to be given out to the
community through churches, neighborhood groups, town hall meetings, restaurants, schools,
etc. Chairperson Garcia mentioned that they were to include Parks, Recreation, and Community
Services in the grant process.
Chairperson Garcia stated that Julie Nichols was the new fund development person for Cal
State's School of Arts and she had a lot of experience in writing grants. Ms. Nichols had an idea
of a School of Arts and Letters being an umbrella for arts organizations and art people in the City
to collaborate with each other. Chairperson Garcia said that the organization, Bloomberg
Philanthropies Public Art Challenge grants up to $30 million to six cities in the United States.
She has been placed on the mailing list for future applications. She also stated that ArtPlace of
America is currently accepting applications for grants up to $3 million in funding per
organization. The deadline for this application would be March 12, 2015.
Fine Arts Commission — Page Four
February 10, 2015
A motion was made by Commissioner Barbara Babcock to move ahead on the Grants process.
The motion was seconded by Donna Howard. Motion passed.
Chairperson Garcia appointed Commissioners Bunger, Kaplan, Babcock and herself to work on
the Grants process revision.
PUBLIC COMMENTS
None
ADJOURNMENT
Meeting adjourned February 10, 2015 at 5:18 p.m. The next Fine Arts Commission meeting will
be on Tuesday,fe� 10, 2015 at 4:00 p.m., in the MIC Room, Sixth Floor of San Bernardino
City Hall.
Respectfully submitted,
Valerie R. Montoya
Deputy City Clerk
March 2015
Experience the Arts in San Bernardino
Sun.
Mon.
Tues.
Weds.
Thurs.
Fri.
Sat.
2
3
4
5
6
' Workpaac• Drama. All P!e.
No Work"
Smrgos Center
.
..
Writer (oouP
$25 50- S4A.5i)
�•• , . „
'
Rowe Branch Library,
For tickets,
los L. Marshall Rlvd.
call 1 -818- 691 -0010
Author signing, Lynn
-
p.ln. 8 pan.
Williams, 12:00- 4:00I�M
Feldheym central library,
Kellogg Rnom It
12:00 -4:DJ p.m.
flay'
`Workplace Drama: Al: 11 .,��.
Nn Work
Sturges Center
8 p.m
125.50 -S-0SSO
For tickets,
call 1 818 691 -01)10
8
9
10
11
12
13
14
Daylight Savings
Inlandia Creative Writing
FUTA TOI(O WEST
—,hy c , -o"
m k
Autho-igning, Al- 11,11.
-
Workshop
AFRICAN MUSIC & DANCE.
:..;ltal Rail
d Iv'- t 6 K V
Feldheym Central Library..
time begins
CONTINUING ONLY -
San Bernardino Valley
Kellogg Room A
WORKSHOP IS PULL.
Concert Association
..7 , 51 i; p rk og: SS
1 .. :.e>.r!glmcu;rq
1:00 P.m.
Feldheym Library, Kellogg
smrges CenterJnGn
;vnv;;a4;31
Fiddler on'Ihe Roof
Room A
945 am
F.ioilyot Mann
California ' the —,
3 :30 p.m. - 5:30 p.m.
info: 909 -885 -5152
Barnes'lhea(n•. cSUSB
2 p.m. and 8 P.m.
3P.m.
SS`.: -$90
-'ta! F tall
General: S 15:
S $12; itudents: 56
parkingc $S.00
Family of Maim
Barncs'iheatrc, C;SUSB
8 P.m
-
General: 315;
Senior. $12: Students: s6
parking: $5.00
15
16
17
18
19
20
21
Family of Alarm
rarabrr Wynus ;t
,oilyof Mann
,.. .._
.fly ofvann
Family of Mann
Barnes'll +tre, LSt,',Ps
Syi 1i"mic Rama
3:: m, 7hcatre, CSUSB
3 r•ncs theatre, (:sUSR
Rarales'lheatre, CsUsli
2 p.m.
>tr5d Ioulal Ball
? p.m.
..act Sy!mrr.
8 P.m.
1 pm. & 8 p.m.
GcncraL 315;
iC p.,n.
rat :515:
;; San i -. oardim,
a<: S15;
General: 515;
Senior 512, Students 56
•I1 i, s, I iti, n },. ::
•_, ,,.
- :.: Yoe $12, .'.,dents: in
:'
ticni r. $12, Swdents: 5li
S.m,,n $l2t Studene: S(
pv$ing :%5
Iamilyor Matra
.. 1 •atr;, G :;l,il;
'n: rap $5
parking: $500
parking: $5.00
..s 7hcmre,CSUSB
8p.m
_.i -all
-11 Keb i',.ndiu
General: $15;
'SUSR R—W )tall
e .,eral: $15;
Senior $12; Students: $6
... -
'�3!7 p r,,.
'll, Studenlc 56
Parkin,( --%6
-
II '9;;n;p k' q:i5
kmF $S
_ ::clt"al Ball
•.. i., � ,.. G: par. 1 ^. };: <:i
,ndynrMamn
Barnes "Theatre, C,SUSR
a P.m.
central: ti:i:
l emor: $12; StndatC:; 1,
n�rkirr 55.C.,
22
23
24
25
26
27
28
F oiler ai k�m;
-_,rt
Inlandia Creative Writing
.,.
Beans 7h Are. CSUSB
Workshop
2 p.m.
_
CONTINUINGONI.Y-
Geneml:$15:
.,,. I..rg:
WORKSIIOPl5FULL
S ni.,r 512; 5tmlen..
Feldheym I.ibrary, Kc11,"
pn-. ..,: 55A0
Room A
,• .,. .,,,
t
3:30 p.m. 5:30om.
.
Author sr gning, Arty
.r- 4(0ll
Patterson )ones,
Feldheym Central Library,
-
•
Kellogg Room B
12:01 -4:00 p.m.
rtG larg Slav t'
ck ;ug Fr. ...
.,g nuPrc r :.
Act
1
,rolelht —,
P.m.
885 -5152
29
30
31
Ile).
Relly dance Showcase
(nn particular theme)
SBYC » San BCrnardillo Valley College
India Clay Oven Ra_aaurant
CSUSB = CalState University at .San Bernardino
228 W Ito.paahty Ln, 924DR
NOS = National Orange Shoal
7 P".. 9 p. m
f Jutting mfo:
(909) 908 -0927
for dinner prices call -
(9U9)89UU091
theatrical Performance
Dance
i ua
V i6 ai Arts
Y(retrc or oken tihrord
r
v
C
Q
v
r«
CD
Q
v
n
0
s
N
O_
On
D
u
� Cn
CD CD
_0 n
N 0
cn 3
Q 0-
CD
r
c
v
W m
m T
0o v
CD
v
CL
0
0 cn
G o
n
CD CD
n�
0 0
-0
z o
* w
r
C
CL
m
m
CL
N
n
0
3
N
O_
cn
N
o
0
T
cn 3.
(
0 .
D
C
CD
CD
(0 (0
CD
V
O CL
r
vii
CD
rn
v
v
v
v
v
v
v
v
(n
cn
m
cn
-Ph,
w
w
M
--4
N
CD
0
C7
0
CD
r
ch
W
CD
^W
l/
_O
N
O_
cn
w
o
>r. o
w x m
M> n >
z
y M
xizt
r
ZF-
�
O {
t'e
CD
3
m
CD
zz m
�� o2
o=
=o
ni
W
CD
-
o
G,
CD
CD
O
Cp
C
3-0 W (n
W
W
(D (D -. (n
W
0
S
p
O
°
O
(n
W
W
O
3
W
O
°
O
c N O n
(n 3
W° n 3 p o
-� 3; 0 3 3. o
O
�
c°
O
CD
CD
�
(n
Q `< o
3 (D
N C) CQ" 3" (n
W
7
3
C
°.
z
cn W
-'
3
3
C
>
N"
O Z) O
o �'
fl? ° (a U)�
N
v
5
m
a CD
s
CD cn m o
v
o°
m
a
°
GW%
z o
r'
(n
m
m
CD
y
TI (n 0
C
fn W O O
C
(n
S
C
G
(n
''
3
(D CD
fl O n a. f2
D W
(p
(D
CQ
-
p
O
v
Q
W
w ° 0 0
�D
-0 C r
cc CD
Q 0
m
Q
_
Q
o
°- C v<
a=
CD C2 CD _. cn
O S
C
n
N
O_
N
3
0
O
N
S
(n
W
_
CD co N
3
°
CD
uo
O
rn
v(
O W
N N� Q 3
W
:_0
O a 0) (O CD
3 W O S N- °
3 O
O
3
W
G)
Z
�
CD
N"
j
W
CD
07 0)
CD `G
C) O (n
Ca
n-
�•
O
�p
CD
m
CD
fn �'
W W 3 -
Z3-
S
'G CD
=
CD
O
o
3
o
Cn
n
(7
o
W
a
c r o"
Co
a CD
CD
-3a
CR
3 O°
m
°' o (n Q o N
m
�.COn
3
°
(D
cn
c
(n
in
�
(°
o
CDC �•�O
O�
u 3" W °-
S
-ns-
(n
�'
Q
SC0
is
n� CD 3
m
W° 3
CD
CD
3
0
o
CD
�.
CD
o•
W
°
n 0
v
�, 3 Z Z C W
6 W
`c
o
3
0O
c
II�
o
(c
=r
m
n°
C
�_ ° o
X-
C n v
C
O
Z3
co
0
co
a
� 3�
m CD
C7
(Q
S
5�
(D
(n
I
o
n
- -
l<
m m<� m
W
°o 3 0 o Q
0°
0
_
°.
Q
(n
a-
W (7 p 3(a
�
0
3 0 (D (n 3
C7 y
O
CD
3
in
_"
3
j
CD
0
-„
3
W D 7 K (D
3
O O Cp "
W (D
(a
W
(n
3
3
�
c
3
M CD
N
CD
CD
3
(D
�
(n
W
3
S
CD
C
3
�-
(D
(D
G
Cn
S
(7
3
o
3 CD
CD - O cn
`pCD
(D
3-
CD (n 3
_O_ C
CD
O (n 1 7 3 C)
X,
O
<.
0
7
G
O
00
W
CO
CD
CD CD Q-
3
3 N
3
(D CD
O
7
Q
c
-O
CD
(n
`<
(D
p T (3D 0
CD W 7 CD O
Z (q
cn
CD
3.
C
_
S v W (n 0
N N
O
W
0
O
(�
O
3
0
C
N
p Q CD 3
3
cD c N 0 3
0 a
CD
0
°
(O
m
(D
S
W
C
(7
O
3 (n ' zr cD
cD
n c?
W D 3
3
3
0
m
cD
m
3°
a
:-
w
iv
N 3 �- N
Q C cn 00
Q CD
3
�-
(n
3
W
Q_
3
O
(a
O
CD 3 2
W
3
3
(o -0 O 0'
fl
X -
.�'
W
p
C
(D
°-
n
n
W
p
S 3 O 0 N
°"
0
Z; N (n
W CD
Q
3
�<
O
a
is
C
3
C
_°
O W 3 CD
W
CD 3 (n
3 O
(D
CD
(D
CD
N
G)
CD
O
O 3. N
0
3 3 -. W co
v°
3
c
D
OZ
0
�
O
CD
°-
G
(D O
n
j 3 �_ S Q CD
cQ
�-
O
O
(D
3°
O
3 G) "°
CD-
a N Cl. v
3 CD
3
m
3
W
3
0"
�"
0
(n
`<• W, Q-
3
C
'-.
CD
3
v
Co
v CD CD CD
—� =r
3
O
3 3
* X O
7c
CD
O
-}
—
O
3
G
l<
N
CD
3
Z
O
O
3
O
0
3
W pl p� (D
3 3 W
03 L2
3
(p O
C1 W S n (n
3
O
CD
3
°
O
C
O 7c O a) C
0
_S
'°
�
N
3
(D
(n
3
Z (D 3 C
(D p .Q C2
Q
3. p. -
3
_
3
O
C
3
C L
?.
3
W
G)
3
S-
`<.
z CCD
3 CD
(°n O W 'D
(n
O
(n
(n
W
S
(Q
Z
-:"'
(n
O
c
(r
N
O
W
cn
0
S
"O •-: Cn
CD S
-L7
W
..
3
3
W
n
CQ
O
Q
r
sv
C
Q
CD
CD
ni
0
0
N
O_
cn
0
O
CD
n
T
0
0
cn
v
Ci)
C n
W
N
sll
0
o
iv
l<
a-
o
v
0
.
.
.
CD
CD
al
-�
W
N
N
0
in
CD
<<
=
=-
O
O
O
O
O
O
cn
O
D
O
C
n=
CA
C)
O
0
N
(D
Cv
Q
Cn
,:
m
..
Cn
0
O
D
O
CD
O
°
N
0
Zr
�
CD
v
-0
CD
cD
W
v
CCDD
°
D
v
n
cn
3
r,
0
s
m
o`
m
m
v
m
g
CD
a
v
Q-
�
�_
v
(/�
n
v
sv
CD
3
C-)
v
CD
CD
�
cD
°
�;
CO
.�
r
r .
�
Cn
v
a)
,�
m
O
CD
0
T
�
0
.-«
m
o
°
000
CD
ch
C)
O
l<
v
zr
°
3°
m'
v
Q
�
C°
o
�•
CD
�
C7
cn
v
0
N
2)
v
CZ
00
v
(D
(n
°
-1
CD
Q
0
�'
m
x
:3
3
0
'�
n
a
v
CD
0
-h
CD
0
cr
Q)
0
-z
C)
^
O
CD
N.
m
O
w
3
CD
=
O
0
CD
c
3
CD
_0
CD
—
CD
5'
<
r
�
CD
sv
Fn'
�,
o
�,
�c°n
sv
CD
I
�'
o
QW
07o
o
c
CD
�
_0
°
Q
m
CD
3
cD
CD
m�
��
CD
D
(n
U)
'S
N
M
-0
0
v
v
Ca
0
m
r
�.
D
�
—
-,
CL
O
cn
°-
cn
v
O
�.
o
m
m
co
cQ
O
C(n
O-
W
v
°
Q
c0i
�
m
m
-D
CLnn
r
3
0
Z
O
O
-,
3
�.
3
N.
!n
CAD
CD
v
sv
cDD
CD
cn
O
cn
3
Q
(D
+�
�
CD
(Q
D
Sv
0
CD
� Ul
(D
a
O
Cv
•
CD
`C
CD
r
O
n
CD
�
CS
v
(�
i
n
7cn
cCD
v
o
3
7
CD
Q -
CL
0
o
CD
m
o
n
o
v
c
cn
O
CD
3
O-
O
77
O
:
-0
CD
N
n
°
CD
CD
:3 °
_0
CD
M
°
'�
°°
sv
_0
CD
cn
Q
C
o
.�
o
CD
CD
cy
0
Cl
m
=
0
CL
o
ca
cn
�
Q
(
0-
CD°
O
CD
�-
0
0
0
:3
=
r
S
3
cn
Cn
CT
0
0
O�
CD
,.
=$
W
jc
O
CD
CD
N
O
M
0
CD
cn
w
CD
C2
O
CD
n
T
0
0
cn
v
r
!v
C
Q
N
(D
Q
v
n
S
1
O
3
N
O_
CJ1
cn
�
'0-
fCD`
D
C
X�=-
p 0 F.�
O0 NOON O O
O I 00
((D
7
n
v
C) O
* ::E -0 (n
"O W W-o NO O O
G)��
3
77
C7
p o
�. to (v
G) °? m y
N
w
11 Q n
O v W
cn co
O O
V
O X `<
-
ccn
O {� T C
O
:3 C
cn co
O
O
0
O
cn O
D
,
0 �
p O
O
(n O
°
+
w
< cn C
�
cn
c
<
co
m W
v - CD
cn
cn C) C q � Q cn
I : W m c -a
� � CD �
v m m
°
°
N W
O W
O
CD
CD
C
CD
W C
ffl � N 3
� T' (D 0�
C
(Q is C
cn
O
Q
�
°
°
N CD
OC
�
Q
O 7
O (D (D
cD (n (n
O CD (n N
W W
O N M M D
Sv
—
O
OQ
nom'
D
o
D
<� O
O° (n Q n
cn
O
O
X
CL CL
C(D (<D (n(n NC
O
CD
�
--
W
00
M.
CD � �
(D � � N � II
�D
F :3
�X
° H\ X• (Q cn
0
N
CD
CC)
0
Q
D `<
co rt W x 11
I cn D v°
N
ffl {
69 �•
C-n
O
N
11 p
Cn
O U 6s N p
cn (n
W N
_0
Ui
O
0
CD
O
C1
Q
ffl
�
ff3
Efl
ffl
Efl
ffl
ffl
�
ul
ou
N
N
N
N
0
co
P
C)
°
O
°
O
p
Ln
O
(D
Cn
O
E
O
cn
O
cn
O
G) C7
o c)
m c7 W c)
G) cn
cn
l<
0 W
v C o
� '
fl ° m v
v � °_
c
77
v
3
(D C Q
(D C7
m
N
3
D v
3 �. O
5
3°
O
n
O O
(D �G O Cn
(D D
CD
O O
n W
OO
`rt>
r-
> El
o-
`<
v
(D
p
C7
0 CL
°
v
:3.
to
:3
=
o
(D
cn
—
(D
cn
O C (D
sv T Z7
n Sv (D (D
N Sv cn (�
OD C O
CD
Cl) _
D
Q
_
r
:
Q
�
� o Q
° cn D o
Z Q m
Q `G
M sv 3 o
3 cn
�
...
O
Q
'
n (D
v
N
cQ
E
(n
(a
-moo
(n (� (<D
�-
(D CD
(n
v
-°
o
m
° v
QQ
v m<
m -n °'
Q o
0'
(nW=r
m
c � v
0 r ' Cr
Q0-°
_0
O
° �o
C
(D
00
0- n
(D —
< CD O (D
(D
� -� -o
co �
[n
<
N m
,2
a
v CD
O
C
1l
7QU)
(D cn O
C- �
N
o
0
D
0 .O
O
(D
-.L
(St
N (n
n
Q
7�
�
'0-
fCD`
r
v
En
C
CL
sv
sZ
sv
0
:S
O
S
N
Cl
Ul
Wo
3
CD
CD
D
-u
D -u
C) -u
3 D
n
C)
(n
U)
-u G7
-u
D
�'
cn
�'
CD
CD
CD
3
cn
CD
0
CD
D
0
n
n CD
n�
D 0
cQ
� or
(D <
�
�
D c
:
°
m
p
m
co
o
o
_0
Q.
a
°
�
sll
CD
p
�"
3"
0
0
-0
0
0
CD
CD
C
,' Cv
CD
ci c
-u
0
v
N
N
�-
(D 0
v 3
X
0
CD
0 o
n"
CD U)
0°
° �"
°°'
o
o
°
o-
0
o
w C
N
W
(
0
n
�'
C)
o
m
cQ
0
m 0
�
�'
N
cn
O
0
<
o
�
Ca
C7
CD C
° 3
3 -'
3
u'
ZY
0
CD
(n
m
Cn
0
m
<
°
—
C)
CD
(p
v
a
r —'
CD
cT
C: CD
$
0
cn
-
w
CD
a
o
C)
w
0-
CD
cQ
CD
CD
3
w
o
°
n
0
3
CD
CT
n°
w
0
0
m
0
0
o
7
N
N
O
p M
3'
<
Q.
CD
w
C
N
(D
O N
N
T
p
O:
O
O
:3
cu Q
7c CD
:3
O
C)
cn
Cv
N
N
_ 7
N C°
cn cn
°' (°
CD
CD
Q
O
3
C
_°
tli
CD
m
0
Q 0
0
3
°
C2
0-
3
N
CD
O
Cn
Q
_
°
cn
`n
CD
U)
P
p
7
n
O
O
rt
0
O
S
v
7
Q-
+i
-P,
W
W
W
W
N
--{
N
N
N
N
(n
N
0
1
00
z
00
�
N
j
N
-
—
(\
—
cn
�
W
O
c2
N
1
N
O
1-0.
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
v
(T
C
cn
U7
Ln
cn
cn
CT
Cn
cn
cn
cn
rt
m
A
cn
A
P
co
A
W
W
N
—I
W
N
N
W
m
O
00
N
W
c\l
Cn
N
CD
(b
N
O
Q
O
N
0
N
0
N
0
\
N
0
N
0
N
0
N
0
N
0
N
0
N
0
N
0
N
o
v
cn
cn
cn
CP
(n
Ul
(n
cn
cn
cn
cn
c.n
I-
/�
A \) U)
l J
C_
°
G%
cn
O
°
O
CT
o
°
3
CD
n,
O
6
sv
a�
°
rt
Q
O N G)
CD z
CD
CD
0
a
-°
CD
O C1
n'
CD 7
O C1
(Q
�. Cn
1 3
l<
0 (Q
fLZ
(D
CD
W 0
�
� CL
W 0
N
0
p �G
zr
n Ca
U)
CD
� CD
Cp
d
(D
p
(D
C (D
.3-.
.� (n
O
(O
=r
CS
CD
=
Cn -p
O
0
O
it 0
O ci
(n,
c Q
° "o
D
°
3
n
�,0
3
w
cnO
c
-0 CD D
n
=
w
_'
o
c
su 3
3
-
w
m 3
c°
= a
° _
�
°
to
7
N
ca
Q
_3
Cn
(n
'�6
00 rN"
O
3
N
0')
N OD
Q
N:3
-,
CD
CZ
03
CD
n
N
fl1
O
-'
v
a-
N)
07
0
CD
U)
0
w '0
-
<
CD
02
02
O
_
"
-°
CCD
'
CD
C°
CD CD
"O
cn
:3
CD
7
_'
Cn
:
cn
CD
C2
D
Cp
CZ
O
CD
7
O
O
O
N
N
n
=1
CD
C2
C9
N
O
v
N
Np
`<
O
cn
�—
O
-�
N
O
CL CD
0
'O
CTi
CD
Ul
N
3
CD
CD
r
v
in
C
Q
0)
CD
R-
0)
3
O
N
O_
Ul
0
Ln
rrl
n
0
M
r"
m m
oil-
I
�I
O
rr1
4
CD
0
n
O
3
CD
r
v
CD
CD
v
J
cn
�
c
�
7
R-
0
�
C)
&
7
7*7-3
/
0
k
/
\
H
§
§
n
0
o
o
r
o�
/ w
0
0
0
a
o
ƒ
§
J
\
A
§
m
/ 2ƒ
q
k�
c
m
k \
¢
2 0
_0
C°
g
gƒ
C
7
k
E
c
0
g
-
/
ZT
o
m
3
E
2
Q§
n
0
W
CD
a-
(
�
CD
\ 0-
CD
�
k
CD
}
£
m
§
o
m
7
2
,
&
-0
=
0
.:3
5'
U)
I
r
�
/
0
7
Ey
ZT
�
CI-
0
a-
m
CL
9
e
.-
3
/
0
�
§
Ul
_
E
o
0
7
E
ƒ
m
.
CL
o
0
/
�
-(On
C_Cj)
�
2.
Li
c
CD
CD
w
0
7
Q
3
&
c
3�
m
k
W
0
o
07
=
E
]
3
k
07
\
-0
cr
0
2
%
)
CD
o
2
'<
m
o
c
_
.
a
f
I.
E
m
?
§
®ƒ
k
i
�
I
D
7
k
5
-
k.
U)
a
o-
o
2
0
=
(o
o
0
/
■
Q
o
k
j
9
zr
7
5'
?
0
CD
0�
=
CD
0
q
m
C
k
F
2
m
o
/
2
�
J
CD
_
�
o
g
0
r_
U)
/
0
Q
c
<
CD
-
<
M_
m
=
o
@
-41
m
/
=
]
3
=
0
o
o
o
--41
}
0
-0
m
Q-
o
k.
�
/
0
�
�
=r
a
rZ
\
CD
�
E
(C
3
J
2
/
9
§
§
-0
q
=
m
—
\
0
A
%
0
,
q
CL
;:-4:
2
k
2
m
0
a
$
%
2
2
-
o
CD
C
a
w
C
=
=
=3
0
(a
I
£
/
0
k
/
\
H
§
§
n
0
o
o
r
o�
o
ƒ
/
«
\
7
§
m
k
\
_0
0-
gƒ
7
E
0
0
W
ZT
o
§
j
n
7
0
a-
(
�
o
2
k
CD
2—
m
N
R
0
°
N)
o
m
=
0
.:3
5'
+
7
�
a
w
A
§
§
E
o
0
7
E
ƒ
o
0
G
C_Cj)
Li
C
CD
w
00
=7
k
c
m
0
o
07
-
]
3
k
07
g
$
7
2
%
2
§
2
-
2
r
.
a
I.
3
®ƒ
i
7
0
0.
-
U)
_
£
2
=
3
9
Q
o
CD
zr
7
5'
?
0
=
C
k
=
CD
/
�
CD
_
@.�
0
CD
0
Q
<
CD
-
M_
m
=
o
-41
m
=
m
/
=
0
o
o
o
--41
]
=
o
m
k/
�
3
\
�
E
(C
?
�
2
/
9
§
_
2
—
\
0
/
CL
m
m
0
a
$
%
2
r
(v
U)
(✓
(z
CD
CD
n
v
0
0
s
N
O_
Cn
ZT
O
0
n
CD
n
TI
v
N
--I
O
CD
N
Koj
o
-o
3
v
G)
Cn
Nm
v
CO
in
N
O
CD
O
CD
Q
n
n
Z
o
—
O
�.
O
v
(n
CD
o
v
m
z
=r
07
cn
v
o
zr,
D
cn
m
m
m
CDn
O
c
cn
m
3
3
�
CM
3
m
c
Q
CD
O
%<
3
:3
N
�.
00
7
S
N
c— �
-0
CD
C
CD
'►
Q
6D
-0
CD
v
N
(On
°
3
0
�.
cn
�_
O
O
CD
3
CZ
CD
0
(:n
Q
?
in
m
CL
cn
v
Q
CD
M
03
3"
n
CD
ca
sv
(D
O
ZT
v
CD
CD
Q
.:
CD
CD
W
CD
O
:3
.CD
cn
_
<
-0
Q
(D
Q
CS
O
0
Q
0
Q_
0
c�
2
CD
iZ
CD
N
IV
Ul
C1
W
CD
sv
Q
O
Cv
v
0
0
n
CD
Q
0
m
m
11
o ° 0 Q (n Z° v (n m r m
�33to wCDzy Br,vC Cn
oQ�o =o� "�3o�CD
o °' m C 3 0 y Cn
(D (on -p n C(D L C3 3 (n v Q
O
O �CD (n X S O C • CD
�.
cD
N 3 Q- CD O -n n O zi. 77
OD
� .
CD '< CD — ` CQ 3 Q v
C `< N Q o (Q 2 CD
CD- 0 O C Q CD _G.
CD (S 3 3 CD v _ n -0 .
z CD O C , O �' (D Co ° (Q O O C -O -t C.-
°
p — 07 v cn CD 3 - CD Cn
O (s C) CD W CD CD — CO :E 7
n ° O N (Q � CD c� cn
CD v w o Q :3 CD
n Cn CD o CD cn 3 o
Q �
(D cn CAD CD �• fl.
CD Q_ O
O_ v 5 Cn N C
< 3 c Q_ � Q CD Q. Q C9
= CD- �_ to ill :3 • O- co Li
CD 0 .0 `<_ CD - (Q
C Q C CD Q' r _ O C= C
— CT O CD Cn =- CD C --4. Cn
_* m CD w — O cn
cQCQ -*�v 3 ° �� o
O ,+ C CA
cn 0 — CD (D CD
. � Cep CD —0 cn
O— 3 Q C
Q_ v
(Q C S �- < O Q
7T (Q * C C (D v to C
_ (Q _ _ _
°
ZT CD O C O n
O Q W Q_ CD -_ CD C O
3° — o m cn C O
-,, v �_ -., cn 0 Q
O 3 CD v (Q cn
n COD CQ v C �. O
O 3 — '_'':
w 3= m O v v Q CD CD
s CD `< -O
Q CD CD O =r cn
Q� = v — D go 0 cn
C
^� < Cn v 0 O
C Zr (D O - 3
v
r
N
C
a
a_
sv
CD
v
0
0
3
N
O_
Cn
O
( v -" cn 0) Im (a (o N r
n CD 0 C
c (D 3 CAD
to (a s �' (a < Co
0 co CL fli O j
7 C O 3 Q <"
0) _ r: C S- F 0 CD a_ h C: o w 0-
C ;J. cn
Q� CD O O O< w 0 a" a
CD C 3 CD -O o CO
Co cr CD cn v
CD . =.
c 3� co o
o 0 iv h
v o c C=D v m 0
3 a_ (n
CD CD (D CQ CD
a
O
O. (fin <D Q rt(Q S
o m c o m v c m n w.
3 v -° (n � v- 3 N
O 3 CD M 0 n O
C
c (n (D O O 0 D
cn O N v O X CD CL Q)
n O Z) a_ CCDD 0 a_
n O a0i o O
(n � :3 cn cr 3 W v ? c—n
can, a_ (n o :3 cc
CD a_ a_ =r -o CD m
O' v Ca. 0 oo 3 0
CD '" CL =; m O
O CD
< D< C a_ 0 CD Q� U
(D � CD U) CD 'O
iv 3 (n m w m
a iv O
3 cn �" m cC m CL o"
CD 5' �o
O
C-
as
cn
y�
W
CD
CD
w
C.
O
0
2)
o
C°
Cl)
c
00
•
C
°
°
0
CD
a
3
U)
3
a_
G)
CD
CD
0.
( D
o
=
CD
a
r"
O
n
r,
v
3
O
O
�
N
CD
.-.
�.
Q
C
n
3
v
U)
a
w
—
a:
CD
v
(D
W
v
r
a
CD
in
-
O
cr
=
:3,
"0
Q
O
v
R
to
CL
�cn
CD
U)
O
:3
CD
CD
N
(D
2
,
,
3
O
3�
CD
CD
CO)
CD
c
m
0
CC
(n
0
0
-h
CD
W
M
v
h
CD
h
-0
a-
0
m
3
U)
3
�
2
—
�n"3
O_
o-
CD
o
(D
v
o
FS,
cn
=
3
co
cn
o
S"
<
cn
,..,.
O
C
o
0
-v
n
m
v
cr
o
o
D
n.c
Er
C
o
G
v
CL
o
CD
CD
C
O
CD
�
Q
CD
CCD
(n
0
3
0
0
�.
-n
=
h
(D
O
(D
N
O
C7
w
CL
CD
c�o
CD
CL
°
S
p
CD
°
U)
�?
C
3
w
(n
.�
(D
CD
n
N
�
`G
3
CD .
�
`c
�
CD
CD
2
CD
C-
as
cn
y�
W
CD
CD
w
C.
O
0
2)
r
v
U)
C
Q.
a)
CD
n.
v
O
3
N
O_
Ul
=r :7 n v < a) O Go
o U)" p 7) a)
co
m o 3 0 o Q Q
n v C a) m C) :3 — CD
3 7 in--
< v � v " a)
a)
CD .� 3
Q n �,
n CD -n CD O_ Q W
v c O. 3 < -:3
:3 CD cn c 3 CD a)
c m . cn (n 0 a
Q 2 —I m :3 w
= Q x? CL o
3 O 7
CD OZ5 v (a CQ
CQ O z) CD
_ � s v
0 N m CAD O
O �. O C CD � C2
-n
O CD r « .�. m
CD
(n = CD a) O O cn
;Q CD < (n
`< v n p 3
.'
O -«
CD a O Q
_CT �
C (n
0 CD n -0 3 (n .fir
a) (n O O a)
0 ? 0 cn
v c? ° cn
cn o v
m � m
CD m CD �, =r m o m
0 3� Q
Q
U)� Q- < O
CD 3
O 'O _0 0 cn 7
_0 G CD �
CD �' v a v v
CD o m
O cn
Q
m
CQ
S.
CD
w
0
N
m
CD
O
n
fu
0
0
C7
CD
Q
TI
v
cr
N
0
CD
cn aD O C 3 -0 << n 3 3- co 9
CD cn `< p cn 0 Q O 0
CD O
� -p Cl O O O �� = (n
(Q m n Q Q CD
U) 0 _
O c cn-
- N
�, CD -O M O O O M CD
--I � � Q N
� CQ - O O E v =' co
cn C2 O m M
a) m cm O 3 m
CD
Q CI] 0 a) 3 Q C W
m :' o
Cep c< c po 3 CD o O CD
CD CD � m CD
CD C: v O 3 U) a) �' `n �' cn� a
v (n 3 o — m
_ o cn O — -� o m
CD 3 3 _Q v o- v (7
O CD -0 G7 C C m _+ cn D 01
cn O O N N p" C�
O CL
' C O m
(n m � 3
O
C CD o 0 O
CD Q CD C — C
- AD
Z m
ry
v O c'n cc) (o 3
o C n _
O �' cn O CD 0 W
3 3 0 n o m v Q
v o c m `< O �' `n o v
(n n cn Q v cr o ca m
0- c CD cCDn m =� - m
CD 3 a) CD 3 Q
0 =r CD Q
c < `G N O _
(n m 07 Q CD 3 3
CD v 5 o �-0 co v
Cp — m - cn m a, O
m m o cm m
n 3 cn °
cn z n 3 0 m m
-o m p m = CD -* �'
O _� 3 3 0 cn v
cz m 3 � CD (n _+ CD m CD
r
O
to
C
C2
v
CD
P-
v
C)
_Q
N
O
Ul
N
D
3
-n
0
w
3
0
3
(–
0
L
CD
3
O
3
C
CCD
Cn
0
0
n
0
0.
CD
v
W
CD
CD
CD
cD
G
v
<
Cn
c–
cn
n
O
0
cn
CL
��
0
�
sv
v
w
Q
-o
3-
ID
(OD
(n
CD
Q
(D
CD
O
cn
0
0
Cn
N
CD
°
O
F4
O
CD
>
CD
0
v
CD
Cn
N
CD
to
O
Cll
`G
(Q
(D
3
o
0
CD
O
0 CD
C
(�D
Q
Q
..
<
O
0
CD
=r -
�
N
CD
0
0
w
w
-s
(n
CD
o
c
CD
CD
:y
CD
CD
O
0
O
(n
Cn
CD
-0
O
N
0
-0
CD
o
O
_=
C)
0
3
O
0.
CD
'1
C
r F
0
Q
m
O
Cn
cD
3
0
m
cD
cn
<
1w
CD
n
cn
v
O
�
co
Q
�°
c
0
CD
0
0:
C
O
0
0
(D
C
0
0
O
—
(�
O
fl1
3
(D
r+
2
CD
n
C
CD
0
CQ
O
0
CD
0
C
CD
O
--4,
T
C
0'
0
cn
CD
(Q
CD
(n
i_
O5
CD
3
O
0
cn O
CD 0
0 0
cn 2
CD C
O :
3 3
. O
O0
0 <
U)
°—' o
O
O C
(0 0
C ~`
CD CD
0
O
3
3 3
CD
<
FD'
:E CD
CD Cn
cn -TI
O
n
3 CD
(7 �
3
cn CD
cn
O o
CD
CD
y O
O 0
0
cn <
Q
CD
Cv
5-0 cn
CD O W
O
0
3 Q co
CD
-, O -1
O _ 0
O S
0 CD C1
r n 3
o
cn
CD
CD
0
Q- CD
(n 3 o
0- O
CD N 3
5 CD
O
cn
3
CD (A CD
Cl
O O- N
:3 �< cn
C: v
5- CL cn
CD
CD Q
O O �
CD
cn w
3
CD �.
CD CD cn (D
a 9. 0
� t7
O `< Cn
U CD
U) O -z
Q C <<
CD C2
O
-n
r+
S
G
7
O
C
w
0
W
CD
O
Q
O
n
w
O
O
CAD
COD
0
<
CD
3
O
3
C
CCD
Cn
0
0
n
E:
0.
CD
O
v
cD
G
v
<
Cn
_0
O
0
0
0
3
Cn
(_
Cll
CD
(0
O
0
(OD
(n
CD
CD
O
cn
0
r+
_
0
(D
CD
O
F4
O
CD
CD
CD
0
0
Cn
CD
to
O
Cll
`G
(Q
(D
3
o
0
CD
O
0 CD
C
(�D
Q
<
CD
X
X
7
07
c
CD
CAD
CD
0
ZT
-s
(n
CD
o
c
CD
CD
:y
CD
CD
O
0
O
(n
Cn
CD
-0
O
N
O
CD
o
O
_=
C)
0
3
O
0.
CD
'1
C
r F
�
O
Cn
°
CD
O
0
CD
5-0 cn
CD O W
O
0
3 Q co
CD
-, O -1
O _ 0
O S
0 CD C1
r n 3
o
cn
CD
CD
0
Q- CD
(n 3 o
0- O
CD N 3
5 CD
O
cn
3
CD (A CD
Cl
O O- N
:3 �< cn
C: v
5- CL cn
CD
CD Q
O O �
CD
cn w
3
CD �.
CD CD cn (D
a 9. 0
� t7
O `< Cn
U CD
U) O -z
Q C <<
CD C2
O
-n
r+
S
G
7
O
C
w
0
W
CD
O
Q
O
n
w
�o
(
$_
c
0-
/
R
�
j
�
C)
Cri
w
aL
,:
/
\
\
rD
\
\ §
\ /
\ \
\
\
2
/
�
/ 7
o �
} 4
\ }
\ �
§ n
� k
f�
#�
th � \
§j }�
\)
I F\
$Z5 /}
- oc > / )
\\\ }k
\ $
\
\
/ k \
7 /
ID
a
Ln
cr
ro
} \
-
=G %
M
:
-
{
»
{ k (
\
\ 2 \
5 !
24
®
f 2 \
CU °
(
\ \ \
\ $
o 2
�
ƒ \ ®
E G {
\
\ \ \
>
\
E 3 »
/
`
\ t
r 4 e @ 2
$ 07 m
\
;\
2
. ; Z
E \ ƒ & »
§
\ § o
m
\
a
\���
/
\
\
rD
\
\ §
\ /
\ \
\
\
2
/
�
/ 7
o �
} 4
\ }
\ �
§ n
� k
f�
#�
th � \
§j }�
\)
I F\
$Z5 /}
- oc > / )
\\\ }k
r
v
cn
C
Q
v
CD
n
S
v
n
0
N
O
Cn
N �
C �
v
N �
(o
� v
v �
0
o
o
CD
U) .0
c
pp o
c
CD
o
0
CD 3
OW
v �
0
CO :r
(D
0)
O
n
co
O
C
Q
v�
n
0
C1
(D
Q
CD
v
U)
DREAM BIG!
Believe it or not there is an entire GENERATION
waiting on you. They are waiting for someone
LIKE YOU to step up and help them cultivate
their dreams. I believe that you have everything
on the inside of you to empower the community
of San Bernardino and the Inland Empire to
DREAM BIG again. This city is full of life, but the
aggravation of hopelessness, poverty, and crime
can stifle the creativity of this Generation. We
already have what it takes to make a difference,
so now the visionaries of this city need to join
forces to not only make IMPACT but also create
MOMENTUM. Let's not only produce dreams for
them, but let's teach them how to DREAM ON
PURPOSE. We are the answer, we are the
solution, and we are the hope that they are
looking for.
Dxep-m 4IT
PacaAaae
- - -The Witness - --
Community Talk Show
We live in a generation where the Creative Arts is
idolized and given a greater amount of respect
than the education system, but what if we were
able to infuse both of these together? Let's put
together a community talk show where we host
inspirational interviews on local creatives,
entertainers, political figures, or anyone or
everyone that is able to inspire people to DREAM
ON PURPOSE. They can dream as creatively as
they would like and aspire to be anything that
they can imagine, but it just needs to have
intention. This talk show would not only be full of
hope, but also offer resources that would
empower people from all demographics to go to
college, get involved in local non - profit
organizations, or even start their own business.
The possibilities are endless. This talk show can
potentially be someone's last hope. They need us
to believe in them, believe in their story, and
most importantly to believe in their city. San
Bernardino needs you!
The Witness: Community Talk Show BUDGET
The Witness
480 Court Street
San Bernardino, CA 92401
wpol mykingdomculture.com
(909) 381 -1400
Description of Item
Camera Equipment Bundle Package (Canon T5i)
Cost for Talk Show Production /Editing /Venue Cost/ (3
Months)
Marketing Materials/
Amount
$800
$900
$300
Make all checks payable to [Kingdom Culture Worship Centre]
Tax ID: 26- 4012953
Thank you for Believing in the Vision
Date:
Cost Per Unit
Budget Subtotal
TOTAL
March 5, 2015
Total
$800.00
$300.00
$300.00
$2,001
$2,001