HomeMy WebLinkAbout19-Economic Development Agency
ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY
OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
FROM:
Gary Van Osdel
Executive Director
CC; (Q) [? V SUBJECT:
AMENDMENT TO EXTEND EMINENT
DOMAIN POWER ON NON-
RESIDENTIAL PROPERTY IN THE MT.
VERNON CORRQ>OR
REDEVELOPMENT PROJECT
DATE:
August 10,2001
SvnoDsis of Previous Commission/CounciVCommitlee Action(s):
In July of 2000, the Community Development Commission directed staff to initiate amendments to several
redevelopment project areas in which powers of eminent domain had lapsed or were about to lapse.
On June 21, 2001 the RDA Committee recommended to the Community Development Commission that a joint public
hearing be scheduled with the Mayor and Common Council for this proposed Amendment.
On July 9, 200 I, the Community Development Commission approved a request for a joint public hearing on August 20,
200 I with the Mayor and Common Council to consider the proposed Amendments.
Recommended Motion(s):
OPEN PUBLIC HEARING
CLOSE PUBLIC HEARING
(Communitv DeveloDment Commission)
(Mavor aDd Common Councill
MOTION A: That Community Development Commission and Mayor and Common Council Close
the Joint Public Hearing and consider written objections to the 2001 Eminent Domain
Amendment and direct preparation of written findings in response thereto as
applicable.
(Motions Continued to Next Pal!e...)
Contact Person(s): Gary Van OsdellMargaret Park
Project Area(s) Mount Vernon Corridor
Phone: 663-1044
Ward(s): One, Three & Six (1,3,6)
Supporting D'ata Attached: It:! Staff Report It:! Resolution(s) It:! Ordinance/Contract(s) It:!Map(s) It:!Spreadsheet
FUNDING REQUIREMENTS Amount: $
N/A
Source:
N/A
SIGNATURE:
./ /' / Budget Authority:
i'..- .. //
fA> / ,:" v/ /~/?
Gary Van Osdel, Executive Dire1;tor
Econopli{ Development Agency
,
Requested
Commission/Council Notes:
p(UU'O(IJ~ g~O"(J1 ~R..3J
(/ 9-'I-O~ U f!.:;.lJ
II '1-r7-<J' :t!:. EX. .
______._____mmmm____f__m_m__m__mm_m__m____________m___m________________m___mm__.
GVO:MP:lag:08-20-01 Eminent MTV COMMISSION
Me.
Agenda Iter
#/9
/O///I)j
Request for Commission/Council Action
Re-establish Eminent Domain - MTV
August 9, 2001
Page Number -2-
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Recommended Motion(s) Continued:
-- IF NO WRITTEN OBJECTIONS ARE PRESENTED--
(Communitv Development Commission)
MOTION B: RESOLUTION OF THE COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION OF THE CITY OF SAN
BERNARDINO, MAKING A FINDING THAT CONDITIONS OF BLIGHT BURDEN THE
REDEVELOPMENT PROJECT AREA OF THE MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT
PROJECT AREA, APPROVING THE SECTION 33352 REPORT TO THE MAYOR AND
COMMON COUNCIL ON THE 2001 EMINENT DOMAIN AMENDMENT TO THE MT. VERNON
CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT, APPROVING THE 2001 DOMAIN AMENDMENT
TO THE REDEVELOPMENT PLAN, AND RECOMMENDING THE CERTIFICATION OF THE
ADDENDUM TO THE 1990 ENVIRONMENTAL IMP ACT REPORT.
(Mavor and Common Council)
MOTION C: ADOPT THE ORDINANCE APPROVING THE 33352 REPORT TO THE MAYOR AND COMMON
COUNCIL AND ADOPTING THE 2001 EMINENT DOMAIN AMENDMENT TO THE
REDEVELOPMENT PLAN FOR THE MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT,
AND CERTIFYING THE ADDENDUM TO THE 1990 ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT.
GVO:MP:lag:08-20-01 Eminent MTV
COMMISSION MEETING AGENDA
Meeting Date: 08/20/2001
Agenda Item Number: fiL
ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY
STAFF REPORT
Amendment To Extend Eminent Domain Power On Non-Residential Property In The
Mt. Vernon Corridor Redevelopment Proiect
BACKGROUND
In July of 2000, the Community Development Commission directed staff to initiate amendments
to several redevelopment project areas in which powers of eminent domain had lapsed or were
about to lapse. The purpose of the amendments would be to reinstate the power of eminent
domain on a limited basis over those properties in each project area that are non-residential land
uses under the General Plan and are currently being used for non-residential purposes. These
proposed amendments would not affect residentially designated and used property. Residentially
used or designated property will not be subject to acquisition by the Agency's exercise of power
of eminent domain. Such residentially used and designated property may only be acquired by the
Agency on a voluntary and negotiated basis with the owner of such land.
The Agency has undertaken proceedings for the adoption of the 2001 Eminent Domain
Amendment to the Redevelopment Plan ("Plan") for the Mt. Vernon Corridor Redevelopment
Project Area ("2001 Amendment"). The proposed 2001 Amendment would amend the existing
Redevelopment Plan to extend the Agency's eminent domain authority for a 12- year time period
for all non-residentially used or designated properties. The Agency's existing eminent domain
authority was restricted to a 12-year time limit, which will expire on June 25, 2002. Under the
California Community Redevelopment Law ("Law"), the Plan's eminent domain time limit may
be extended by up to 12 years if the Agency undertakes plan amendment efforts prescribed by
the Law. As the Agency envisions possible land acquisition and assistance activities for
commercial owner participants and/or potential commercial developer proposals for future
redevelopment projects, the Agency is proposing to amend the Plan to extend the eminent
domain time limit for twelve years (12) following the adoption of the ordinance approving the
2001 Amendment.
The Agency doesn't want to displace residents of the City and believes that generally, residents
are in satisfactory locations. The Agency's emphasis is on encouraging economic revitalization
by consolidating substandard commercial use properties and upgrading commercial use
properties so that they have less of an impact on residential areas and homes. Most homes are
situated on lots that are adequate in size and shape to accommodate them. Blighted residences
and neighborhoods are being addressed through Code Enforcement Department actions, the
AAR Program, and the Mortgage Assistance Program for 1st time homebuyers.
GYO:MP:lag:08-20-01 Eminent MTY
COMMISSION MEETING AGENDA
Meeting Date: 08/20/2001
Agenda Item Number: ~
Economic Development Agency Staff Report
Eminent Domain - Mount Vernon Corridor
August 9,2001
Page Number -2-
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Incompatibility issues between commercial use and residential use properties can be resolved not
by removal and relocation of residents, but by fostering redevelopment of commercial use
property on a sustainable economic basis, by applying current building construction standards to
remodeled and new commercial and industrial structures and by requiring adequate buffers
between different uses.
CURRENT ISSUE:
On June 27th 2001, Agency staff conducted a public information workshop to present the
proposed amendment, explain the process, and answer questions from attendees. This workshop
was announced by mailed notice to owners of land in the redevelopment project area of the Mt.
Vernon Corridor Redevelopment Project and to all occupants of property-both commercial and
residential. About thirty people attended the workshop. Mailed notice of the joint public hearing
was sent to all owners of property and to "occupants" of property within the redevelopment
project area on July 19, 2001.
Section 33352 of Community Redevelopment Law provides that when the Agency submits an
amendment to the redevelopment plan to the Mayor and Common Council ("Council") for
adoption, the Agency must also submit a 14-part report entitled the Report to Mayor and
Common Council ("Report"). For a redevelopment plan amendment, the contents of the Report
are only those portions warranted by the proposed amendment. The purpose of this Report is to
provide, in one document, all information, documentation, and evidence regarding the 2001
Amendment to assist the Council in its consideration and in making various findings and
determinations that are legally required to adopt the 2001 Amendment. This Report to Mayor
and Common Council has been prepared in accordance with all requirements of Sections
33457.1 and 33352 of the Law.
During the joint public hearing the Commission and the Council will consider the information
presented hy the Agency staff and consultants regarding the Report and the 2001 Amendments.
Testimony and comments of interested members of the public will also be received. If one or
more written objections are presented to the Council before or during the joint public hearing on
August 20,2001, a written response to such objections must be prepared and considered before
the 2001 Amendment may be adopted.
By adopting the attached resolution of the Community Development Commission at the
conclusion of the joint public hearing, the Commission will approve the Report and the proposed
eminent domain amendment and authorize Agency staff to transmit the Report to Mayor and
Common Council and the 2001 Eminent Domain Amendment to the Mayor and Common
Council.
GVO:MP:lag:08-20-01 Eminent MTV
COMMISSION MEETING AGENDA
Meeting Date: 08/20/2001
Agenda Item Number: Po 38"
Economic Development Agency Staff Report
Eminent Domain - Mount Vernon Corridor
August 9, 2001
Page Number -3-
ENVIRONMENTAL DETERMINATION:
In 1990, an Environmental Impact Report was prepared and certified for the entire
redevelopment project area. Lilburn Corporation prepared an Addendum to the EIR and
concluded that the environmental setting had not changed sufficient for this proposed
amendment to create significant environmental impacts to the area. The Addendum to the EIR is
comprised of the Initial Study and a cover letter summarizing the consultant's findings. The
proposed form of the ordinance approving the 2001 Amendment contains a finding that certifies
the Addendum to the 1990 EIR.
FISCAL IMPACT
Consultant contracts that have already been approved and budgeted are already in place for Mt.
Vernon Corridor.
RECOMMENDATION
That the Community Development Commission and the Mayor and Common Council
<1
adOp~tonS A, ~ymd C "
L/~ / (
EXHIBITS:
I - Redevelopment Project Area Map
2 - Report to Mayor and Common Council
3 - Resolution -
4 - Ordinance
5 - Addendum to the Environmental Impact Report
6 - List afNon-residential parcels affected by the Amendment
7 - Copies ofwrillen objections received by City Clerk as of the date of distribution of this Agency stafTreport (August 15, 2001)
GVO:MP:lag:08-20-01 Eminent MTV
COMMISSION MEETING AGENDA
Meeting Date: 08/20/2001
Agenda Item Number: -B..3.!-
The Agency's existing eminent domain authority is restricted to a 12-year
time limit. and is set to expire on June 6, 2002. Under the Califomia
Community Redevelopment Law ("Law"), the Plan's eminent domain time
limit may be extended by up to 12 years if the Agency undertakes plan
amendment efforts prescribed by the Law. As the agency envisions
possible land acquisition activities for future redevelopment projects, the
Agency is proposing to amend the Plan to extend the eminent domain
time limit by 12 years, or until the twelfth anniversary (12'h) of the effective
date of the ordinance approving the Amendment.
The text of the proposed Amendment provides:
"The Agency may purchase, lease, obtain option, or otherwise acquire any
interest in real property, and any improvements on it by any means
authorized by law, including by gift, grant, exchange, purchase,
cooperative negotiations, lease, and any other means authorized by law
including the use of eminent domain for purposes of redevelopment either
in the Project Area or survey area as authorized by law. Not withstanding
the provisions of the preceding sentence, the Agency shall not acquire by
eminent domain any property within the Project Area on which a person or
persons reside, or any property which is either designated under
applicable General Plan or zoning regulations as residential property, as of
the date when the Agency transmits its written offer to acquire such
property to the owner thereof in accordance with Govemment Code
Section 7267.2, or other applicable law.
With regard to the time period to exercise the Agency's powers of eminent
domain within the Project Area, the Agency shall not initiate legal
proceedings to acquire an interest in real property by the exercise of the
power of eminent domain after the twelfth anniversary (1 tt') of the date of
adoption of the ordinance amending this Section 403.
The Agency shall not acquire real property to be retained by an
owner pursuant to a participation agreement unless provision for such
acquisition is made in the agreement. The Agency is authorized to
acquire structures without acquiring the land upon which those structures
are located. The Agency is also authorized to acquire any other interest in
real property less that a fee interest.
The Agency shall not acquire real property on which an existing
building is to be continued on its present site and in its present form and
use without consent of the owner, unless (1) such building requires
structural alterations, improvement, modernization or rehabilitation, or (2)
the site or lot on which the building is situated requires modification in size,
shape or use, or (3) it is necessary to impose upon such property any of
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
-11-
SAN BERNAROINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
REPORT TO MAYOR ANO COMMON COUNCIL
~~ [~L-
~;
C \ N^~
r\ ~""UUi-=
~r.\ ~:c
~ cr \ ~ L-JUUL-JL.-.I "!I UL
F= ~ \ ~Di ; j -."'""' O[
, I~ \'- B~pL, - O[
= ~ -" L-J
]n~ I \~ 1/ ~I .. ~ )UMB~
~~ ~ti: - JIIIBr
] _\~" " 3 - =9 D~
,J '- 1 - 0 ==
JLuJCJ) '\ (\ O. I I D I ~
JI -- I: \~ \ Dl ' B. I D
~nerl 1;1 \ II T1 t i LliJI ~ _I ~
)lrl~~~~mnz \~~~ \1 ~ I: .- d
\..,..,!I IMUllll[(I\~ ~ / --/ ~ \"
~':/ C \\1'\'1';(",1,,'1 I ff II liRE ~ \
E ~ ~~\ \\\ l ,,~ [][EIJ
. . ~~BD>&a, ~~ ~ ~ ~'~D~~I! =
, ~ I ,o/;~ ~ . UlJ!'
,\ 1 'I rTTm
,\\ Pi- c:=:::J _ DIIlt1 ~
11 111111 rL c:EJ rn ~C
Pi: c::J an ~[
. .. ~= q~ \~
I'~c=,,..,! ~~' \
' ~;
4
EXHIBIT 1
Mt. Vernon Corridor
Redevelopment Project Area
C1'
NORTH
~ I y
l>. fd
,
'.
r--
~
"'-'
c
c
2001 Eminent Domain Amendment to the Mt. Vemon Corridor
Redevelopment Plan
Report to Mayor and Common
Council
August 13, 2001
City of San Bernardino Redevelopment Agency
201 N. "E" Street
Suite 301
San Bernardino, CA 9241 0
Rosenow Spevacek Group, Inc.
540 North Golden Circle, Suite 305
Santa Ana, California 92705
Phone: (714) 541-4585
Fax: (714) 836-1748
E-Mail: info@Webrsg.com
EXHIBIT 2
.'~
~
r
.\....-
..:>!"'''
\-
Table of Conter15
Introduction ......................................................................................................... I
Reasons for the Amendment and a Description of Spedfic Projects and How
These Projects Will Improve or Alleviate Blighting Conditions Found in the
Project Area ..................................................................................................... A...1
A Description of the Physical and Economic Conditions Existing In the Project
Area .................................................................................................................. B...1
Five-Year Implementation Plan ....................................................................... C...1
Why the Elimination of Blight and Redevelopment Cannot Be Accomplished by
Private Enterprise Acting Alone or by the Agency's Use of Financing
Alternatives Other Than Tax Increment .......................................................... D-l
The Method of Financing...................................................................................E-l
The Relocation Plan ..........................................................................................F-1
Analysis of the Preliminary Plan ...................................................................... G-1
Report and Recommendation of the Planning Commission ............................ H-l
Report of the Project Area Committee.............................................................. 1-1
General Plan Conformance ...............................................................................J-1
Environmental Documentation ........................................................................ K-l
Report of the County Fiscal Officer ...................................................................L-1
Neighborhood Impact Report..........................................................................M-l
A Summary of the Agency's Consultation with Affected Taxing Agencies ............
.........................................................................................................................N..!
EXHIBITS
Exhibit 1 - Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project Area Map
Exhibit 2 - Photo Survey/samples of Existing Conditions
./e~.'
n
.~
IntJOOLXfun
On June 25, 1990, the Mayor and Common Council ("Council") approved
Ordinance MC-722 that adopted the Redevelopment Plan ("Plan") for the
Mt. Vemon Corridor Redevelopment Project ("Project") and Project Area
("Project Area"). The Project Area constitutes a total of 1,938 acres and is
comprised of three subareas. Subarea A consists of 1,722 acres and
includes commercial uses along its main roadways, Mt. Vernon Avenue
and Foothill Boulevard. The northwest section of subarea A is used as a
public flood control land. Subarea B incorporates 115 acres and includes
light industrial and heavy manufacturing along with residential use along
the freeway between Fifth Street and Baseline. Subarea C includes 101
acres that is made up of entirely flood control land. The entire Project
Area is generally bounded by freeway 215 to the east, Mill Street to the
south, the boundaries of the flood control area to the west and reaches
Baseline Street to the north. Exhibit 1 presents the exact boundaries of
the Project Area.
r-
~
The 1990 Report to the Mayor and Common Council ("1990 Report")
established the goals of the San Bemardino Redevelopment Agency
("Agency") for the Project Area as the desire to revitalize and upgrade the
existing commercial, industrial and residential areas within the Project
Area in order to: 1) provide adequate roadways, 2) reduce the hazard of
flooding, 3) provide adequate parking, 4) reduce the cost of providing City
services, 5) create jobs and 6) offer housing opportunities for Project Area
residents, which will assure social and economic stability, and promote
aesthetic and environmental improvements.
To this end, the Plan permits the Agency to acquire real property by any
means authorized by law, including eminent domain. Although it has not
been necessary for the Agency to utilize condemnation, the ability to
acquire property through eminent domain is a necessary and effective tool
to facilitate redevelopment of the Project Area. Indeed, one of the key
reasons for establishing the Project Area was to stimulate redevelopment
and rehabilitation of structures through the consolidation of parcels. While
the Agency does not have specific plans to use eminent domain to acquire
property at this time, preserving this power will be necessary to complete
future redevelopment projects involving land acquisition
......
'-
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
-I-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
REPORT TO MAYOR AND COMMON COUNCIL
,~
'-
c
l"-
'-'
The Agency's existing eminent domain authority is restricted to a 12-year
time limit, and is set to expire on June 6, 2002. Under the Califomia
Community Redevelopment Law ("Law"), the Plan's eminent domain time
limit may be extended by up to 12 years if the Agency undertakes plan
amendment efforts prescribed by the Law. As the agency envisions
possible land acquisition activities for future redevelopment projects, the
Agency is proposing to amend the Plan to extend the eminent domain
time limit by 12 years, or until the twelfth anniversary (12th) of the effective
date of the ordinance approving the Amendment.
The text of the proposed Amendment provides:
"The Agency may purchase, lease, obtain option, or otherwise acquire any
interest in real property, and any improvements on it by any means
authorized by law, including by gift, grant, exchange, purchase,
cooperative negotiations, lease, and any other means authorized by law
including the use of eminent domain for purposes of redevelopment either
in the Project Area or survey area as authorized by law. Not withstanding
the provisions of the preceding sentence, the Agency shall not acquire by
eminent domain any property within the Project Area on which a person or
persons reside, or any property which is either designated under
applicable General Plan or zoning regulations as residential property, as of
the date when the Agency transmits its written offer to acquire such
property to the owner thereof in accordance with Govemment Code
Section 7267.2, or other applicable law.
With regard to the time period to exercise the Agency's powers of eminent
domain within the Project Area, the Agency shall not initiate legal
proceedings to acquire an interest in real property by the exercise of the
power of eminent domain after the twelfth anniversary (111') of the
effective date of the ordinance amending this Section 403.
The Agency shall not acquire real property to be retained by an
owner pursuant to a participation agreement unless provision for such
acquisition is made in the agreement. The Agency is authorized to
acquire structures without acquiring the land upon which those structures
are located. The Agency is also authorized to acquire any other interest in
real property less that a fee interest.
The Agency shall not acquire real property on which an existing
building is to be continued on its present site and in its present form and
use without consent of the owner, unless (1) such building requires
structural alterations, improvement, modemization or rehabilitation, or (2)
the site or lot on which the building is situated requires modification in size,
shape or use, or (3) it is necessary to impose upon such property any of
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
-11-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
---
\..-
c
,...-.
j
'--
the standard, restrictions and controls of the Plan and the owner fails or
refuses to participate in the Plan by executing a participation agreement.
The Agency does not have any immediate or specific plans to use eminent
domain to acquire property at this time. However, staff feels that it is very
important to preserve this power because it is a necessary component to
completing future redevelopment activities. The power of eminent domain
is especially necessary for those projects involving land acquisition. The
ability to consolidate lots for new development and abate or provide
mitigation between incompatible uses is essential in addressing the
remaining conditions of blight in the Project Area.
The Agency doesn't want to displace residents of the City and believes
that generally, residents are in satisfactory locations. The Agency's
emphasis is on encouraging economic revitalization by consolidating
substandard commercial use properties and upgrading commercial use
properties so that they have less of an impact on residential areas and
homes. Most homes are situated on lots that are adequate in size and
shape to accommodate them. Consolidation of lots for residential reuse
and redevelopment is not necessary especially in light of the fact that new
residential projects that usually require larger parcels, such as apartments
and condominium projects, are not in demand in the community. The
Agency has existing and effective programs that promote and assist the
rehabilitation and upgrade of residential units without having to consolidate
residential use parcels. Blighted residences and neighborhoods are being
addressed through Code Enforcement Department actions, the AAR
Program, and the Mortgage Assistance Program for 1st time homebuyers.
Incompatibility issues between commercial use and residential use
properties can be resolved not by removal and relocation of residents, but
by fostering redevelopment of commercial use property on a sustainable
economic basis and by applying current building construction standards to
remodeled and new commercial and industrial structures and by requiring
adequate buffers between different uses. Being sensitive to surrounding
businesses and residents is part of being a good neighbor.
Therefore, in order to minimize the impact on residents of the Project Area
the proposed Amendment does not apply to residentially occupied
properties. Given the commercial and industrial nature of the Project Area
it is believed that the need for such power is most important in addressing
such uses. Additionally, it is felt that were acquisition of residential
properties necessary, such acquisition can be accomplished through
friendly negotiations.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
-III-
SAN BERNAROINO REDEVELOPMENT AGENCY
Mr. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
D~DnDT Tn ..J1AVI"'IC AI.In. "'1"\1....'"\10.1 ....1"\11..."'..
".......
l...
c
,,-.
~
This document is the Agency's Report to the Mayor and Common Council
("Report") on the proposed Amendment, and has been prepared pursuant
to Section 33457.1 and 33352 of the Law. Pursuant to Section 33352 of
the Law, the Council is required to submit a Report containing specific
documentation regarding the proposed Amendment. The purpose of this
Report is to provide the information, documentation, and evidence
required to support the adoption of the Amendment. This information,
documentation, and evidence are provided to assist the Council in its
consideration of the proposed Amendment, and in making the various
determinations in connection with its adoption.
With respect to the Amendment, this Report supplements the
documentation and evidence contained in the 1990 Report, prepared in
connection with the original Plan; the 1990 Report is incorporated herein
by reference.
Contents of this Report
The contents of this Report are presented in 14 sections, which generally
correspond to the subdivisions presented in Section 33352 of the Law.
The sections are as follows:
SECTION A
Reasons for the Amendment and a Description of
Specific Projects Proposed and How These Projects Will
Improve or Alleviate Blighting Conditions Found in the
Project Area
A Description of the Physical and Economic Conditions
Existing in the Project Area
SECTION B
SECTION C
SECTION D
Five-Year Implementation Plan
Why the Elimination of Blight and Redevelopment
Cannot be Accomplished by Private Enterprise Acting
Alone or by the Agency's Use of Financing Altematives
Other Than Tax Increment
SECTION E
SECTION F
SECTION G
SECTION H
The Method of Financing
The Relocation Plan
Analysis of the Preliminary Plan
Report and Recommendation of the Planning
Commission
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
-IV-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
Mr. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
--~---- - -- --
T-
''''"'''
r-
"-'
c
SECTION I
SECTION J
SECTION K
SECTION L
SECTION M
SECTION N
Report of the Project Area Committee
General Plan Confonnance
Environmental Documentation
Report of the County Fiscal Officer
Neighborhood Impact Report
A Summary of Agency Consultation with Affected Taxing
Agencies
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
-v-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
REPORT TO MAYOR ANO COMMON COUNCIL
r
'--
c
c
lit
Recmns fa" the Arrendment and a [)es)i~ of ~ PrqOOs
Prqxmj and I-IoN These ProjOOs WiIIlmpove cr Alleviate Brghtirg
Caldfuns Fourd in the Projrohea
The Mt. Vemon Corridor Redevelopment Project was adopted in 1990,
which established various financial and time limitations involving the use of
some of the redevelopment tools. In compliance with the Califomia
Community Redevelopment Law ("Law"), the use of eminent domain is set
to expire on June 6, 2002, 12 years after the adoption of the Mt. Vemon
Corridor Redevelopment Plan ("Plan"). While the Agency may continue
projects and receive tax increment revenue, it would not be able to use
eminent domain after June 2002, without an amendment extending the
time limit.
The ability to acquire property for revitalization is one of the fundamental
tools of Redevelopment In Mt. Vemon, extension of the power of eminent
domain will enable the Agency to consolidate lots in order to provide
increased opportunities for redevelopment in the Project Area. Indeed, the
major issues conceming the Project Area are the physical condition of
structures, the substandard lot size and high occurrence of incompatible
uses, which are affecting not only property values but also the quality of
life for residents within the Project Area. These issues are among the
most serious factors confronting the Agency as it implements
redevelopment programs in the Project Area, and were chief reasons for
establishing the Project in 1990. By extending the Agency's power of
eminent domain, the Agency can effectively consolidate parcels for a
comprehensive program of providing rehabilitation and stimulating
redevelopment activity.
The Agency's existing eminent domain authority is restricted to a 12-year
time limit, and is set to expire on June 6, 2002. Under the Califomia
Community Redevelopment Law ("Law"), the Plan's eminent domain time
limit may be extended by up to 12 years if the Agency undertakes plan
amendment efforts prescribed by the Law. As the agency envisions
possible land acquisition activities for future redevelopment projects, the
Agency is proposing to amend the Plan to extend the eminent domain
time limit by 12 years, or until the twelfth anniversary (12th) of the effective
date of the ordinance approving the Amendment.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
.A.l.
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
DCDnDT Tn UA VI"\D ^ IrtJn f"nuunll.l f"'nl 1,..I""U
i-
'-
c
/...---
\-
The Agency doesn't want to displace residents of the City and believes
that generally, residents are in satisfactory locations. The Agency's
emphasis is on encouraging economic revitalization by consolidating
substandard commercial use properties and upgrading commercial use
properties so that they have less of an impact on residential areas and
homes. Most homes are situated on lots that are adequate in size and
shape to accommodate them. Consolidation of lots for residential reuse
and redevelopment is not necessary especially in light of the fact that new
residential projects that usually require larger parcels, such as apartments
and condominium projects, are not in demand in the community. The
Agency has existing and effective programs that promote and assist the
rehabilitation and upgrade of residential units without having to consolidate
residential use parcels. Blighted residences and neighborhoods are being
addressed through Code Enforcement Department actions, the AAR
Program, and the Mortgage Assistance Program for 1st time homebuyers.
Incompatibility issues between commercial use and residential use
properties can be resolved not by removal and relocation of residents, but
by fostering redevelopment of commercial use property on a sustainable
economic basis and by applying current building construction standards to
remodeled and new commercial and industrial structures and by requiring
adequate buffers between different uses. Being sensitive to surrounding
businesses and residents is part of being a good neighbor.
Therefore, in order to minimize the impact on residents of the Project Area
the proposed Amendment does not apply to residentially occupied
properties. Given the commercial and industrial nature of the Project Area
it is believed that the need for such power is most important in addressing
such uses. Additionally, it is felt that were acquisition of residential
properties necessary such acquisition can be accomplished through
friendly negotiations.
Over the past 10 years, eminent domain has never had to be used by the
Agency. However, the ability to use eminent domain is still critical for
successful property negotiations. For example, without this authority,
property acquisition efforts could stall if an owner held out for an
excessively high price, given the property's highest and best use fair
market value. In Mt. Vernon, eminent domain is particularly important
because of the significant amount of underutilized or irregular form or size
shaped parcels that are insufficient for proper usefulness or development.
The irregularity of the parcel size and shapes limits development
possibilities, as they cannot meet current building and design standards.
This condition can contribute to economic decline and impaired investment
as current owners are not able to rehabilitate their properties and future
development is limited.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
SAN BERNAROINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
.A-2-
................................"',..............,..........1"\...,...""..'1"'11
r-
\"....
c
,-
L
Even though the Agency has had some success in spurring economic
development and providing for rehabilitation, the majority of the original
conditions of blight documented in the 1990 Report continue to exist and
demand further redevelopment activities. This is due in part to the
economic downtum of the 1990's. The region, City and Project Area has
never really recovered from this downtum or the closure of two major air
force bases located within the County. The economic stagnation of the
area is reflected in the fact that median family income has only increased
0.4% in San Bemardino County since 1996, according to the U.S.
Department of Housing and Urban Development. This is the lowest
growth rate out of all Southem California counties and is an indicator of the
lack of economic growth for the area. With the local economy stagnant,
assessed value revenues have declined or remain limited for much of the
fitst decade of the Project. This has severely limited the tax increment
revenue available to the Agency to conduct redevelopment and only
recently has the Agency been able to complete various rehabilitation
activities that will now allow revitalization to move fOlWard. However, with
the expiration of the Agency's eminent domain authority, further efforts by
the Agency to continue with revitalization, rehabilitation, and economic
development could be seriously jeopardized.
The proposed Amendment text that would extend the Plan's eminent
domain time limit is presented in the Introduction to the Report.
The Agency does not intend to undertake projects outside the scope of the
Plan, and as analyzed in the 1990 Report. A description of the proposed
redevelopment projects is contained in the 1990 Report and incorporated
herein by reference.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
.A.3.
SAN BERNARDINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
RJ:pnRT Tn UAvnA ANn r.nuunf\l rnllMf":1I
n:-
,.....,
~
A ~ of tre RlysK:al am ECXJOO1c CordiOOns ExisIirYJ in tre
Projro/wa
Section 33352(b) of the Law requires a description of the physical and
economic conditions that cause the Project Area to be blighted. This
information was provided in the documentation that was prepared and
provided as evidence that the Project Area was deemed blighted at the
time of adoption.
r
\...,...
Although the definition of "blight" has changed since the adoption of the
Plan in 1990, this Report will examine the continued existence of the
specific conditions of blight, which were found to exist in the Project Area
by the Council in 1990 under then-current law. When the Council adopted
the Redevelopment Plan, it determined that blight existed in the Project
Area based upon evidence in the record. Those findings are deemed to
be final and conclusive under the Law. It follows that portions of the
Project Atea, which were found to be blighted in 1990, and have not been
upgraded or modified since that time, are still conclusively deemed to be
blighted. This Section of the Report will examine both what portions of the
Project Area have not been modified and can be presumed to still be
blighted, and which of the original conditions of blight are still present in the
Project Area today.
Sections A and B of the 1990 Report documented the following blighting
conditions in the Project Area:
. Lots of irregular size and shape;
. Mixed and incompatible uses;
. Age, obsolescence, deterioration, and dilapidation;
. Defective design and character of physical construction;
. Faulty interior arrangement and exterior spacing;
. Inadequate provisions for light, ventilation and open space;
. Inadequate public improvements; and
/--
\...,..
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
. B-1-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
REPORT TO MAYOR ANO COMMON COUNCIL
r-
\.-.
c
c
. High density of population and overcrowding.
For the purposes of this Amendment, the Law does not require that the
Project Area be as blighted as it was when the Project was adopted. Nor
does the Law require, to support the amendment that the Council find that
the existing project area would meet the same standards for adoption of a
new project area, but only that some of the original blighting factors
continue to exist. The Law acknowledges and anticipates that the
Agency's redevelopment program will eliminate at least some of the
original blighting conditions, and accordingly, the Law requires this report
to describe what blight remains. Under the Law in effect as of the time of
the original plan adoption, even a single blighting factor may be sufficient
to support the adoption of a redevelopment plan, so long as that condition
causes a reduction of, or lack of proper utilization of the are to such an
extent that it constitutes a serious burden on the community which cannot
be solved by private enterprise acting along.
In order to minimize the impact on residents of the Project Area the
proposed Amendment does not apply to residentially occupied properties
(see text of Amendment in Introduction to the Report). Given the
commercial and industrial nature of the Project Area it is believed that the
need for such power is most important in addressing such uses.
Additionally, it is felt that were acquisition of residential properties
necessary such acquisition can be accomplished through friendly
negotiations.
This Section B will demonstrate that many of the original blighting
conditions found to exist in the Project Area in 1990 still exist. As a result
of these infrastructure deficiencies, there has been little private investment
in the Project Area, which has prevented many of the problems of the area
from being resolved through private activity.
The Agency has engaged in various activities in order to eliminate the
detrimental physical, social, and economic conditions that were negatively
impacting the area. By undertaking a comprehensive program of public
improvements and by providing a variety of development incentives, the
Agency hoped to stimulate new development and rehabilitation activities in
the Project Area. So far, the Agency has been able to accomplish various
projects, such as, the restoration of historic buildings, the removal of
hazardous traffic situations, improve neighborhood security, correcting
flooding problems and creating business opportunities. Specific projects
include:
. Facilitating improvements of the Metrolink Commuter Rail Station and
surrounding district;
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
-B-2-
SAN BERNARDINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
Dl:pnCT Tn U4vno 6un ,..nuunllJ """II"'l"'1I
~
"-
c
,-"
f
"'-
. Installation of stonn drain and sewer system along with traffic
signalization upgrades along "I" Street;
. Restoration of the historic Santa Fe Whistle;
. Installation of street lights between 4th and 9th Street along Mt. Vemon
Avenue;
. Installation of stonn drain system along Mt. Vemon Avenue;
. Tax increment finance assistance for Bobbitt Mortuary;
. Fayade grant for Ellis Construction; and
. Sign study for Games for Fun.
Due to these actions, the Agency has been able to eliminate a small
portion of the blighting conditions that exist in the Project Area. However,
the area continues to be faced with dilapidated, deteriorated, aged and
obsolescent properties and structures (including housing, commercial,
retail and industrial buildings) along with impaired development and
investment due to poor parcelization.
DETER/ORA TED AND D/LAP/DA TED BUlLD/NGS
The existence of deteriorated and dilapidated buildings is an indicator of
blight and is a sign of lack of reinvestment in the area. The commercial
and residential structures within the Project Area are some of the oldest
buildings within the City and are characterized by dilapidation,
deterioration, and age. The average age of homes within the City is over
35 years old. According to U.S. Census 2000 projections, 15.24% of the
housing within the City was built between 1960 and 1969, 22.29% were
built between 1950 and 1959,13.19% were built between 1940 and 1949,
and 10.13% were built before 1939. The average structural life of a
building is 55 years and buildings begin to show signs of age and
obsolescence after 25 years. For example, most roofs last 20-30 years,
and regular repainting and repairs are needed to protect and maintain the
integrity of the buildings. As expected, conditions of many of the
structures within the Project Area show significant signs of age,
deterioration, and lack of maintenance. Because much of the Project
Area's buildings are deteriorated, it is unlikely that individual investment
and rehabilitation is likely. Only a comprehensive program will be able to
address these conditions to provide the needed rehabilitation required to
improve the Project Area.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
-B-3-
SAN BERNAROINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
RI=PORT TO MAVOR ANn r.nMMON r.OIINr.1I
r-
'--
c
c
For commercial or industrial structures the Agency may need to acquire
offending properties. Acquisition of such properties may require the use of
power of eminent domain to accomplish the Agency's goal of eliminating
these conditions of deterioration.
The proposed Amendment does not provide the Agency with the power of
eminent domain for residentially used properties. The Agency doesn't
want to displace residents of the City and believes that generally, residents
are in satisfactory locations. The Agency's emphasis is on encouraging
economic revitalization by consolidating substandard commercial use
properties and upgrading commercial use properties so that they have
less of an impact on residential areas and homes. Most homes are
situated on lots that are adequate in size and shape to accommodate
them. Consolidation of lots for residential reuse and redevelopment is not
necessary especially in light of the fact that new residential projects that
usually require larger parcels, such as apartments and condominium
projects, are not in demand in the community. The Agency has existing
and effective programs that promote and assist the rehabilitation and
upgrade of residential units without having to consolidate residential use
parcels. Blighted residences and neighborhoods are being addressed
through Code Enforcement Department actions, the AAR Program, and
the Mortgage Assistance Program for 1st time homebuyers.
The 1990 Report revealed that of 876 structures rated within the Project
Area in 1990, approximately 95% were in need of at least some
rehabilitation and that 11 % had deteriorated to such a degree that only
substantial upgrading would bring them up to current standards. Since the
1990 Report, little rehabilitation has occurred and most of the buildings
have only deteriorated further with many becoming dilapidated. In June
2001, a field inspection of the Project Area noted that the majority of the
buildings temain deteriorated, including housing, retail establishments and
industrial buildings. Additionally, a significant number of vacant, parcels
were observed. According to San Bemardino County Assessor records,
2000 Secured Assessment Roll, the Project Area has a total of 1402
parcels. Only 690 or 49% contains structures. Of the 710 parcels without
structures 608 or 86% are designated as commercial or industrial.
The magnitude of structures that are aged and deteriorated poses a
significant liability for the City, in regards to both health and safety issues
as well as an economic liability. By allowing citizens to wotk and live in
deficient structures, the community is subjected to increased safety risks
from fire, accidents, and other hazards found in deteriorated structures.
Of additional concem is the economic impact impOSed upon the Project
Area by having the majority of the structures in poor physical condition. As
the buildings within the Project Area have aged and maintenance has
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
. B-4.
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
DC:DI"'\DTTi"\ ."AvnD Il....n ....."".....1"\... "'''''11'''1'''11
r
'-
c
-"'"
,
'-
been deferred, property values, including those in surrounding areas have
declined along with tax revenues and sales tax revenues. Discussion of
these effects is included in the economic conditions of this report.
Photo 1: This residence located at 14724" Street is exhibiting significant signs of dilapidation will1l11e roof,
walls, porch and banisters an in poor cOlllftlion.
Photo 2: This abandoned building located at 939 W. 2nd Street shows signs of vandalism
and deterioration along with broken windows and foundation deficiencies.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
- 8-5-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
REPORT TO MAYOR AND COMMON COUNCIL
c
c
c
Photo 3: This residential untt is unsafe without adequate building and repair materials,
deteriorated wood siding and roofing, along with improper garbage disposal.
MIXED AND INCOMPA T1BLE USE
The Project Area is characterized by commercial, industrial and residential
uses located adjacent or in close proximity to each other. By allowing
conflicting uses to exist adjacent to each other, local residents and
businesses are faced with conditions that can be detrimental to a healthful
living environment and can result in declining property values.
Incompatible uses present safety hazards as individuals are subjected to
high levels of noise, pollution and additional traffic hazards. There is also
an increased risk of exposure to dangerous and hazardous accidents that
may occur at neighboring industrial sites. For example, along Mt. Vemon
Avenue and sections of Rialto Avenue and Foothill Boulevard, housing is
immediately adjacent to commercial, industrial and even warehousing land
uses. In fact, out of the total 118 city blocks located within the Project
Area, over 53% of the blocks (63 total) have either mixed or incompatible
uses. These conditions adversely affect the quality of life for the local
residents and reduce their connection with the community.
Likewise, retail and industrial uses are adversely impacted by their location
among different incompatible uses. These conditions can make loading
access more difficult because ingress and egress to commercial
properties are more complicated. This can lead to traffic congestion and
overall limited expansion potential. As a result, property values can
decline due to the limited quality and quantity of development
opportunities.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
-B-ll.
SAN BERNARDINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
1'-
\-
r
'-
i""''-'.''
\....
In order to make redevelopment of this area possible, expensive corrective
measures will be needed to reduce and/or eliminate existing
incompatibility. Conflicting uses lead to a negative physical, social, and
economic atmosphere, which leads to neglect of property and buildings.
The effects of incompatible uses and the resulting declining property
values and quality of life for local residence result in reduced tax revenues
to the Community, increased costs for public services, and a declining in
public services and facilities. Re-establishing the power of eminent
domain will allow the Agency to effectively buffer and/or consolidate
parcels to deal with the problem of incompatible land uses.
Incompatibility issues between commercial, industrial and residential use
properties can be resolved not by removal and relocation of residents, but
by fostering redevelopment of commercial use property on a sustainable
economic basis and by applying current building construction standards to
temodeled and new commercial and industrial structures and by requiring
adequate buffers between different uses. Being sensitive to surrounding
businesses and residents is part of being a good neighbor.
Therefore, in order to minimize the impact on residents of the Project Area
the proposed Amendment does apply to residentially occupied properties.
Given the commercial and industrial nature of the Project Area, it is
believed that the need for such power is most important in addressing
such uses. Additionally, it is felt that were acquisition of residential
properties are necessary such acquisition can be accomplished through
friendly negotiations.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
- B-7-
SAN BERNAROINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
REPORT TO MAYOR ANO COMMON COUNCIL
-
(
'-
,/4P"..,'"
\..-
t./""'.~
'--
Photo 4: This abandoned gas station located at the comer of Mt. Vemon and 11'" is
surrounded by residential housing and poses a contamination risk to the residents.
Photo 5: This house located at 174 Rancho Street is surrounded by industrial uses of
which there is no adequate protection from noise and air pollution.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
- B-8.
SAN BERNAROINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
r-
"-
LOTS OF IRREGULAR FORM AND SIZE
Lots of irregular size and shape are also prevalent in the Project Area
creating a hindrance to Mure development. The Project Area contains
many parcels of land that are either too small, too large, or of such shape
that makes them difficult to develop with modem building standards. Near
"I" Street, Mill Street, and Rialto Avenue, there are sizable parcels that are
completely vacant including the old Fedco site off of Mill and Mt. Vemon
and the old drive-in theatre that is across the road. These parcels are too
large for individual development yet could become productive if assembled
properly. Areas where this condition exists include Mt. Vemon Avenue,
and the majority of the railroad and warehousing centers located between
5th Street and Mill Street from north to south, and Mt. Vemon Avenue to
Rancho Avenue from east to west.
-
\-
In fact, the average commercial lot size in the Project Area is 0.38 acres
whereas modem commercial development requires at least five acres for
adequate access and parking. The floor space ratio for a lot of only .38
acres is 4,000 square feet, which is too small to accommodate even a
restaurant. Modern commercial development requires at least 5 acres for
adequate parking and access to commercial establishments. The smaller
size parcels effectively limits Mure redevelopment because they are
unable to meet current parking, landscaping and building code
requirements.
~.
L
Photo 6: This large vacant lot borders both industrial and residential uses therefore making
it difficuit to develop.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
.6-9 -
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
t"""""'"
'~
r
'-'
/-
'-
This old Fedco site contains a 150,000 square foot vacant structure on
approximately 12.6 acres.
An economic consequence of incompatible uses can be declining property
values. According to Dataquick, the average price of an existing home in
San Bemardino is $86,665, which is $14,000 to $20,000 less than those in
Moreno Valley and Fontana (the nearby cities) and $100,000 below the
average price for existing homes in Los Angeles, San Diego or Orange
counties. According to Applied Geographic Solutions, the cost of housing
within the Project Area is approximately 20% less than the City average,
with the average price of an existing home at $69,000. Despite these low
costs, new homes sales have continued to decline since the first quarter of
1999.
In order to mitigate these blighting conditions and their effects, the Agency
hopes to develop a comprehensive program that will consolidate lots and
redevelop or rehabilitate them for proper Mure development. However,
much of the housing was built over 55 years ago and subsequent
commercial and industrial development occurred later where there was
space, regardless of surrounding uses. According to Agency staff, only
through eminent domain would it be possible to consolidate the parcels
under various uses in order to provide for proper development of housing,
commercial and industrial uses. By consolidating lots, the City would be
able to unify land uses and improve traffic conditions created by excessive
subdivided parcels.
PREVALENCE OF ABSENTEE OWNERS
The prevalence of absentee owners can have detrimental effects on
building conditions and their maintenance. In fact, a major contributing
factor to the Project Areas deterioration of buildings is the high percentage
of absentee owners within the area. When owners of property do not live
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
- 6-10-
SAN BERNARDINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
CiccnCT Tn UAvno Al\.ln ,..nUl&n1\.1 ,..nlll\.l,..1I
~
'-'
within the same area where the property is located, there is a less likely
chance that they will visit the property on a regular basis and provide the
needed maintenance. This was confirmed by San Bemardino's building
code enforcement, which identified absentee owners as a significant
contributor to the deterioration of the buildings within the Project Area.
Below is a table, which identifies the significantly high percentage of
absentee owners within the Project Area and compares it to the overall
City and surrounding cities.
Absentee Owners
No. of Parcels Absentee Owners" % of Absentee Owners
Colton 13306 5409 40.65%
Fontana 34718 10407 29.98%
Grand Terrace 3644 983 26.98%
Highland 13306 4055 30.47%
Lorna Linda 5294 2399 45.32%
Rialto 22979 5805 25.26%
San Bernardino 53911 22509 41.75%
Ml Vernon 1402 727 , 51.85%
c
-Information obtained from Metroscan where absentee owners are determined by a separate mailing address from
the situs address.
Of the total 1402 parcels within the Project Area 408 contain residential
structures with 262 or 65% being owner occupied. The high percentage of
owner occupied residential indicates that it is the commercial and industrial
absentee owner that may contribute to a lack of upkeep and
improvements.
The effects of having such a significant amount of the properties owned by
owners outside of the area is deferred maintenance, which may lead to
unsafe and unhealthy working and living conditions for residents of the
area. These conditions can limit future redevelopment opportunities and
therefore are also a contributing factor to the economic blight in the area.
LACK OF PUBLIC IMPROVEMENTS
As the City continues to grow there will be an increasing demand on public
utilities and services. The Project Area population has increased 7.6%
since 1990 and is expected to increase 4.9% by 2005, which is greater
than the national average at 4.5%, according to Census 2000 projections.
Meanwhile, the City continues to be faced with sewer, drainage. and water
system deficiencies which all existed at the time of the Plan adoption.
.~
'"-
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
- 6-11-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
r
\..-.
-
'-
-,,<""--'
"-
Photo 7: This unimproved roadway along J Street is a major traffic hazard to residents as
there is no adequate sidewalk and gutter improvements.
Photo 8: The intersection of Mill Avenue and Ml Vemon shows a lack of adequate road
improvements and proper sidewalks.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
- B-12-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
c
c
c
Photo 9: The roadway is showing signs of deterioration with extensive cracking along with
a lack of adequate improvements including sidewalks and irrigation ditches.
Until these projects are completed, any future development is limited. Of
additional concem is the lack of adequate parking along Mt. Vemon
Avenue, Baseline Street, and I Street where older commercial strips front
the roadways. At this time, major commercial centers, especially along
Mt. Vemon between Mill Street and Walnut Street are vacant due to
economic decline, inadequate access to the buildings and lack of sufficient
parking. A contributing factor to these deficiencies is the inadequate lot
size. The size and depth of these parcels prevents development of
additional parking without consolidation of lots, which individual ownership
makes difficult. Wrthout the ability to use eminent domain in order to
consolidate the lots for adequate development, this area will continue to
stagnant and any future development is hindered.
EXISTING SOCIAL AND ECONOMIC CONDITIONS
PREVALENCE OF MALADJUSTMENT
An indicator of the economic stability of an area is the unemployment rate.
Not only does it reflect that amount of employed persons within an area
but also the buying capacity of the residents, and therefore the overall
economic strength of the community. The unemployment rate for the
Project Area is 10.53%, whereas the average for the County is 5.4% and
the national average is 4.9% for 2000, according to Census 2000
projections. The fact that the unemployment rate is over double the
national average reflects the economic decline of the area. With a high
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
-B-13-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
r
'-
.1""""
'-
.,.--
j
'-
unemployment rate comes an increase in crime, vandalism and overall
decline in social conditions in the community.
Crime within the Project Area is among the highest in the City with
approximately 1/3 (29.75%) of the crime for the entire City occurring within
District A that encompasses the majority of the Project Area. Additionally,
various crime indexes reflect the high amount of crime within the area.
The Total Crime Index for the Project Area is 183 (where the County
Average is 100), the Personal Crime Index is 208 (County average is 100)
and the Property Crime Index is 173 (County average is 100). These
statistics show that crime within the Project Area is almost twice as high as
the County average.
Overcrowding poses its own problems in regards to health and safety
issues and is a condition of blight. Overcrowded residential structures
most probably will have inadequate light; ventilation and open space and
is usually associated with unhealthy living conditions. An indicator of
overcrowding is the average number of people per household where the
national average is 2.6. However, according to 2000 Census projections,
the average number of people per household is 3.8 within the Project
Area. Such overcrowding creates an unsafe situation and is conducive to
ill health, transmission of disease and infant mortality.
ECONOMIC CONDITIONS
As discussed earlier, the population within the Project Area is expected to
continue to increase by 4.9% by 2005, and with this increase in population
comes an increase demand in public services. However, the City is
struggling to deal with the already increased demand of its current citizens
due to their low income and poverty. Over 25.5% of the residents of the
Project Area are below the poverty line. However, the declining
economics in the area limits the City's ability to provide these services.
Signs of this economic decline can be seen when viewing not only
household income, but also their spending index and the outlook for
industrial, commercial and office markets. Below is a table comparing the
various income statistics, which shows the lower income of the residents
of the area.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
.8-14.
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
r
'-
r
'-
"'-""~'~
i
'-
INCOME STATISTICS
Project Area City County National
Per Capita $7,696 $12,922 $20,949 $20,972
Income
Median $26,233 $29,294 $47,400 $42,351
Household
Income
Median $30,251 $28,843 $47,200 $47,800
Family
Income
All numbers are per 2000 Census Projections.
The reduced spending capability of the City and Project Area residents
impacts the entire area, as adequate spending is unavailable to sustain
the markets in the area. All markets within the City are affected by the
lower income of its residents including commercial, industrial and office
markets. According to CB Richard Ellis, the office market for the City has
a 29.6% vacancy rate and lease rates at $1.17 PSFIMTH, which are the
lowest in the Inland Empire. The industrial and commercial lease rates
are also well below the average for the Inland Empire at $0.36 PSFIMTH
and $0.62 PSFIMTH respectively. The average for the Inland Empire for
the industrial and commercial markets are $0.42 PSF/MTH and $1.04
PSFIMTH respectively. Despite these low lease rates, very little
development is occurring among the commercial and industrial markets.
In fact, of the 1999 Non-Residential Permit Valuations, there were no
permits given for new industrial development and only $2,687,400 for new
commercial development.
The combination of the economic and physical conditions that exist within
the Project Area have had detrimental physical, social, and economic
conditions that have been negatively impacting not only the Project Area
but has been a burden to the City as a whole. Only by allowing the
Agency to continue its projects with the power of eminent domain, will it be
able to consolidate parcels and organize land uses so that proper
development can occur and the entire area as a whole can become
economically prosperous. However, in order to minimize the impact on
residents of the Project Are the proposed Amendment does not apply to
residentially occupied properties. Given the need to address the problems
of the commercial and few industrial properties it is believed that the need
for assembly and lot consolidation through the possible use of eminent
domain can be limited to such uses. Additionally, it is felt that where
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
.B-15-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
c
".-..
~
.-
,
'-
acquisition of residential properties is necessary, such purchases can be
accomplished through friendly negotiations.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
- 8-16.
/~
"--
,~
\....
/
'-
Section
FIVe-Year Implementalbn Pan
On December 20, 1999, the Agency adopted its current Five Year
Implementation Plan for the Project ("Implementation Plan"). The
Implementation Plan contains specific goals and objectives for the Project
Area, the specific projects and expenditures proposed to be made during
the five-year planning period, and an explanation of how these goals,
objectives, and expenditures will eliminate blight within the Project Area.
The Implementation Plan is not affected by this Amendment, and is
incorporated herein by reference.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
g~gngT Tn U4.vnQ 4.Nn r.nUfJlnN r.nIINr.1I
.C-l-
c
c
'-
n
'M1 100 E1iminalm ci BIght ard REdevebpnent Calrot Be
~pjstBj by Privale EnterJ:xise.Adi'1) Able cr by 100 ftgro/s Use
ci Rnardng AItematives Otrer 11m Tax lnaerrent
Section 33352(d) of the Law requires an explanation of why the
elimination of blight in the Project Area cannot be accomplished by private
enterprise alone, or by the Agency's use of financing altematives other
than tax increment financing. This infonnation was previously provided in
the 1990 Report and supporting documentation prepared and provided at
the time of the adoption of the original Plan. The proposed Amendment
will not make any changes which would affect the validity of the previously
prepared documentation.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
.1).1.
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
DCDI"\DT Tn UAVI'\D A"".n ""I"\Ul~t..I ,..,....11....,..11
c
!~
1
'-
.(~
"-
n
1re M3ttm ofFrnrdrg
Section 33352(e) of the Law requires inclusion of a proposed method of
financing the Project. This documentation was provided in the 1990
Report, incorporated herein by reference. Because the Amendment will
not alter the Project Area boundaries or affect the base year value of the
Project Area, the Amendment will not change the method of financing the
Project.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
SAN BERNARDINO REOEVELOPMENT AGENCY
Mr. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
-E-1-
-
l-.-
--
./
'-
--,
'--
n
The Rekx:aIkrl Pm
Section 33352(1) of the Law requires inclusion of a method of relocation for
the Project. Concurrent with the adoption of the original Plan in 1990, the
Agency adopted as its method of relocation the Califomia Relocation
Assistance and Real Property Acquisition Guidelines, as they existed or
are subsequently amended. Also, as a public agency, the Agency is
required to adhere to State Relocation Law to the extent relocation is
necessary.
The Amendment does not alter the Agency's existing method of
relocation.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
-F-1-
c
,,-
'-
--
\.-
Section
AAaIysis ofire Preliminary PIal
Section 33352(g) of the Law requires the inclusion of an analysis of the
Preliminary Plan. This information was provided in the 1990 Report
prepared at the time the original Plan was adopted. The proposed
Amendment does not alter the analysis of the Preliminary Plan contained
in the 1990 Report.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
SAN BERNAROINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
.,.",,"",^n~"'''' ..lAV....O A..lr\ ....,...U.."..I ,...nlll.l"'lI
-G.1-
c
,,-.
\.-
.~..."...."..
\.....
I!I
Rernt ard Roo:mrrendalbn cithe Plannirg Canmissbn
Section 33352(h) of the Law requires inclusion of a report and
recommendation of the County of San Bernardino Planning Commission
("Planning Commission"). With respect to the original Plan, the Planning
Commission adopted a report on May 22, 1990 recommending adoption
of the Plan.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
-H-1-
c
/"""
'--
/,~"
\.........
n
Re(:xxt of the ProjOOMea CommiIlee
Prior to the adoption of the Plan in 1990, the Agency called upon Project
Area residents, business owners, and property owners to form a Project
Area Committee to review and pass a recommendation on the original
Plan. A copy of the PAC's report is contained in the 1990 Report and
incorporated herein by reference.
Because the Amendment would extend the time frame of the Plan's
existing eminent domain authority only for non-residential properties, the
Amendment did not necessitate formation of another PAC. The original
PAC remains in existence.
On June 27, 2001 the Agency held a Community meeting to inform the
residents, business and property owner of the proposed Amendment.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
-11-
c
r
'--
'--
II
General Plan Ca1fan'1crre
Section 333520) of the Law requires a finding of General Plan
conformance per Section 65402 of the Govemment Code. Concurrent
with the original adoption of the Plan, the Planning Commission adopted a
resolution on May 22, 1990 finding that the Plan conformed to the City's
General Plan.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
DI:DI'\IOT Tn UAvnD At-In t"nt..n"ntJ rnlll\Jrll
-J 1-
--
r
'-
c
'-
n
EnvironmentallmJrrentalbn
Section 33352(k) of the Law requires environmental clearance prepared
pursuant to Section 21151 of the Public Resources Code. Concurrent
with the adoption of the original Plan in 1990, the Agency prepared a
Program Environmental Impact Report ("EIR") to review and mitigate
impacts associated with Plan implementation. The EIR was included in
the 1990 Report and is incorporated herein by reference.
For the Amendment, an Initial Study was prepared pursuant to Califomia
Environmental Quality Act guidelines, which found that the proposed
Amendment to extend the time limit of the Plan's existing eminent domain
authority would not have a significant adverse impact on the environment
with the incorporation of mitigation measures. As such, in July 2001, an
Addendum to the Environmental Impact Report ("EIR") for the proposed
Amendment was completed. On August 20, 2001, the Agency will
consider a resolution certifying the Addendum to the EIR.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
SAN BERNARDINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
REPORT TO MAYOR AND COMMON COUNCIL
-K1-
c
c
r--
'-
n
Rep:rt of1he Coonty FISCal 0Ifrer
The proposed Amendment does not alter Project Area boundaries;
therefore, the 1989-90 base year report prepared pursuant to Section
33328 of the Law by the County of San Bernardino Auditor-Controller and
State Agency of Equalization, respectively ("Base Year Report"), does not
need to be reformulated. The Base Year Report is included in the 1990
Report and incorporated herein by reference.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
- L 1.
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
r
\.....
r-
\-
."-
m
Neghl:xxt1cxxj Impcd R~
Section 33352(m) of the Law requires the inclusion of a Neighborhood
Impact Report. This infonnation was provided in the 1990 Report and
incorporated herein by reference. Because the Amendment extends a
time limitation of an existing redevelopment power in the Plan, the
Amendment does not alter the 1990 Report's analysis of the Plan's
impacts on relocation, traffic circulation, environmental quality, availability
of community facilities and services, effect on schools, property
assessments and taxes, and low and moderate income housing.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
SAN BERNAROINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
DCDf"\DT Tn a..I6. vr\E~ a.....n ,..nUUf\frIJ rr" INf".1I
.M1.
-
L
/.........
\..,..,
",,-
,-.
ASlmnayof ~Ca1suItaIb1 wiIh AktOO Taxi1g,AgerOes
As a part of the 1990 Plan adoption activities, the Agency consulted with
affected taxing agencies to discuss the Plan's impacts and fonnulate fiscal
mitigation agreements. The proposed Amendment would not
detrimentally impact affected taxing agencies because the Amendment
does not affect the financing of the Project Area in any way, nor will it
change the plan's land use policies or list of public improvement projects.
On July 20, 2001, the Agency transmitted the notice of the August 20,
2001 joint public hearing to all affected taxing agencies. Thus far, the
Agency has not been contacted by any taxing agencies seeking
consultations regarding the Amendment
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
-N1-
SAN BERNARDINO REOEVELOPMENT AGENCY
Mr. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
- --- - - ----
c
c
/~
'-
n
Mt Vertm eoom ROOeveq:ment PrqErlftrea Map
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
SAN BERNAROINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
Il:!~DnIl:!T Tn lA.4vnll:! .aNn ~nM""nN ~nIIN~1I
r
"-'
~" DL-
~
f
EXHIBIT 1
~^r.=
~ N",uu~
~ ~,~
"" \\J ":. L-JLJLJL-JLJ JUI UL
e~_' \~ ~~l ~ "-g[
]n~'C / JD _ al
~ :3 -=1F rn ~b
~-: 'yo ~ \ - 0- CJ I D
: J / II ~I~ 1,' UiJ' CJ - ~
L ~ ~.I U ~IIIIIIIV ~b:JtJjY~\DJIjtm1" ' --. d
I, f ~P'lr /" --A \'
/(1 1\\ \"v :::\ ~'j III ~ \.
"' \\ ~\\ ." 8Im!l . . [] H =
h-rfllElfEllP..6l~ 1\ ,.... ~~ E9 8=
\, '\~~~' - lir-D8~~==
~ ~
11 DC
~ c=J ~[
.'- __ bd ~~
~ \
,~
Mt. Vernon Corridor
Redevelopment Project Area
/-'
/9. ............
~ (, ."'.'".... r~'="-' .
J LC\\(' f
! /'fY t.,
0.,,-,., "',
'-/f'
NORTH
"',
/.,.
/".,
r--'
'" ,/'/"
c
c
.r
"-
n
Prdo SllveylSamples of Exislirg Qrdilms
DeleIioraled <Ild ~ ~
Photo 10: This house located off of Rialto Avenue is not only adjacent to a radiator repair
shop but also is showing signs of extreme deterioration and aging.
Photo 11: This house located off of Berkeley lacks an improved driveway and parking area
and is exhibiting signs of dilapidation with the roof and walls in poor condition.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
-1.
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
~
Photo 12: This market off of Mt. Vernon has poor paint coverage with overall appearance
aged and deteriorated.
f"~'~
'-
Photo 13: Vacant building located at 646 N. Mt. Vernon Avenue is exhibiting signs of
deteriorated paint. roof and
/....."'~'
'-
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
-2-
SAN BERNAROINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
.--
'"-
r-
'--
"'--'"
l...
Photo 14: This abandoned building has severe structural damage and has asbestos
contamination.
:--'7;--'"""";-"'.f-,.o".::':~......:...:~:~
---
~--
Photo 15: This abandoned Texaco station located at 1087 N. Mt Vemon poses significant
contamination hazards to adjacent residential units.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
-3-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REOEVELOPMENT PROJECT
c
r
'-
..~'
\.-
Photo 16: This abandoned service station located at 1098 N. Mt Vemon is exhibiting
extreme signs of age and obsolescence with poor paint and structural support.
---
-----
--------=:-
-.:.-:: ::-:.::.=:-=.:..-=::-:.:=_-.=:=:~~::.:-:-,::::~-::.~--
---
Photo 17: This same service station is also located adjacent to residential units.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
-4.
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
.-
'\.-
c
}",.........--
\......
if'
,. '''" II... i
i!/lIi"",; /ii;.;;111 ",;, II il
!."'''.._ =.: .,,'.1./ II'il.: 1'1'
~ ~~t--=:"'~~ l:. r. ,i Ii; II
'," ~~~''.:.'-':'~~='.'
,'-
-~ /.....
. -'~)r~.~'ij.~.' .rnll
._ '-,etlt;
. \~'~.. '
~)...
2.f:i: -),
,i rr...,:..[-......~.- ,[
I~' )lJ.t
" .1
""pr.. "..,
" , . :~,;~~ ; .
"Ii- JF 'r"
, !, I~ .~'.m. fif');('Jl;~
I' "! ~ tJ';\
". "'[" . 0!'1.'. ..("'-'
" I ,.,,'
... . '" ".'1 .
. ., 1-- '.1
.i~,f(.l"r .-
~'. '~ " ""..... (.....(1 'J
'-> .,.,". "
~- ../""'"
. "/ . "."r--'!
!'7 -p ~-.." _.-/,/.-'
1lir,.'"..I.~:~'. ' --
,,'1' ' '
,',. . .: .' "
~i)
....
~,-,
__J
I,'
.
Photo 18: Located at 1088 W. Baseline, this retail shop has improper signage and is
showing signs of age and dilapidation.
Photo 19: This abandoned structure located at 1375 poses health and safety risks and is a
prime location for insect and rodent infestation, which can spread to neighboring
residential units,
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
.5.
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
c
c
,.-.
L
. '.::, "__ ~_.. . '. - _, .!c._'{ :'" .
'_:."~";::- ___. c
Photo 20: Located at 1099 W. 5" Street, this abandoned strip mall is showing signs of age
and obsolescence with broken windows, poor roofing and inadequate paint.
Photo 21: Located at 1061 W. 5" Street, this abandoned building is a serious health and
safety hazard at structural integrity is questionable and walls, foundation, and roofing are
all exhibiting signs of age and deterioration.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13, 2001
-6-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
r-
\-
Photo 22: View from backside of building located at 1061 W. 5"' Street shows signs of
severe dilapidation along with vandalism and broken windows. This kind of deterioration
and neglect poses significant health and safety issues for the building and surrounding
structures.
/......-
"-'
Photo 23: This abandoned shop at 1142 W. 5"' Street has poor paint coverage and the
roof and foundation show signs of structural wear and deterioration posing it as a safety
risk.
I"",....-
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
-7-
SAN BERNARDINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
,.....
.;
\.-
c
/"'~
""-
Photo 24: The comer of 2"" and I Streets has an abandoned lot with structures that are
deteriorated and showing signs of dilapidation.
Photo 25: The poor condition of the wood siding, roof and framing makes this building,
located at 909 w. 2"" Street, a safety hazard.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
.8.
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
c
....-
'--
,-
'-
Photo 26: Abandoned building at 106 N. I Street has signs of aging with the roof in poor
condition and the walls repaired with substandard building materials.
Photo 27: Pictured from the backside of the building, there is evidence of improper
garbage storage and the buildings are made of corrugated metal, which is a substandard
building material prone to damage and deterioration.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
-9-
SAN BERNARDINO REOEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
r-
\-
f
\-
,--.
:1
'-
Photo 28: This abandoned building at 1115 W 2"" Street is evidence of what happens to
buildings without proper maintenance or care, as they become targets of vandalism and
destruction.
Photo 29: located at 939 W. 2"" Stree~ this vacant building poses safety hazards as the
roof is failing and the support frames are severely deteriorated.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 2001
-10-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
c
c
c
Photo 30: Vacant building at 436 N. Mt. Vemon is showing extreme signs of age and
obsolescence with deteriorated walls, roof and broken windows.
Photo 31: The deterioration of the walls, paint, windows and roofing of this vacant building
poses safely hazards in addition to possible insect and rodent infestation which can
spread to neighboring properties.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13. 200'
-'1-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
..--
'-
r--
'-
".",.......
"-
Photo 32: The obvious structural damage to the walls on this building makes it a hazard
and decreases the values of the neighboring shops.
Photo 33: This shop located at 646 N. Mt. Vernon has become a target of vandalism as
the building ages and deteriorates signifying a lack of maintenance and care.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
-12-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
-
,
"'-
r
\.....
.",-"".
J
\.....
Incompatible Use
Photo 34: Located at the comer of Perris and Baseline, this vacant building is adjacent to
residential units and poses as a health and safety issue for neighboring residents.
-==
Photo 35: Note the proximity of the residential units to this commercial sector in which
there is no adequate barrier to prevent noise and air pollution.
ROSENOW SPEVACEK GROUP. INC.
AUGUST 13. 2001
-13-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
r-
\-
c
...--
L
Lots of Irregular Form and Size
:i
,
Photo 36: This large lot located on 13"' Street is situated between industrial and residential
and therefore cannot be developed due to conflicting uses.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
-14.
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
gCDnDT Tn UAvnD Aun f"nuunh.l "'1'\1111.'1"'11
",--"
.,-.
Lack of Public Improvements
Photo 37: Notice the lack of proper roadway improvements along this section of Walnut
Street, which is a traffic and pedestrian hazard.
'-
c
Photo 38: This vacant lot adjacent to the power grid is not properly barricaded to
prevent hazards or safety problems.
ROSENOW SPEVACEK GROUP, INC.
AUGUST 13, 2001
-15-
SAN BERNARDINO REDEVELOPMENT AGENCY
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
r I
\"...- 2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
12
13
(14
~15
16
17
18
25
26
r 27
\....,., 28
RESOLUTION NO.
RESOLUTION OFTHE MAYOR AND COMMON COUNCIL OFTHE CITY
OF SAN BERNARDINO APPROVING AND ADOPTING A RESPONSE TO
ORAL OBJECTIONS RECEIVED PRIOR TO OR AT THE SEPTEMBER 4,
2001, JOINT PUBLIC HEARING CONCERNING THE PROPOSED 2001
EMINENT DOMAIN AMENDMENT TO THE REDEVELOPMENT PLAN
FOR THE MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT
WHEREAS. the City of San Bernardino ("City") is a charter city organized and existing
under the Constitution and laws of the State of California; and
WHEREAS, the Redevelopment Agency of the City of San Bernardino ("Agency") is a
public body corporate and politic, organized and existing under the California Community
19
20
21
22
23
Redevelopment Law, Health and Safety Code Sections 33000, et seq. ("CRL"); and
WHEREAS, the Community Development Commission of the City of San Bernardino (the
"Commission") is the governing board of the Agency; and
WHEREAS, the Mayor and Common Council ofthe City ("Common Council"), by adoption
of Ordinan~e No. MC-733, approved and adopted the Redevelopment Plan for the Mt. Vernon
Corridor Redevelopment Project ("Original Plan"); and
WHEREAS, the Common Council, by adoption of Ordinance No. MC-928 on December 8,
1986, approved and adopted the First Amendment to the Original Plan ("First Amendment"); and
WHEREAS, the Original Plan, as amended by the First Amendment, is hereinafter referred
to as the Redevelopment Plan; and
WHEREAS, the Redevelopment Plan delineates the redevelopment project area for the Mt.
Vernon Corridor Redevelopment Project (the "Project Area"); and
WHEREAS, the Agency and Common Council have initiated proceedings for the adoption
of a further amendment to the Redevelopment Plan entitled "2001 Eminent Domain Amendment to
24
the Redevelopment Plan for the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project" (the "2001
Amendment"); and
SB200 I :25264.\
I
J/o . fU.~
q J J1} DJ
CI
5
6
7
8
9
10
II
12
13
---
~ 14
15
16
17
18
19
20
21
26
r- 27
\.-
28
WHEREAS, the 2001 Amendment shall reinstate the Agency's eminent domain authority
2 with respect to all non-residentially used or occupied property in the Project Area for a twelve (12)
3 year period, commencing on the effective date of the Ordinance approving the 2001 Amendment;
4 and
WHEREAS, the Mayor and Common Council consented to hold ajoint public hearing with
the Commission with respect to the 2001 Amendment, at which hearing all persons having any
objection to the 2001 Amendment, the proposed Addendum to the 1990 Environmental Impact
Report for the Redevelopment Plan for the Original Plan (the "Addendum to the 1990 EIR"), or the
regularity of any prior proceedings concerning the 200 I Amendment, were allowed to appear before
the Common Council and show cause why the 2001 Amendment should not be adopted; and
WHEREAS, notice ofthe joint public hearing of the Commission and Common Council with
respect to the 2001 Amendment and the Addendum to the 1990 EIR was prepared, published and
served by United States Mail in accordance with applicable law and a copy of the affidavit of
publication of such public notice and a declaration of service by United States Mail of such public
notice is on file in the Office of the City Clerk; and
WHEREAS, the joint public hearing ofthe Commission and Common Council was duly held
on August 20, and September 4, 2001 at which time the Commission and the Common Council
received three (3) oral objections to the adoption of the 2001 Amendment; and
WHEREAS, the Community Redevelopment Law requires that prior to the adoption of an
amendment to the Redevelopment Plan for the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project that the
Common Council respond in writing to written objection received by adopting a written response
22 to the written objection; and
23 WHEREAS, following the closure of the joint public hearing at the September 4,2001,
24 consideration of the proposed adoption ofthe 2001 Amendment was continued to the September 17,
25 2001, meeting of the Commission and the Common Council to permit the Common Council to
SB200 I :25264.1
2
1',/(1'_ I
\...,...
2
3
4
-
~14
15
16
17
18
26
.rZ7
\.-.
28
consider a written response to the oral objections as submitted at the meeting at which this
Resolution is adopted; and
WHEREAS, all objections to the adoption of the 2001 Amendment, including the three oral
objections received as of September 4,2001 have been fully considered by the Common Council;
5 and
6 WHEREAS, a written response to the three oral objections received to the 2001 Amendment
7 has been prepared and have been fully reviewed and considered by the Common Council.
8 NOW, THEREFORE, THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN
9 BERNARDINO, CALIFORNIA DOES HEREBY RESOLVE AS FOLLOWS:
10
11
12
13
Section 1.
The Common Council has thoroughly reviewed the three oral objections to
the 2001 Amendment received at the joint public hearings, which oral objections have been
summarized and are presented in Exhibit "A", under the heading "Response to Oral Objections".
The Common Council hereby finds and determines that the oral objections are without merit for the
reasons set forth in the written response to such oral objections presented in Exhibit "A" hereto. The
written response attached hereto as Exhibit "A" under the heading "Response to Oral Objections"
is hereby adopted as the written findings of the Common Council in response to the three oral
objections received.
Section 2.
All oral objections to the 2001 Amendment received at or prior to the joint
19 public hearing conducted on September 4, 200 I, are hereby overruled.
20
Section 3.
The City Clerk is hereby dire.cted to transmit, by prepaid first class mail, a
21 certified copy of this Resolution, including the written objection set forth as Exhibit "A" and the
22 written response to objections set forth as Exhibit "A", to each person who has submitted an oral
23 objection to the 2001 Amendment as of the September 4,2001, joint public hearing.
24 Section 4. This Resoltuion shall take effect upon adoption.
25 1111
1/11
SB2001,25264.t
3
..,--
i I
\.-
2
3
4
5
6
I"""'"
L 14
15
RESOLUTION OF THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN
BERNARDINO APPROVING AND ADOPTING A RESPONSE TO WRITTEN AND ORAL
OBJECTIONS RECEIVED PRIOR TO OR AT THE AUGUST 20, 2001, JOINT PUBLIC
HEARING CONCERNING THE PROPOSED 2001 EMINENT DOMAIN AMENDMENT
TO THE REDEVELOPMENT PLAN FOR THE CENTRAL CITY SOUTH
REDEVELOPMENT PROJECT
I HEREBY CERTIFY that the foregoing Resolution was duly adopted by the Mayor and
Common Council of the City of San Bernardino at a
meeting thereof, held
7 on the day of
8
Council Members AYES
9 ESTRADA
LIEN
10 McGINNIS
SCHNETZ
11 SUAREZ
ANDERSON
12 McCAMMACK
,2001, by the following vote, to wit:
NAYS
ABST Am ABSENT
13
City Clerk
The foregoing Resolution is hereby approved this _ day of
,2001.
16
17
Judith Valles, Mayor
18
19
By:
20 1e. p.a.r.; ity Attorney
21
22
23
24
25
26
r 27
'-'
28 SB2001 :25264.1 4
,,,,,.........
1 STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF SAN BERNARDINO) ss
2 CITY OF SAN BERNARDINO )
'-
3 I, City Clerk of the City of San Bernardino, DO
HEREBY CERTIFY that the foregoing and attached copy of Mayor and Common Council of the
4 City of San Bernardino Resolution No. is a full, true and correct copy of that now on
file in this office.
5
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and affixed the official
6 seal of the Mayor and Common Council of the City of San Bernardino this day of
,2001.
7
8
9
10
City Clerk
11
12
13
C 14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
-
. 27
\-,
28 SB200 1;25264.1 5
,.-- I
"-
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
r 14
"-
IS
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
.r 27
"-
28 SB200 I :25264.1
EXHffiIT "A"
WRITTEN RESPONSE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
TO ORAL OBJECTIONS TO THE 2001 AMENDMENT
(Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project)
6
~
\--
c
I""'"
'-
EXHIBIT "An
Response to Oral Objections
Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project Area
Obiection # I
Robert Gogo
(Never stated address out loud, but gave it to Rachel)
I'm Robert Gogo. I live here in the City of San Bernardino. I do have property on "I" Street,
backside offreeway. About two and a half acres. And...I am against this... proposed
amendment mainly because it does expire next year, less than a year from now. Ah.. . you have
boarded up homes on Rialto A venue and I would assume many other places in this particular
zone. And the only people that you're.. . affecting are tax-paying people that are running
businesses here. I have a total of ten stores in Southern California and I run them all from San
Bernardino. We use my property there as a distribution. So...right now I've got the State that
says they want to take part of my property and now I'm going to have a rock over my head that
says well, maybe eminent domain is going to corne in here and take the rest of it. If any of it at
all. I don't know, maybe the State's going to take it all. But I've been in the same location now
for about thirty years and I've been within two blocks of this area for over forty. Founded the
company in 1958 and the areas been very good to me. No question about that. 1...1 cannot see
where extending the eminent domain for another ten years should go through because it puts us
in a heck of a spot. It puts everybody here that has property that's going to be, could be taken.
Whether it is taken or not, we don't know we have to sweat it off for another ten years. And I
think that's wrong. It's ah...1 think you're asking too much of tax paying people that have
property along that area. That's all I have to say, thank you.
ResDonse to Obiection #1
We do not believe that by extending the power of eminent domain for 12 additional
years it places you or your business in an unfavorable position. Actually, as pointed out
in your testimony any number of other publiC agencies including CALTRANS has the
authority to exercise the power of eminent domain if your property is needed for a
publiC project. It is important to note that the Agency has no plans to acquire or
relocate any individuals or businesses in the Project Area at this time. This is especially
true of viable business within the Project Area. The Agency's objectives are to address
blighting conditions by cooperating with owners and business tenants. However, staff
feels that it is very important to preserve this power because it is a necessary
component to completing future redevelopment activities. The power of eminent
domain is especially necessary for those projects that require consolidation of lots for
new development or to prOVide mitigation between incompatible uses.
As noted in the presentation by Mr. Sabo, the Agency cannot condemn any property
with out undertaking a lengthy process that is prescribed by law. First, the Agency
would have to ensure that owners were given the opportunity to exercise their owner
participation rights by proposing an upgrade or redevelopment of their properties in
conformance with the Redevelopment Plan. Only after the Agency determined that
,-
"'-
-,
L
.r
~
acquisition was necessary would a property be appraised to determine its fair market
value. The Agency by law is required to pay fair market value for property acquired,
and if the Agency's purchase required the relocation of any individuals or businesses,
the Agency would need to comply with all Federal and State relocation guidelines. As a
business owner you should be aware that if a business were acquired, relocation
benefits for businesses would include suitable referrals, moving expenses, re-
establishment expenses, and compensation for loss of goodwill.
Further, relocation benefits are not subject to income tax and any property owner
would have 2 to 3 years to reinvest those benefits for federal tax purposes (IRS tax
code section 1033). Under State law the assessed value of the property can be
transferred to new (like) property in any county in the State (purchase price within
120% of compensation paid by agency for property purchase), and the Agency must
pay for all escrow and title costs.
Obiection #2
Francine Wixon
799 East Avery
San Bernardino, California
Urn.. . Mayor and City Council, I have a problem with eminent domain. And I don't believe that
ah, it has been explained to the public here exactly how the values are arrived at. There really
has not been a lot of sales comparables in these areas that you are speaking about. So the
citizens are going to get lower values because you have nothing to go by. Yet our market is
starting to finally turn around in the City of San Bernardino and our properties are starting to be
worth a little bit more. And I think our City Councilman Frank Schnetz should address this on
how you would obtain those values if you allow this to go through. But if you don't let it go
through and you let the market fall, not fall, but...go to the level...some of these people should
be able to obtain higher values for their property by independent developers coming in and
wanting to do these projects, rather than the developer corning to you and as Benny you tell them
we will take the property by eminent domain. I am very familiar with eminent domain and it can
hurt the citizens of San Bernardino and I would like Councilman Schnetz to give us a better
explanation on how the values will be arrived at.
ResDonse to Obiection #2
If the Agency determined it needed to acquire a property to further redevelopment
efforts in the Project Area, the Agency would need to determine fair market value for
the subject property. The Agency is required to pay at least fair market value for any
property it acquires. To accomplish this the Agency would seek an appraisal from an
independent appraiser that is a member of the Appraisal Institute. Appraisers use three
methods for determining the fair market value of the subject property (depending on
the land use of the subject property). The three common approaches, all derived from
the market, are as follows:
. The Cost Approach is determined by obtaining land value of the property and the
cost to replace or reproduce the improvements on the pr9perty, less any phYSical
--
,
deterioration, functional obsolescence or economic obsolescence found on the
property.
. The Comparison Approach utilizes properties of similar size, quality and location
that have been recently sold to determine value. Often in a slow market it is
necessary for the appraiser to enlarge their area of search for comparable
properties. This is especially true for unique properties where there may only be
a few such properties in a county. It is the appraisers responsibility to ensure
that like properties are review to ensure a viable appraisal.
. The Income Approach provides an objective estimate of what an investor would
pay based upon the net income the property produces to determine value. This
approach is of more importance in ascertaining the value of income producing
properties and is used less for determining value in residential type properties.
For some properties, all three methods are employed by assessing the proportional
relevance of each approach. This evaluation leads to the determination of the property's
fair market appraised value. The owner of the subject property has the right to
negotiate market value presented by the Agency and can obtain their own appraisal or
appraisals to support their opinion of value. The Agency must negotiate in good faith
with property owners, providing them with the pertinent data use by its appraiser to
determine value. In reality, most acquisitions by public agencies are accomplished
~ through negotiation and never lead to condemnation or a hearing at the court level.
\....
"--
Obiection #3
Gil Navarro
1440 West Sixth Street
San Bernardino, 92411
,""""'"
I live on the Westside I'm also a candidate for Ward I, I'm also here representing MAPA, the
Mexican American Political Association, PO Box 1396, San Bernardino, 92402. First of all, I'm
against the approval of this amendment, for several reasons, I don't think there's been sufficient
time for the public to be involved in commenting their concerns, since we just started here last
July. Secondly, I think these hearings should be over in the area that is affected. We need to
make it convenient for those residents to corne to these kinds of hearings. Third, I did look at the
back-up material referenced on August 20th, which I was out of town that day, for R-38 and I
noticed that all the documents are in English, we have a lot of Spanish speaking families over
there and I feel that's a violation of law, that those documents were not provided bilingually.
The concern I see here is I heard comments from one of the people with the firm giving
testimony all these negative things, and what she described was the Westside. They may appear
to be negative only because when you don't support with services, sure, things become blighted,
look at the area that we're addressing for the Lakes & Streams. If you allow it be that way, it
will become that way. My concern is that these buildings that are uninhabited the City over a
number years could have given support to make them, their appearance in a more workable place
in the community. Our concern also is that fact that once we start going after empty buildings
we may go after empty houses and that people will be displaced in the Westside. I think this is a
\....
r-
\..-
r
\.-
r
\...,..,
bad thing the way this is written up. I don't think there's been enough time for input from the
community I feel that once we start going after non-residential property we'll have our foot in
the door on the Westside and then will start going after homes that don't look, their appearance
are not acceptable to certain people in the City of San Bernardino. I think this is bad. If you
want help blighted areas, you want to help the corridor, the Westside, help the residents with
fixing their homes, lets help the businesses with micro loans. Those businesses help support the
tax base of this city for quite a number of years. Give them the support; make the storefronts
look presentable, I think that's what we should be concentrating on. Not taking away the homes
and the buildings of these property owners that have supported the City of San Bernardino for a
number of years. Thank you.
ResDonse to Obiection #3
We believe that sufficient notice was given to the public. Legal ads were published in
the Sun three times and once each in the Precinct Reporter and the EI Chicano. Further,
a public information workshop was given on June 27th and notice of that workshop and
a description of this proposed amendment was given in both Spanish and English.
Agency staff fielded several phone calls from Spanish-speaking citizens and were able
to answer their questions in Spanish.
It is important to note that no residentially use properties are affected by the proposed
amendment. Further, it is also important to note that the Agency has no plans to
acquire or relocate any individuals or businesses in the Project Area at this time. This is
especially true of viable business within the Project Area. The Agency's objectives are
to address blighting conditions by cooperating with owners and business tenants.
However, staff feels that it is very important to preserve this power because it is a
necessary component to completing future redevelopment activities. The power of
eminent domain is especially necessary for those projects that require consolidation of
lots for new development or to provide mitigation between incompatible uses.
Mr. Navarro states that the area has buildings that are uninhabited over many years
that would not be blighted if the City would support the area. With this amendment the
Agency is trying to provide all the necessary tools at its disposal to remedy the
problems of the area. It is not the Agency's intent, nor does the amendment allow the
Agency to condemn and displace residents of the area. No residentially occupied
dwellings will be condemned; therefore no residents will be displaced. With regard to
the businesses in the area, the Agency's goal is to provide existing businesses with as
much help as possible. Where necessary, the Agency can assist by providing the means
to expand, deal with incompatible uses and eliminate vacant and decrepit structures.
Cl
C13
,,--
I I5
'-
2
RESOLUTION NO.
RESOLUTION OF THE COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION
OF THE CITY OF SAN BERNARDINO MAKING A FINDING THAT
CONDITIONS OF BLIGHT BURDEN THE REDEVELOPMENT
PROJECT AREA OF THE MT. VERNON CORRIDOR
REDEVELOPMENT PROJECT, APPROVING THE SECTION 33352
REPORT TO THE MAYOR AND COMMON COUNCIL ON THE 2001
EMINENT DOMAIN AMENDMENT TO THE REDEVELOPMENT PLAN
FOR THE MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT,
AND RECOMMENDING THE CERTIFICATION OF THE ADDENDUM
TO THE 1990 ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT
3
4
5
6
7
8
9
10
WHEREAS, the City of San Bernardino ("City") is a charter city organized and existin
under the Constitution and laws of the State of California; and
II
12
WHEREAS, the Redevelopment Agency of the City of San Bernardino ("Agency") is
public body corporate and politic, organized and existing under the California Communit
Redevelopment Law, Health and Safety Code Sections 33000, et seq. ("CRL"); and
14
15
16 WHEREAS, the Community Development Commission of the City of San Bernardin
17 (the "Commission") is the governing board of the Agency; and
18
19
WHEREAS, the Mayor and Common Council of the City ("Common Council"), b
adoption of Ordinance No. MC-733, approved and adopted the Redevelopment Plan for the Mt
20
21
Vernon Corridor Redevelopment Project ("Original Plan"); and
22
23
WHEREAS, the Common Council, by adoption of Ordinance No. MC _928 on Decembe
8, 1986, approved and adopted the First Amendment to the Original Plan ("First Amendment")
24 and
EXHIBIT 3
-1-
(. WHEREAS, the Original Plan, as amended by the First Amendment, is hereinafte
2 referred to as the Redevelopment Plan; and
r
"- 13
14
,-
, 25
'--
3
4
WHEREAS, the Redevelopment Plan delineates the redevelopment project area for th
Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project (the "Project Area"); and
5
6
7
WHEREAS, the Commission and Common Council have initiated proceedings for th
adoption of a further amendment to the Redevelopment Plan entitled "2001 Eminent Domai
Amendment to the Redevelopment Plan for the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project'
(the "2001 Amendment"); and
8
9
10
11
WHEREAS, the Agency may acquire any interest in property in the Project Area by an
means authorized by law and by the use of eminent domain, if necessary until June 25, 2002; and
12
15
WHEREAS, the 2001 Amendment shall extend the Agency's eminent domain authorit
with respect to all non_residentially used or occupied property in the Project Area for a twelv
(12) year period, commencing upon the adoption of the Ordinance of the Common Counci
approving the 2001 Amendment; and
16
17
18
19
WHEREAS, the Mayor and Common Council consented to hold a joint public hearin
with the Commission with respect to the 2001 Amendment, at which hearing any and all person
having any objection to the 2001 Amendment, the proposed Addendum to the 199
Environmental Impact Report for the Redevelopment Plan for the Original Plan (the "Addendu
to the 1990 EIR"), or the regularity of any prior proceedings concerning the 200 I Amendment
was allowed to appear before the Common Council and show cause why the 2001 Amendmen
should not be adopted; and
20
21
22
23
24
-2-
C
2
3
4
5
6
C13
r~25
\.-
WHEREAS, notice of the joint public hearing of the Commission and Common Counci
with respect to the 2001 Amendment and the Addendum to the 1990 ErR was prepared
published and served by United States Mail in accordance with applicable law and a copy ofth
affidavit of publication of such public notice and a declaration of service by United States Mai
of such public notice is on file in the Office of the City Clerk; and
7
WHEREAS, the joint public hearing of the Commission and Common Council was dul
held on August 20, 200 I; and
8
9
to
WHEREAS, the Agency prepared the text of the 2001 Amendment as on file with th
City Clerk; and
II
12
WHEREAS, the Agency staff prepared a document entitled "Report to the Mayor an
Common Council on the 2001 Eminent Domain Amendment to the Redevelopment Plan for th
Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project" (the "33352 Report"); and
14
15
16
WHEREAS, the Common Council considered the information set forth in the lnitia
17
Study prepared for the 2001 Amendment and the accompanying Addendum to the 1990 EIR i
accordance with CEQA Guidelines Section 15164 finding that the 2001 Amendment shall no
18
19
result in any new significant environmental effect or increase in severity of a previousl
identified environmental effect that would require major revisions to the 1990 EIR; and
20
21
WHEREAS, the 2001 Amendment:
22
23
(i)
does not change the boundaries of the Project Area;
24
-3-
r-
'-'
10
II
12
C13
14
15
16
17
18
/ 19
20
21
22
23
24
r- 25
L..
(ii)
does not modify the applicable limitations in the Redevelopment Plan 0
2 indebtedness that the Agency may incur for the redevelopment of the Project Area;
3
4
(iii) does not modify or affect any provision of the Redevelopment Plan relating to th
5
allocation of taxes;
6
7
(iv) shall not result in the displacement of any person from a residential dwelling uni
by means of the Agency's exercise of the power of eminent domain to acquire any interest i
property; and
8
9
(v)
apart from the extension of the power of the Agency to acquire non-residentiall
used or occupied property in the Project Area for a twelve (12) year period of time following th
date of adoption of the Ordinance approving the 2001 Amendment, the 2001 Amendment shal
not affect any other provision of the Redevelopment Plan;
WHEREAS, all legal prerequisites of the Commission and the Common Council to th
passage of this Ordinance have been satisfied in accordance with applicable law.
NOW, THEREFORE, THE COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION OF TH
CITY OF SAN BERNARDINO DOES HEREBY ORDER AND RESOLVE AS FOLLOWS:
SECTION 1. The purposes and intent of the Commission with respect to the 2001
Amendment is to extend the power of the Agency to acquire certain property by exercise 0
eminent domain authority with respect to non Jesidential property in the Project Area, as se
forth in the 2001 Amendment after June 25, 2002, and thereby protect and promote the soun
redevelopment of the Project Area and the general welfare of the inhabitants of the City b
providing a method of non-residential property acquisition through the potential use of eminen
domain for the Agency to assemble parcels and attract redevelopment interest and investment b
-4-
C
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
12
r-
\.....,13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
{25
\.-
owner participants and developers of land, who have entered into agreements and covenants 0
acceptable terms to the Agency for the redevelopment of such land, consistent with th
Redevelopment Plan, the City's General Plan and applicable zoning regulations.
SECTION 2. Based on all public comments, both written and oral, received and/o
submitted at or prior to the joint pubic hearing of the Commission and Common Council 0
August 20, 2001; all staff reports and consultant reports prepared by or at the direction of th
Agency and the City; the staff and consultants' presentations submitted at the joint publi
hearing, including without limitation the visual display of maps, graphs, charts and photograph
and the oral comments of interested persons submitted to the Commission and the Commo
Council at the joint public hearing; the 33352 Report; the Initial Study and the Addendum to th
1990 EIR and the comments as submitted with respect to the Addendum to the 1990 EIR and th
text of the 200 I Amendment, the Commission hereby finds and determines that:
(i) the Project Area continues to display conditions of blight and the Project Are
remains as a blighted area, the redevelopment of which is and remains necess
to effectuate the public purposes of the CRL. This finding is based in part on th
research and facts set forth in the 33352 Report;
(ii) the 2001 Amendment to the Redevelopment Plan shall assist the Agency t
correct and eliminate the spread of blight in the Project Area from commerciall
zoned and used lands into residentially zoned and used lands in the Project Are
by means of assisting owner participants under the terms of specifi
redevelopment agreements and covenants acceptable to the Agency to consolidat
parcels, eliminate obsolete or blighted structures or conditions on commercial us
property and preserve and create new employment and private capital investmen
in the Project Area and assisting owner participants and developers under th
-5-
C
2
3
4
5
6
7
C13
C25
terms of specific redevelopment agreements and covenants acceptable to th
Agency to consolidate parcels, eliminate obsolete structures or conditions 0
commercial use property and preserve and create new employment and privat
capital investment in the Project Area.
8
SECTION 3. The Commission hereby acknowledges its receipt and approves the 3335
Report. The Commission hereby requests the Common Council to consider and approve th
33352 Report in the form as submitted at the joint public hearing for the adoption of the 2001
Amendment to the Redevelopment Plan.
9
10
SECTION 4. Prior to the opening of the joint public hearing at which this Resolution i
adopted, the Commission received the Initial Study prepared by the Economic Developmen
Agency of the City of San Bernardino regarding the 2001 Amendment. The Commissio
independently reviewed the Initial Study. In its independent discretion, the Commission hereb
finds and determines that the Initial Study adequately describes the 200 I Amendment an
accurately identifies and assesses all of the potentially significant environmental effects 0
impacts from the implementation of the 2001 Amendment. The Commission further finds an
determines that, in 1990, a Program Environmental Impact Report ("1990 EIR") was certified i
conjunction with the adoption of the Original Plan. Health and Safety Code Sectio
33333.2(a)(4) imposes a statutory time limit on the exercise of the power of eminent domai
within the Project Area by the Agency. In light of the fact that conditions of blight continue t
burden the Project Area, this statutory time limit has occasioned the 200 I Amendment to exten
the time period during which the Agency may exercise the power of eminent domain within th
Project Area. When the 1990 EIR was certified, it was contemplated that the Agency would b
able to exercise of the power of eminent domain within the Project Area to effectuate th
redevelopment of the Project Area. Extension of the time period during which the Agency ma
exercise the power of eminent domain within the Project Area does not affect the environmenta
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
-6-
......-.-.
'-
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
r-
'--13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
"..-..
, 25
\....-
analyses in the 1990 EIR, as exercise of the eminent domain power was a contemplate
procedure for effectuating the redevelopment goals of the Original Plan analyzed in the 199
EIR. Also, the Initial Study indicates that the 200 I Amendment to extend the time during whic
the Agency may exercise the power of eminent domain within the Project Area does not presen
any new significant environmental effects or any differences in the severity of previousl
identified environmental effects and no new information that was not and ~ould not have bee
known when the 1990 EIR was certified shows any new significant environmental effects or an
differences in the severity of previously identified environmental effects would result from th
implementation of the Original Plan, as amended. In fact, the Initial Study reveals that th
exercise of the power of eminent domain by the Agency, under the 200 I Amendment, is likely t
improve the environmental conditions within the Project Area. Therefore, the Commissio
further finds and determines that there are no new significant environmental effects or an
differences in the severity of environmental effects associated with the implementation of th
2001 Amendment from those identified in the 1990 EIR requiring major revisions to the 199
EIR, under Public Resources Code Section 21166 and Title 14 California Code of Regulation
Section 15162. The Commission further finds and determines that no new information that w
not and could not have been known when the 1990 EIR was certified has become availabl
showing that the implementation of the Original Plan, as amended, will have any new significan
environmental effects or cause any differences in the severity of previously identifie
environmental effects requiring major revisions to the 1990 EIR, under Public Resources Cod
Section 21166 and Title 14 California Code of Regulations Section 15162. Based on the Initia
Study regarding the 2001 Amendment and the findings and determinations of the Commissio
set forth herein, the Commission hereby finds and determines that no revision or supplement t
the 1990 EIR and no subsequent environmental impact report is required under the Californi
Environmental Quality Act (Public Resources Code Sections 21000, et seq.) for the adoption 0
the 2001 Amendment or the request of the Commission that the Common Council adopt th
Ordinance approving the adoption of the 200 I Amendment. The Commission further finds an
-7-
y~
'--
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
(,13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
.--
~ 25
"-
determines that it is appropriate for the City to attach the Initial Study to the 1990 EIR, as
Addendum, under Title 14 California Code of Regulations Section 15164. The Commissio
hereby requests the Common Council to consider these findings and recommendations of th
Commission relating to the Addendum to the 1990 EIR and to certify the Addendum to the 199
EIR, in accordance with Public Resources Code Section 21152 and Title 14 California Code 0
Regulations Sections l5096(i) and 15094, and to attach the Initial Study to the 1990 ErR, as
Addendum, under Title 14 California Code of Regulations Section 15164.
SECTION 5. The Commission hereby approves and adopts the 2001 Amendment,
copy of which is on file with the Agency Secretary, and the 2001 Amendment is incorporate
herein by this reference, and the Commission designates the Redevelopment Plan, as amende
by the 2001 Amendment (hereinafter, the "Amended Redevelopment Plan") as the officia
redevelopment plan for the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project subject to the adoptio
of an appropriate Ordinance of the Common Council which approves and adopts the 2001
Amendment and the Amended Redevelopment Plan.
SECTION 6. If any section, subsection, subdivision, sentence, clause, phrase, or portio
of this Ordinance, is, for any reason, held to be invalid or unconstitutional by the decision of an
court of competent jurisdiction, such decision shall not affect the validity of the remainin
portions of this Ordinance. The Common Council hereby declares that it would have adopte
this Ordinance and each, section subdivision, sentence, clause, phrase, or portion of thi
Ordinance, irrespective of the fact that one or more sections, subdivisions, sentences, clauses
phrases, or portions of this Ordinance be declared invalid for any reason.
-8-
C1
Cl3
C25
2
RESOLUTION OF THE COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION OF
THE CITY OF SAN BERNARDINO MAKING A FINDING THAT CONDITIONS
OF BLIGHT BURDEN THE REDEVELOPMENT PROJECT AREA OF THE MT.
VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT, APPROVING THE
SECTION 33352 REPORT TO THE MAYOR AND COMMON COUNCIL ON THE
2001 EMINENT DOMAIN AMENDMENT TO THE REDEVELOPMENT PLAN
FOR THE MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT, AND
RECOMMENDING THE CERTIFICATION OF THE ADDENDUM TO THE 1990
ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT
3
4
5
6
SECTION 7. This Resolution shall take effect upon adoption. The Agency Secret
shall certify the adoption of this Resolution.
7
8
I HEREBY CERTIFY that the foregoing Resolution was duly adopted by the Communit
9 Development Commission of the City of San Bernardino at a
meeting thereof, hel
10 on the
day of
,2001, by the following vote, to wit:
II
12
14
15
16
17
18
19
20
The foregoing Resolution is hereby approved this _ day of
,2001.
21
22
23
Judith Valles, Chairperson
Community Development Commission
of the City of San Bernardino
By:
-9-
24 Approved
and legal c
CI
ORDINANCE NO.
2
3
4
AN ORDINANCE OF THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE
CITY OF SAN BERNARDINO APPROVING THE SECTION 33352
REPORT TO THE MAYOR AND COMMON COUNCIL AND ADOPTING
THE 2001 EMINENT DOMAIN AMENDMENT TO THE
REDEVELOPMENT PLAN FOR THE MT. VERNON CORRIDOR
REDEVELOPMENT PROJECT AND CERTIFYING AN ADDENDUM TO
THE 1990 ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT
5
6
7
8
WHEREAS, the City of San Bernardino ("City") is a charter city organized and existin
9 under the Constitution and laws of the State of California; and
10
II WHEREAS, the Redevelopment Agency of the City of San Bernardino ("Agency") is
12 public body corporate and politic, organized and existing under the California Communi
C 13 Redevelopment Law, Health and Safety Code Sections 33000, et seq. ("CRL"); and
14
r- 25
\...-
15
WHEREAS, the Community Development Commission of the City of San Bernardin
(the "Commission") is the governing board of the Agency; and
16
17
18
WHEREAS, the Mayor and Common Council of the City ("Common Council"), b
adoption of Ordinance No. MC-733, approved and adopted the Redevelopment Plan for the Mt
Vernon Corridor Redevelopment Project ("Original Plan"); and
19
20
21
WHEREAS, the Common Council, by adoption of Ordinance No. MC-928 on Decembe
8, 1986, approved and adopted the First Amendment to the Original Plan ("First Amendment")
and
22
23
24
WHEREAS, the Original Plan, as amended by the First Amendment, is hereinafte
referred to as the Redevelopment Plan; and
EXHIBIT 4
-1-
,,-...
\....
2
3
4
5
6
12
Cl3
14
24
C.25
WHEREAS, the Redevelopment Plan delineates the redevelopment project area for th
Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project (the "Project Area"); and
7
WHEREAS, the Agency and Common Council have initiated proceedings for th
adoption of a further amendment to the Redevelopment Plan entitled "2001 Eminent Domai
Amendment to the Redevelopment Plan for the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project'
(the "2001 Amendment"); and
8
9
10
WHEREAS, the Agency may acquire any interest in property in the Project Area by an
means authorized by law and by the use of eminent domain, if necessary until June 25, 2002; and
11
WHEREAS, the 2001 Amendment shall extend the Agency's eminent domain authorit
with respect to all non-residentially used or occupied property in the Project Area for a twelv
(12) year period, commencing upon the adoption of this Ordinance; and
15
16
WHEREAS, the Mayor and Common Council consented to hold a joint public hearin
with the Commission with respect to the 2001 Amendment, at which hearing any and all person
having any objection to the 2001 Amendment, the proposed Addendum to the 199
Environmental Impact Report for the Redevelopment Plan for the Original Plan (the "Addend
to the 1990 EIR"), or the regularity of any prior proceedings concerning the 2001 Amendment
was allowed to appear before the Common Council and show cause why the 2001 Amendmen
sh,mld not be adopted; and
17
18
19
20
21
22
23
WHEREAS, notice of the joint public hearing of the Commission and Common Counci
with respect to the 2001 Amendment and the Addendum to the 1990 EIR was prepared
published and served by United States Mail in accordance with applicable law and a copy of th
-2-
r
'--' affidavit of publication of such public notice and a declaration of service by United States Mai
2 of such public notice is on file in the Office of the City Clerk; and
10
II
12
C 13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
C 25
3
4
WHEREAS, the joint public hearing of the Commission and Common Council was dul
held on August 20, 200 I; and
5
6
7
WHEREAS, the Agency prepared the text of the 2001 Amendment as on file with th
City Clerk; and
8
9
WHEREAS, the Agency staff prepared a document entitled "Report to the Mayor an
Common Council on the 2001 Eminent Domain Amendment to the Redevelopment Plan for th
Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project" (the "33352 Report"); and
WHEREAS, the Common Council considered the information set forth in the Initia
Study prepared for the 2001 Amendment and the accompanying Addendum to the 1990 EIR i
accordance with CEQA Guidelines Section 15164 finding that the 2001 Amendment shall no
result in any new significant environmental effect or increase in severity of a previousl
identified environmental effect that would require major revisions to the 1990 EIR; and
WHEREAS, the 2001 Amendment:
(i) does not change the boundaries of the Project Area;
(ii) does not modify the applicable limitations in the Redevelopment Plan 0
indebtedness that the Agency may incur for the redevelopment of the Project Area;
-3-
c
Cl3
r-
\..... 25
(iii) does not modify or affect any provision of the Redevelopment Plan relating to th
2 allocation of taxes;
3
4
(iv) shall not result in the displacement of any person from a residential dwelling uni
by means of the Agency's exercise of the power of eminent domain to acquire any interest i
5
6
property; and
(v) apart from the extension of the power of the Agency to acquire non-residentiall
used or occupied property in the Project Area for a twelve (12) year period of time following th
date of adoption of this Ordinance, the 200 I Amendment shall not affect any other provision 0
the Redevelopment Plan;
7
8
9
10
11
WHEREAS, all legal prerequisites of the Commission and the Common Council to th
passage of this Ordinance have been satisfied in accordance with applicable law.
12
14 NOW, THEREFORE, THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY 0
15 SAN BERNARDINO ORDAINS AS FOLLOWS:
16
17
SECTION 1. The purposes and intent of the Common Council with respect to the 2001
Amendment is to extend the power of the Agency to acquire certain property by exercise 0
eminent domain authority with respect to non-residential property in the Project Area, as se
forth in the 2001 Amendment after June 25, 2002, and thereby protect and promote the soun
redevelopment of the Project Area and the general welfare of the inhabitants of the City b
providing a method of non-residential property acquisition through the potential use of eminen
domain for the Agency to assemble parcels and attract redevelopment interest and investment b
owner participants and developers of land, who have entered into agreements and covenants 0
acceptable terms to the Agency for the redevelopment of such land, consistent
Redevelopment Plan, the City's General Plan and applicable zoning regulations.
18
19
20
21
22
23
24
-4-
C
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
CI3
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
,-.
\...... 25
SECTION 2. Based on all public comments, both written and oral, received and/o
submitted at or prior to the joint pubic hearing of the Commission and Common Council 0
August 20, 200 I; all staff reports and consultant reports prepared by or at the direction of th
Agency and the City; the staff and consultants' presentations submitted at the joint publi
hearing, including without limitation the visual display of maps, graphs, charts and photograph
and the oral comments of interested persons submitted to the Commission and the Commo
Council at the joint public hearing; the 33352 Report; the Initial Study and the Addendum to th
1990 EIR and the comments as submitted with respect to the Addendum to the 1990 ErR and th
text of the 2001 Amendment, the Common Council hereby finds and determines that:
(i) the Project Area continues to display conditions of blight and the Project Are
remains as a blighted area, the redevelopment of which is and remains necess
to effectuate the public purposes of the CRL. This finding is based in part on th
research and facts set forth in the 33352 Report;
(ii) the 2001 Amendment to the Redevelopment Plan shall assist the Agency t
correct and eliminate the spread of blight in the Project Area from commerciall
zoned and used lands into residentially zoned and used lands in the Project Are
by means of assisting owner participants under the terms of specifi
redevelopment agreements and covenants acceptable to the Agency to consolidat
parcels, eliminate obsolete or blighted structures or conditions on commercial us
property and preserve and create new employment and private capital investrnen
in the Project Area and assisting owner participants and developers under th
terms of specific redevelopment agreements and covenants acceptable to th
Agency to consolidate parcels, eliminate obsolete structures or conditions 0
-5-
C
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
12
Cl3
14
15
16
17
18
19
20
21
commercial use property and preserve and create new employment and privat
capital investment in the Project Area.
SECTION 3. The Common Council hereby acknowledges its receipt of the 3335
Report from the Agency. The Common Council hereby approves the 33352 Report in the fo
as submitted at the joint public hearing for the adoption of the 200 I Amendment to th
Redevelopment Plan.
SECTION 4. The Common Council hereby further finds and determines that:
a. All facts set forth in the above Recitals are true and correct.
b. The Common Council previously found and determined in Ordinance No. MC
733 that the Project Area is a blighted area, the redevelopment of which is necessary t
effectuate the public purposes declared in the CRL, and such findings and determinations se
forth in Ordinance No. MC-733 are final and conclusive and the 2001 Amendment does not ad
territory to the Project Area or make any other revision or change to the Redevelopment PI
affecting these previous findings and determinations and such previous findings an
determinations remain valid and effective, and no further findings or determinations concernin
blight are required in connection with the adoption of the 2001 Amendment.
22
c. The Redevelopment Plan, as amended by the 2001 Amendment, will foster th
redevelopment of the Project Area in conformity with the CRL and in the interests of the publi
peace, health, safety, and welfare.
23
24
d.
The adoption and carrying out of the Redevelopment Plan, as amended by th
C 25 2001 Amendment, is economically sound and feasible.
-6-
,.,-..
'-
12
Cl3
14
~ 25
\.....
2
The Redevelopment Plan, as amended by the 2001 Amendment, is consistent wi
e.
3
and conforms to the General Plan of the City, including but not limited to, the Housing Elemen
of the General Plan.
4
5
f.
The carrying out of the Redevelopment Plan, as amended by the 2001
6
7
Amendment, shall promote the public peace, health, safety, and welfare of the City and shal
effectuate the purposes and policies of the CRL.
8
9
g. The condemnation of real property, as provided for in the Redevelopment Plan,
amended by the 2001 Amendment, is necessary to the implementation of the Redevelopmen
Plan, and adequate provisions have been made for payment of just compensation for property t
10
11
be acquired, if any, as provided by law.
h.
The Common Council previously found and determined that the Redevelopmen
15
Plan provides a feasible method and plan for the relocation of families and persons displace
from the Project Area, if any. However, the implementation of the 2001 Amendment and th
acquisition of any property by exercise of eminent domain pursuant to such 2001 Amendmen
shall not result in the temporary or permanent displacement of any occupants of housin
facilities in the Project Area. The Common Council hereby further finds and determines that (i
such findings and determinations set forth in Ordinance No. MC-733 are final and conclusive'
(ii) the 200 I Amendment does not add territory to the Project Area or make any other revision 0
change to the Redevelopment Plan affecting these previous findings and determinations, (iii) th
200 I Amendment shall not result in the displacement of any person from a residential dwellin
unit as a result of the Agency's exercise of eminent domain to acquire any property, (iv) suc
previous findings and determinations remain valid and effective, and (v) no further finding 0
determination concerning the foregoing is required for the 2001 Amendment.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
-7.
-
,
\-
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
12
Cl3
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
C25
1. The Common Council, in Ordinance No. MC-733, previously found an
determined that there are or are being provided in the Project Area, or in other areas no
generally less desirable in regard to public utilities and public and commercial facilities, and a
rents or prices within the financial means of the families and persons displaced from the Projec
Area, if any, decent, safe, and sanitary dwellings equal in number to the number of and availabl
to the displaced families and persons and reasonably accessible to their places of employment
The Common Council further finds and determines that (i) such findings and determinations se
forth in Ordinance No. MC-733 are final and conclusive; (ii) the 2001 Amendment does not ad
territory to the Project Area or make any other revision or change to the Redevelopment Plan tha
affect these previous findings and determinations, (iii) the 2001 Amendment shall not result i
the displacement of any person from a residential dwelling unit as a result of the Agency'
exercise of the power of eminent domain to acquire any property, (iv) such previous findings an
determinations remain valid and effective, and (v) no further finding or determination concernin
the foregoing is required for the 2001 Amendment.
J. Families and persons shall not be displaced prior to the adoption of a relocatio
plan pursuant to CRL Sections 33411 and 33411.1, and dwelling units housing persons an
families of low or moderate income shall not be removed or destroyed prior to the adoption of
replacement housing plan pursuant to CRL Sections 33334.5, 33413, and 33413.5.
k. The Common Council hereby finds that CRL Section 33367(d)(a) is no
applicable to the 2001 Amendment in light of the fact that the 2001 Amendment does not ad
territory to the Project Area or make any other revision or change to the Redevelopment Plan
except for the extension of the power of eminent domain after June 25, 2002.
-8-
,-..
l..-
Cl3
C25
I.
The Common Council hereby finds that CRL Section 33367(d)(10) is no
2
applicable to the 2001 Amendment in light of the fact that the 200 I Amendment does not ad
territory to the Project Area or affect the allocation of tax increment revenues from the Projec
Area pursuant to CRL Section 33670.
3
4
5
6
m.
The Common Council hereby finds that CRL Section 33367(d)(1l) is no
7
applicable to the 2001 Amendment in light of the fact that the 2001 Amendment does not ad
territory to the Project Area or make any other revision or change to the Redevelopment Plan
except for the reinstatement of the power of eminent domain.
8
9
10
The Common Council in Ordinance No. MC-733, previously found an
n.
11
determined that the Project Area is "predominantly urbanized" as defined in CRL Sectio
12
33320.1 and the Common Council further finds that CRL Section 33367(d)(12) is not applicabl
to the 200 I Amendment in light of the fact that the 200 I Amendment does not add territory t
the Project Area or make any other change or revision to the Redevelopment Plan, except for th
14
15
reinstatement of the power of eminent domain.
16
17
o.
The time limitation on commencement of eminent domain proceedings containe
18
in the 200 I Amendment is reasonably related to the proposed projects to be implemented in th
Project Area and to the ability of the Agency to eliminate blight within the Project Area. Th
200 I Amendment does not amend or affect any other time limitations or amend or affect th
limitation on the number of dollars to be allocated to the Agency contained in th
Redevelopment Plan, as amended by the 2001 Amendment.
19
20
21
22
23
p.
The Common Council previously found in Ordinance No. MC-733, an
24
determined that it was satisfied that permanent housing facilities will be available within thre
(3) years from the time residential occupants of the Project Area are displaced, if any, and tha
-9-
C
2
3
4
5
6
7
10
11
12
C 13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
C25
pending the development of the permanent replacement housing facilities, there will be availabl
to the displaced housing occupants, if any, adequate temporary dwelling facilities at rent
comparable to those in the City at the time of their displacement. The Common Council furthe
finds and determines that the provisions ofCRL Section 33367(e) are not applicable to the 2001
Amendment in light of the fact that the 2001 Amendment does not add territory to the Projec
Area or make any other change or revision to the Redevelopment Plan affecting these previou
findings and determinations and that the implementation of the 2001 Amendment shall not resul
in the displacement of any person from housing facilities in the Project Area by an exercise 0
8
the Agency's power of eminent domain.
9
SECTION 5. Prior to the opening of the joint public hearing at which this Ordinance i
adopted, the Common Council received the Initial Study prepared by the Economi
Development Agency of the City of San Bernardino regarding the 2001 Amendment. Th
Common Council independently reviewed the Initial Study. In its independent discretion, th
Common Council hereby finds and determines that the Initial Study adequately describes th
2001 Amendment and accurately identifies and assesses all of the potentially significan
environmental effects or impacts from the implementation of the 2001 Amendment. Th
Common Council further finds and determines that, in 1990, a Program Environmental Impac
Report ("1990 EIR") was certified in conjunction with the adoption of the Original Plan. Healt
and Safety Code Section 33333.2(a)( 4) imposes a statutory time limit on the exercise of th
power of eminent domain within the Project Area by the Agency. This statutory time limit ha
occasioned the 2001 Amendment to extend the time period during which the Agency ma
exercise the power of eminent domain within the Project Area. When the 1990 EIR wa
certified, it was contemplated that the Agency would be able to exercise of the power of eminen
domain within the Project Area to effectuate the redevelopment of the Project Area. Extensio
of the time period during which the Agency may exercise the power of eminent domain withi
the Project Area does not affect the environmental analyses in the 1990 EIR, as exercise of th
-10-
-
'-
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
C13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
C25
eminent domain power was a contemplated procedure for effectuating the redevelopment goal
of the Original Plan analyzed in the 1990 EIR. Also, the Initial Study indicates that the 200 I
Amendment to extend the time during which the Agency may exercise the power of eminen
domain within the Project Area does not present any new significant environmental effects 0
any differences in the severity of previously identified environmental effects and no ne
information that was not and could not have been known when the 1990 EIR was certified show
any new significant environmental effects or any differences in the severity of previousl
identified environmental effects would result from the implementation of the Original Plan, a
amended. In fact, the Initial Study reveals that the exercise of the power of eminent domain b
the Agency, under the 2001 Amendment, is likely to improve the environmental condition
within the Project Area. Therefore, the Common Council further finds and determines that ther
are no new significant environmental effects or any differences in the severity of environmenta
effects associated with the implementation of the 200 I Amendment from those identified in th
1990 EIR requiring major revisions to the 1990 ErR, under Public Resources Code Sectio
21166 and Title 14 California Code of Regulations Section 15162. The Common Counci
further finds and determines that no new information that was not and could not have bee
known when the 1990 EIR was certified has become available showing that the implementatio
of the Original Plan, as amended, will have any new significant environmental effects or caus
any differences in the severity of previously identified environmental effects requiring majo
revisions to the 1990 EIR, under Public Resources Code Section 21166 and Title 14 Californi
Code of Regulations Section 15162. Based on the Initial Study regarding the 2001 Amendmen
and the findings and determinations of the Common Council set forth herein, the Commo
Council hereby finds and determines that no revision or supplement to the 1990 EIR and n
subsequent environmental impact report is required under the California Environmental Qualit
Act (Public Resources Code Sections 21000, et seq.) for the adoption of this Ordinance. Th
Common Council further finds and determines that it is appropriate for the City to attach th
-11-
.".-
~ Initial Study to the 1990 ErR, as an Addendum, under Title 14 California Code of Regulation
2 Section 15164.
Cl3
14
.r 25
"-
3
4
The Common Council hereby authorizes and directs the City Clerk to file a Notice 0
Determination consistent with the Common Council findings and determinations set forth in thi
Ordinance, in accordance with Public Resources Code Section 21152 and Title 14 Californi
5
6
7
Code of Regulations Sections 15096(i) and 15094, and to attach the Initial Study to the 199
EIR, as an Addendum, under Title 14 California Code of Regulations Section 15164.
8
9
10
SECTION 6. The Common Council hereby approves and adopts the 2001 Amendment
a copy of which is on file with the City Clerk, and which 2001 Amendment is incorporate
herein by this reference, and the Common Council designates the Redevelopment Plan,
amended by the 2001 Amendment (hereinafter, the "Amended Redevelopment Plan") as th
official redevelopment plan for the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project.
11
12
15
SECTION 7. The Common Council hereby authorizes and provides for the expenditur
by the City of San Bernardino of money provided for in the Amended Redevelopment Plan
subject to annual appropriation thereof by the Common Council.
16
17
18
19
SECTION 8. The Agency is hereby vested with the responsibility for carrying out th
Amended Redevelopment Plan in accordance with the provisions thereof and of applicable law.
20
21
22
SECTION 9. The Common Council hereby declares its intention to undertake an
complete any proceedings necessary to be carried out by the City under the provisions of th
Amended Redevelopment Plan.
23
24
-12-
c
7
8
9
10
11
12
C 13
14
15
16
17
2
3
4
5
6
SECTION 10. This Ordinance shall take effect thirty (30) days following its secon
reading by the Common Council. The City Clerk shall comply with the applicable procedures 0
the CRL with respect to the recordation of the 2001 Amendment and the Amende
Redevelopment Plan and transmission of a copy of this Ordinance to other public entities, as ma
be required.
SECTION II. If any section, subsection, subdivision, sentence, clause, phrase, or portio
of this Ordinance, is, for any reason, held to be invalid or unconstitutional by the decision of an
court of competent jurisdiction, such decision shall not affect the validity of the remainin
portions of this Ordinance. The Common Council hereby declares that it would have adopte
this Ordinance and each, section subdivision, sentence, clause, phrase, or portion of thi
Ordinance, irrespective of the fact that one or more sections, subdivisions, sentences, clauses
phrases, or portions of this Ordinance be declared invalid for any reason.
SECTION 12. The City Clerk shall cause a certified copy of this Ordinance to b
transmitted to the Agency.
18
19
SECTION 13. The City Clerk shall certify to the passage of this Ordinance and shal
cause the same to be published as required by law.
III
20
III
21
III
22
III
23 III
24 III
C25 III
-13-
10 Commission/Council Members:
ESTRADA
11
LIEN
12
C13 MCGINNIS
SCHNETZ
14 SUAREZ
15 ANDERSON
16 MC CAMMACK
C1
(25
2
AN ORDINANCE OF THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE
CITY OF SAN BERNARDINO APPROVING THE SECTION 33352
REPORT TO THE MAYOR AND COMMON COUNCIL AND ADOPTING
THE 2001 EMINENT DOMAIN AMENDMENT TO THE
REDEVELOPMENT PLAN FOR THE MT. VERNON CORRIDOR
REDEVELOPMENT PROJECT AND CERTIFYING AN ADDENDUM TO
THE 1990 ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT
3
4
5
6 I HEREBY CERTIFY that the foregoing Resolution was duly adopted by the Community
7 Development CommissionlMayor and Common Council of the City of San Bernardino at a
8
9 to wit:
meeting thereof, held on the
day of
, 200 I, by the following vote
Ayes
Nays
Abstain
Absent
17
18
Rachel G. Clark, City Clerk
19
20 The foregoing ordinance is hereby approved this
day of
,2001.
21
22
Judith Valles, Mayor
City of San Bernardino
23
24 Approved as to form and Legal Content:
James F. Penman
City Attorney
L;1 ~ --
o - ~'.
-14-
c
c
".-
\.-
LILBURN
CORPORATION
Strategic Planning & Environmental Services
MEMORANDUM
DATE:
August 6, 200 I
Project: Mt. Vernon Corridor
TO: Margaret Park, Project Manager
City of San Bernardino Economic Development Agency
FROM: Nancy Ferguson, Senior Project Manager
SUBJECT: Environmental Assessment of Eminent Domain in the Mt. Vernon Corridor
Redevelopment Project Area
Lilburn Corporation has completed an environmental evaluation of the Economic Development
Agency's proposal to extend the use of eminent domain in the Mt. Vernon Corridor
Redevelopment Project Area for an additional 12 years. The establishment of this Project Area
and adoption of the Redevelopment Plan was evaluated in a Program Environmental Impact
Report (EIR) certified by the Agency in 1990. The California Environmental Quality Act
(CEQA) requires that when a project has been evaluated in an EIR, the lead agency must make a
determination that any changes in the project description after the project has been approved will
not have a significant effect on the environment.
Our evaluation included a review of the certified EIR, a windshield survey of the Redevelopment
Project area, and a review of existing regulatory agencies' plans and policies regarding
development proposals. Our preliminary review determined that the Redevelopment Project and
its boundaries are the same, and that the extension of eminent domain for an additional 12 years
does not, in and of itself, constitute significant new information that would require the
preparation of a supplemental EIR. However, there have been changes in the regulatory
environment during the past II years that could affect development in the Mt. Vernon Corridor
Redevelopment Project Area. These include but are not limited to Air Quality Management
District rules for the control of air pollutants, or changes in the State and Regional Water Quality
Control Board's discharge requirements for development projects in general, and for industrial
properties in particular.
In order to identify any areas of concern regarding affects of new regulatory requirements or
environmental programs undertaken by other agencies on development in the Project Area an
Initial Study was prepared. The findings ofthe Initial Study were as follows:
I. The South Coast Air Basin is still in nonattainment for ozone and suspended particulates
(dust). Therefore any new development in the Basin would contribute to the problem. The
EXHIBIT 5
c
c
c
Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project Area
Page 2
City has adopted a number of standard conditions of approval for development projects based
on AQMD rules to minimize contributions to air pollution. These would apply to any
development project in the Project Area.
2. Past industrial and commercial uses in the Project Area may have stored and/or disposed of
hazardous or toxic substances or may contain underground storage tanks. A number of
existing sites in the Project Area may contain discarded wastes. As part of the development
process, environmental site assessments are routinely conducted to determine if, and to what
extent contamination has occurred on site and what course of action should be taken to
correct the problem.
3. The State Water Quality Control Board has adopted requirements for all development
projects to control the amount of runoff from development sites during construction and
operation. The City has adopted standard conditions of approval for development projects to
ensure that water quality issues are addressed on a project by project basis.
Our conclusion is that the Program EIR, in conjunction with an Addendum - in the form of the
Initial Study to update existing physical and regulatory conditions - is adequate. The Program
EIR and Addendum provide the Agency with the information to support the conclusion that the
continued implementation of the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Plan, including the use of
eminent domain to stimulate or otherwise facilitate redevelopment, does not produce substantial
changes which will require major revisions of the Final EIR due to the involvement of new
significant environmental effects or a substantial increase in the severity of previously identified
significant effects.
t905 Business Center Drive. San Bernardino, CA 92408.909/890-1818 . Fax: 909/890-1809
c
C.
c
CITY OF SAN BERNARDINO
ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY
INITIAL STUDY /ENVIRONMENTAL CHECKLIST
Project Title: Extension of Eminent Domain into the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project Area
Lead Agency Name: City of San Bernardino Economic Development Agency
Address: 201 North E Street, Third Floor
San Bernardino, CA 92401-1507
Contact Person:
Margaret Park
Phone Number:
(909) 663-1044
Project Location (AddresslNearest cross-streets): The Mt. Vernon Corridor Redevelopment Area consists
of approximately 1,938 acres in three non-contiguous land areas. These areas are defined as Areas A, Band C.
Figure I shows the regional location of the Project Area. Figure 2 shows the boundaries of the area.
Area A is broken down into areas A-I through A-7; these areas are generally described as follows:
. Sub-area A-I, includes 773 acres and is bounded by Highland Avenue to the north, Lytle Creek Wash and
Rancho A venue to the east, Rialto A venue to the south and the Southern Pacific Railroad right-of-way and
Terrace Road to the west.
Sub-area A-2 includes 74 acres and is bounded by Baseline Street to the north, 5th Street to the south;
properties fronting on the east and west sides ofMt. Vernon Avenue.
.
Sub-area A-3 totals approximate 108 acres and is bounded by Home A venue and Reece Street to the north,
the western right-of-way line ofthe Interstate 215 freeway on the east, 5th Street to the south and properties
located to the east of" J" Street.
.
Sub-area A-4 contains 70 acres and is located in the area west of Terrace Road, east of Pepper A venue and
north of Foothill Boulevard.
. Sub-area A-5 totals 415 acres and is located in the area generally bounded by Rancho and 5th Streets to the
north, Interstate 215 to the east, Rialto Avenue and Third Street to the south, and Rancho A venue on the
west.
. Sub-area A-6 contains approximately 176 acres and is bounded by Rialto Avenue on the north, Burlington
Northern Santa Fe Railroad right-of-way and Artesian Avenue on the east, Mill Street to the south, and
Rialto Avenue on the west.
. Sub-area A-7 contains 106 acres and includes the area located south of3rd Street and Viaduct Boulevard,
north of the City's incorporated limits and properties fronting on the east and west sides of Mt. Vernon
Avenue.
Area B contains approximately 115 acres and is located south of Rialto Avenue, west of the Interstate 215
freeway, north ofInland Center Drive, and east of "J" Street.
Project/585J1nilial Study/June 28. 2001
IS-I
c
- t'u~':i"''-;' '-'-I ~ JlFffi' h 1-. ~~;"",;p-y.' -""~' ~ r.e ' -'
c: ~ ~'Ii-'..q .,~ r-,---k.lt-- !i-; , 11r:~; ''if;;1.,.{;:r'.'~I;; ~
~.g fr 1--1=1 i c::-- ~,...!,.r-'-, .h ... \0101,-; , '~. ~ ,
- ~c ~..--L..c_ ':.sc i..~~" '. ;..~~ /i"'~
~ ~ d- -'Fi""" .' ~ i-~I ~ + ~. ~.o~~~~, 0 j (
~~ ~ ULlj P' q; - 9J ~\~ I ~ ~ :":'.~~~13~:;:. f /--
k i ':':;:-tt ~j%---"r-.. "'I' <<,:;..riJ!(1l1'i'o~;lc";r,;.-:'i~CI:;o{
~ Q 1,(: r=;i',i b.;&"~~~";: fi --oo~;f,.<'o ' -~ - -Fr-.
~ !, '":5 I ~\"~0' 't~vH Ir.., ~l>'\li-Ji>; ~EJ1:'ti
o :! Blp~~~~~ ~ E l)fl ~ :>fr'Ff~/i j ,;~~~
~"'- ! TTJ~ '~~~ '" t,.,7,..' 'o;~#: GI ~~
' L I, - HL .::.:! ~ -r- r ;., I ~cw . > ~u~
~ ~=: mrll]'=! 'f---; ~,+-:~ -....'-" v - ,{ ~'v.~' '>~ ~ {'f '
=. ',:;- , I ~ ~ ~' IT 'I "~... .(,p!.r,'- { ',/_( GI ~,.-
7''', >- ~ ~ ,/ ~i ...::!!:~' '"' -t+r'-f' L ;.; ! i"'~'.., - iIY/' a=
~""'" .~ ,."..... - I ~ ~- "'t..- .:..,,~- ,.?.. J' _ I " ,
^,' ~:; IE ~l-"i=;'l ~ ; '''iT ..'r....,~" C (3!4f!1r1>- 'r;'
-, '~;~~ .....~,t~ w- WOO" 'I ""-f'*,' ,,1:, ..''', . "
i '+ ID' I ' I /i'j ~-' ,. ;,I ~",", - , ,_.
II~ -1/i'j 1;J;l i I, 'g' 'r~ ~. :.r-. :-",..-.>p'~"<'/)J it f ,1:"
"'I:TiT-: w - ",jhr ,~1.""""''''trl1L ~.-'-tb'~,r;F"u4 ~'l' '$.1> fo._._'~:' f'~r'.', .
i r5 ' I III ~:. 1FT! I s!: <:1 ~~, . s ;,~n,; -:. ,'. '_ "f,~,.,rr~.,\
C=" ~ =J~' - 'mt ~ ,t- I .. 4riJil" ;, ~: _ '~'., "":r"~
:'__H', H :H"'jn'___"'"';'" '"" ,,~ .~i! J-""" .
-.\..,(,!~~ ,- , 1- ~. I t.. !-'~-;:g-r ,~=~TI- l--:r ~~ Ulsjffi'
...,.,,..+ ':1'I;\I'I~~rliilt" r .~".'~rr~'-,i"""'~''''Ei''''';,.y_MT1 --_ "
, ; I II II t ~~~ -,-il~,-:;t+~_~~,,r<1 ~ '---,
-,., I f ,.L,~I ~JS...~ I 1 1 ~ li'it,l ,-:-" , _ I ,,_ 'I .~.. ,.. "",)~, ~
~:~'-N+~~A ~ I v.'I""r,."r'r'l'l;jilS~.t.I T - ~1""t"r'1~3 j' _ .- ___ ~~ ~3S 0llJI,.ej
-f- -- IH 31'11 7tH1' -, "'0" Hi ~ ~'" r'll--o.. --.,.- , i
~1 ~Tf ~'! ~ I 1 1 ~m~~~r rt-~=i~ :' ~T;-TI'"T'J.+' ,...::~ :.... '"....~r'!~- I,.,
, \ 1lt ' i Ai' "ic~ljLL. ~1J'-=1 )..,.._j (!' - i ' '
n .. '~ I :nIT..' ,'" iD' ,:E:': ~R:;:'~ Ij'--':'~fffi !:;:j~ ',"''...., ., __
/~\t;;:. ~ ~ ij ~I c-,., ,~. T, .1!~: W- f{J~41'h' I . '~'~~~,. [~: .j
~('"::j L-j,,+ e- i: ~.:t; lib....;..J"J..... J~'~ .1" . ,
-" ("ill.>,.; f,..T ....,j ... S~..+--.--., '11.'
.. ' ,I t--'" II,; "l' I, . '''1'' r'::::I' --~ r.,;'''''--",
la;;1 " ~, ~ IlT"h JlJ I ~'~1i I~ '--;fl I ~G" //1.,' ~..""" --h.]S"" ~ 'j~A:i ,,11
I.'~ ~", -~~-, ;~:~~::=Q' '-trl".,j'~ ./ ~.; -. II I -,:-4-( - -;. j u~ ~ 'LL .'~
...... ,.<!fr.o;.~I1r.:c;4 ;1:::j11 ~",-< , :-ft~;~ r/:',(~~I;~~ffW '01 ~t:r';""'!S~jf-<k{.. ~
.~~'tt-- f '-'-.'81~'1 ' L r--~. ~'~'t\ :::11 ~ ~~ ""5'Ij~~-tT~I;-t-ri-_' -i-
' . -r.~'iU+ 'fe'_ N -I : ..) ,'..J:J'ii; ~ J"'.~ I -U~~-1":.lt.'" fr.1,-
'---, Ili-.rf"'" ~r = rB" lit:. III I r -l-31' I}I ol!J..~ '1 t' ,-,::I";~
~~,-- s ~1!~;j IITtJPY/loo_. \ 'r'(' 4-~,-~1 ~1~~~"~';{lTh ':!qiS:"~'
,"'OlN ~tl ~J ! CV' ~--::= T~1\i i IT::;' : ~'~~"t+~-~':h;f...'lf'i'i-
,-j ~~ -i ;; ~1411.i' -e ~t;=fi i~'~~1 I I ~-1 ~
~ In 1:2J1 ~I / ,{, 'i II _' '.!=Ic. ~.' r-',~ ..
....... "" I -- ~,~ : /<... -Y~ li I I [ttJ' _ ~i~~,L4J i ~ ',- j ,
I .J _00_00_001,. " IE: ""~ I"""'1TlI'J Y it :
r,;:..J L ~"I:0t:. . 1- m , ' _
ii, I~I ~m:13; -'~r~ ":: I~:=j,' ~.!,!"",S ~. ~4 = '!' :
~ l,:-~~~ c=Ji; ~~11- i'li"', L:ll~ r:~El f..!!
, i;'~ u, " --~, Efi : "j~'l' ,,~~ c I ~ gllliIJ ;;b-"<L~ I', __ :
,;-:r11l~I::j L:I I r 1 1 ' Rij I i hit - -~~I rJ I :':W,'~ 1. __ 1 ~
,<.'~)J r"'~ ~.:;-'''1-;'~J."-i~~kr[ lfi'-l'~'nt~+,: l'rl"~"CJn ~.,._s _ 1i I
~ ,;/r.){:>;"I! p t=1r i 18 '1 ' 'C- - ':cJJJ.U~,~ '11 +-
/(..~~/7:":.r,:j 3.::J~''''1'"'1'1 I I "FiR r I ~ i i ~ =~ ~
, ,~,,-,,- @[../r)1 I:JI:::::iP' ',I ~'1 ~_ :>1___
,... (- ~ ' . , i-i ) Y 1 C=I I
:,,- ':.:'7; i I i!JT ~[q I 1,,!r' I! I: i : ;;::;,,- ~ ',( Q''';. :~
~'i~ $,?~~ I i'~j1 -- ~~'- " i:,~.,-:T. ~~ ;=i'~Ii;;~'\'8:- I 'n
,f;~, ;~, I ' , , .. ~:' ~: _ ~ '1"" r: _~:r:t:" ,._"".\
%(,;;" Q"~JDj~~"M . L'~:f~':2Jm~l~ "[g . :-!'41~;,:::~1~ :!~ 2i~i
r-r-- "T~ l1 ,___T~_~. ~,-- -'~--~MY~@: - '~_Jl----: "". ",- /li i=-
' , ,1, I It' rr[ll-L=1I"Y~~ " q b d ~-h---,' _-' "__,
I, ~:, .ii~;; ___ 1..:..:..1 t::lJj H-;__ ' t=J:1 _ ~ I - I _LLr.; ~L- _ ~ _____
c
r--
'-'
1<;1_"
"
~
:>
Cl
u::
~
a. ~
"
'"
D -<
:is 'E
"
E
C a.
0
0 1
0-
.. "
"tl
D .:
\I u
0 'E
... 0
~
- 0
D u
w
C 0
~
0 '0
~
0- 0
D) E
GJ "
III
Il:lIl: ~
0
V)
~~
:::> <
o:l~
......:I~
-0
......:10
c
c
c
!'. ,I 31
'" / - .
,.<. . V ,'U'
.,..,.., !~ ,~ r--
" " .... 0 , I
"j V',,\
J:j ...\.\~ri. \ .~
,1 .~.
. ""';' "~:l :i.. ,.~.;,'
!-I~ j. Ii "'~ f'..
~I~ I~ . ~~~~"c"l l _ . I;~ :t _..~.
~l c:J1 ~\i.'~j - - ~ ~ ! ~ -\-M!ftf~.) ~\. >- :
I ~ m ,n .1 ~~\. -Irrr 1r- '~,~. ~I P= I l
r" j' . "....,~ L....ut :v Ii [il== !
Ul~ 1~L._'f- LJ, -t.,.,.",.,.. ~~ "C',l~~.
! _.,?,.J _i GATFWAY,W'
, _.._..,.-"~~~I'tl~"'=:: .'_' PARK ,":W::4th.Sti.)lono
, ~i ~\ .' "cr . ""'_'-'~,litl,i"'(":""';'~;~';'/
. I ~: ' ~~.I'r ---, n:
",\//J':"-"-"1 ,~ - it RialtO.fliij;"), ,+7 ~ "
L,.~ 1-:, _I.'
W Il/'l "..-.... ..... , t:-: '. i-:... II i ..j,
.J-;cff :::: i~ 1 ho.. 1.'\\. .1 L..' :("".~,\i U ~ ! ,;
" 1~1 p -&i~ . .-:~ i'-' :') -l ':~~1~' IL..
::: J 'A i ~ ~~Io!. "-;'r ~ :_I~~ I ~,~_:
""ll .~. " " I ;'I{l1 ~ Ii. ,I ' V IrEl!* ~...... .,:
:iI IE rn _ ~ ~1r:1,' ~ - I L.._.. ~ = ii. ""
- c.il., b. J I I i / IN VAllEY , !'- '';'
~ = i :- b: ..:3 I t 4 }J!/ ~-;. ;-;-~i' ,l:-.,r.
U - r .d~lf#1~ 1~.1 r
l i ~u '~ B . HYLlJr '~')
g . ~. '0../
"'i . foRI II F . / '<" ,r" i". "
F 1'] = l. t.....'.,l.
Ib:: (~ '. ~,~ w i !:h
~ ~~~~;;; 0 ~~ ~ L_oo_. ~J
~
''-.1 =
n
~'--'
=
,.
c=
10 1lo=zJ.
TiB
~
..........
.
o
0.'
"'10
LEGEND
..._u_ Redevelopment =
Area Boundory
LILBURN
CORPORATION
Mount Vernon Redevelopment Area
San Bernardino Economic Redevelopment Agency
'''_1
O[B'-----'D~, . W-f1
-1=,
!....d
251 =j:
I,
= ~~I
~,
, '
1
... f f= i Ii
~
~ I
~ -~
'=p
.= f i;
;:1' ~
I~~;;l
I
II-
=t:
Figure 2
r
'-'
c
c
CITY OF SAN BERNARDINO
ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY
INITIAL STUDY/ENVIRONMENTAL CHECKLIST
Area C totals approximately 101 acres and includes the area located south of Scenic Drive, to the west of
Orange Show Road, and to the north and east of the City's incorporated limits.
Project Sponsor:
Address:
City of San Bernardino Economic Development Agency
201 North E Street, Third Floor
San Bernardino, CA 92401-1507
Description of Project (Describe the whole action involved, including but not limited to later phases of the
project, and any secondary, support, or off-site features necessary for its implementation.
INTRODUCTION
In 1990, the Redevelopment Agency (later redesignated the Economic Development Agency) identified the
Mt. Vernon Corridor Project Area (Project Area) as characteristic ofa blighted area requiring redevelopment
in the interest of health, safety, and general welfare of the people ofthe City of San Bernardino. The need to
revitalize and upgrade the Project Area is necessary in order to increase sales and business tax revenues,
provide adequate roadways, reduce the hazard of flooding, provide improved housing opportunities, provide
improvements to community facilities, improve public infrastructure deficiencies, assure social and economic
stability, and promote aesthetic and environmental actions and improvements.
Currently, the Project Area is predominantly underutilized; the following existing land uses are designated
within the proposed Project Area: residential, commercial, industrial, undeveloped, quasi-public, parks and
public rights-of-way.
The primary goal ofthe Redevelopment Plan is to revitalize and upgrade the Project Area in accordance with
the City's General Plan and zoning code, and all other applicable City, County, State and Federal laws,
restrictions and guidelines, as well as to use existing underutijized and nonproductive undeveloped parcels in
order to increase sales and business tax revenues, provide low to moderate income housing opportunities,
improve roadways, parking areas, provide a high level of City services, create additional jobs for area
residents, increase social and economic stability, and promote aesthetic and environmental actions and
improvements that will make the Project Area a better place to live, work and shop. Extending eminent
domain for an additional 12 years will allow the Agency to continue its efforts to revitalize the area.
The Agency is proposing to amend the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Plan to extend its power of
eminent domain for an additional 12 years for those parcels that have a non-residential General Plan
designation or that have an existing non-residential use. Extending eminent domain for an additional 12 years
will allow the Agency to continue its efforts to assemble properties for conveyance to private entities who, in
turn will develop those properties with appropriate land uses. Eminent domain does not affect existing
residential neighborhoods nor alter the Project Area boundaries.
The California Environmental Quality Act (CEQA) requires that when a project has been evaluated in an
Environmental Impact Report (EIR), the lead agency must make a determination that any changes in the
project description after the project has been approved will not have a significant effect on the environment. A
Project!585/lnitial Study/June 28, 2001
IS-4
CITY OF SAN BERNARDINO
ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY
c
INITIAL STUDY /ENVIRONMENTAL CHECKLIST
Program EIR was certified for the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project in 1990. According to CEQA
Guidelines Section 15162, when an EIR has been certified for a project, no subsequent EIR shall be prepared
unless the lead agency determines that changes in the project or in the circumstances under which the project
will be carried out or could cause potentially significant effects on the environment not already addressed in
the certified EIR. This Initial Study has been prepared to provide information to the Agency about the existing
physical and regulatory environment that may affect redevelopment of the Project Area. Although the
Redevelopment Project and its boundaries are the same, and the adoption of eminent domain as a tool to
facilitate redevelopment in the Project Area does not, in and of itself, constitute significant new information,
changes in the existing physical or regulatory environment during the past II years may be considered
substantial changes with respect to the circumstances under which the project is undertaken (CEQA
Guidelines 15162 (a)(2)).
Findings of the Initial StudylEnvironmental Checklist have determined that the appropriate subsequent
environmental document the Agency may use to support the Redevelopment Project is an Addendum to the
certified Program EIR. The lead agency may prepare an Addendum to a previously certified EIR if some
changes or additions to the project description are necessary but none of the conditions constitute substantial
changes that would involve significant environmental effects. An addendum provides the Agency with the
information to support the conclusion that the continued implementation of the Mt. Vernon Corridor
C Redevelopment Plan, including the use of eminent domain to stimulate or otherwise facilitate redevelopment,
"does not produce substantial changes which will require major revisions of the Final EIR due to the
involvement of new significant environmental effects or a substantial increase in the severity of previously
identified significant effects". This determination is for the use of an Addendum in accordance with CEQA
Guidelines Section l5164(a).
EXISTING CONDITIONS
The following series of photographs show the various examples of development in the Project Area. Many of
these sites predate the adoption of the Redevelopment Plan while others have occurred during the life of the
Plan. Generally, much of the proposed Project Area is aesthetically deficient. Underutilized, undeveloped and
unkempt parcels, inadequate landscaping, deficient buffering and setbacks from public rights-of-way, lack of
necessary infrastructure, e.g., curbs, gutters, sidewalks, lighting, etc., and the existence of unsightly overhead
utility lines are major factors contributing to the proposed Project Area's aesthetic deficiencies. The existing
residential, commercial and industrial areas consist generally of older buildings, showing a decline in levels of
maintenance and a growing obsolescence with regard to land use, design cohesiveness, site planning technique
and economic usefulness.
There is no significant natural vegetation or wildlife in the Project Area due to years of disturbance and urban
development.
r
'\.-
Projecl/58Sl1nilial Study/June 28, 2001
IS-5
c
I
I
";~""."."",~
~~
i
~
...----
\
I
\
\
\
I
\
\
I
\
IS-6
...
D
:e
II
"U
.5
>-
c u
" c:
~ "
-< '"
c:-<
c-
- c:
l>. "
III 1: E
.c " 8"
a.,Ea;
8">
.. - "
... "0
... ii u
mll'E
0"" c
~ c:
.. 0 c
o ~~
.c t: 0
c c:
A. U'ij
c: ~
o c
c: c:
~ ~
~~
~ a
Ul
~~
CQ~
.....:I.
-"
.....:Ie
c
r
\,....
~~
- ~
.n ~
...
o
:IE
lC
II
'U
.s
>-
o u
II I:
<&
1:<
.Be
... II
I/) 1: E
.c II...
EJ!
Q. ... II
" J! ~
. ~o
_ II u
O)'U.-
0.: 5
~ I:
.. 00
O:2.ll
.c t: 0
o I:
a. U'ij
I: ~
o 0
I: E
~ II
~'"
~ 6
Vl
~~
a:l~
......:l.
-"
......:le
-
'-
\
I
I
,
i
\
,
\
i
,
,
,
\
\
\
i
\
\
,
,
,.
II
\\
',I
,\
~~
if
~f
,
"" "
D-
o
:e
..
"
"U
.5
a ~
" c
~ "
<'"
c<
a-
-c
... "
1/1 'E E
.c " 8"
a,Ea;
8">
a -"
"0
.. ~ u
0)""-
O.:! g
~ c
.. " "
0'" u
'EW
.c " g
A.U'tj
c ~
" 0
c E
~ II
~CD
- C
~ 0
II>
~~
a::l~
.....:I.
-"
.....:Ie
c
c
c
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
ENVIRONMENTAL F ACTORS POTENTIALLY AFFECTED
The environmental factors checked below would be potentially affected by this project, involving at
least one impact that is a "Potentially Significant Impact" as indicated by the checklist on the following
pages.
0 0
Land Use and Planning 0 Transportation/Circulation Public Services
0 Population and Housing 0 Biological Resources 0 Utilities
0 Earth Resources 0 Energy and Mineral Resources 0 Aesthetics
0 Water 0 Hazards 0 Cultural Resources
0 Air Quality 0 Noise 0 Recreation
0 Mandatory Findings of Significance
Determination.
On the basis of this Initial StudylEnvironmental Checklist, the Economic Development
Agency of the City of San Bernardino finds:
That the proposed project COULD NOT have a significant effect on the environment, and a 0
NEGATIVE DECLARATION will be prepared.
That although the proposed project could have a significant effect on the environment, there 0
will not be a significant effect in this case because the mitigation measures described on an
attached sheet have been added to the project. A MITIGATED NEGATIVE
DECLARATION will be prepared.
That the proposed project MAY have a significant effect on the environment, and an 0
ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT is required.
That although the proposed project could have a significant effect on the environment, there
WILL NOT be a significant effect in this case because all potentially significant effects (a)
have been analyzed adequately in an earlier EIR pursuant to applicable standards and (b)
have been avoided or mitigated pursuant to that earlier EIR, including revisions or
mitigatio/iures that are imposed upon the proposed project.
a
IX]
7/~/~/
Date
Signature
. /
('-:Al?~ \ A~
Printed Nam
(~}~J Oc...' '--
Projectl58SlInnial Study/June 28. 2001
IS-9
c
c
r
\,...,.
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
Potentially
Significant
Potentially Unless Less Than
Significant Mitigation Significant No
Impact Incorporated Impact Impact
I. LAND USE AND PLANNING. Will the proposal
result in:
a) A conflict with the land use as 0 0 0 [&:J
designated based on the review of the
General Plan Land Use Plan/Zoning
Districts Map?
b) Development within an Airport District 0 0 0 [&:J
as identified in the Air Installation
Compatible Use Zone (AICUZ) Report
and the Land Use Zoning District Map?
c) Development within Foothill Fire Zones 0 0 0 [&:J
A & B, or C as identified on the Land
Use Districts Zoning Map?
d) Other? 0 0 0 0
II. POPULATION AND HOUSING. Will the
proposal:
a) Remove existing housing (including 0 0 0 [&:J
affordable housing) as verified by a site
survev/evaluation?
b) Create a significant demand for 0 0 [&:J 0
additional housing based on the
proposed use and evaluation of project
size?
c) Induce substantial growth in an area 0 0 0 [&:J
either directly or indirectly (e.g., through
projects in an undeveloped area or an
extension of major infrastructure)?
Projectl585/1nitial Study/June 28, 2001
IS-1O
.-.-
'--
.r'"'
\-
c
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
Potentially
Significant
Potentially Unless Less Than
Significant Mitigation Significant No
Impact Incorporated Impact Impact
III. EARTH RESOURCES: Will the proposal result
m:
a) Earth movement (cut and/or fill) on D D D lRl
slopes of 15% or more based on
information contained in the Preliminary
Project Description Form No. D?
b) Development and/or grading on a slope D D D lRl
greater than 15% natural grade based on
review of General Plan HMOD maD?
c) Erosion, dust or unstable soil conditions D D lRl D
from excavation, grading or fill?
d) Development within the Alquist-Priolo D D D lRl
Special Studies Zone as defined in
Section l2.0-Geologic & Seismic, Figure
47, ofthe City's General Plan?
e) Modification of any unique geologic or D D D lRl
ohvsical feature based on field review?
f) Development within areas defined as D D D lRl
having high potential for water or wind
erosion as identified in Section 12.0-
Geologic & Seismic, Figure 53, of the
Citv's General Plan?
g) Modification of a channel, creek or river D D D lRl
based on a field review or review of
USGS Topographic Map (Name) San
Bernardino South.
h) Development within an area subject to D D lRl D
landslides, mudslides, subsidence or
other similar hazards as identified in
Section l2.0-Geologic & Seismic,
Figures 48,51,52 and 53 of the City's
General Plan?
Projectl585/lnitial Study/June 28, 2001
IS-II
c
c
c
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
Potentially
Significant
Potentially Unless Less Than
Significant Mitigation Significant No
Impact Incorporated Impact Impact
i) Development within an area subject to 0 0 [EJ 0
liquefaction as shown in Section 12.0-
Geologic & Seismic, Figure 48, of the
City's General Plan?
j) Other? 0 0 0 0
IV. WATER. Will the proposal result in:
a) Changes in absorption rates, drainage 0 0 [EJ 0
patterns, or the rate and amount of
surface runoff due to impermeable
surfaces that cannot be mitigated by
Public Works Standard Requirements to
contain and convey runoff to approved
storm drain based on review of the
proposed site plan?
b) Significant alteration in the course or 0 0 0 [EJ
flow of flood waters based on
consultation with Public Works staff?
c) Discharge into surface waters or any 0 0 [EJ 0
alteration of surface water quality based
on requirements of Public Works to have
runoff directed to approved storm
drains?
d) Changes in the quantity or quality of 0 0 0 [EJ
ground water?
e) Exposure of people or property to flood 0 0 0 [EJ
hazards as identified in the Federal
Emergency Management Agency's Flood
Insurance Rate Map 06071C7940F and
Section l6.0-Flooding, Figure 62, of the
City's General Plan?
f) Other? 0 0 0 0
ProjectJ585/lnitial Study/June 28, 2001
IS-12
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
r
\....-
INITIAL STUDY
c
Potentially
Significant
Potentially Unless Less Than
Significant Mitigation Significant No
Impact Incorporated Impact Impact
V. AIR OUALITY. Will the proposal:
a) Violate any air quality standard or D D l&I D
contribute to an existing or projected air
quality violation based on the thresholds
in the SCAQMD's "CEQA Air Quality
Handbook"?
b) Exoose sensitive receotors to pollutants? D D D l&I
c) Alter air movement, moisture, or D D D l&I
temperature, or cause any change in
climate?
d) Create objectionable odors based on D D D l&I
information contained in the Preliminary
Environmental Descriotion Form?
VI. TRANSPORT A TIONICIRCULA TION. Could
theprooosal result in:
a) A significant increase in traffic volumes D D l&I D
on the roadways or intersections or an
increase that is significantly greater than
the land use designated on the General
Plan?
b) Alteration of present patterns of D D l&I D
circulation?
c) A disjointed pattern of roadway D D D l&I
imorovements?
d) Impact to rail or air traffic? D D D l&I
e) Insufficient parking capacity on-site or D D l&I D
off-site based on the requirements in
Chapter 19.24 of the Development
Code?
.r-'
\-
Projectl585/lnitial Study/June 28, 2001
IS-13
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
,-"
''-'
INITIAL STUDY
.'--
~
Potentially
Significant
Potentially Unless Less Than
Significant Mitigation Significant No
Impact Incorporated Impact Impact
f) Increased safety hazards to vehicles, 0 0 0 1RI
bicvclists or pedestrians?
g) Conflict with adopted policies 0 0 0 1RI
supporting alternative transportation?
h) Inadequate emergency access or access 0 0 0 1RI
to nearbv uses?
i) Other? 0 0 0 0
VII. BIOLOGICAL RESOURCES. Could the
proposal result in:
a) Development within the Biological 0 0 0 1RI
Resources Management Overlay, as
identified in Section lO.O-Natural
Resources, Figure 41, of the City's
General Plan?
b) Impacts to endangered, threatened or rare 0 0 0 1RI
species or their habitat (including, but
not limited to, plants, mammals, fish,
insects and birds)?
c) Impacts to the wildlife disbursal or 0 0 0 1RI
migration corridors?
d) Impacts to wetland habitat (e.g., marsh, 0 0 0 1RI
riparian and vernal pool)?
e) Removal of viable, mature trees based on 0 0 0 1RI
information contained in the Preliminary
Project Description Form and verified by
site surveylevaluation (6" or greater
trunk diameter at 4' above the ground)?
f) Other? 0 0 0 0
c
Project/585/lnilial Study/June 28, 2001
IS-14
c
r
'-
c
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
Potentially
Significant
Potentially Unless Less Than
Significant Mitigation Significant No
Impact Incorporated Impact Impact
VIII. ENERGY AND MINERAL RESOURCES.
Would the DroDosal:
a) Conflict with adopted energy 0 0 0 I:E1
conservation plans?
b) Use non-renewable resources in a 0 0 0 I:E1
wasteful and inefficient manner?
c) Result in the loss of availability of a 0 0 0 I:E1
known mineral resource that would be of
future value to the region and the
residents of the State?
IX. HAZARDS. Will the proposal:
a) Use, store, transport or dispose of 0 0 I:E1 0
hazardous or toxic materials based on
information contained in the Preliminary
Environmental Description Form, No.
G(1) and G(2) (including, but not limited
to, oil, pesticides, chemicals or
radiation)?
b) Involve the release of hazardous 0 0 I:E1 0
substances?
c) Expose people to the potential 0 0 I:E1 0
health/safety hazards?
d) Other? 0 0 0 0
X. NOISE. Could the proposal result in:
a) Development of housing, health care 0 0 0 I:E1
facilities, schools, libraries, religious
facilities or other noise sensitive uses in
areas where existing or future noise
levels exceed an Ldn of65 dB(A)
exterior and an Ldn of 45 dB(A) interior
as identified in Section 14.0-Noise,
Figures 57 and 58 of the City's General
Plan?
ProjectlS85/lnitial Study/June 28, 2001
IS-IS
c
I""""
\.-
,-
'-
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
Potentially
Significant
Potentially Unless Less Than
Significant Mitigation Significant No
Impact Incorporated Impact Impact
b) Development of new or expansion of 0 0 [E] 0
existing industrial, commercial or other
uses which generate noise levels above
an Ldn of 65 dB(A) exterior or an Ldn of
45 dB(A) interior that may affect areas
containing housing, schools, health care
facilities or other sensitive uses based on
information in the Preliminary
Environmental Description Form No.
G(l) and evaluation of surrounding land
uses No. C, and verified by site
survey/evaluation?
c) Other? 0 0 0 0
Xl. PUBLIC SERVICES. Would the proposal have
an effect upon, or result in a need for new or
altered govemment services in any ofthe
following areas:
a) Fire protection? 0 0 [E] 0
b) Medical Aid? 0 0 [E] 0
c) Police protection? 0 0 [E] 0
d) Schools? 0 0 0 [E]
e) Parks or other recreational facilities? 0 0 0 [E]
f) Solid waste disposal? 0 0 [E] 0
g) Maintenance of public facilities, 0 0 [E] 0
including roads?
h) Other govemmental services? 0 0 [E] 0
ProjectlS8S/lnitial SludylJune 28, 2001
IS-16
c
r-
\-
r
'-
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
Potentially
Significant
Potentially Unless Less Than
Significant Mitigation Significant No
Impact Incorporated Impact Impact
XII. UTILITIES: Will the proposal, based on the
responses of the responsible Agencies,
Departments, or Utility Company, impact the
following beyond the capability to provide
adequate levels of service or require the
construction of new facilities?
a) Natural gas? 0 0 lID 0
b) Electricitv? 0 0 lID 0
c) Communications svstems? 0 0 lID 0
d) Water distribution? 0 0 lID 0
e) Water treatment or sewer? 0 0 lID 0
f) Storm water drainal!:e? 0 0 lID 0
g) Result in a disjointed pattern of utility 0 0 0 lID
extensions based on review of existing
patterns and proposed extensions?
h) Other? 0 0 0 0
XIII. AESTHETICS.
a) Could the proposal result in the 0 0 lID 0
obstruction of any significant or
important scenic view based on
evaluation of the view shed verified by
site survev/evaluation?
b) Will the visual impact of the project 0 0 0 lID
create aesthetically offensive changes in
the existing visual setting based on a site
survey and evaluation of the proposed
elevations?
c) Create significant light or glare that 0 0 lID 0
could impact sensitive receptors?
Project/S85/lnitial Sludy/Junc 28. 2001
IS-17
,.,.....
"-
c
,'-
~
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
Potentially
Significant
Potentially Unless Less Than
Significant Mitigation Significant No
Impact Incorporated Impact Impact
d) Other? 0 0 0 0
XIV. CULTURAL RESOURCES. Could the proposal
result in:
a) Development in a sensitive 0 0 lRl 0
archaeological area as identified in
Section 3.0-Historical, Figure 8, of the
City's General Plan?
b) The alteration or destruction of a 0 0 lRl 0
prehistoric or historic archaeological site
by development within an archaeological
sensitive area as identified in Section
3.0-Historical, Figure 8, of the City's
General Plan?
c) Alteration or destruction of a historical 0 0 lRl 0
site, structure or object as listed in the
City's Historic Resources
Reconnaissance Survev?
d) Other? 0 0 0 0
XV. RECREATION. Would the proposal:
a) Increase the demand for neighborhood or 0 0 0 lRl
regional parks or other recreational
facilities?
b) Affect existing recreational 0 0 0 lRl
opportunities?
ProjectlS85/lnilial Study/June 28, 2001
IS-18
c
c
./""-
.ij"
\-
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
Potentially
Significant
Potentially Unless Less Than
Significant Mitigation Significant No
Impact Incorporated Impact Impact
XVI. MANDATORY FINDINGS OF
SIGNIFICANCE.
a) Does the project have the potential to 0 0 0 lEl
degrade the quality of the environment,
substantially reduce the habitat of a fish
or wildlife species, cause a fish or
wildlife population to drop below self-
sustaining levels, threaten to eliminate a
plant or animal community, reduce the
number or restrict the range of a rare or
endangered plant or animal, or eliminate
important examples of the major periods
of California historv or Dfehistorv?
b) Does the project have the potential to 0 0 0 lEl
achieve short-term, to the disadvantage
of long-term, environmental goals?
c) Does the project have impacts that are 0 0 0 lEl
individually limited, but cumulatively
considerable? ("Cumulatively
considerable" means that the incremental
effects of a project are considerable
when viewed in connection with the
effects of past projects, the effects of
other current projects, and the effects of
orobable future Dfoiects.)
d) Does the project have environmental 0 0 0 lEl
effects which will cause substantial
adverse effects on human beings, either
directly or indirectly?
Projectl58S/Inilial SludylJune 28. 2001
IS-19
,.....
'-
C a)
i'!.~
"-
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
REFERENCES. The following references cited in the Initial Study are on file in the Planning and Building
Services Department/Public Works Division.
I. Mt. Vernon Corridor Redevelopment Plan and Program EIR.
2. City of San Bernardino General Plan.
3. City of San Bernardino General Plan Land Use Plan/Zoning Districts Map.
4. City of San Bernardino Development Code (Title 19 of the San Bernardino Municipal Code).
5. City of San Bernardino Historic Resources Reconnaissance Survey.
6. Alquist-Priolo Earthquake Fault Zones Map.
7. South Coast Air Quality Management District, CEQA Air Quality Handbook.
8. Federal Emergency Management Agency, Flood Insurance Rate Maps.
9. Public Works Standard Requirements - water.
10. Public Works Standard Requirements - grading.
DISCUSSION OF IMPACT LEVELS AND MITIGATION MEASURES
I.
LAND USE AND PLANNING
The Project Area is generally located south of Highland A venue, west of the 1-215 Freeway, north of
Merrill Avenue and east of Meridian Avenue. (Note a detailed description ofthe project location is
available on page I of this Initial Study.) The Redevelopment Plan is consistent with the City's
General Plan and Development Code. Development projects would be compatible with the existing
surrounding land uses. Extension of eminent domain powers for an additional 12 years would not
adversely affect land uses.
b)
The proposed project is not within an Airport District as identified in Land Use Zoning District Maps.
The closest airstrips or airports are located approximately three miles to the east (San Bernardino
International Airport, former Norton Air Force Base) and approximately three miles to the northwest
(Rialto Municipal Airport). There are no significant project-related impacts associated with airports or
airfields.
c)
The project site is not located in a Fire Hazard Zone (reference Figure 61 of the General Plan). The
proposed project will result in demolition of some dilapidated wooden structures in the Project Area
. further reducing potential fire hazards. Renovation of existing buildings will meet current City Fire
code requirements to reduce fire potential.
II.
POPULATION AND HOUSING
a)
The proposed project is to institute the power of eminent domain for the redevelopment of properties
that have a non-residential General Plan designation or that have an existing non-residential use.
However the redevelopment area contains some residential structures adjacent to commercial uses.
The proposed project, as discussed within the 1990 EIR, may cause the displacement of people
ProjectJ585/lnilial SlUdy/June 28. 2001
IS- 20
r-
\-
C a-c)
,--
'-
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
(approximately 759). However, the Redevelopment Agency will provide relocation assistance and
replacement housing for dislocated persons, and will spend a minimum of 20 percent of all tax
increment monies to increase low to moderate-income housing inventories in the Project Area.
Therefore, no adverse impacts to population and housing would occur with the extension of eminent
domain for an additional 12 years.
b) The proposed project is the extension of eminent domain for an additional 12 years to acquire and
assemble properties and redevelop land in the Project Area. Redevelopment in the Mt. Vernon
Corridor will create jobs. However there will not be a significant demand for additional housing as
jobs will likely be filled by residents within the City of San Bernardino or neighboring communities.
c) The proposed Project Area is urban and includes existing infrastructure. The need to revitalize and
upgrade the Project Area is necessary in order to increase sales and business tax revenues, provide
adequate roadways, reduce the hazard of flooding, provide improved housing opportunities, provide
improvements to community facilities, improve public infrastructure deficiencies, assure social and
economic stability, and promote aesthetic and environmental actions and improvements.
III. EARTH RESOURCES
Development of projects in the Project Area will result in minor grading activities to parcels that are
currently vacant and proposed for development or the demolition of existing buildings and regrading
of the site. However, in both cases earthwork will be minor as the Project Area is relatively flat and
will require minimal grading. Site specific soil engineering and foundation investigations will be
required for construction projects within the redevelopment area in accordance with development
standards administered by the City's Public Works Division. The extension of eminent domain for an
additional 12 years would not affect the way properties will be developed in the Project Area.
Dust will be generated when grading or demolition is necessary. Regular watering on a daily basis as
required will reduce dust hazards during construction in accordance with Southern California Air
Quality Management District (SCAQMD) Rule 403. Rule 403 requires implementation of best
available fugitive dust control measures during active operations with additional measures
implemented under high wind conditions. See Air Oualitv for further discussion of fugitive dust
control.
d)
The City of San Bernardino is situated in a seismically active region where numerous faults, capable of
generating moderate to large earthquakes, are located. The San Andreas Fault traverses the City in a
northwest-southeast direction along the foothills of the San Bernardino Mountains. The Project Area is
located approximately six miles southwesterly of the San Andreas Fault system. The Project Area is
approximately one-mile southwesterly of the Glen-Helen fault system, and the San Jacinto Fault
occurs within the Project Area traversing Cajon and Lytle Creeks.
The California Division of Mines and Geology has designated certain faults within the San Bernardino
planning area as part of the State of California Alquist-Priolo Special Studies Zones, a designation
Project/585/lnitial Sludy/June 28, 2001
IS-21
c
c
c
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
given when surface rupture may occur in the immediate vicinity due to movement along these faults.
The Alquist-Priolo Special Studies Zones Act was signed into law in 1972. The purpose ofthe Act is
to prohibit the location of most structures for human occupancy across the traces of the active fault
within the Special Studies Zones, thereby mitigating the hazard offault rupture. Special Studies Zones
boundaries extend approximately 500 feet away from major active faults and about 200 to 300 feet
away from well defined minor faults. Portions of the Project Area (mainly the Lytle Creek Wash)
occur within the San Jacinto Alquist-Priolo Special Study Zone. The Program EIR concluded that site
specific geology reports would be required for development within this zone in order to ascertain the
precise location of, and setbacks from, any active faults. Currently the area is mainly used for mining
purposes and is not proposed for development.
Additionally the Project Area, like most of the City, is likely to experience peak ground acceleration
from a maximum credible earthquake of magnitude 8.5 on the San Andreas Fault and 7.5 from the San
Jacinto fault (reference Figure 46 of the General Plan). Groundshaking is due to seismic waves
emanating from the epicenter after initial movement on the fault. Groundshaking will impact structures
during earthquakes. The magnitude of the impact is related to the construction of the building and its
foundation. The City has adopted seismic performance standards for all new construction. Any new
building proposed will be constructed in conformance with the Uniform Building Code and any
additional performance standards adopted by the City. It is anticipated that major earthquake
groundshaking will occur during the lifetime of redevelopment projects in the Project Area from either
the San Andreas or the San Jacinto faults.
Due to the likelihood of earthquakes to occur within either of the large fault zones, the City requires a
soilslgeotechnical study to determine the impacts likely to occur on a specific project site. A site
specific geotechnical investigation should be prepared for each development. Recommendations of the
investigations are routinely incorporated in the design and construction of new projects. With
adherence to the recommendations made by the geotechnical engineer, potential significant impacts
associated with earthquakes in general would remain less than significant.
The extension of eminent domain for an additional 12 years would not affect the City's requirements
for new development in the Project Area.
e) The Project Area does not contain any unique geologic or physical features.
f) The Project Area is not located in an area identified as having High Potential for Water or Wind
erosion (reference Figure 53 of the General Plan).
g)
No modification to any natural streams or creeks, as identified on the San Bernardino North, California
USGS Quad Map, will occur as a result of redevelopment projects or the use of eminent domain in the
Project Area. Routine maintenance of existing water courses by the County Flood Control District or
Army Corps of Engineers would be incidental to the project.
Project/58S/lnitial Study/June 28, 2001
IS-22
~
'-
1"'-'
\..,.., i)
~
'-
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
h)
a-d)
The Project Area is in a potential subsidence area (reference Figure 51 of the General Plan). As
discussed in the General Plan, the historic area of subsidence was within the thick, poorly consolidated
alluvial and marsh deposits of the old artesian area north of Lorna Linda. Potential subsidence within
this area may be as great as five to eight feet if groundwater is depleted from the Bunker Hill-San
Timoteo Basin. Since 1972, the San Bernardino Municipal Water District has maintained groundwater
levels through recharge to percolation basins which, in time, filters back into the alluvial deposits.
Problems with ground subsidence have not been identified since the groundwater recharge program
began.
Landsliding can occur during an earthquake in areas where there are extreme changes in elevation such
as in the foothills or mountain areas. The small section of land occurring within the project along
Terrace Road between Baseline and Foothill Boulevard is within an area susceptible to landslides
(reference Figure 52 of the General Plan). The area has a low relief slope with a low to moderate
landslide susceptibility. As noted within the City's General Plan, the area may also contain small scale
surficial soil slips, debris flows and mudflows on steep local slopes. The area occurs within the Lytle
Creek Wash and does not contain structures. Currently, sand and gravel mining activities occur within
the wash. The wash will continue to be used for mining purposes and no new development is
associated with eminent domain. Implementation of the proposed project, will not place structures
within a landslide susceptibility area and no impacts will occur.
A majority of the Project Area occurs within an area of moderate to moderately high liquefaction
susceptibility (reference Figure 48 of the General Plan), with isolated areas of high liquefaction
susceptibility (between Foothill Boulevard and Rialto A venue with a 3,000-foot radius east of Rancho
Avenue). Liquefaction is a phenomenon that occurs when strong earthquake shaking causes soils to
collapse from a sudden loss of cohesion and undergo a transformation from a solid state to a liquefied
state. This happens in areas where the soils are saturated with groundwater. Loose, soils with particle
size in the medium sand to silt range are particularly susceptible to liquefaction when subjected to
seismic groundshaking. Affected soils lose all strength during liquefaction and failure of building
foundations can occur. As development projects are proposed, site-specific geotechnical reports will
be required by the City's Public Works Division to determine potential surface ground failures from
liquefaction prior to site development/redevelopment. This is a standard requirement for development
proposals in areas subject to liquefaction. Extension of eminent domain for an additional 12 years will
not affect the Public Works Division's ability to condition projects.
IV.
WATER
The proposed extension of eminent domain for an additional 12 years within the Mt. Vernon Corridor
Redevelopment Project Area will not produce changes in absorption rates, drainage patterns or the rate
and amount of surface runoff not previously identified in the EIR. As development projects are
proposed, drainage and erosion control plans will be prepared in accordance with development
standards as administered by the City's Public Works Division.
Project/585l1nilial Study/June 28. 2001
IS-23
.--
~
.r'
'-
c
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
e)
V.
a-b)
A portion of the Project Area that occurs within the Lytle Creek Wash is within a I OO-year Flood Plain
as shown on Figure 62 of the City's General Plan. The area does not contain any urban facilities nor is
it proposed for development. Eminent domain will not place human occupied structures within the
area; therefore no impacts will result.
AIR OUALITY
Air quality is affected by both the rate and location of pollutant emissions and by meteorological
conditions which influence movement and dispersal of pollutants. Atmospheric conditions such as wind
speed, wind direction, and air temperature gradients, along with local topography, provide the link
between air pollutants and air quality.
The Project Area is in the northeast portion of the South Coast Air Basin (SCAB), which includes
Orange County, and portions of Los Angeles, Riverside, and San Bernardino counties. The SCAB is an
area of 6,600 square miles bounded by the Pacific Ocean to the west and the San Gabriel, San
Bernardino, and San Jacinto mountains to the north and east. The mountains which reach heights of up to
11,000 feet above mean sea level (msl), act to prevent airflow and thus the transport of air pollutants out
of the basin.
The San Bernardino Valley portion of the SCAB is designated a non-attainment area for nitrogen
dioxide, particulate matter, and ozone. The criteria pollutants identified in the SCAB that would be
associated with the proposed project include:
- Ozone (03)
- Carbon monoxide (CO)
- Nitrogen dioxide (N02)
- Particulate matter (PM 10)
- Sulfur dioxide (S02)
- Reactive Organic Compounds (ROC)
SCAQMD adopted the Final 1994 Air Quality Management Plan (AQMP) revision in September 1994
and a draft 1997 update in August 1996 to establish a comprehensive control program to achieve
compliance with federal and state air quality standards for healthful air quality in the SCAB. The Final
AQMP was adopted by the AQMD Board in November 1996 and has since been approved by the
California Air Resources Board (CARB). The AQMP policies serve as the framework for all control
(permitting) efforts in the SCAB as enforced by the SCAQMD for stationary sources. CARB regulates
mobile sources.
Redevelopment within the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Area will result in demolition,
construction and site grading. Individual projects will be relatively small (lot sizes approximately 1.5
to 5 acres) and grading and construction will not likely exceed emission thresholds. However, since the
South Coast Air Basin is in non-attainment status for ozone and suspended particulates (PMIO)
standard measures have been adopted by the City based on SCAQMD Rule 403 to minimize the
Projecl/58SIInilial Study/June 28, 2001
IS-24
-
~
c
b)
r
\.-
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
cod)
VI.
project contribution to regional emission of criteria pollutants. Additionally, fugitive dust generated by
construction activities would add to the ambient PMIQ levels but should not exceed SCAQMD threshold
of 150 lbslday after standard dust abatement procedures are applied.
The City's General Plan Policies 10.10.2 and 10.10.4 require dust abatement measures during grading
and construction operations, and cooperation with SCAQMD by incorporating pertinent local
implementation provisions of SCAQMD. Implementation of Rule 403 and standard construction
practices during all operations capable of generating fugitive dust, will include but not be limited to the
use of best available control measures, including: I) Water active grading areas and staging areas at least
twice daily as needed; 2) Ensure spray bars on all processing equipment are in good operating condition;
3) Apply water or soil stabilizers to form crust on inactive construction areas and unpaved work areas; 4)
Suspend grading activities when wind gusts exceed 25 mph; 5) Sweep public paved roads ifvisible soil
material is carried off-site; 6) Enforce on-site speed limits on unpaved surfaces to 15 mph; and 7)
Discontinue construction activities during Stage I smog episodes.
The local climate can be classified as Mediterranean with hot and dry summers and short, warm and
relatively dry winters. Temperatures range from a low of 32 degrees Fahrenheit (0 F) in the winter to a
high in excess of 1000 F during the summer. Mean annual temperature is 650 F. Average annual
precipitation for the area is 18 inches, which is almost exclusively rain (City of San Bernardino, 1996).
The proposed project will not significantly alter air movement, moisture, or temperature, or cause any
change in climate. The project is too small in scale to alter area temperature, moisture, or air movement.
Proposed implementation of eminent domain, will ensure emissions are compatible and similar to uses in
the immediate area.
The extension of eminent domain for an additional 12 years will not result in objectionable odors.
TRANSPORTATION
a)
The Program EIR described the Project Area streets as among the oldest in the City. Needed
improvements include reconstruction and resurfacing of streets, street widening, signalization
upgrading, and other improvements to promote public safety and economic viability within the Project
Area. Additionally many ofthe streets display deficiencies such as potholes, depressions, cracked and
deteriorated pavement and other damage. As stated within the Program EIR, redevelopment within the
Mt. Vernon Corridor will have an overall positive impact to circulation and traffic within the City.
Continued implementation of the Redevelopment Project through the use of eminent domain will
continue to have a positive impact on traffic within the Project Area. No new impacts not previously
identified within the Program EIR were identified. Mitigation measures contained in Section 2.2 of the
Program EIR will ensure short-term impacts from road improvements will have a less than significant
impact.
Eminent domain will not result in altering the present pattern of circulation in the vicinity of the Project
Area.
ProjectlS85/lnilial Study/June 28, 2001
IS-25
c
c
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
c)
Eminent domain will not change the basic paths or patterns of circulation in the immediate area, and will
not create any disjointed roadway improvements.
d)
No impacts to rail or air traffic would occur. The nearest airport or airstrip to the project site is the San
Bernardino International Airport (former Norton Air Force Base) located approximately three miles to
the east; and the Rialto Municipal Airport, located approximately three miles west. The nearest passenger
railroad operation is the Amtrak Station at 3rd Street and Mt. Vernon within the Project Area.
Redevelopment in the Project Area may introduce additional activities that would place demands on rail
or air traffic. However, this is a positive response to redevelopment that was previously addressed in the
Program EIR.
e)
All parking for individual projects will be provided on-site. Parking spaces for individual projects within
the Project Area will be in compliance with the requirements of Chapter 19.24 of the City of San
Bernardino Development Code.
f)
Roadway improvements and increased traffic associated with growth in the Project Area will not
interfere with existing vehicle flows or bicyclists and pedestrians. The area is not conducive for
pedestrian use, due to its size and nature ofthe proposed uses in relation to residential areas. Bicycle
use has increased in recent years, as employees of minimum wage jobs have adopted this as a viable
mode of transportation. Consideration of bicycle lanes could resolve any future conflicts between
cyclists and vehicles. This however, is not considered a significant impact.
g) Redevelopment in the Project Area and transportation methods associated with new commercial or
industrial uses will not conflict with adopted policies supporting alternative transportation.
h) New and redeveloped construction design will include adequate emergency access on-site as standard
requirements by City public safety departments. Design plans for these project must be in compliance
with the City's Development Code and will be reviewed and approved by the City Fire Marshall and
Police Department prior to site disturbance.
VII. BIOLOGICAL RESOURCES
a-c) The Project Area does not occur within a Biological Resources Management Overlay (reference
Figure 41 of the General Plan). The California Department of Fish and Game maintains a Natural
. Diversity Database that lists threatened and/or endangered species that occur within a given area. The
Project Area occurs within the San Bernardino South Quandrangle. Wildlife species listed within the
quandrangle do not occur within the boundaries of the Project Area due to the area's urban
development. The nearest sensitive species, the Santa Ana River W oollystar, occurs south of Baseline
Avenue and west of the Lytle Creek Wash, outside the Project Area. As shown in Exhibit 17 ofthe
1990 Program EIR, the Santa Ana River W oollystar is known to occur within the northemmost corner
~ of sub-area A within the Lytle Creek Wash. The Program EIR did not identify impacts to any sensitive
"-' species as the Project Area is highly disturbed and surrounded within urban development. Sensitive
plants species that may occur on vacant parcels, would not represent significant stands as the parcels
Projectl585/lnitial Study/June 28, 2001
IS-26
.,r'
'-'
c
r-
Ii
'-
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
are relatively small and adjacent to developed lands. Development within the area has eliminated any
wildlife corridors that may have occurred in the past.
d) The Project Area does not contain wetland or riparian habitat.
e) Several mature trees are known to occur throughout the Project Area. Removal of some mature trees
may be required to accommodate site construction and/or grading/paving activities. The City requires
an applicant to prepare an arborist's report on the condition of mature trees that have six inch or
greater trunk diameters. A Tree Removal Permit would be issued concurrent with project approval for
the anticipated removal of mature trees in conjunction with proposed development in accordance with
Development Code Section 19.28.090.
VIII. ENERGY AND MINERAL RESOURCES
a)
Extension of eminent domain for an additional 12 years and development of properties in the Project
Area will not result in any conflicts with adopted energy conservation measures as required by the City
of San Bernardino. Compliance with existing codes, ordinances, recognized conservation measures,
ongoing "best available technology" and the General Plan will occur with City approval of the final
project plans to reduce any net decrease in energy resources. The extension of eminent domain for an
additional 12 years will not create any significant demand on existing/planned energy resources and
facilities.
b) Non-renewable resources to be used during redevelopment include diesel fuel, and natural gas. All
uses shall be designed to be efficient; no wasteful use of non-renewable resources will occur.
c) No loss of valuable mineral resources will occur during the redevelopment process. Redevelopment
may include aggregate resources in the construction of parking lots and buildings. Steel, concrete, and
asphalt will be required as part of construction. These resources are commercially available in the local
area without any constraint and no potential for adverse impacts to the natural resource base
supporting these materials is forecast to occur over the foreseeable future. This demand is not
significant due to the abundance of available local aggregate resources.
IX. HAZARDS
a) Hazardous or toxic materials transported in association with development projects may include items
such as oils and fuels. All materials required during development and operation of projects will be kept
in compliance with State and local regulations.
b)
New companies may use or store of hazardous or toxic substances as part of a manufacturing process.
All substances would be used and stored in controlled environments in accordance with existing
requirements of the County Department of Health, State Department of Toxic Substance Control,
SCAQMD and other permitting agencies.
ProjectlS85/lnitial Sludy/Jtme 28, 2001
IS-27
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
C INITIAL STUDY
c) A number of existing sites may contain discarded wastes. However these wastes are generally non-
hazardous and likely contain household goods, construction debris and/or large bulky items
(mattresses/furniture). Land used for light manufacturing or automobile fueling stations may contain
underground storage tanks. If a parcel is suspected of containing USTs and/or other materials known
to contain hazardous materials, a Phase I Site Assessment would be prepared by a Registered
Environmental Assessor (REA) for sites that are suspected of potential hazardous material (visible
USTs, dumping or stained soils). Recommendations contained in the report would be implemented
prior to site development.
X. NOISE
a-b) Extension of eminent domain for an additional 12 years will not create noise levels within the Project
Area not previously identified within the EIR. The project does not involve the development of housing,
health care facilities, schools, or other noise sensitive uses in areas where existing or future noise levels
exceed an Ld" of 65 dB(A) exterior and an L.in of 45 dB(A) interior.
XI. PUBLIC SERVICES
c
a-b)
Development in the Project Area will not place additional demands on fire protection and medical aid
services beyond what the City has planned for in the General Plan. The Project Area is not located in
a fire hazard zone (reference Figure 61 of the General Plan). The Project Area is served by a City Fire
Station located on the southeast comer of Mt. V ernon Avenue and 9th Street. Standard requirements
for fire protection facilities, building design, and site access will be reviewed and approved by the
City of San Bernardino Fire Department. No additional impacts not previously identified within the
Program EIR were found.
c) Redevelopment will not place additional demands on police services not already identified in the
Program EIR. Security measures will be incorporated into the design of new projects and reviewed
during the design review by the department, and will be verified during plan review by the City Police
Department.
d-e) Redevelopment in the Project Area will not create additional jobs not previously identified in the
Redevelopment Plan and Program EIR. Jobs created as a result of redevelopment will likely be filled
by residents in the City or from surrounding communities near the City of San Bernardino. The project
will therefore not create a demand for new or additional school services, parks, or other recreational
facilities as the workforce will be drawn from the existing population of the area.
Water requirements will be met by the City of San Bernardino. Existing water mains are present in the
Project Area.
.- f)
L
Redevelopment in the Project Area will generate solid waste as identified in the Program EIR.
Extension of eminent domain for an additional 12 years will not increase additional demands on the
Proj~cl!S85/lnilial SlUdy/June 28, 2001
IS-28
,-
\.-
c
.r
'-
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
solid waste system. Site ownersldevelopers will cooperate with the City Public Services Department in
participating in green waste diversion programs.
g-h) Redevelopment in the Project Area will generate additional traffic as identified in the Program EIR.
Access to individual sites is provided by a series of arterials through this segment of the City. The
Public Works Division through standard conditions of approval, requires Traffic System Impact Fees
with the development of new projects. Extension of eminent domain for an additional 12 years would
not generate additional trips not previously identified in the Program EIR.
XII. UTILITIES
a) Natural gas service is provided to the Project Area by the Southern California Gas Company. The
project will not impact the company's ability to provide adequate levels of service nor will it create the
need to increase capacity. No additional impacts not previously identified in the Program EIR will
occur as a result.
b)
Electricity is provided to the Project Area by Southern California Edison (SCE). The Program EIR
identified increased demands on electric systems. Mitigation measures contained in the Program EIR
will continue to be implemented to reduce impacts to electrical systems. Implementation of the
proposed project will not place additional demands on electrical systems and SCE's ability to provide
adequate levels of services.
c) The Project Area is within the service area of V erizon (formerly General Telephone). The service can
be readily extended to sites without any significant impact to existing service in the area.
Implementation of the proposed project will not place additional demand on communication systems.
d) Water supply is provided by the City of San Bernardino Municipal Water Department. No additional
impacts to water distribution not previously identified in the Program EIR will result from the
implementation of the proposed project.
e) The Project Area is within the City of San Bernardino sewage service area, which has adequate
capacity to service the Project Area. Appropriate Sewer Connection Fees will be required by the
Division of Public Works through standard conditions of approval. No additional impacts not
previously addressed in the Program EIR were identified.
t)
The Program EIR identified storm drains and sewers within the Project Area as in need of repair
and/or replacement. As discussed in the Program EIR, all drains with the exception of storm drains at
the bottom of deep canyons are proposed for improvement. The Program EIR identified construction
related short-term impacts for proposed drainage improvements. No new impacts will result from
implementation of the proposed project. Improvements will reduce the risk oflocalized flooding in the
area and benefit the area and City. Mitigation measures addressed in Section 7.0 of the Program EIR
will be implemented to ensure impacts to storm water drainage systems are mitigated. The Public
Works Division, through standard conditions of approval, will require appropriate storm drain
Projectl585/1nilial Study/June 28. 2001
IS-29
.1""'"
,--.
c c)
c
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
construction and payment of Drainage Impact Fees. The proposed project will not place addition
impacts on the system.
g) The Project Area is part of an urban area that has adequate utility service to provide for additional
demands. The project will extend eminent domain for an additional 12 years to implement
redevelopment procedures within the Mt. Vernon Corridor Project Area to ultimately convert
dilapidated buildings and unsightly land uses into aesthetically pleasing, well lransitioned commercial
uses. Utility systems are in place to serve the surrounding areas but may require upgrades to provide
service to the Project Area to prevent creation of disjointed patterns of service extensions. This was
considered in the Program EIR.
XIII. AESTHETICS
a-b)
As identified in the Program EIR, the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project will have a positive
aesthetics impact in the Project Area. Upon completion redevelopment activities will result in the
elimination of obsolete and outmoded structures and the rehabilitation of other vacant and
underutilized buildings and properties. Extension of eminent domain for an additional 12 years will
stimulate redevelopment activities to achieve an overall upgrade ofthe area and provide a climate for
efficient business activity and an enhanced environmental setting.
The Program EIR did not discuss impacts from new light or glare sources. Redevelopment of the
Mt. Vernon Corridor will include additional light and glare from new structures. However, the Project
Area is largely commercial and will include other commercial uses; therefore new light will not
significantly affect other future commercial development in the area. Standard conditions of approval
for the project will ensure compliance with the City's Development Code standards for light and glare.
XIV. CULTURAL RESOURCES
a-c) The Project Area does not occur within a sensitive archaeological area (reference Figure 8 of the
General Plan). The Program EIR identified the potential for negative impacts at undeveloped
properties within the Project Area, as unknown cultural resources may exist at the properties.
Additionally, redevelopment efforts could impact historic structures that have deteriorated to a degree
that restoration is no longer economically feasible. These issues were adequately addressed in the
Program EIR. Mitigation measures contained in Section 7.0 of the Program EIR will continue to
ensure impacts to cultural resources are less than significant.
XV. RECREATION
a-b)
The Program EIR did not discuss potential impacts to recreational facilities. However, as discussed in
the Redevelopment Plan for the Mt. Vernon Corridor, the Agency reserves the right to construct and/or
make improvements to existing park facilities. Redevelopment in the Project Area in general will
likely include necessary park improvements. Extension of eminent domain will have an overall
positive impact to recreational facilities.
Proj~ct/585l1nitial Study/June 28, 2001
IS-30
,....
\.....
,-..\
U
-
, \
I ,
\,...)
CITY OF SAN BERNARDINO
DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
INITIAL STUDY
As discussed within the Program EIR, redevelopment of the Mt. Vernon Corridor will create new jobs.
The creation of new jobs is likely to be filled by residents from the City and neighboring communities.
Extension of eminent domain for an additional 12 years will not produce an additional demand for
neighborhood or regional parks or other recreational facilities, nor will it affect existing recreational
opportunities.
A portion of the City's proposed equestrian trail is located within the central portion of the Project
Area (reference Figure 39 of the General Plan). Extension of eminent domain would not preclude
development of any portion of the proposed trail system.
XVI MANDATORY FINDINGS OF SIGNIFICANCE
a)
The Project Area does not occur within a Biological Resources Management Overlay (reference
Figure 41 of the General Plan). The California Department of Fish and Game maintains a Natural
Diversity Database that lists threatened and/or endangered species that occur within a given area. The
Project Area occurs within the San Bernardino South Quandrangle. Wildlife species listed within the
quandrangle do not occur within the boundaries of the Project Area due to the area's urban
development. The nearest sensitive species, the Santa Ana River W oollystar, occurs south of Baseline
Avenue and west of the Lytle Creek Wash, just outside the Project Area. As shown in Exhibit 17 of
the Program EIR, the Santa Ana River W oollystar is known to occur within the northemmost comer of
sub-area A. The EIR did not identify impacts to any sensitive species as the Project Area is highly
disturbed and surrounded within urban development. Sensitive plants species that may occur on vacant
parcels, would not represent significant stands as the parcels are relatively small and adjacent to
developed lands. Development within the area has eliminated any wildlife corridors that may have
occurred in the past.
b) The use of eminent domain in the Redevelopment Project Area would assist the Agency in reaching its
goals to redevelop the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project Area. This would include
assemblage of parcels to develop commercial and industrial uses that in turn would create jobs for the
local labor force. This is a long-term goal ofthe Agency.
c) Cumulative development in the Project Area was evaluated in the Program EIR. No new cumulative
projects, not previously considered by the Agency are known.
d) No substantial adverse environmental effects not previously considered in the Program EIR were
identified for the Agency proposed use of eminent domain to stimulate redevelopment in the Project
Area.
Project/S8S/lnitial Sludy/June 28. 2001
IS-3l
~
o
o
!::!
~
\-
z
~
::;;
'"
o
v
'"
'"
o
z
o
lea:
"'",M ~ 0 0
a::i :;:
~~cn s:
-JzO 0
~<~ z
Ct:CI)c 0
~ ~ ~. ~
aJCDa::(J)a::
-J...JWCI)W
-I-JQJWcn
:t::t:zlSz
t;t;;:jo;:j
001-<(
u..u.(f.l~t;;
;n:-o;;;:
00 CI) on
~~5~5
o
0:;:
<(I-
::;;a:
"'=>
::i'"
UJ:r
ClU
~~
w!!!
oa:
wa:w
zl-z
01<(01
Cl>Cl
o:ro
...JI-...J
<(0<(
za:z
888
>z>
01001
...J",...J
ouo
~a:~
mwm
9~99
N N...-,,-
~~~~~
.....1;:::::: ~...-
o
:;
'"
'"
o
z
o
a:
<(
z
a:
01
m 0
~ z
Cl)CnCnCn~
~"'''''''<(
<~~~~
000001
1-0COCD
-'ct:<C<Cz
:$;www<(
O:::I-!::!::Cf.l
;:0;"''''1-
",000'"
~t::iZt::C;;
00
~~
"''''
00
zz
00
a: a:
~~
a: a:
0101
mm
~~
"''''
1-1-
"''''
000
~ ~ ~
vvv
b1~~
000
zzz
000
a: a: a:
<(<(<(
zzz
a: a: a:
010101
mmm
zzz
;:j;:j;:j
1-1-1-
"'''''''
o ,
"''''
"''''
0101
a: a:
00
00
<(<(
0101
1-1-
(ijCi5
00
zz
. .
o
:;
Sf
o
z
o
a:
<(
z 0 ,
a:"''''
01"''''
mWW
za:a:
<(00
",00
1-<(<(
0101
CI)!::!-
cnCJ)U)
",00
....zz
"'. .
OOCOO
;;~~
~b1~cn
0000
~2:z~
00 0 00-0
;;: :!. ~~~~
S1cn a; zz<Cz
00 0 ffiffi~ffi
zz z cnca~tQ
cEi 0 zZzZ
!Uf ~;:j;:j;:j;:j
~~CnCn~Cnw~ wCnCnCnCnCnCnCn
WWCl)CI)wCl)~~~~~CI)CI)CI)CI)CI)CI)
CDCD~~CD~OO<(Oa::~~~~~~
ZZCCZCI-I-~I-COCOOOC
<(<(OO<(O-l-l...J-IOOOOOOO
"''''<(<('''<($$<($<(<(<(<(<(<(<(
t;;~Wl-wt;;wo::o::~o::wwwwwww
__ 1--1->> >I-I-~~~~~
Ci)U5 (j)>>W>(i)c;;U)CI)CI)CI)CI)
~~oo~o~~~~ooooooo
~~~~i~~~~~~~zz~~~~
CD
....
-
m
-
J:
><
W
00
~ ~
vv
'" '"
"''''
00
zz
00
~~
zz
a: a:
0101
mm
zz
;:j;:j
1-1-
"''''
"''''
"
'"
<II
a.
f!!
z I-
01 '"
::;; 0
z
a: ...J
01 0
~o ~
Cl~ u t5
oa: ~ u u
Ww 2: 0
~u. ffi ~a::O
a::U~ ww ~ 01-0
I-~Z ZZCI) ~~~~ ~<(~
...JCI)~O:: ~~~<(<(<(<(o:: (1)>0
~<(<~ OO$WWWW~ ~~u
wo~o ..J..JUzzzzz u.wO
z2:W..Jw<c<(o5ccoWa::~~~
zo~a::ZZZCl)..J..J..J..J1- ceO
~~~~~88~~~~~~~~a:w~z
~~t58::;;>>N~~~~~a:~"'a:
a:W~~~~~~ClClClCla:~~<W
u..cn~~Sc~<zzzzwrn~~m
~~lgl~~~~I~~~~~~I~~~~
I-
'"
o 0
...J >- >- I-
o zz..J
~ ~~ 8
z ::;; ::;; ;:
o 00 a:
u uu
o ...J...J ~
8 00 ~
...J 1-1- r-
u.. <<< <a:ii: g:~
~~8~~~~ ~~~a:~~ClClClCl"''''
~~~~0~~~~~~~~0...Jwa.>>>>ffiffi
a: ~ ~ ;:::;: w_ .. .. ..0 .. C C z a. W W W Wee
~ a:: a::...... ..J..J ~ - ~ .. .. 0 ...J -'
~Wwa:~...J...J...J",...Jw==~OI-~~~><<
_mm<<WWW OO......W ~~~a:~~
zOOzca:a::a:~a: c~z<<<<....
~a::a:a::w~~$.<ffiffi~~o~%%%~~
u WW............-0c~~mC0ZZZZ~
",OOmI-ClClClZCl"''''ClZ:t:NNNN~~
w8Clozzzzzozuuzl~ua:a:a:a:...J...J
~ClCl;:j;:j999~9~~91~1-~~~~i'lli'll
~~~~i~~~~~9~
~~~~~~~~~~~
... ...1:::......... ...1:::.........
~q
~'"
00
~r:..
"''''
~I::;
~~9q9~~
NNNNNNN
~~~~~~~
MMMMMMM
...:::...... "'1:::'"
~8~~~~~~~~~~..J~~..J~~~~~~~~~~~~~~~~%%%%%%%%~~8
.,"''''
I?ffl,.
~ ~ ~
~~
~ ~
NCGO... N... g)""" co 0) I()... co... I() (0
'99~~"';"9"7"7"7"7...N~M<';'l<';'l
...............NNNNNcJ,~McJ,~~
9~~~~~~~:ppp~~~:i::i:
llllllllllllllllllllllllllllllllllll",,,,,,,,,,
...1:::::::::...... ...1::::::...............:::...
~~I~~~~~~gaa~I~~~~~~~~~~~I~I~~~~~~~~~
~o~
MMC!)
8~
00
Is=! M
~
o
o
'"
~
'-'
z
~
:.
00
;;
"''''
"''''
00
zz
1515
a: a:
0<<
;zz
",a: a:
",ww
o ElllD
zzz
15;Ji;Ji
a:
~~~
wzz
"'00
zzz
<a: a:
"'~~
w
>........
<zz
g~~
$",,,,
a:;gUl
I;: ..... ::
00
~;
~'"
"''''
~~O O~
00; ~~
0::: a:: ,.. O'l en
:2:2;; 00
a:::o::~ zz
~~Q CO
zzo:: a:: a::::
<<< :2:2
U)(I)Z a:: a::
WWC:: ww
>>W co CD
<(<(ED ZZ
ZZZ C{<
OO~..cnUJ
ZZW(l)(I)WW
a:a:> "''''>< ><
~~<ww
....I-Z~~~f2
ZZZOOO...J-!
O=>=>Z<<<<
ZQOO::WWo::iE
a::.:.~!:::!:::>>
~(/)(I)f-(I)(J);;;~
I-(l) o:i: 0 0("') ("')
:!:~~U)~~~~
o
!:;
o
u
3:
a:
w
"-
'" ~
w Z
...J ~ ;Ji
U)U)~~~a::a::C)~
~~c(<~WW>~WW
ZZaawC)C)~O(ijcn
<<g;g;c..a::a::a::I-u)u)
...J..JC)C)2&3fa~z~~
~~...J...J"-(!)(!)zg
88<~~0;:5;:5N:;:~~
zz li)>wwa::ua::a::
;Ji~ <~iliHl!;;:~~
00
~;
~'"
"''''
00
oZZ
.....co
"'a:a:
Sl<<
::ozzeo coco
v zO::::O:: 0 00
stc~~~ ~~O
WO::ZZO) CDO'l::;;:
~~;Ji;Ji~ ~~Sl
...JWWWQ ceo w
5"'~~~ ~~z ~
~~zzz zz~ z
~(I)ooa::.,,4o c::w a:w< " ... 0
ZwZZw(f.I(J)(I) z(l')(I)%
< a::a:a:lU)(I)UJalm (1)(1)0:::
",~wwz<wwwa:z<z<ffiwww
~z;:;:CJ)25~QCJ)U)CD~gs;:
OZZI--COCI-I-%ccz
~~::>=,(I)<<(c(CI)(I)~c:{<C::>
5wOO<(~~~c(<CI-~~O
W > :t == en - - -", "'w- "'w- '" ",- - :.
...JI--CI)CI)wCl)(I) 0 0CJ)
-'::E..-LC')I-QOOl-l-uOOco
~ u; ~ :! 1$ ~ :z t: $ 1$ a: :z :z ~
. .
"''''
"''''
ww
a: a:
00
00
<<
ww
!:::....
",in
00
zz
.
'"
w
~~
!!!u
...Jz
=l~
w"-
(!)(!)~~w
>><0>
WWZ:!:a::
~~fil:'-ffi
<c(...Jcc""')
J:J:CI)OCl)
zz3!:J:a::
:H!~~W
wws;<8
CD CD<: Cl)a::
........
"''''
1515
...J ...J
00
a: a:
........
zz
00
uu
00
88
...J ...J
"-"-
00
uu
....00
a::~~
C::WQC
I-coa::a::
zo<<
J:a:zz
o a: a: a:
""')www
~ZCDCD
...J0ZZ
",~;Ji;Ji
o
z
:; a:
::.:::1-1-1-
~~~~
a:ooo
LLa:a::C
'" a:=>
ffiffiwCD
9~~~
ili~~g
........
"''''
1515
...J ...J
00
a: a:
........
zz
00
uu
00
88
...J ...J
"-"-
00
uu
00<
~~CJ)
000
~~a:
zz~
a:a:w
~~a::
zz$
<<~
"''''l:
o
~
~
'"
o
z
15
a:
:2
a:
w
'"
z
;Ji
00.
"'''''''
"'''''''
www
a: a: a:
000
000
<<<
www
............
(ijCi)(ij
000
zzz
o , .
............
"'''''''
151515
...J...J ...J
000
a: a: a:
............
zzz
000
uuu
000
000
000
...J...J ...J
"-"-"-
000
uuu
000
zzz
151515
a: a: a:
<<<
zzz
a: a: a:
www
"'''''''
zzz
;Ji;Ji;Ji
o 0
::;;: ::;;:
'" '"
en (; 0)
~ ~ ~
c ~ 0'" 15
a: '" a:
<( Q)Z c(
~ 00 ~
w ~~ w
m oOz CD
Z .....0::0:::: Z
< ~<w <
CJ) cnZm CI.i
w offiz UJ
~ ~"';Ji ~
z oZw z
~1n~;Ji~1n~
o::cno::UJ>z",a:
www<oww
>a::cczza::>
~ozoO::8f-
=>Q;Jiz~<~
ow....ffi....wO
~!:::"'>:.!::::.
cncnOf-cncncn
...ou:.....o~
~~ii:cn~~N
o
~
~
"'~
0;
z'"
15'"
a:O
<z
z15
ffi~
"'z
za:
;Jill!
wZ
~;Ji
c"c,,~~
cncna::z
~~~~
00.... a:
oOZUJ
<<=>>
WUJOf-
........~~
<i.i<i.icncn
000)("')__
~ ~I~ f:3
"'
o
...
'"
en
00
~z
015
a: a:
<<
zz
a: a:
ww
"''''
zz
;Ji;%
........
"''''
"''''
'"
Q)
'"
..
"-
o
!:;
o
u
~
w
"-
;!:
z
<
'"
~a:
w""
"-z
w~~
"'zo
Q~ffi
z-(!)
OGz
~....o
...J......J
....
'"
15
...J
o
a:
....
z
o
u
zzzO
ggg~
:r::r::r:LL
>-~~~oa::(:w
l:a: a: a:u....j::
0.. I:-.I:-.I:-.~::E
~:rJ:J:_>-m
>- >- >- Oa: a: a:
;;s:.:.~ <w"''''
Q~~~~~~~~~
ZZJ::I:J:cccc~t::t::
::::)~ZZZzm zz
l:<ii1ii1ii1;Jilil~~~
~~~~~~~~~~~~~~qq~q~~~~~~~~~~~~~qq~9~~~~~~
NNNNNNNNNNNNNN__________NNNNNNNNN_NNNNNNN
______________NNN~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
99999999999999999999999999999999999999~~9
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(",)~~~M~~(",)("')~("')("')MMM("')M("')MMMMMM("')("')M("')("')("')("')("')MMMMMMMMM
-~~-~i~---~------~---~----~~~---~~---~-~--
"''''
"7'7
~ ~
"''''
00
~~
"''''
~::;
6~88~~~J:J:~:I::I::I::I:~~R~:I:~~~~:I:~~~R~R~:J::I:88R:R~~~~~~
8i~I~lg~~g~lgl~~gg8Ig~~g,~I~~~~~I~I~~~g~l~ggg~I~~;g~~1~I~
g
N
}.
"-
z
~
:::;:
o
:;
",N
0'"
"'0
S:Z
015
z~
. 5 <z 0
(/)~ (/)
CJ)<(ffi(J)
WZmW
~ffizf5
9111~0
......z~c(
~~(J)~
Ci).....U;Ci5
O~oo
i!=<lJre::
o
:;
N
'"
o
z
15
~
<
z
~
W
III
Z
<
(/)
...
.....t-I-.....1-U)
CJ)CJ)CI)CI)cn-
..,.., ..,en
o
'" :;
OCOCON
o o~~~O)
:; ;cnNN~
S1~~~~~c
o""oozzo::
zSf a:co<(
15 o~<(a:::a:z
~~~~~~ffi
<15<w~~1ll
~$~mwwz en
w.........zmmct en
mzMfc(z~CI) UJ
~ffiz~~(f)~ ~
;nm<cn........<( C
...z(/)z(/)(/)O <
CI)<t;<Ce(<CS:2zzW
..,cn_{j)(i5cnQ.oot:
cnti;r.JJwwwcnl-l-CJ)
en vt-I-I-N-J..Jo
~ ;;;I~ ~ ~ ~!::; 81R ~
t- t- l- t-
en en en C/J
15 15 15 15
...J ...J ...J...I
o 0 00
~ ~ ~ ~
l- t- t- l-
Z Z en zz
o 0 5 00
U 0 ...J 00
o c w co
o 0 ~ 00
o 0 ~ 00
~ ~ 5 ~~
o ~O ~~~~ ~ 00
U .....0 t-t-t-t- < 00
o wO >>>> :::;: 00
z z~wccoc w~~~zzzz
zzzz 0 001515
~ o~woooo z~~~~t-a:::a:::
<(/)o_~:::;::::;::::;::::;:(/)(/)(/)(/) 000 ~__
%Z~Z~~~~~zzzz~~~~88zz
ffi~8ffiN~~~~~~~~~~~~~~ffiffi
mt:...Jm~...J...J...J...Jt:t:t:t:~~~~OOmm
zz~z<~~~wzzzz<(/)(/)(/)~~ZZ
~~5~1~~~~5:::;:1~1~~5~~~uo~~
~;;';~~~~1ii~lil~~l\ll999
~~~~~ijijij~ijijij~~~
""'"""'"..........f"'-.....,...""",....,....""",....,.:..,..:.,..:.
C")C"')('O')('I')C"')C")('O') C")("')('I')(f') P)C") C")C")
""'.......... "'" -I~.....;:;.......... .....1;:;............
. .
(/)(/)
(/)(/)
ww
~~
00
00
<<
ww
......
CiiCii
00
~z
000
~~~
.... maiO)
:; 000
N zzz
en 000
~ ~~~
15~zzz
~ ~~~
<c.www
zNCDmm
~"'z~z
~~~(/)~
~i~~~
~ffi~~~
mZzz
zzo:::a::a::
~~~~~
a: t-I-t-
wZZZZ
>O~~~
t-ii$000
:::;:~:;:;:;
CI)~CI)CJ)CI)
~!;~~iJ
("')00::::('1')("')
~
w
<
:I:
U
:E
o
~
~
~
W
III
Iii
...Ja:::a:: ...Jz<(
~22uj~~~
z~~~o:::z<(
~~~~~~~
N<<Cl(/)W~
W%%$w&w
!!;:I::I:U:::;:wCl
:;<<~~:I:~
~ lili ili Q. ~ ~ 5
9~~N999~9
OOS~~~~~~
..............-........--....
,.:..,.:..,.:..,.:..,..:.,.:..,.:..,.:..,.:..
C")C"')C")C"')M(O')MC")r)
....1;:;1;:;;:;......... -I::;;....
"'''''''
:;i;J;:!
OO~
~ ~ ~
,..:.,.:..~
'" '" ,.,
;:;..........
o
~
'"
o
Z
15
~
<
Z
~
W
III
Z
~
W
;;c
Z
. oil . .. 0
CJj(f)CI)cnZ
Cf.)CI)CI)U)D:::
wwwww
0:0:::0::0:::>
0000...
oooOz
<<<<~
wwwwo
!::!::...!:::::;:
cncnCi5(J)cn
OOOON
~~~~~
o 0
OO(/)
(/)(/)
WW
~~
00
00
<<
ww
......
u;Ui
00
zz
. .
000 0
~~~ ~
cncnm cn
000 0
zZZoz
o-w-aca~i5
:;;:;;~~!ist~
~~zzzoz
ooffiffiffi~ffi
ZZCCCDCDCcn
CSOzzzO:::z
~~<<<<<
< <(/)OO(/)Z"
ii$~www~w
UiUi;;c;;c;;c~;;c
mmzzzzz
ZZOOo~o,
~~ZZZwZ(/)1n
wwO:: 0::0:: > O::CI)U)
;;c;;c~~~<~~~
zz!Z~!zozz!z88
oo~~~_~<<
zzooo~oww
~~:;:;:::;:~:::;:!::!::
!S!!S!cnCl)CI)t-CI)(f)(f,)
!i!i~~~~~~~
'"
"
'"
'"
a.
>-
zo Z
~~ U 0
:::;:0 ~ ~
o U (/) ~
u3: w 0
~~ ~ ~
~I.L 0:: 0
0< w U
Wt- en -oJ
<z "w <{
z<! I-U...J...JZ(I)
w~'!!. w~:5:5Q:;f!1f!1 00
zl2~ W:Jii:ii:!;(~~~WZZ
~::;wcm8:<<czLt::Lfmoo
z<(D.CIJ~o:(J:J:a:cn(l)"'J:::!::!
uO U OOl!!OOOU>->-
~z"'f3:E~!!;!!;z~~~:E<<
wo::z.., ZC)C)-CDCDm a::a::
a.wOo:5~~~ow~w:5~~
a.iI:!!2~OO'!S'!SU> >oww
W~:I:Wu~>>~w wua.a.
J:::>UUz-CI)CI) ::>:):)zO::O::
~ g !;( :3 u Ie: ~ ~ <if li; li; li; 0 :l: :l:
9~~~
NN..........
..........NN
.......... ""'.....
r:..r:..,.:..r:..
C")C")C")M
.....1;:::;;:::; .....
~~~~~~
NNNNNN
......................... .....
,.:..,.:..r:..,..:.,.:..,.:..
C")C")(")C")(")(")
..... ....1;:::;;:::;..........
C"')'lItL()CO
<)1<)1<)1<)1
(;j;;);;;(;;
............... .....
,..:.,.:.,.:..,.:..
f')(")(")M
.....1::;:1:::: .....
q~
NN
"''''
~ ~
r:..r:..
"''''
;::::;;:::;
~...J...J~...J...J...J...J...J...J...J...J...J...J...J...J...J...JJ:RR'~I~RR~888...J...J88RR88888888
l~g~~~I~~~~~SI~S8881~~~881~~aa~~~~~~~88~~[8~88
o
o
t
z
~
::;;
~~~
~ ~ ~
~~~
"'''''''
I!: !: .....
00
.;
.... ....
OlOl
00
zz
cOO
~a:a:
...<<
....zz
"'a: a:
Oww
~mCD
~~'!);
<CIlUS
ZWW
a:>>
W<<
IDZZ
zOO
~ZZ
wffiffi
~>>
........
zzz
0::>::>
zoo
a:::;;::;;
~(J)CIJ
...."'...
:E1S! ~
a: a:
........
a: a:
ww
........
--' --'
~~
CIlCll
--' --'
--' --'
ww
00
a: a:
~~
o 0
~ ~
~ ~
o 0
z z
o 0_.....
~ ~.:;
a: a:St~
w wOO
m G:lZZ
Z ZOO.....
c:( <ca:a::;
U) (J)<c:(~
> ~~~O
~ <(WWl!;
Z ZCCCDO
O OZZa:
;"z;"zc:ic:i<
cnCt:(J)D:: :z:
~~~~~~ffi
O~OI-<Cc:(CC
OzOzzzz
<::><::>00<
WOUJozzu.I
....::;;t::::;;a: a:....
CiiCIJ(J)(J)~~~
0(0001-1-:
z::;z!:::::;;::;;::;;
o 0
~ ~
Ol Ol
o 0
z z
o 0
a:oa:
~~~
ffiO'Jffi 0 0
mOeD :;:.....
;Zz N ~
us~c:i ~ ~
W<CW z z
~~~ 0 0
ZWZ a:: a::
OCDO..~.~
ZZZCI)cna::rno:::
~~~~~;~~
Z--'ZOOCllo~
~=:><C<CI-<((J)
~~~~~~~~
VJNr.ncnCiicn0(J)
~OlOlOO",O:8
~~!;;:~~~~(")
.. .. .. .. ..
U)CI)ClJClJrn
rJ)C/JC/Ju)CI)
wwwww
a:: a:: a:: a:: a::
00000
00000
<<<<<
WWWWW
1-1-1--1-1-
(;)UjU5CiiUi
00000
zzzzz
~
~
....
0>
o
Z
o
a:
000 ~
00.;:; 00::
000 ~;;~~~ 0 ;w
;~~ ~~~OOO:;: ~~
Nu.~ .~ ZZZ N <c
Q)Q)Q) 0)00000 Q) Oen
000 Ozl!;l!;a:a:a: 0 l!;
zzz -OC<c<c<c Z OW
000 oa:a:zzz 0 a:~
a: a: a: a:;2;2a:a:a: a: <z
;2;2;2, o. o. ;2a:a:~~~.;2.. ~o
a:a::a:(J)(J)C/JrnC/JD::wwzzzrna:(J)(J)wz
~~~~~ffiffiffi~~~~~~ffi~ffiffi~ffi
zzzc~~~~z<C<CI-I-I-~Z~~<C~
<C<C<Cooooo~C/J(J)(J)(J)(J)c<Coo(J)z
(J)(J)C/J<c<c<c<c<c 1-1-~~~<c(J)<c<c~:>
~~~wwwww~(J)(J)::!::!=wl-ww~O
_ t::t::t::t::t::~~~::;;::;;::;;....CIl....t::<::;;
CIlCllCllCllCllCllCllCllCllOO~~~~CIl~CIlOZ
~w...OOOOO~"''''''''g~O~OOOl'''
(")~I~~~~~~I~~~(") I~~~~~~m
~ ....
W CIl
::;; 0
o --'
~ 0
o OOOa:
o ZZZI-
o ---Z
a: 0000
0000
C!l a: a: a: a: (!)(!l Cl 0
ZI-I-I--I- zzzO
:5"'''''''''' zzzgo
<~~~~ ~~~LL::l
0>:$<<< --'--'--'OCll
.....::I::J::I: a: crUOOow
~!::,!OUU"'t-WI-:::::t:::::t::lOi=
CIla:~~~!:€ozo~~,Hffio..w
5:::l....l....l....l~~:5it:wwwa::o~
~~~~~~~~$~~~~~~~~~
....I~~woooo~xz xxxwc~
~~~~~~~~~t::~E~~~~~~
OOO<:>::>::>::>:~::;;::>CIl::;;~~I~<CIlZ~
~ ~ ~ UJ 0 U 0 U UJ U'J 0 ~ i~
o
o
a: a:
a:....
W....
LL:5
;5w
ztij
<w
CA."
~irlirllIl
~~~~
Q.~i~~
~z :Elf
fi~C:ltijo
o:;:e::e::~
WO::;;::!~
~I!:;: ~ ~ ~
CD CO CD CO CD 0..-
';":i::i::i::i:;;;;;;;;
&nct)ct)It)It)It)ct)
'""'..-..-..-..-..- ..-
~~~~,.:.,.:.,.:.
(")(")(")(")(")(0')(0')
..-..- "-1~1~ ~..-
..........
...."';"'T
~U;U;
~ ~ ~
~,.:.,.:.
"'''''''
..- -I:!:
~ri?q:;
tDtDenen
- -...-....
,.:.~,.:.,.:.
(")(")("")(0')
...-::;...-..-
"'...
~ ~
, ,
en en
~ ~
~,.:.
"''''
~I;:;
COCD"'lfCO
"';""';"~,.,
en en en en
..-..-..- ..-
,.:.~,.:.,.:.
(0')(")(0')(0')
..-::;..-..-
....
CIl
::>
a:
....
Cl
z a:
:> ~ffiu..u..~ ~
::; a: ~u.::':::::':::~a:--'
~:r:r~~c(zz~c(~::S:I:
:iE~~U~~ffi~~~U~~
<OO>-:!i<...,LLLL<>-o..O
u.....,...,~~a:~z~a:~~...,
9a:a:!iIr5~~~iil~!iwa:
~~~~~!::?t5gg!::?~~~Q.
~ ~ I$IF ~ l'? Cl ::;; ::;; l'? t:: a: a: --'
~ ~~ 0 ~ ~ ~ ~ I~ ~ ~ 15 ~
CD 0"''''''
~r;>oo
NN
en en CD CD
..-..-..- ..-
,.:.,.:.~,.:.
(0')(0')(0')(0')
"-1::;::; .....
~N~~re
NNNNN
CD(J)(J)(J)(J)
................ ....
,.:.,.:.,.:.,.:.~
(")(0')(0')(0')(0')
............ ....1;:;;
~::?~
NNN
"'OlOl
~ ~ ~
,.:.,.:.~
"'''''''
.... ....1;:;;
~rereM
NNNN
(J)(J)(J)(J)
..... -......-
,.:.~,.:.~
(0')(0')(")(0')
.....;:;;..-..-
...
~
C>
~
0..
a:o
....W
<z
",W
zCl
~m
LL::l
:>:w
0-
~~
CIlO
OCll
::;;
W
Z
Z
<
W
--'
Vi
'"
o
a:
o
W
a:
LL
a:
~9
3~
ID
(O')ct)(ON
(0')(")(0')..-
NNNN
~~~~
(")(")(O')C")
-I;:;; ;:; ;:;
0..
CIl
888~8888~81~~I~~~~~~~d~~~~~~~~~~~~~~~~8~~~~~8
1~~~~M~~I~~~~~~~~~~~8E888~~~~~I~~~~~~~~~~~I~~~~
8
~
~
"-
z
~
:E
- ........ ...............
~;; ~~ ~
~ S1~l.t) 0)0) en
o OO~ 00 0
Z ZZN__ZZ Z
o 000)--00 a
a:: o::o::O~~a::a:: a::
<( <C<(ZCJ)m<C<C c:(.....
Z zZooozz z;
a:: a::: a:: a::: a:::a:: a::",
~ ~~~~~~~ ~cn
z zza::a::o::zz z~
~ ~~~~~~~ f:ja
w wtJJzO::O:::ww we:::
~ ~~~~~~~ ~~
z ZZ!,IJ~~ZZ zw
... o. OO~(I)(I)OO. ace
~ ~~~~;UJtJJ~~~~Z
w ww~~~ii:ii:~~w~~
~ ;:~I-I-a:ZZI-I-~I-~
czzgzzwOOzzcz...
<O:J.....:>:>>zz:>:><C:>...
wzowoo>-a:a:oowolo
>-a::E~:E:E:E~~:E:Et::E:;:
Cii ~ Z VI Z Z Z I- I- Z Z (I) Z N
~~:efi~~~~~~~~~~
~
~
<(::>
<(>-'"
zffi~
f2U....l
zz~
<(5w
a: ~ 0<(
00
ii:!l!o
z
:;:
'"
a:
w
z
>-
>-a:
o~
"'0
~w
15>-
...J~
> 8..J
a: :>:~
_!!! 0<(
u~ ",;)
z"'. ~~o~
o~:s Z'!;130
;=.W~...J~~m~
~m~cau.u..~C)
"'NC3Qoo",~
Q3!!!51~~l5~
wWa::Ezz~a:
~~~~~~o~
z
ZW
w~
a:>-
:t'"
t;j~
:E~
00
1O
C"')vll),..."'('I')Vl.OCO......CO_Nll)CJ)V
~~~~~;;;;;;;;;;;;;;;;;;2~~~;;;
~~~~~~~~~~cn~"'"'"''''
cOcDa)cOcOcOcOcDcDcDcOcO~~~~
(")('I')(")('I')C"')C"')C"')C")C")C"')C")('I')(O')('I')(O')M
10----1010....................10100--
~ ~ ~
:;: ..... :;:
N tt N
'" '" '"
000
z z z
o 0...0.....
~ ~~~~
ffi ffioffi~
CD cczccz
z z15:!!15
~ ~!l!",!l!
~ ~ffi~ffi
z zenzto
O. 0 '!; 0 z
~~~Ci>~~
~~~~~~
zozzzo
::><(:>0:>:>
owozoa:
:E>-:E a::E 0.
zu;z~z~
~Ozlll>-f;l;;;
r1t... Il):t ll) _
~
;;:
Sj
o
z
15
~
a:
w
1O
z
~
W
~
Z
o
z
a:
~
>-
zz
::>0
oz
:Ea:
z~
"'>-
:t;:E
o
;;:
'"
'"
o
z
~15
~~
"'a:
oOw
~ZlO
vaz
"'a:<(
"'<(Ul
Oz
Za:~
15w<(
a:lOZ
<(zo
1n~~z
",w>-a:
~1O",~
czw....
o~oz
<( ::>::>
wI-a:: 0
t:"'a..:t
",:>:'"
oln~~
"f-<::~;JI;
o
z
o <(
1O ..,
oz 0
ffi~ g
~~ ~
~q ~
(!)> ~
>-0 ~
u.Z 52
.. w ;;!
o.(!) z
a:<(<( 8 z
8~~~(I)m~
:ii~~~z.~<!i
...JQ.a::u..Oc(...J
~g8~i5~
~~~!z~Qg
551<i!0:E~<
...Ja::C):!::JeI"O:::
o .
"''''
"''''
ww
a: a:
00
00
<(<(
ww
t:>-
",e;;
00
zz
. .
~ ~ ~
; ;;
Sf StSf
o 00
z zz
15 1515
a: a: a:
<( ~<(<(
~ ~~~
~ OOCD~~
;;0
Z NNZZZ
~ "''''15~~
w oO!l!ww
~ ~~~~~
Z O:::O::wzz
o <(<(1000
Z zZzzz
a: ffiffi<(a:a:
~ 101O'''~~
~ zzl-l-l-
zzc(c(f/)zz
~of/)f/)J:=>=>
ozi-I-tnoo
:Ea:"'''':;::E:E
z~~~cozz
Vl-lOlO("')CDlO
u:; :E 1<:: <:: ~ m ~
~ ~ ~
;:;;;
'" '" ..
"'''''''
000
zzz
151515
a: a: $
~~z; ;
O::O::O::N N
WWWCD en
101O1O0 0
zzzz..........z
<<(<(15;;:~15
cn(l)(I)o::N~
w~w<("''''!l!
~<(~~~~~
zzzWccW
.ooocco::o::cc
f/)ZZZZc(c(Z
",a:a:a:<(zz<(
~~~~"'ffiffi'"
Cl-~I-t;CCCCt;
czzZJ:zZJ:
~558tn~~!n
~:E:E~:;:>->-:;:
wZZZCOfl)CI)N
OcnlOlOOJ:::I:v
~ll;~~::!n!n::
"'
Q)
C>
ro
0.
"''''
ww
ww
>->-
"''''
::>::>
a: a:
>->-
..J ..J
;:E;:E
ww
~~a:a:a:
WW<(<(<(
0. <(<(a: a: a:
J::J::www
o.W~2www
~:E:Ezzza:
zoo::o::=>=>=>o
a...,ww:!::!::!:1-
..,t;j~~515151~
t;j:>:~:EwwWN
:!:OWW::I:J:J:W
g~~~~~~~
"''''
~r-t
NN
~ ~
rhrh
"''''
;:;~
0..... lOCO""""'"
~~~:i::&:~
NNNNNN
:!;;b:!;:!;;b:!;
("')("')(f')("')('I")M
..... .....1;:;.....;:;;:;
(!)
> <(
00 <(0
0::0 zen
~~ ~~
wz"'oa:~
wOZ u.>
>-~~li1",,,,
~w!::::5~i1i
(!)>Z..Ja::E
!M !i ~ C3 18 '"
~en~::~~
v~..t..t..t..t
......................... .....
~~~~~~
.....1;;;............... .....
O.....N("')
~~~~
............... .....
............... .....
rhrhrhrh
MM(",)M
.....1;;;;;; .....
<(<(<( gJ
..,...,.., w
888 ~
COeDeD =>
~~:_f ~
~~~ ...I
000 ;:E
:E:E~ w
;;;:;;;:;;;: i!i
SL.'iL.'iL m
~0~888 i1i
0::: t-...I(f)(f) (f)ctO
C::OC::<(:!!:~~~-
..., z w 0.... ..w:::E
",<lOZOOOa:a:
"'-=JwJ:J:J:wW
:!!8~a:zzz>-'"
a: 01O<(<(<(0<(
u.a::~ZJ:J:J:(I)a5
~~C)~OOOoo
::> --J ,$ ,--J :E ~ :E z <(
a:: eI" I:> 14" ~ => ~ W a:::
q~~~~::
lOJ,J,J,J,J,
......................... .....
;b;b:b;b:h:!;
(I')(I')(f')("')("')("')
..... .....1;:; ~..........
"'~"'
.....qr-t
.;,
.....NN
:!;:!;:!;
"'''''''
.....I~ .....
~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(l)fI)fI)fI)fI)(I)(I)fI)CI)CI)(I) Cl)f/)CI) (I)(I)CI)CI)CI)fI)fI)CI)CI)CI)CI)CI)CI)fI)(I)CI)CI)CI)~CI)CI)fI)CI)
~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(!)(!)(!)(!)(!)(!)(!)(!)~~~o.,~(!)~(!)(!)(!)(!)(!)(!)~,~,~~~(!)(!)(!)(!)(!)(!)~,~~(!)~(!),~,~(!)(!)(!)
OOOOOOOouuuo."'oooooo "'IUUUOOOoooo""'o<>o"''''ooo
~~~~~~I~~8~~I~~~~81~~a~~~I~~~~~~~8881~8~a~I~I~~~8~
0;
o
N
t
z
~
::;;
~
;;:
-N ..... ...............
~~ ~ ~~~
en Z ................... en (J) (J)
05 0;;;000
z_ ZNNNZZZ
01.1. .o(J)Q)Q)2ioi5
o::~ 0::0000::0::0::
<ffioo<~~z<<<
~a:lZZ~OC~~~~
wzi5i5~~!ic(www
.. CC1c(o::o::....zzzccmCD
cnzcn<C<Czo::o::a:::ZZZ
CI'J<wzz<www<<<
WCJj>O::O:::0aJcomC/)rnC/J
a::~<CWWl-zzzl-l-l-
cwo::mm(l)c(<(<((f)CJ)CJ)
~:cwzz:X:(I')C/JCI):C:C:C
I-z<(<(1-1-1-1-1-1-1-
Wlt)o::CJ)CJ)lt)UJCJJUJLt)U")Lt)
liis:~t;;t;;S:J:J:J:S:S:S:
O~... X:cS!:I-I-I-NCOCO
z, ;e~""""o~~~82lN
.....It)LOlt).....c:;.c;:;C;;;_.....~
;S
z
i2
w
C1.
'"
W
Z
~....
.,,,w
z'"
....wO
:>ID"
~t:lti:l
woO::
~~!
(I)(I')Cf)a::a::
oocww
!l!~ :H!'!!'!
wwl-:E:E:EO::O::w
::;;::;;;2;2;2;2:>:>::;;
<<ZOOO~~<
ooi::E::E:ECI)(I)o
0(hI-O ceO:: a:: '"
"''''z<<<l!!l!!",
OOW::l;::l;::l;wwO
a:: a:: Od'4d'Q.. 0..0::
~~
......
NN
~ ~
rbrb
"''''
~ ~
COCOO)C\llt)CO
~'"7"7co:'~~
""NNNNN
NC")('I)C"')C")C")
............... ""'..........
cOaOcOoOcOcO
('f)C")(f)C")(f')M
.....I~I~...::;: .....
~c;;~;
NN~N
C"')(I")(I')C"')
~~~~
..... ....I:=;:.....
~
~
...
~!;j
~~
"'0
00::
z<
OZ
0::0::
<w
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. z CD
(f)CJ)CJ)(J)ClJU)CJ)(J)cncna:z
Cl)CIJ(J)CI)CIJ(J)ClJCI)U)CI)w<
~~~~~~~~~~mcn
oooooooooo:i!t;;
oooooooooo"'~
<<<<<<<<<<....;=
wwwwww....ww....ww....",...
!:::!::!::!:::!::!:::!:: ~
u)UJCI)cnCIJClJencnU5u;i=>
o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1<:'" ~
zzzzzzzzzz 1.0
.. .. .. .. .. .. .. .. .... -
....
'"
o
....
o
o 0::
U !z
0:: 0
0:: U
~ 0
<000008000
~zzzzZ...Jzzz
ZOOOOOLLOOO
C'ao::o:: 0:: 0:: 0:: 00::0:: 0::
...<<<<<u<<<
~~~~~~o~~~c
~wwwww~www<C
ommmmmommco-
I-zzzzz~zzz~
~C'aC'aC'aC'aC'a~C'aC'aC'a::;;
cnLLLL.LLLLLLWLL.LLLL(3
:;::OOOOOIDOOOZ
~ 5 ~ I~ I~ 5 ~ 5 5 15 ~
~q9~~
N
...UiUiUia;;
~;b:b;!;:b
C"')(I') C")C"') (I')
T"" T"" T""I;::::: T""
:t~
, ,
UiUi
~ ~
rhrh
"''''
:::~
~N'"
999
co co co
~
.0
'"
~
9T""N(I')OT"""lt"lt1O
990T""T""T""T""T""
NNNNNN~~
co .... .... .... .... .... .... ,- ,-
:b:b:b:b:b:b:b:b:b~:b
(1')(1') (1')(1')(1')(1') (1')(1') (l')P)(I')
T""I;:; T"" T"" T"" T"" T""I(; T"" T"" T""
~
;;:
N
'"
o
oZ
;25
NO::
o '" <
z 0 z
~ T"" ~~
<( ;"lta:z
Z s:;<(<(
a: NZcn
W oO)a::w
~ ~O~~
<( czz.....
CIl O::O<Z
. . . . . . . ~ a: fJ) 0
~~~~~~~ffi~~~
wwwwwwwcca::<w
~~~~~~~z~z~
ooooooo<zOz
<<<<<<<"'<z:>
WWWWWWW~fJ)a::O
!:::~~~~~~fJ)~~:E
UJfJ)UJU)U)fi5fi5i=U)~z
ooooOOO...J:::l;N
~~~~~~~~t;z""
u
i2
o
...J
LL
~
o
0::
5
o
Iii
w
....
'"
~ <
.... ...J
0.......... w
i2~~ffi~
O.......J 5;Ji::5
.....-J-J <(
LL;e;e '"
~"''''~ti:l
~~~~g;
5~~iS~
w
'"
5
9
>-
000::
uu~
::;; ::;; LLO-
0::0::
000
LLLLO
ZZ~
w~~z
~80~~
is<: 0
i2t5wO:
~ww~
ffl1515~
'" N~ N '"
T"" ~ ~
rtrta;a;
:i:;;;;;;;;;;;;
(0)(1')("')("')
T""I(; (; T""
>>>
0::0::0::
~~~
:>:>:>
~""
Q.~~~
~fflfflffl
.,J::J:::J:::J:
u~~~
>--
~C'a
Zw
U:o
....
0::
w
ID
....
Ci
<
:>
o
<<$
"''''z
~~~
o
;;:
!;j
o
z
o
0::
<
Z
0::
w
ID
Z
<
'" 0
~~
zO::
00
zO
0::<
wW
>!::
....'"
::;0
z?-
~
;;:
N
'"
o
Z
o
~
Z
0::
w
ID 0 0
z"''''
<"''''
CI)~~
t;cc
J:oo
....<<
.,ww
".!::!::
".",,,,
g~~
~ 0 .
~
~
~
'"
o
z
o
0::
<z ~
;;:
0:: N
W '"
ID 0
Z Z
< 0
'" 0::
W <
~ ~
z w
O. ID
z"'z
0::"'<
ww'"
>0::....
....0",
zOJ:
:><....
Ow...
::l;!::s:
z"'",
t1~E?
<0
Q)
'"
..
a.
.,
0::
o~
.... 00
oW
~~~<LL>
:E~~~~~
~ooo::xt;;
o<<(<i/;!:>
.....~~~...::~
i2~~~~~
wzzz!::::;;
ili~~~~i2
o~
N~
NN
"''''
~ ~
rhth
"''''
o~
N'"
~~
NN
"''''
~ ~
thth
"''''
~ ~
"ltlOfDO)
~~"T""
o;a;a;~
~~~~
T"" T""lo T""
~cici~~~~ci~61~~~Q.~~~~~Q.Q.Q.
uuoouuU" "IU[)[]Q.Q.Q.Q.Q.Q.Q.Q.Q........................................................
Q.Q.Q.Q.Q.Q.Q.Q.Q.
cncnfJ)VJcnU)UJUJcn
'f'f'f'f'f'f'f'f'f
R 8 R IR IR 8 8 8 R ...J
OO)(I')oooogg
o ~ ~ ~ I~ T"" ~
0;~~a~~1~88881~,~g~~~,g8888Igg~~~lg~ga~~~
o
o
~
r
i--..
..... ............................
.... ...........-......................
~ ~~(t~rt~rtrt
en mO)cncncncncncn
o 00000000
z zzzzzzzz
o 00000000
0:: 0:::0::0::0::0::0:::0:::0:::
~ ~~~~~~~~
0::: a: 0::: 0::: 0:: 0:: 0:: 0:: 0::
w wwwwwwww
I:D. COCDCDI:DCCaJl:CCC
ZCIJZZZZZZZZ
<CIl<<<<<<<<
rnWU)C/JrnCIJC/JWf/)rn
....0::1-1-1-1-1-1-1-1-
cnCcnCl)C/JC/JCJJrnrnCIJ
::E:~:Z:::E::Z:::J:::E::X:J::X:
t;w!;t;!;!;!;!;!;li;
:: 5i :: :: ;:3: :: :i:3: ::
o O~ClOOO-':Ot")
~~~~~~~M~re
..... ....-....-..................
- -
- -
ttct
"''''
00
ZZ
00
~ ~Ul
i3ti~
o::WW
<mm
'ZZZ
CIl 0::< <
~~cnUJ
0:: Z 1-1-
O<CIlCll
Ocn:Z:::I:
<(....1-....
WcnLt)tr)
5iJ:::::
Ot:;~~
~I~ ~ ~
w
W
I-
CIl
::>
0::
I-
::;;
~
m
<
O~Q.Q..Q. Q.
0::0::0:::0::0:::0.. 0::
;1:oooogj...,O
0000000::0
8~~8~888~88
OCll OOOWO <
u.o..u.u.u.u.2:>u. ~
Zl-zzzzzo:!::~_u.ou.
~o::<<<<< 0 Z
-~~QQQOI- z~ffiz
~oi'ti~~~8C/Ji'ti~8m~
:;o:::;:;:;:;:;=l:;::> ::>::>
CIl~CIlCllCllCllCllCllCll~~~O::
;!:w;!:;!:;!:;!:;!:o;!:mc(m~
13 ~ 3 Z Z zl~ ~ 3 ~ ~ ~ ~
Z
~
:;
~~re~~~
NNNNNN
COClOCOCOCOCO
~:b;b;!;;!;;b
(f)C"')('f)C"')(")M
I';!::..... ~..............
en.....N...N(\')
"''f'f999
NNN...._.....
cocococnmcn
....................... .....
rlJthrhrhcbJ..
MC"')C")C")C"')(f)
....I:;!:;.....:::.... ....
. ,
CIlCll
CIlCll
WW
0::0::
00
00
<<
ww
1-1-
wen
00
zz
, ,
- --
~ ~~
'" "''''
o 00
z zz ::
is 00 v
a:: 0:::0::0 ~
< <<z 00
~ ~~Ci zz
w WW~ co
m. COCDZ. a: a::
z~~~a:~~~
~wC/JCI)~wa:a:
....a::I-I-ZO:::WW
en oCl)C/J <(CCD CD
J:~J:i=CIl~~~
tnwti;ll)l-wU)CIJ
::5i::::~5it;t;
;oamlnO:I:::J:
~:e~::~zt;t;
..J
W
::>
Z
~
~
o
Z
<
Z
0:: ...,
w CIl 0_
J:w
'.1>.
0::>
..JW..J
::>CIlN
<ow
I>.""z
NN-
_wI-
1-1>.0::
gjg~
~~~
"''''0
~"7~
"".""
..,..,..,
....10.....
.... ............
..... ;;:;;
tt NN N
O)o.........cncn m
O;'lII'N-N;tOO 0
ZN ZZ Z
ocnmmcc 0
~~~~~~ 0::
Zooozz ~
0::0::0::0::0::0:: 0::
~~~~~~, ~,
Za::a::a:zz(/)zCI)
<WWW<<CIl<CIl
rnCDcomC/Jrn~cn~
""ZZ;I-I-ol-o
U)<(<(......U)U) u)o
J:CIlCllCllJ:J:~J:<
tnl-l-l-l-l-wl-w
U)U)U)U")U")I-U")I-
::J:J:J:::::1ii::1ii
CDI-I-I-_(") r-..
co"'~~l!lg:~l!lO
::~<:c:::__. _~
- --
- --
~~~
"'''''''
000
ZZZ
000
0::0::0::
~~~O
D::a::D::Z
wWWQ
mmmD::
zzz<
<<<z
CIlCllCllO::
~~t;~
J:J:J:Z
tntntn~
::::::t;
:e~~x
0001-
_ _ _ U")
0::
Z~
Q~
0::0
~z::
D::Qv
WD::&1
m<o
z~z
(Jlwo
,mo::
CIlZ<
CIl<Z
WCllO::
O::I-W
OCllm
OJ:Z
::itn~
5i::t;
O-J:
z81-
, - '"
, , ,
CIlCllCll
CIlCllCll
www
0::0::0::
000
000
<<<
www
1-1-1-
CiiCiiCii
000
zzz
, , ,
....
~
C>
ro
I>.
00
00
0::0::
0::0::
WW
u.u.
m ~ ~
>- Z Z
~ ~ ~
~ O::~!!1!!1C1l~~u.~~
oc:t:i:t::e::::l::::l3>->-:ea..a..
~ wwooowww~~
<(~>-mU)xxxD::a::(I)
~~~~ca~~~u:lu:lca~~
ffioo~ffi~~~~~ffi~~
1-D::D::~-JzzzuU-Juu
woo 0'" ,0 w w w ~ <( ,0 I- ~
a.. -J -J ....... m m m..- 1..4" <J:
www
ClClClO::
O::D::D::w
0000
>WWWoc
~eee~
(l)D::D::D::::::E
E~~~~
ttooow
-0::0::0::1-
!!;ooow
~-J-J-Ja..
co CD U")CD
~~C'jIC'jI
0000
C'jINNN
",.0.0.,1,
(,,)(,,)(,,)M
- - --
...."'0
C'jIC'jIc?
000
~NC'jI
..,gl~
-~-
('I')~:g~"""'COCDO~~
C?,-,-"999~11
O~~~~~~O::::
NNNNNNNNNN
rlJrlJrlJrlJrlJththththth
(")(")(1')(1')(1')(1')(1')(1')('1')(")
- - - ~ - - -I~ - ~
l
a.. a.. a.. a.. a.. a.. a.. a.. a.. a..
(I)(I)U)f/)(I)(I)U)f/)U)f/)
88RIRIR888~1~~J:J:J:5555~~5555555~J:~55J:~
-J-J-J-J-J-J-J-J-J
o
CIl
0::
W
o
Z
<
~
Z
J:
o
...,
co 0 W
ujD::D:: a:: ffi
5~~ ~~~~
:Ewwo::o::w550
c((I)(I)WW(I)<(<(N
CIlo055000w
OO::O::<<O::NN~
-,wW-'-'Www..-
OZZN~Zzzo::
Z(I)(I)< (1)-..-..<(
:;: fi u 0 01<3 Z Z ::;;
qq~~~
;;;;;;;;;;;;;;;
J;J;J;J;:i:
(I')(I')(I')(I')M
-I~ ~ - -
N('I')_NCDO
C'jIC'jI999-
a;a;ststst~
J;J;J;J;J;J;
(1')(1')(1')(1')(1')(1')
-I~ - ~ - -
88''''''''''''8o..,00-100800-8o-~1~18Ig-~0012-00000~000-00
IX::::::::XI~~~~~I~~x~~~IX~~~15~X~~IX~~~~~~X~~I~~~8
0;
o
!l!
r
"\.-
z
?;
::;;
t"u,u,u,CnCn
(/JUJ(/JUJ(/)U)
wwwwww
cr:a::o::: a:: a:: a::
000000
000000
<<<<<<
WWWWWW
~~t-t-1-1-
Ci)Ci)(j)(j)u;Ci.i
.. .. .. .. .
mcncncncn
UJrnCJ)C/Jrn
wUJUJww
llCllCllCllCllC
00000
00000
<<<<<
wwwww
1-1-1-1-1-
U)(i)(j)u;(i;
o 00 0
~ ~~ ~
CD Chen ~CD
o 00 :;:0
Z ZZ NZ
2i CO mCi
~ ~~ ~J~
a::: a::a:: Na:::a:
W WW CDc(W
lD lDlD OZlD
Z ZZ Zo::z
~ ~~ c~~
~ ~~ ~~~
Z zz llC!!;!Z
O.OO..~ct:O
ZCl)ZZCl)CI)Zz~
ffiffiffiffiffif3caow
>llC>>llCllC Z>
l-Cl-I-CC~a:::l-
ZOZZOCC:(WZ
::><::>::><<0>::>
OwOOWW........O
::;;t::!:!t:t:...:!:!
ZrJ)ZZCl)(I)~ZZ
o 0 CD CD 0 OI<::llC CD 0
......ZenCDZZ 0..-
....... ........ .. ........
....
VJ
::>
llCllC
........
::;;::;;
LLLL
o
U
llC
llC
W
LL
~
Z
~
::;;::;;~Wo::
w... llC
i'ii'i150~W
zz....~ol3
~~ZO...la::
~~~ffigz
!!;!!!;!5~i:jffi
",,~~g\:!
.... .... ....
Z I- Z Z
W CIJ W W
::;; c ::;; ::;;
Z Z z>
llC llC 5 llC zz llCt:
oo!!;!oooo~ llCO!!;!Oggooo!!;!o~
uU,"uuULL ~uou<<uuu'"~
cr:a::-cr;a:::cr:< ocr;~cr;a:::a:a::cr;cr;-~
cr;a:::oo::a:::a:::~ ocr;ccr;~~o::a:::a:::~<
ww~www~ OW~Wcr;cr;WWWI-(/J
~~<~~~w o~<~oo~~~<z
~~O~~~z O~O~UU~~~O~
zzgzzzcr: ~zgz~~zzzgl-
~<VJ<<~woo~VJ~<<~~~VJo
.. '!l. < ~ ~ -. ~ U U -. < -. s= s: -. -. .. < U
~~O~~~llCllCO~O~llCllC~~~OO
wwzwwwowzwzw<<wwwzz
~~a~~~Zl-a~a~ou~~~aa
~~llC~~~ZO~llC~llC~UU~~~llCllC
< >< < -- <<
ZZZZZZl-wZZZZ~iiCliizZZZZ
OOllCOOOClullCOllCO OOOllCllC
m(/JwUJUJUJZ<WUJWUJ (/J(/JUJww
~zmzzz~a:::mzm~~~zzzmm
UUZUUUllCllCZU~U<<UUUZZ
....I~I~~~~~~~I~~~~~I~~~~~
C")Lt)_(f)::!:CD<n
99-;-9.,.99
::N~:;;:;:;
NNNNNNN
';'';'';'';'';'';',J..
C"')C"')C"')C"')MMM
.....,:: I:::::: .... "'" ::::: ....
~:;:~~~qqq99q
:;:;::;::;:;U:;u;cowU;sg
NNNNNNNNNNu
,;,,;,,;,,;,,;, , , ,;,,;,,;,,;,
(")(")C"')C"')(f')~~C'?C"')C")M
.... .....,:::.....:::::.......... ....I~ ~.....
C'?......CO~,...,.....Nt")N""'.....
q.....;i;~~999'";"'";"~
!f!:;3CDCDCD~~~~~~
....NNNNNNNNNN
cbcbcbrhtbtbtb I c:OcOcO
t")t")t")t")t")(f)(f)~(f)t")(f)
..... .....1;;;..... ~.......... .....1:::..........
X:I::I::I:J:J:J:J::5;
't't 't't't't't~~
:I: :I: :I: Itl tl :I: :I: :I: :I: l5 81fl fl t!J dl dl
6~~~6~606~~~~~~
UU" UU"UUU"UU
"'''''''
666
UUU
S~~I~I~~~~aa~~!~I~agg~I~~~
o 0
~ ;:
..... 0)..... ~
; 0; 0
St~~ ~St ~
o~~ ~~ ~
~o~~~c ~
a:zz""'a:a: a:
~ccSl~~ ~
llCllCllCOzllC Z
~~~~~~ ~
~~~~!!;!~ !!;!
VJzz~<VJ C(
w<<wzw Z
~~~lD~~ ~
OZ~~~VJllCZ llC
!!;!~ !!;!
~~~UJ""llC ....
w...J...J~zwzz
><<o~::>>o::>
....,,"....o....zo
:!s=s="':!:!ffi:!
z;1;....~zz>z
<D "'~O>o;....N
~~:?02'::!.....==.....
~
~;
....'"
"'0>
0>0
Oz.....::
z2i;~
o2ia:~O)
~~~~~
O)a:ffioo
ozwcca:a:::
clDZ<<
llC~~~~
c(C/,jwWW
zw>mm
ffi~C(~~
cczzU)U)
zoo........
~z~VJVJ
a:www
ww>zz
~>t-~::;
z~zww
o::>::>lJ)VJ
ZO~~~
ffi~zs=s=
> ""'1l)0)
t;~~~~
~............... .....
. .
VJVJ
VJVJ
WW
llCllC
00
00
<<
ww
........
u;cn
00
zz
. .
o
U
llC
W llC
::> W
... LL
15 ~
z<z
wa:::C1j
~i5~::
...J~wa:
wwo..w
< ~lD
%;1i 0
~~tl~
Z...JCIlc(
~~~ffi
;;Iii1~\:!
z
~
Q:
oii
oo<z
...J5W-
~<Q:~
o~~~
llCOllCW
Zowm
i=~...Jx
~~~::J
::;;OCl~
52
~
...
<
Iii
z
:5
W
VJ
o
llC
....
52 llC
en ~
uo5a::: ~
9~-J a:
~~U)== ~8
VJVJow9zo
~~~...J~~f2w
::>VJVJ5:I:0"'~
~~~15~llC~>-
=q!l~llC5ffiuS
::;;llCllC~rilotl8
~ 1;'\ 5 :'i ;;I ~ ~ z
CD
"
C>
m
a.
U) 0) t") ;7) ll) 9..... ~ ,... co 0) 0 ..... il co
~~<? I <? '";"'";"'";"'";"~9.,.9
<<-;Z;Z;Z;Z~~~~~~~~~
::0: :1: :1: :1: ~ ,;, :b :n: :b ~ :n:
M(f)(f)(f)(f)M(f)(f)(f)(f)(f)(f)(f)(I')
..... .....1:::.................... .....,::::.........................
1~lg[~~S[:~I~~a:~~~
o
o
t:!
o
r-
'-
z
?;
::;;
o
~
...
N
CD
~O~
0_%_
;~2i~
~OJa::c>>
OO~O
z~a::Z
-OWe
~SCDa::
<zz~
Za:<a:
O::wU)w
WmWm
~z~z
;}J;}J1E;}J
1-1--1-
cnCf.)>(f.)
wwzw
z~<~
::i...J~...J
wWZW
(J)(/)~CI)
O'l;a~;a
w;O:z;o:
('1')..........0)
NO eo.....
"''''.....N
............... -
::;;
..J
~
'"
o
u
w
2!z
Cl~....~
~(f)f:3Cii~
OOZO:>
~oa::a::~
OwwO~
GlCZow
~~"'~~~
C Q....J'
~ ~ <( I;;;;! W
52 ClI13Ii'J ~
ON
~ ~
, ,
;::r::
00
~dJ
"''''
~ ~
~
.
N
CD
o
z
C
~~
NZ
CD a:
OW
ZlD
~~
~w
a:~
w
lDZ
o
~Z
",a:
WW
>>
<....
ZZ
0:>
zO
a:::;;
wZ
>....
.......
::;;;::
~
~
o
Z
C
~
Z
a:
W
lD
Z
<
'"
W
~
Z
o
Z
a:
w
>
....
Z
:>
o
w::;;
~z
;20
0;::
~
~
...
N
CD
o
Z
c
a:
<
Z
a:
W
lD
Z
<
'"
. ....
",'"
",W
wz
g5::J
OW
<~
WlD
~;o:
O~
Z~
. ~
........ <r"".........
;;;N;;
"'NN N
O)O)cnQ)Q)
00000
zzzzz
ccccc
a:: a::: a: a: a:
~~~~~
a: a: a: a: a:
wwwww
mmmmm
zzzzz
<<<<<
(J)0C1JCI)(J)
1-1-1-1-1-
enCl)CI)CI)ClJCIJ
(l')WWWUJW
wzzzzz
0::::::;::::;::;::;:::::;
gwwwww
~~~~~~
~;o:;o:;o:;o:;o:
....................'"
~~:::~~8
" .........................
>-
Z
~
::;;
o Z
u <
~ ~C!i
'" ;2iil
~...J~ a..
~~ ~ ~ii::!::!~
ww<a: <8::;;::;;;::
!z~wft...Jffi~~C':SCI)
wwQ.::::;~w~:):;)a::
<">O::::;<:!:Zcn:l:::E:~
55~U;}J~[;j;;!;;!1i:
C!iC!iff~zoo~~~
:s:s_wOWZ,",,",
:;'~~~~~~35Q
C)C)...J:)CJcna:oo=
5 ~ ~ 1il1~ ;2 !j! ~ ~ 1lJ
~
.
!il
o
~Z
:;5
~!i
OZ
~a:
OW
a:lD
<Z
z<
a:'"
w....
lD'"
ZW
<z
"'::;
....w
"''''
!:l;!iIi
::;;0:
w'"
~5!
~
.
!il
o
Z
~c
.~
NZ
CD a:
OW
ZlD
cz
a:<
<'"
z....
a:",
Ww
lDZ
z::;
;}Jw
~~
~;o:
::~
s:~
" " .. " " ..
ClJCI)UJCI)VJfJj
cnU)(I)(J)CI)UJ
wwwwww
a: a: a: a: a: a:
000000
000000
<<<<<<
wwwwww
I-t:!:::!:::t::!:::
U)CI)U)Cf.)CI)CIJ
000000
zzzzzz
.. .. .. .. oil "
~
;i
CD
o
~ Z
~ C
~ a:
~CD <
"'N~ 0 Z
Z a:
g;c ~
za: Z
c~ ;}J
a: a:
~~ ~
~~ ~
~I-Cn~
ctl~~~
t;z a:: I-
::::;oz
cnwc;:)
;;:"'<0
!;'filiI!!::;;
:I:;o:u;z
::LOOm
.....O)zo
..... 0).. _
Q. c.. ~
a..~~-l...J ...J
..Ju..u..a..a.. a.
cnuui:i: 0
w (1)(1')1- a:
>=wwa:a:'" s:s:s:oc::;;
ffi~~UJw~ zzzztijwz
15@@~~""15:s::s::H~~:s:
a: Cl Cl :1= < a:>- a: eo eo eo eo .... ~..J eo
o..zz....a..wCl..J::I:x:z::C/) :z:
ocoooo>zococococ!!l oc
:;j"''''::;::;o....::;;::;;::;;::;;a:>-::;;
ii:! ..J ..J iii iii u I~ :> i= :> :> ~ I$! :>
CJ ~ ~ ii) en ~ 1<: t; U) ~ t; X Id t;
~
~
...
!il
o
z
c
~~
NZ
CD a:
OW
ZlD
CZ
a:;}J
<
Z
a:
W
lD
Z
. <
"'",
~w
15~
oz
<0
WZ
....a:
-w
"'>
0....
~::;;
W
~
Z
o
z. .
a:"''''
w"''''
>~~
....00
zoo
:><<
oww
::;;........
zc;;ii5
~ffff
~ ,
+
a:
W
15
a:
lD
Ii:
w<
ffiz
g~
Ww
C/Ja!
;;:0
a: a:
~o
a. .. LL
.... WLL
~~I=a
~J:~a:J:
a:Q~~:S
~:S!!la:~
w=oO'lw
o::a::a::z~
a:w~wo
S9s:ltlD
S!;'i21r:s
~
~
...
N
CD
o
Z
C
~ a:
:;....<
N~Z
cn~ffi
ffOlD
czz
a:c;}J
<!;'fw
~z~
wa:z
CD~O
z
~z~("Cn
<", w '" '"
w >ww
~~""1515
zz~oo<
000<
~~::E~~
wwz--
>>"",(1)(1)
.........,00
::!::E~~t:
.
N
CD
o
Z
c
a:
~ <
. Z
N a:
CD w
o lD
Z Z
C <
a: '"
< w
~ ~
W Z
lD 0
Z' Z
<",a:
","'W
~>
tic)-
:I:Oz
~<5
....~~
:!:u;z
enol:;
~zo
~, ~
CD
"
C>
..
oc
a: a:
........
llllll
.,.,
00
zz
ww
88
o 99 <
~ 00 ~
~oo i5i5 1=0
<zz::E;!;;!; ~u
~::>:;)xes~o::c~
w~CP_~a::a::zo::~
~s:s:!!!~~o~<
<ClCl:I: ::;; B:
",~~wS:S:;2:So
LL>- ::ELLLL
O"'~:2ooC3~z
~OOClWW:I::>C3
o~~<filggog:
~~~~~~~~i~~~~~~"~"~""1Sl~l2l~~Nl2l~Nl2l9~~NCD~NCD~NCD~NO~N~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~m~~m~~~~~~~~
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
....1~....~................I~~............lbO................lo....................loo........
a)O)NvLt)
t-:'C'}'............
NNMMM
00000
d;d;d;d;d;
MMMMM
....10........ ....
NNNNNNNNNNN
~ ~ ~,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ * :I:
u U 'u U U U U U U u u U
5 13 113 5
OOO_OO~OQ""""""
o It') 0 M Ig g C5 M g c;; r;; ....
:5 ;::11;J ~
~~~~~~~
0........................
d;&;d;d;d;d;d;
Ml")MC"')(f)MC"')
....10.... ~............
NN NNNNNNNNNNNNNN
:I::I::I:,~~*:I::I::I:,**:I:~~~~~~~~,~~~~~~
uuu""",,, "",,,uuuuUuuuU,uuuu,,,,
0.... 0 V""
gr;;g~M
g ;;; g g Ig ~
~ g ~ ig Ig m g 8 81g ~ ~ ~ g g ~
8
~
:".-'
'-
z
2:
::;;
~
~
'"
'"
o
z
o
!l
z
0::
w
m
z
iJi
.-.... ..................
~~ ~~~~
0l0) cncncnCD
00 0000
zz zzzz
~~~~~~~
a::a::Q)a::a:: a:: a::
wwOwwww
mmzecmcoccO
zzczzzz~
iJiiJi!liJiiJiiJiiJio::
w wwZwwwwc:(
~ ~~ffi~~~~~
~ zzcczzzz~
z oozoooo.
ffi~~~~;!~~ti~~~
>wwwww>wwwwww
1-0::0::>>_>>>>1-0::
z'O'O.............. 1-1-........ (1)0
=,cczzzzzzzzc
0<<::>::>0::>::>::>::>0<
::;;wwoozoooozw
1-1-::;;::;;0::::;;::;;::;;::;;0::1::
ZCi5cnzz~zzzz~(I)
~ ~ ~ ~ ~ ~ I~ ~ ~ ~ ~ ~
. << . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)
(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)
wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a::
00000000000000000000
00000000000000000000
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~l-
(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)0
00000000000000000000
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
<< . . . . . . . . . . . . . .
I-
.... ~ O() ()U)()
U) .0 C2ii: n:oii:
o a:: ............ l-...JI-
J: W !!2(1)(I)t;~8Ul
u ~ 00000 0
o(en > ...J...J....I ...J:I:
~ Clo 000~8U8~
(I) ~ Ow ~ 0008 en
wo::- c:( a::~ _ :I::I::I:~J:~:I:
:I: -- e uuuou U
~ u 5~0~~OUlUlUlUlUlOUl
z ()OO~ ...J ~-...J~:I::I::I:J:X~C
~ ~~~N ~~~~~~~~~Cl~~~_w
UlUlUl~ ,"u<<><:I::I::I:~:I:<
o Owww< ~ozzozooOoOzZ
ffi~~~~~~~ ~ ~~m~~~~~~~~~~
~~~~wwwz 0 ~o::zz!lzzzzo::zzu
W~~O::UlUlUlZ>::;;>O::~<iJio::ziJiiJiiJiiJi~iJiiJio
U<<~~~~<zi:iz~o::Ul 0:: z
~~~5~~~~~Z~~~~~~~~~~~~~~
o::~~zwww~W~WUI;~~Z~~~~z~~z
1~~~iJil~I~I~~~3~ffil~uhiJiulol~oiJiuuiJi
COO~
:5::n:
~ ~ ~
d;d;d;
..,..,..,
I::: : .....
..,'"
~ ~
Me?
........
d;d;
..,..,
~ ~
CO..... CO(\l co en
~;:t;;:t;~~~
.....................,...,.....
d;d;d;d;d;d;
MMC")(")C")(O')
.....1::::.....::::..... .....
NNNNNNNNNNNN
GGGGGGGClClC>ClC,u..
UUUUUUUUUUU"II.
<?9
~a;
d;d;
..,..,
~Il:
.., ..,
q~
a; a;
;j;;j;
.., ..,
~ ~
"'co
99
00
"''''
.;..;.
..,..,
~ ~
~~~~~ ~~
C/')C/')C/')C/')C/') C/')(f)
000001-00
Ul
J:J:J:J:J:0-:I::I:
uuuuu UU
C/')C/')C/')C/')C/')-1(f)C/')
00000000
wwwwwOww
~~~~~J:~~
zzzzz~zz
=>=>=>=>=>:c=>=>
~~~~~Cl~~
uuuuu~uu
00000000
zzzzz~zz
oooocmcc
0:::0::: O:::O:::O:::z 0:::0:::
~~~~:iiJi~~
O:::O:::O:::O:::O:::u..o:::a:
~~~~~O~~
zzzzz~zz
iJi iJi iJi iJi iJil~ iJi iJi
O.....N(f)
............... .....
I I I I
0000
~~:O:
(f)(f)(f)(f)
.....1:::;:::; .....
=f~~
~ ~ ~
000
"'''''''
mmm
..,..,..,
..... .....1:::;
~ ~ ~
~ ~~
'" "''''
o 00
z zz
o 00
~ ~ ~~
:; a: a:a:
N W ww
en m::mm
o Z""zz .....
~ iJi~iJiiJi ~
~ ~~~~ ~
0::: zO:::zz C
w.O~OO.o:::
m(f)zo:::ZZ(f)oe(
ZC/')O:::WO::: 0::: C/')Z
iJi~~m~~~O::
~c~z~~c~
C/')czoe(zzcz
J:<=>(f)=>=><c{
I-wO~OOW<ll
ent::::t :i::i:~~
:=Ulzl=zziiiUl
oO<D(J)cocoOJ:
a;zl~>~a;~b;
00
ww
:5:5
~ ~
00
~~
~~
~~
00
0::0::
::>::>
<<
~~
0:0::
www
II.II.W
>'" ;.: J:
O::O:Cl
,..~~~~~
~:Hi~~~
< 0:: 0:: 0 0 ..
~OO~~~Z
_zzooz::>
I-NN 0>
~OO;:!:;:!:Ul_
...J~~~~::;;O
<ee _:I:
Ulee "U
"'o~
~~q
~ ~ '"
000
"'''''''
.;..;..;.
..,..,..,
.....:::;.....
CbO,...CO
~~~~
r;r;r;r;
"''''
mm
..,..,
~ ~
~q
~;
d:d:d:d:
(f)(f)(f)(f)
.....::;:..........
,... co..... N(f)::!
~~qqq"
a;a;oooo
..........NN~N
mmmm(J)m
(f)(f)(f)(f)(f)(f)
.......... .....1::::..........
~~~~-1-1-1=-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1
Q.Q..Q.Q.Q.Q.Q.
C/')(f)C/')C/')C/')C/')C/')
~~~~~~~
Cl ,(!) (!) (!) Cl Cl Cl II.
U '" " " U U U II.
~~~~~~~g~g~~I~a~88gl~~g8881~[~~I~[[~~~
00
~ ~
..,
~ g 8 I~ ~ 1!l
~
;;;
'"
'"
~
Ul
0::
:li
w
~
. . z
UlUlO
Ul"'Z
WWO::
O::O::w
00>
001-
<<z
~~=>
iiiiii~
00",
zz'"
. . co
o
Q)
C>
ro
a.
"
O::ww
<00
Q.(;5(;5
~o::o:
u~~
o~~
z~~
u.Coo
>a:I>>
Uzo::o:
3('-iww
~~>:>:
Womm
Cl,..UlUl
Z~WW
<_0::0::
O:::OQ..Q.
q9~~
~~;;
mmd:d:
(f)(f)(f)(f)
.....1:::;..... :::;
11.11.
UlUl
~~
ClCl
uu
o
o
~
,lI'-
'-
z
~
::!!
-
-
~
0>
o
Z
o
~
Z
0::
w
lXI
Z
iii
w
~
z
. o.
"'Z'"
",0::'"
www
0::>0::
01-0
ozo
<::><
wOW
I-::!!I-
cnzCi5
Or:: 0
~Q)~
~
Z
0::
o
u.
::;
<
u
Z
"'0::
OW
u.z:I:
~~5
<>=Ou
::!!~"'Cl
~o::~~
wwOcn
=0..0-
::>o::zO
Cl<>:I:
:I:",U
-
-
~
0>
o
Z
o
~ ~--~~i;
ffi ~;;;~mm
CD m~~~moo
Z OoooOzz
<", ~zzz~oa
0---00::0::
w 0::0000::<<
~ ~~~~~~~
z ~~~~~ww
o w wmm
z~~~~0~0~000w0m~~~mzz
o::",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,zzzzZ<<
WWWWWWWWWWWWWW<<<<<IDW
>~~~~~~~~~~~~~U)U)U)U)U)~~
~OCCOOOOOOOCOOOI-",r~~~U)U)
2000000000000 U)U)U)cnU)U)
::><<<<<<<<<<<<<:I:",,,,,,,Z--
OWWWWWWWWWWWWW~__~~~<<
~~~~~~~~~~~~~~m<<<<~Q)<<<<
Z0000000000000~0::~~~~~
~OOOOOOOOOOOOO~~zzm~M
~~~~~~~~ZZZZ~~I~zzz~~~
0::
1-1-.-1-..- .........I-f-I-I-t-::l
CIJClJClJU)U) (l)CI)(I)(I)(I)u)~:I:
caeca ccaa2i2io~
:I::I:J:J::I: :I::I:J::I::I::I::I:<(
uuuuu uuuuuuuz
U)ClJUJrnU) Cl)UJUJUJcnC/JU)<
OOCOO OCOCOOwOO::
WWWWW WWWWWW_m
~~~~~ ~~~~~~~w <<
zzzzz zzzzzzz~ I-
~~~~~ ~~~~~~~<< >
~~~~~ ~~~~~~~~ ~
uuuuu uuuuuuu~ww ~
0000000000000000<:I:
zzzzz zzzzzzzz~~ u
OOOOO~0-ooooooo<~~8~
~~~~~ ~~~~~~~~g8~~
<<<<<<<<<<S<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~1-
ZZZZZ<<ZZZZZZZ:I:~~<<~
iiiiiiiiiiiiiii<iiiiiiiii~~iiiiii~~iii*l~
- --
;;;
St~a:
000
zzz
000
0::0::0::-
c(c(<(;
ZZZN
a:: a: a:Q)
wwwO
mmmZ
zzzo
iiiiiiiii~
wwwZ
~~~ffi
zzzm
. 00 0 ~
(l)ZZZU,j
cna:a::D::
~~~~~
ozzzz
<::>::>::>0
wooOZ
!::::!!::!!::!!ffi
(f,)zzz>
Ol!l~;gl-
;z::,.....,..........:::E
..... ..............- .....--- .....
:; ;;;:;: ;;;; :;
N NNN'" "'''''''''' '"
(J) (J)(J)(J)(J) (J)(J)(J)(J) Q)
o 0000 0000 0
z~zzzz zzzz z
o;ci5oo cooa i5
~~~o::r:>>~::~~r:>>~ ~
zoz~zz~zzzz z
m~m~mm~~m~~ ~
zO::zzzzozzzz z
iii~iiiiiiiiiiii~iiiiiiiiiiii iii
~lll~~~~ffi~~~~ ~
z~zzzzmzzzz z
O"'OOOO~OOOO. . 0
~~~~~~CfJ~~~~~~~
~<~~~~~~~~~~~~
I-zo~~~~<C~~~~co~
zzzzzzzzzzzc<o<z
=>> =>>=>=>=>>o=>=>=>=> =>
offioooozoooowwo
::!!>::!!::!!::!!::!!ffi::!!::!!::!!::!!!::!::::!!
z~zzzz>zzzzCfJc/)z
U):ECDU)g~~~""'~Q)OOQ)
~zt:~.....~SE~~~~zz~
o
U
0::
0::
w
u.
~ l3 l3
~ 0:: ~ ~
ww<~ ~ ~o::~ffiffi;
ClCI~"" C)ClCCI ;:) CfJI-CfJ~en~
~~~~~O::~O~O~O~ g~g~~~
zzowww ClW<CC)=>=>~=>O::O::CfJ
88~~88zzz"'~~~ ~~z~Q
O::O::ONO::O::OOOQo::>o 0 Zl-
wwen~<c<cffiffi~<~ozwzwwc
~~~oOOOO~O::WlXlO>O<<~
S S U en ~ w ...J i' 1;;11~ i= :E ~ => 0:: % 2! :I:
~iii~~~~~~O::I~O::~~G~~~
~~:?;;q9q9~9~~~~
~~~~~~~~~~~~~..-
~~;t~rere~~rere~rere~
d>d.d.d.d.d.d.d.d>d.d.d>d.o>
(l')C'")C'")C'")C"')C"')C"')C"')C"')C"')C"')C"')C"')C"')
I::;' ::;'1::;'1::;' ~::;'''- -..- ..-1::;,::;,.......-
a..n.Q.Q..
CfJCfJCfJ(fJ
;; ;; ~ ,~L,
mo>o
";";<1'
CD CD CD
d:d:d:
MMM
"-1;::: ..-
~99
CD~~
<1'''''''
Q)mm
MMM
::;..-..-
!2"'9~:!~o "'1llC"')"'C"')
~"'NN"'~~~~~
CD CD CD CD CD co coco coco
"''''''''''''''''''''''''''''
d.d.d.d.d>d.d>d.d>d.
C"')C"')C'")MC"')MMC"')MM
..- I;::; ..... ;::; ..- ..- ~ I;::; ;::; ..-
~~~~q~~~~c;~~;t
N"'NN..-..-.............NNNN
coco coco Q)(J)(J) Q)(J) mmmm
"''''''''''''''''NNN~N<1'N
mmmmmmmmmmmmm
MMMMMMC'")MMMC"')C"')C"')
.... .... 16 .... ~ .... .... 1010 0 .... .... ....
~~...J...J...J...J...J...J...J...J...J...J...J...J...J~...J...J...J...J
-
-
"
0>
'"
0.
..,
:I:
000.
o.o.w
"'''''''
0::;;:0
uu..,
<<b
~~:i
ClC):I:
:5:5~
a..a..Q.Q.Q.Q.Q.Q..Q.Q.Q.Q..Q.Q..Q..Q..a..a..
(fJCfJCfJ(fJCfJ(fJCfJCfJW(fJW(fJCfJW(fJW(fJ(fJ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ClClClClC)~ClClC)~ClClClC)C)ClClCl
uuuu"uuu"uuuu""uuu
g~~lglgggggl~l~a~~I~~~~glgl~EE~~I~~a~glg~~~~I~~~g88g
(;
o
N
.iii--
'-
z
~
::;;
~ ~
:;:t
NN
"''''
00
Zz
00
"''''0
<<
ZZ~
ffiffiCD
mmo
zzz
<<0
"'''''''
ww<
;HH
zzW
oom
zzZu,CnCntn
ffiw>"'la~~~~
> ....a::a::a::a::
.........000000
ZZ:jCOOO
::>::>-<<<<
oo::;;wwww
:i:t:>................
>u;u;u;u;
~~moooo
C"')C"')C"')zzzz
,........." <II .. ..
o
z
o
z<
a:: o~
:;; ~1Il
~o 0;
::j~ 8:0
__<", oz
~""]~<cn()O
:J::I:~z ZZ
Q.Q.~ffi~oa::
~~<mz;:"'~
oow ",01-
""""l=ca':;~z
I-I-~ wz::>
QQ lL< 0
:I!:I!",o::t~::;;
~ I~ ~ ~ ~ ~ ~
o 0
:; :;
S1 S1
o 0
z z
o 0
'" '"
< <
z z
'" '"
w w
m m
z z
< <
'" '"
w W
;;( ;;(
z z
0.. 0.. ..
Zen%enw
D:::(I)a::(J)W
~l:!~l:!l:!
....0....00
zOzOO
::><::><<
owQww
::!!I-:I!I-I-
(l)wCI)Ciiij)
NOmOO
~~~~~
'"
'"
I-
(1)(1)0.. <C
wW5 ~
~~13",,,,~
Oowl-I-':':
(I)(f.)(,)WW(I)
(I)(I)D:::WWW
<<::>ooz
000::>::>'"
zz(l)...,...,w
:'S:'Sl:!ffiffio~
~~~!z!z!~
~~~~~~;;!j
u.;LL a..a..z:::a::
~~q~~~'!7qqqqq~
S1~::::::::::NNNNNr;
NN99 'i''i''i''i''i'9 'i''i''i'
m~;;;;;;;;;;:;
.....ICSI(;........................ .....I~ ~.........
n.n.
"''''
~ 81R R R 8 8
0000
;;:;.....
NNN~
Q)Q)(J)(J)
0000
zzzz
0000
0::"0::0::
<<<<0
zzzz.....
a:: a:: a:: a:: 'lit
wwww~
CDmcoCD
zzzz~
lalalala15 0
wwwwO:: :;
;;(;;(;;(;;(~ l)l
zzzzffi 0
OOOOm. z
zzzZz"'o
"''''''''''<''''''
~~~~~l:!~
1-1-1-1-(1)00::
zzzz...J9w
=>>=:I=:I::J...J.....ca
oooO:;;Wz
:I!::;;::;;::;;~I-<
",,,,,,,,,,:;;:u;,,,
(J)"'" 1t)lt)1t) 01-
~ ~ m ~ 1m z UJ
00
~~
0000)0)
~~~oo
CDCD(DZZ
00000
zzzc::a::
000<<
a:a::a::~~
~~~~~
ffiffiffi~~
mmccU)(J)
zzz.........
<<<",,,,
CI)(J)(I)__
I-l-I-(I)(I)
(I)(I)(f.)C")M
en ;; (J) I;;; CO')
o
;~o 0
ON 'lIt:;fN :;;:
.....cnN ~
....OCD(J) 0.1,
l)lzoo 0
oc~~ Zo-
z"'OO
0~~!1f ~
O::a::zz z
<w",,,, '"
...Zmww..w........
~~a::zmCD~~CD~~~~
~~~~~~~~~~~~~
OO~I-"''''OO'''OOOO
OO(l)rJ>I-I-OO....OOOO
<< ..J"''''<<'''<<<<
wwl-..J..J..JWW...JUJWWW
I- I- (I) W ...J ...J ....._ 1-_ ...J .... I- 1-_ 1-_
---OUJW w--
Cl)C/J(I)<(OOCl)CI)oCl)U)cncn
o 0 '" '" I~ < 0 0 ~ 0 0 0 0
t= t= ~ ~ I~ ~ t= ~ '50; t= ~ t= t=
000000
-.............,...,..
~~VV"lt..,.
cn&1&1&1&1~
OzOOOOO
_zzzzz
0!1f 15 0 0 15 15
0:: a::: a:: a::: a:::
Z<<<<<
.....zzzzz
iiic::a::a:a:::a::
m~~~~~
~zzzzz
"'-<<<<<
0C1JUJUJCIJ
W tt .. , '" tt
>U)(f.I(I)(J)C/J
<t,cnUJ(/)U)U)
~~~~~~
(/)ccccc
",00000
w<<<<<
u..wwwww
11..1-1-1-1-1-
~(i)(i){j)(j)u;
....00000
~t:~t=~~
N
~
:J
..J
W
z
i1i
'"
~ 1-1- ffimm
w C/J0 www
~ 00 1-1-1-
< ~~ ClJ0CIJ
$ 00 "''''''' ",333
u cn~ UU 1-1-1- I-~~~
~ ~~ ~~~ ~~~ ~u.u.u.
o ~w ~zl-l- ZZZ z~~~
ffi z~w>zzzz~~~;zz~~~ ~zzz
-z zzzz~~~~ "''''''' "'<<<
og~~~~~~<<o>o>~<<<~~~~~~
~ '" '" 0 '" '" '" ",:I!:I! '" ;E.::E.;E.>- >- ..1-1-1-
~ga:::~~~~uu~~~~~~~~~~~~a:::a:
~ 0 > :E .w .. .w .w ~ ~ a:: a: .. w w w CD CD W W W W I- I-
~~<mmmm-~<<m<<<cn~<~~~~~wwwww
~~z6:E:E:E:E~CD~~~~~~~~~mmm~~a:::a:::a::a:::a:::
~~~~~~~~~~~wllllll",~~~~~~~~~~~~~~~~
w::EI-"''''''''''< ZZ"'___I-I-_::>::>::>,~~1-1-1-1-1-
~~~~~~~~'" ~I~~~~~~~~~~~I~~~~~~~
P>o~
"fC?C?
r;~PJ
999
~;;
-I:::' ....
~~~~~~~~~~~
~ ~ 2pppppp~ ~ ~
;;;;;;;;;;;
............ ....1::: b....... "'""I:::.....
,,""NM!""ClO~~
~~~"'~~;;;;;;
....-........................
, . I . . I . I
;;;;;;;;
~ ""'.... .....1:::............
"
C>
'"
n.
v~N
~'i'9
0;&1&1
~ ~ ~
o , 0
;;;
-I;::;; ...
NP>
~ ~
~&f
~~
~ ~
vv
:::~
:!~~
NNN
"'''''''
~~~
;;;
.... ....1;:;
~~~6661~6~ . 11..11.. 66666
UOOOOOIUOU-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ooooo
~lg~~~~~,~I~~~~~E~~I~lggg2~1~~2~~~g~ogg,~~gggl~~a
c;
o
'"
.~
'\"-
z
~
::;
"'''' '"
00 0
..,.., ..,
o 0 b1st &1
:; :;
N N 00 0
en O'l zZ Z
o 0 00 0
Z Z 0::0:: cr:
o 0 <(<( <(
o a:: 0::: ZZ Z 0
:; c( c( a::a: O:::v :;
N Z Z WW WN N
Q) It: a:: mm!Dr') en
o w ~ ZZ zst 0
~ ~ Z c:i~ C:;z ~
0:: <( <( 0::0:: o::~ 0::
c( rn rn 00 C-J <(
"Z.IlJ.W".a:a::.a::O.Z
ClJa::U)~cn;::CI)cnWWcnwOf/Ja::
ClJW0......cn.....(I)CI)..........cn..... (/)W
WmWzWzWWzzWzlJJWm
a::Za:::Oa::Oo:::a::WWa:W~a::Z
O<(O"'O"'OOOOOOZO<(
0",00::00::000000 0",
<.....<W<CW<C<CZZ<Czg<.....
~"'~lt~lt~~:5:5~:5o~'"
Ci)(;jCi)~(i)~cnCl)ZZ(l)Zu(i)C;;
O"'O....O....OO;;;;;;O;;;_Og
~~iZ~iZ~iZz!a~:::~il)~,.....
OOOOClO
~~~~~
cnO)O)O)O)
00000
ZZZZZ
00000
a:: 0:::: a:: a:: a::
~~~~~
0::0::0::0::0::
wwwww
mmmcccc
zzzzz
<(<(<(<(<(
Cl)CI)CI)CIJ(/)
.................t-
Cl)CI)CI)U)C/J
-
Cl)u)CfJCf'Jcn
wwww
a:: a:: a:: 0::
Cl)U)CI)CI)
1:::1:::1:::1:::
a: a: a: a:
LLLLU.U.
......cocnO....1l)
............NN~
NNNNNN
(J)(J)(J)cnO)O)
";'''';''''';''''';''''';''''':'
;;;;;;
....1::::1:::....::: ....
>-
z
it
::;
o
o
z
o
'"
o
w
0::$
I-Z
00::
::;i!
...J -
<(...J
0::15
Wz
:;0::
<(w
:r::r:
><1-
O::::::l
::::l0
CD'"
>- 0
Z 0
it Z
::; 0
o ;::
o ;:!:
Z 0::
o 0
"''''
003;
UJCX:Z
$I-;Ii
Zo:: :! I-
o
"'0 0
~"''''ii:
Ii:~i~
<(Z>-Z
::;0::00::
(l)wo::w
~:J:O:I:
O~~~
:r: 0>< 0
a::CI)CI)(IJ
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
(/)rJ)(/)CI)UJrn VJVJ(J)(I) (I)(/)(J)
fJ)(JJ(/)CI)C/JCI)tJ)CI)fJ)CI)CI)(/)(I)
wwwwwwwwwwwww
0::0::0::0::0::0::0::0::0::0::0::0::0::
0000000000000
0000000000000
<(<(<(<(<(<(<(<(<(<(<(<(<(
WWWWWWWWWWWWW
.....1-1-....1-.....1-.....1-.....1-1-....
(i5u;(i5Ci)<i5Ci5CiiCi5Cii(;5(i)(i5Q5
0000000000000
zzzzzzzzzzzzz
.. .. .. .. .. ..
o
o
Z
o
;::
;:!:
0::
o
00..
...J'"
OZ
:r:~~
zzS21=
<(~!:I-
~l-~t-l-
:I: ~ o..z ffiCD ffi
t::t::a::O:I:
....l....lwa::t-
<3<3i=03
O::O::::::lClO::
~ ~ Sllg ~
t-l-t-l-l-t-l-t-l-
CJ)U)CI)CI)(/)(/)ClJCI)CIJ
000000000
..J...J...J-l...J....l..J...J...J
000000000
a:: a:: 0:: a:: a:: 0:: a:: " a:: ,^ ".
t- t- t- I- t- l- t- I- t- ""'w w"
o ZZZZZZZZZww
o 0000000001-1-
W 000000000",,,,
"'0::- CCCCCCCCC~~
o 8888888881-1-
&:;Z-'O...J....J....J....J....J...J....J...J....J:g;:g;
WC6ULLLLLLLLLLLLLLLLLLUU
1-0::0::0::000000000a:a:
Z<(<(~OOOOOOOOOI-I-
~ ffi 3~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~_~_'"
~~~mw~ccccooooo~~~
ffiffi~:l~~~~~~~~~~~<(<(~
~~~wo<zzzzzzzzzoow
l-~z...o::OO::O::O::O::O::O::O::O::O::I-I-O"
~-WO~0wwwwwwwww~~~
...J....Jo m~mmmmmmmmmmmw
~~...J~0WZZZzzzzzzmm...J
~~g~~~;:;;:;;:;;:;;:;;:;;:;;:;;:;ggSl
~~~9q~q
SfNNNNNC;;
~":''':''':''':''':''':'
;:;;;:;:;:;
.... ....1::::....::::........
oS:!
N~
~~
:;;
-I,;:
~~~q9~~~
;:;;u;~u;~u;
":''':''':''':' ":''':' ":''':'
:;~;:;;:;;:;
.... r-........ ....I:;!:;:;!:;....
::,l99~9:;:
~;::;::;::;::;::
":''':''':''':''':''':'
:;;:;;;;
.... ....I:;!:;:;!:;........
o
000 ;:
;;:; ~
~SfSf;;o
ooo~~o~
ZZZ
OOOOO~
~o:a:.zZz
~~~~~o::
~~~<<~
~~l:Mti~z
~ ~ ~ ~ l:M ~. . . .
~~~~~~~~~~
~<(<(I-I-~~~~~
<(<(~~~Zoooo
~~Z....J_...J_<<<<<
a:wwww
<<<::E::EWt:t:~t:
ffiffiffi:;::;:g;",,,,,,,,,,
0.. 0.. 0.. It:: "' woo 0 0
ffi ffi ffi I~ S; ~ z .,. z .,.
'"
-
~
...J
W
0::
~
...J
W
o
<(
~o..
...J...J
"'=
C)c>~::Ic>~~ Q.
zziXwzl-l-Q.
@@&:5l@~~~~
~55~~~~~Q~
:::dddi Ii: <( Cl Cl :5 ..J
~zZzoZ~~==
;;;$ $0 !!.$:5:5ffiffi
wOO::!~Ommoo
>- $ 0:: ::::l 0 0:: W w 1::;1 ...J
~ a <3 lil 5;l ;'1i tn tn 1;'1 15
"
Cl
..
0..
Q)~~~~~
~NNNNN
Q)Q)Q)Q)Q)Q)
~~~~~~
;;;;;:;
........ ....1::::::::....
"'....
- -
. ,
;::;::
":''':'
;;
-I;:;
Cl",tD
~":''':'
;::;::;::
":''':''':'
- --
..,..,..,
....:;!:;....
~qq
;::;;
'l' "t "t
::::::;
.:!. .
~ ....1;:;
8888....J....J...J....J....JI~....J...J1~81~~8i~~....J~~~~~~~~~~....J...J...J....J...J....J~....J...J...J...J...J...J
g~81~8g~I~I~I~~~~lgggg~21~g8881~a~~~1~8g881~~~~I~I~
o
o
J-
\.-.
z
~
::!:
o 0
00 ~.~;
~~ ~S:(tS1
encn enomo
00 Ozoz
z-z-
zz _0_0
0-0- 00::00::
0::<0::<
~~ ~~:H~
zz o:::Wo:::W
0:::0::: wccwm
ww mzCDz
mm %..:{2<
zz <(VJ<(u)
;:;;:;1n1n"'!l;!"'!l;!
lnt;~f3~~~~
;5;5:5:5zozo
zzooO"'O'"
~~<<~ffi~ffi
ww~~~~~t
3;3;U)cntb~tb~
w !:" Oz 0,:-, 0 :-> N
~... ~ 12 ~ => Si
z
~
:->
~
o
Z
;:;
z
:!!'" "'''''''
a::z zzz
!l!~~~~~~
NO::OOO::O::O::
~~~~~~~
~zzzzzz
~~~~~~
..J-l..J...J..J..J
~~~~~~~~
'T -,- -,- 1 I I I ~
~~~~~~~~
;;;;;;;;
.....1:::1::::1:::: ..... ::: ..... ....
. . .
"'''''''
"'''''''
www
0::0::0::
000
000
<<<
www
>->->-
(i)(i)Ci)
000
ZZZ
. . .
::!:::!:::!:
www
:->~~~
~o:a::a::
...J~~~
~ooo
....0:::0:::0:::
wwww
ClZZZ
Z888
~mmm
o
:<
N
0>
o
Z
o
o 0::
~ <
~ Z
0> 0::
o w
z m
o z
0:: ;:;
<
ffi~~~~~
ca~~~~z
~"'oooo~
00000::
>-<<<<w
Cf)~~~~tt
;';;U5Ci)CiiCi)~
",0000",
M~~t::z~
:t::I:::r:~~~~
ClClClOOOO
ZZZOOOO
=:>::>::Jouou
000----
>>>0:::0:::0:::0:::
.. .. .. t- t- I- t-
>-NNNOOOO
O>-ClClClwwww
OZZZ..J..J..J...J
<C(c(<(WWWW
"':1::1::1:;:;:;:;:
~ooowwww
>~:E;!maJcaaJ
..J~~~
00 0
;; :;
NN N
0>0> 0>
00000
~~zz~
00--0
000:::0:::000:::
:<:<~~~~~
S1S1a::a::ZZa::
wwo:::.o:::w
~~mca~~ca
CCZZZZZ
~~;:;;:;;:;;:;;:;
...zzoo..O
~a::o:::>>(I)U'J>
wwwafffi~~ffi
"CDCD....J..Jo::a::..J
oz~==oo=
9;:;",:>::>:09:>:
..... 1-1-c(,1-
w>->-OOwwO
>-"''''00>->-0
(ijU;C;;u.~Ci)Ci)~
Oov~~OO....
:z~m~~:z:z~
o
:<
N
~00>
~~o
~ftz
cncnc
000::
zz<
OO~
O::O::w
<<m
zzz
0::0::;:;
ww
mm
.Cn..zz~
~(I)~~c:J~...J
~~~~coca
oooo~::;~
OOOClccmJ:
<<<<...J...J>-
WWWW...J..JO
!:::!:::!:::!:::i:zO
(J)CI)CI)CI)I-I-LL
OOOOOO~
ZZZzOOo
.. ... .. ... LL. LL N
o
~
~~O>
~~o
~~z
cncnC;
000::
zz<
OO~
O::O::w
<<m
zz
o::o::z
ww<
mm'"
~~~~
~oom
o~::;~
CmmJ:
<-1-11-
W...J..JO
!:::i::i:0
Cl)I-I-LL
~gggj
.LLLLN
o
~; ~
vN V
NC>>ON
mo.....en
Oz~o
Z-cnZ
o~oo
~~z~
zo::oz
o:::wO::e::::
wm<w
CDZ~CD
~;:;lll~
~~~~~~~
O::O::O::O...J>O
000:1:=:....1:1:
ooooi!'mo
<<<z5...Jz
~~t!!~o~~
Cl)U)Ci)zLLt-Z
OOOo;:go
~:Z~~~LL~
....
'"
::>
0::
>-
'" ::!:
::>~~ ~
~~~ ~
..."'''' Z
000 <
Q.Q. z
"'''''''",$
a:ZZWCI)
~OOW:l:
>>>t- '
z....l....lCl)W
f2~~~:;E~
WCI)CI)t-C)
:>:~~~~~~~
m>-LLZZ::::it.?....I>
w~OC)C),;,;Z(i)a:
ii:<~iijiij::>:5<(><
<~ o::o::<~ ::!:
::!:....~Ool>.~oz
""!::::WLLLLZC)Z<<
v>:>-........w CI)::!:
~ <: w w lig 13 i~ l:;'i ~
o
o
z
o
~
0::
o
>- l>.
:>: ~
b ~
0:: >-
8 < 0
:i" Z u:
'" 0 (3
""')w :!:C,)~
o::!: ~~
~<::;::!:::!:o",...~
""')t-t-t-5a:::;jw
ffi~~~~C!S~t5i=
Uim~~~wa:w::>
0:>: 0:: 0:: 0:: w 0,,,, 0
::!E Q. CI) CI) en ....I co leJ en
~t9~~C?qq99~~::
____NNNNNNNN
~~~~~~~~~~~~
------------
"""""It"""It"""It"lt"""It """"
_ _I::: ::: - - -I::: - - or' or'
....1....1....1....1....1....1....1....1....1....1....1....1....1....1....1....1....1....1....1
2~~~~~~!~~~~~~~
999999999999999
NNNNNNNNNNNNNNN
""""..,""..,""..,""""..,""..,.""""""
or'I::: or' or' or' or'I::: or'::: _ _ -I::::::""
....II~ ~ ~ ,~ ~ ~ 8 ~
9~9~
~~~~
""""....""
_ or'1:::: or'
00
00
>->-
~~
;..J...J
~~
v
Q)
'"
..
l>.
ww
......
~~
zz
;:;;:;
ZZ
0::0::
ww
:1::>:
....>-
0::0::
00
ZZ
zz
00
>->-
ClCl
zz
::::i::::i
0::0::
::>::>
mm
l>.
:i:
'"
0::
w
z
>-
0::
~
o
ww
>-iii
~m
....ICD:JW
~z>-o
wO....l:i:
mZ:::E>-
a:ZLLo
W~$~
:r::CI):r::a::
>->-~....
~Wi:t-
Q. ::J C) I~
iii !:!! l:;'i F<::
NM"""m
~~"7"7
;;;;;;;;
999N9
NNN
"""""It""
or''''' or'_
o n n 0 0 8 ~ ~ I~ ....I ....I ....I 8 8 8
8881~8~g~8i~a~8881~~~~~I~a~~~I~I~~~~I~~~a~=1~8~E~i~~
o
o
~
"-
Z
~
:0
en",,,,,,,
cncncncn
wwww
a: a: a: a:
COCO
0000
<(<(<(<(
WWWW
........1-1-
Ci5CiitiiCi5
0000
zzzz
. .
o
:;:
N
'"
o
Z
C
a:
<(
Z
a:
w
'"
Z
~.. .. .. .. .. .. .
WC/')ClJC/Jf./)C/'JCI)cn
~~ffimfflffif3ff3
o a:: a::: o::o::o::r:r:: a:::
:J:OOOOOOO
00000000
z<(<(<(<(<(<(<(
<(w....wwwwww
a:: ~t-l-I-l-1--
zCl)(I)Ci)c;;u;Ci)c;;
...0000000
mzzzzzzz
...... .. .. .. .. .. ..
o
:;:
S!
o
Z
C
a:
<(
Z
a:
w
'"
~
.
w'"
~ffJ
Oa:
:1::0
00
z<(
~~
Z'"
00
"'Z
~ .
00
;:;;:
N N
00)(7)0000
:;;:00:;:::;::;;
NZZNNNN
m2iOQ)Q)O)Q)
Oa:a:OOOO
Z<(~ZZZZ
C~a:CCCC
O::wwo::a::a:a::
<("''''<(<(<(<(
ZZzZZZZ
a:<(<(a:a:a:a:
~(I)(I)~~~~
~li;li;~~~~
(l)c(c((f.)CI)CI)CI)
1-C>C>l-l-l-1-
cnZZ(I)CJ)(I)(I)
~~~~~~~
z~~zzzz
~~8~~~~
ZNNZZZZ
. . .
"'''''''
"'''''''
www
a: a: a:
000
000
<(<(<(
www
............
c;;CiiCi)
000
ZZZ
. . .
(l;(l;
......
N N
"''''
00
ZZ
CC
a: a:
<(<(
ZZ
a: a:
ww
"''''
ZZ
~~
a: a: .
00'"
-,-,'"
-'-'w
:U: 15
88~
u..u..~
wwCi)
~"'o
(/;(/;z
~ ~.
cg, 00
~ 0 ~~
"''''
~ ~ 00
a Q) zz
a: 0 CC
~ ~ ~~
a: a: a: a:
w c( ww
m Z mm
z a:
~ ~ ~~
a:.",Z.",,,,' ",. ww.",,,,'
o "'<( >>
-,33 ff3f3f3<~ff3f3
: a:: Oa: a: a::oo a:: a::
:t:O~C100l-1-0C
t;OmOCC...J...JOO
0<(-'<(<(<(<(<(<(<(
LLW::::!WWWa:a:ww
.... :I:: I:: I:: I:: ,. ,. 1::", 1::",
W(j)l-0UJcn>>
~08ooo:il~00
....:zu..:z:zz~~:z:z
o
.... 0
Z ~ ....
~a: ~ + '"
ZW -' iii C ~
~io ~o <( 0 o~ g o~
g~u ~u u ~ Ua::U~a::a::a::~a::U~
~a:: ceO:: -'~ ~ a::wa::a::wwwowa::~
O-a: o 0"" a: a::l::a:....:I:::I:::l::O:l::a:<(
wOw ouzw8>~ ~ wcnwl-CI)cnCl)Qcnwcn
$~~ ~~~~~~"'a: ~ ~~~5~~~00~~<(~
g:o.... ggz....g;l:...: ~ .... 0.... wOO 0-, 0.... a:
cnOZ ...J...Jffi~...J~~...J -'zzzz-' ~~~~~~~u..~Zl-
Cl)Z~ mm:t:wm w wl-l-l-l-w wowwooOQUC/)O
<( C ..0 Z Z .... .. Z '" ZOO a: a: a: a: 0 -.0 -. a: 00000 "'- 0
oa:~~ooa:~o~ffi~ ~~~~~~ ~a:~-,a:a:a:oa:~o
:t:Zc(Wl-(j)u;OWC;;~a::Q~Oa::a::a::a::Ql-W~WW~l-l-zl-WZ
>2iZ~a::o-o-z~o-~o,- ~wwwW-,--a:~ ~~ ww-ow~-o
o a::oo 0 ~ ...J~...J:t::t::t::t: oWozwww Wo
za::Wl-~WW~l-~Ou..~cnWc( c(~~~~~<~~~~<<~<<
~~mZ0~[~Z~Z~%W~O~~OX~Z~Z~~~~Z~Z~
~~~~~~~~~~~ffi~~~8888~~~~~~~~~~~~~
I~Z~O~~~~O~~~XXXZZZZX<O~u2~~~Z~uZ
1~~u~~mmffi~m81~1888~~~~8~~~I~~~~~~~~~
O~N
~~~
;x; a; a;
99 N9
NN
.........
10 T"" T""
~~o~~~:!o
~.,.,T""NNNNNM
Q)Q)Q)Q)CI)CX)
99N999999
NN NNNNN
..,...,...,.""""""..,...,.
..- T""I:::.I:::.....::;.... T""
N;;Q)NU'l{,D""'CX)(7)"''''''
~;ti~~~~~~:b~
qqqqq9q"q~"T
~~~~~~~~~~~
.... Ie; 0 T"" T"" .... 10 .... 0 .- .-
"'9~~
, ,
~ ~ ~
000
~ ~ ~
NNN
.........
T""lo .-
llllll
, ,
00
~ ~
NN
......
;:;~
~:r~~9~
.... T"" T"" ..- .- .-
0000..-..-
..-..-..-..-..- ..-
NNNNNN
..,...,...,...,...,...,.
T"" ..- 10 C; .... T""
o
o
~
o
o
a:al
....z
!lio
-,0;
ou
ww
a: a:
lL~
~~
::i::i
-'-'
ww
o
o
zz
00
i=t=
f"f"
a: a:
00
~~
"''''
zz
~~
........
00
U:i:L
~~
:l::zz
Cla:a:
zww
::>:1:::1::
~........
:0::>::>
;;zlillil
o
:;:
oS!
~o
"'z
OC
za:
c~o
a:<( a: :;:
ZWN
a:"''''
wZZ
"'<(~
Z ~ ~.
<(Wo'"
",~offJ
~0~15
<(:1::<(0
000<(
XZxw
O~O....
Z~Zu;
~o~o
cn~cn~
00
~;
N N
"''''
00
zz
CC
a: a:
<(<(
zz
a: a:
ww
"''''
zz
<(<(
"''''
ww
~~
~~
-' -'
<(<(
ii:n:
~~
"'...
0'"
"''''
~ ~
.....(1)(7)0
"T"T"T~
..- T"""-_
..-..-..- ..-
..-..-..- ..-
NNNN
..,.""..,...,.
....100..-
'"
~
"
'"
~
~
o
w
w
a:
o
000
~~~~~~
::i::i::i ~ ~ ':L.
www!5!5o
ClClClQ.~-'
zzz~~~
<(<(<(z ~
::::;::::;::::;<(;:j:O
oooa:a::;;:
UUO~~::I:
~ ~ ~,"'''' 0
~ ~ ~ ,.. .. ~
"'...
~ ~
NN
~ ~
~ ~
, ,
N N
......
~ ~
"'ItT""NU'l
~~~~
..-..-..- T""
..-NNN
NNNN
..,. 'lit "It "'It
"-10"- (;
~ ~
0:1::0:1:::1:: :1:::1:: :1:::1:::1:::1:::1:::1::
oooooxxxxXoo~~~~~~~~~xxx~xxxxxXooloooo~~~~~~
1~88~E88~~~~aa~~I~~~~~I~I~EE~~[~~~~gg8EI~~~i
;;
o
'"
,.....
'-
z
~
::;;
o
~
....
'"
'"
o
z
00
~~
0:'"
wo
lOZ
ZO
;}j~
....Z
",0:
3: III
!!!z
><
w'"
...w
...>
III <
3:12
......
lll$
~o:
00
zz
00
0:0:
<<
ZZ
0:0:
ww
1O1O
ZZ
;}j;}j
. . .
"'''''''
"'''''''
www
0:0:0:
000
000
<<<
www
............
(i)u;a;
000
zzz
. . .
o
~
~o
",:0;
oS)
~~
0:0
<0:
z<
O:z
Wo:
lOW
ZlO
;}jz
....;}j
(/).. .. .. .. .
~:z:z:z:z:z
5~~~~~
wooooo
..Jccocc
ul<<<<<
mwwwww
,.....~~~~
> (j)CJ)(f.I(J)Cf.)
!aooooo
"'zzzzz
....... .. .. .. ...
0.
o
:I:
'"
w
0:
>=
Iii
'"
~
1O
0.
::>
w
z
~~:L:t::I::r
O::CI)O:: a::: a::: 0::
UJQUJWWW
:=l!2:=l:=l:5:5
w:::::!Ewwww
z<Czzzz
:I:(/)J:J::J::J:
~8~2~~
0<'>
~ ~
, ,
~ ~
~ ~
"''''
, ,
'" '"
........
~I!:
....
'"
o
0:
~uu
z~~
i88
>zz
~QQ
...........
~uu
/::>::>
00:0:
~t;t;
ozz
0:00
::l!UU
0::1::1:
w!!!~
lOZZ
ZO:O:
<,00
""" U
o
~
....
'"
'"
o 0 0
Z ~ ~
~ ~o ~
< o~ 0
Zoz~ Z
O::~i3m a
w"o:o 0:
~~~z ~
;}j~ffi~ 0:
wOlO~ III
:'(~zo: Z
$~;}jlll ;}j
zWwzwCnCnwCnu,wCnCn
!cCCD>c(c/)UJCI)~tJ)(/)C/)cnUJ
>zc(cnwww....wwwww
~~f2~gs~2S~2igsgs2S2S
~w.....<ooo...ooooo
><< <<<<<<<<<
ffic(a::owwwi::2wwwww
0.03::;~~~3:~~~~~
CI)~ :$;(I)Cf.I(I) CI)(/)U)CI)CI)
o $ 0; ,~ 0 0 0 ~ 0 0 0 0 0
~ a: ~ I~ ~ ~ ~ ~ z ~ 'F- 'F- ~
00
;;:;
'" '"
"''''
00
zz
00
0:0:
<<
ZZ
0:0:
WW
1O1O
ZZ
<<
"''''
~~
1212
... ...
<<
ii:ii:
::;;
<
Z
(5 00
w UU
0: ZZ
Z 00
g i=i=
Uo: ~~
~ili 00:0:
00. ,,00
(.). ..... a.. Q..
'" ....z....O::::.I:: CI) CI)
a:Z c.>zz
~g~~~~~
>gw",zuu
~J=C)OO~!;!;
:I:"'lS2!1i~u
fA.~Wi=~Q.~
:COC)0O:::ZZ
O:I:Z~ll.a::a:::
5!!lggl=~W
iSzO::I:0.... i=
~ ,lS ili,~ :3 5 5
...J In Q. I'" W en (I)
~~~~~~q9q
..........................NNN
NNNNNNNNN
I , . I I I I I I
:!NNNNNNNN
~ :! :! :! :! ;!: I~ ;; ;!:
~~~~~~
NNN~~J
........................ .....
NNN'1'~~
"'....'NNNNN
""''Q"''lt''''''lf
..... -1:.1;::; ;t:;; ...
.... ....
'" '"
o 0
... ...
o 0
00: 0:
o~ !z
0:0 0
o:u U
Wo 0
LLO 0
~g 9
Zu..uu..
;}jo~o
--u 0 u
"'~ouo
:lW~Cl~
:>o.OLLO
~~a:~a::
",z<o<
z...z
~gffiu..ffi
zi:CD~CD
ZUZ...JZ
~I':;:;}j ~;}j
o 00 0
~ ~~ ~
en ocne>>..... om
o iOo; ;0
z ~... Z Z N N Z
a cni3i3m me
~ ~~~~ ~~
z o-ZZ- o-z
0: 0:0:0 0:0:
wo ~wwo: _w
CDZ ZCDCD~ zaJ
za a:zza:: a::z
~~1nIll~~Ill1n1n1n1n~~
:,(ffi[3~:'(:'(~[3[3[3[3~:'(
OlO15W~ow15151515w12
!3zC~-1~~CCCC~....I
$;}j< 5- <<<< <
o::zw~o::a:~wwww~a:
3:0~;i!3:3:;i!liiliiliilii;i!3:
~ a ~ I~ ~ ~ a: 0 0 0 0 a: r;;
~ 0 'F- 1<: ~ ~ <= 'F- 'F- 'F- 'F- <= ~
0: Z
ul::;;o
=>>~
Z::>o
<Clu
::;;>LL
<wo
O:Z>
0:1O....
~iSu
....
'"
o
...
o
0: 0000
~ 0000
o 0::0::::0::0::
U 0:0:0:0:
C wwww
o LLLLLL.LL
9 ~~~~
LL o::zzzz
o l!'l!'....;}j;}j;}j;}j
g ~~~~~~~
z....::;;::;;::;;wwww
00:0000.0.0.0.
o:wo:o:o:l2l2l212
ctmwww
%o~~~ZZZZ
O:o:zzzoooo
wOOOO!:2!:2~!:2
m_~I-I-::J:::J:::J:::J:
zcccncncnoooo
;}j 51 ~ ~ ~ I~ I~ ~ ~
(,,)N(,,)_~O(,,)COo)
~~~:ZN;t;t;t;t
NNNNNNNNN
<';'<';'<';'N<';'<';'<';'<';'<';'
NNNNNNNNN
..,...,...,...,...,...,...,...,...,.
- - -I:::::::;.......... .....1:::
. . . .
cncncncn
cncncncn
wwww
0:0:0:0:
0000
0000
<<<<
wwww
~~1-1-
(i)(i)(i)(ij
0000
ZZZZ
. , ,
o
u
z
oooQ
uuu....
o::a::o::~
0:0:0:0:
wwwO
LLLLLL~
~~~z
zzz~
;}j<<....
u ~~~1f
www-
~ Q.Q.Q.~
zi:l~~~o.
~czzzz
"'::>0000:
z....lcncn(l)~
:::::;cn---I-
..._::J:::J:::J:-..
lOUUU~
i ~I~ ~ ~ g
'"
~
C>
ro
0.
0.
o
:I:
'"
w
0:
~ ~~
Iii ....1....1
'" ..,..,
~ <<
en ~~
0. ww
=><(....1....1
w....ClCl
z~ww
=>"....1....1
....woo
",::;;0:0:
8ii:tStS
:ii:::l 0: 0:
c(OWW
"'g 2 5 5
:!.::;;::;;
~99
~ ~ ~
NNN
, , ,
"'''''''
............
~ ~ ~
~u;~
NNN
"'''''''
<';'<';'<';'
"'''''''
............
~ ~ ~
~:!ll;;:gm
NNNNN
NNNNN
<';'<';'<';'<';'<';'
NNNNN
..,...,...,...,...,.
-1:::1::: ::: -
O~~
'9'90
"''''...,
"'''''''
"'''''''
, , ,
"'''''''
............
- .....1::::;
~C"')m
...,:i::i:
"'''''''
"'''''''
NNN
............
..... ::::;1:::
U ~ U U
~....I....I....I....I....I....I....I....I....I....I....I=....I....I....I....I::J:::J:::J:....I~~....IQ.....I....I~~~....I....I....I~~::J:::J:~....I~::J:::J:::J:
~~81~~8a~sls~a~~I~~~~SI~I~aa~~I~a~~~~I~~888~~aa~
8
~
,~
\
'-
z
~
::;;
o
~
'"
'" v
o '"
z ::l
o '"
a: z
< 0
.. .. .. .. .. .. .. z.. ~
cnrncncncnU)C/Ja::wo
U)U)(I)(JJ(fJcncnWt/)u
wwwwwwwccw
~~~~~~~"'~~o~
0000000 ...J
<<<<<<<,..<-'
wwwwwwwrnw:E
~55~~~~~;!~3:
0000000 <::::;;0 ll:
zzzzzzz zw
.... ...... ......
000000
uuuuuu
zzzzzz
000000
~~~~~~
0::0:::0::::0::0:::0:::
000000
Q.a..a..a..c.a..
~~~~~~o
iHiH~~~
~...t-t-t-....o:::
~~~~~~~
!::!::!::!:!:!::!:!:o:::
uuuU(JUW
~~~~~~~
zzzzzz<
0::0::: a:: a:: a:: O:::(J)
WWWWUJUJLL
i!:i=i=i=i=i=0
::>::>::>::>::>::>>
oooooot::
0C1>cnCl)CI)cnC,)
0_'"
~;;;;;;
"'''''''
'1''1''1'
"'''''''
vvv
1:::1::: ....
C"')U')(OO)
.............. ....
";~M'
NNNM
N~C'!'1'
NNNN
..,..". "lit..,.
............. .....
.. .. .. .. .. .. ..
C1Ju>cncncncncn
C1J(J)(J)CI)cnrncn
wwwwwww
a: a: a: a: a: a: a:
0000000
0000000
<<<<<<<
WWWWWWW
~t:!::t:!::t-I-
Cl)CI)CI)CI)cnCiiw
0000000
zzzzzzz
.. .. .. .. .. .. ..
o 000000 0
~ ~~~~.; ;
~SQ)(DQ)Q)Si~ ~
00000000 0
z zzzzzz z
~lefe2i~oi3oai5a i5
~~~~~~~i~ii ~
~~~a:<a:a:a:a:a:a: a:
...J...J..JwZwwwwww w
<(cCc(cco:::ccmCDmccm m
a:ii:a:~~zzzzzz z
ooo",zO!iO!iO!i;}jO!i;}j ;}j
~~~~m~~~~~~~1n~
:J:J:J >mmmmmmfacc
~:i::I::J~:J:J:J::l::l::l25::1
0,.. 0'" 0"" :r ...J :E X 3: s: s: :E 0 s:
ooot-""""t-t-.-t-t-t-<1-
LLLLLLO,..'i:oooooowo
o 000000,..0
3:3:3:u.8LLLL.LLLLLL.LL.U;LL.
~8~~u..~~:i!Q~~oCO
~ ,.... ..... Ll) I~ LO U') LO (z) co I~ z co
o
~
'"
....'"
00
(i!i", z
o
~~
OZ
a: a:
<w
zm
a:z
w<
m'"
.. z c.. ..
cnc(~cn(l)
fa0mfam
a:O...Joca:
O~...JOO
om:Eoo
<t...JI-c{<
w=Oww
t::I:Qt:!::
cn....LL.CI)CI)
oo~oo
~ f2 lle ~ z
- -
~~
"''''
00
zz
00
a: a:
<<
zz
a: a:
ww
mm
~~
"''''
,..,..
"''''
ww
zz
::;::i
ww
"''''
;1i;1i
................ 0
;;;; .....
~at~~ ~
0000 0
zzzz z
0000 0
a:o:::n::a: a:
<<<< <
zzzz z
a::a:D::D:: a::
wwww w
mmmm co
zzzz Z
0!i0!i0!i0!i ;}j
J-~~~. ~
cncncncncncn
~~~~~w
::::i::::i::::i::::iQ:~
wwwwgw
~~~~~~
3: 3: 3:3:5jw
80"''''00
;:~~~:z~
....
"
C>
..
a.
000
uuu
zzz
o 000
~a::D::D::~~~
D::~~~O::D::D::D::
w",,,,,,,ooo,..
~u.~~~g;~g;o
<~()UUZZZ:I:
~~l:3l:3l:3ggg~",,,,
::::i<fooouuu:I:zz 0
:ii>la:a:a:u::u::u::~-< z<
w,..,..,..---O~a: wa:
oQ"wwwYYYzu.u. COo
50wwwa.~a.~a.~::>ww... "z
<~D::D::D:: ...J ~c(~w
o "'''''''ZZZZ'NNa:-a:::;;a:
zcnCJ)CI)D::D::D:: ww <(;:)
~~:I::I::I:WWW~~~~~O::CI)
i=x~t::~i=i=i=()~!!!oo""'...J
D::();:);:);:);:);:);:)o....~~....~~
w>-::OOOOQo::>~~oo<a.<a.
COel"l.Lu.u.CI)[J)CI)~............CI)CI)
,..
'"
o
-'
o a.
,.. a: a:
w ,.. 0
'" Z U
< 8 ~
o 0 u
5 80 ~5
U ...JZ ~o ~:$>
a:.. U.CCI)D:::t 5
OD::ww ...J...J C
a. '" U<a:<~~00 ~
oZo- ~ uuo~~~o<(~~,ft~_
-~ a: ZZZ >::w-'" v
~<>~ <:I::I:--o~mO~~"''''-,~
~~~~:I:OOOOD::ZC~~W~~w~
~<>~~~~~~~;}j~OO~Zo~~~~
"'>:I:~-<:I::I:ooa: a: m <<<_
<::;;uu3:3:w~::>3::>:5 ::;;~
om8~w~~CJ)cnco Q,.D::D::W~~z~
z,..-,~-'__::>::>z>~a:wa.a.a.O:I:
~~~<R~~~~~~a:~~8gg~;1i
>::0
~~
za:
::::i<
2~
ow
~~
o;}j
OLL
Z
",0
a:~
~u
0_'"
t';'t';'t';'
riP)p)
t';'t';''':'
~~~
.....1;:; .....
~qq9~q9~~~
r;Q;Q;CiOQ;Q;Q;mc;;C;;
<)I""""""""""""""""""
NNNNNNNNNN
........,...,...,...,...,...,...,...,.
;:;.......... .....It; t;....................
9999999
...............NNNN
NNNNNNN
1l)1l)tt)tt)tt)Il)tt)
NNNNNNN
...........,...,...,...,.
..... t; ..... ..... .....1:; .....
~~~ri~
NNNNN
&t&t&t&t&t
NNNNN
..,...,...,...,...,.
:; :; :; I:; .....
Olll..... com (f')
,.qqNt';''T
NN.....NNN
NN.....OOO
tt)(f');tNNN
~~v;;;
;; ..... ..... ..... I;; .....
"''''0
t';'t';''9
- --
~NN
~~~
~..........
- '"
- -
e:,e:,
NN
;;
-I;:;
:I::I::I::I::I::I::I::I::I::I::I::I::I::I::I::I::I:~8188~8~18~~~~~~88&
ONNNNNNNN
I.L I~ I~ " " " "I~ d>
a. 'u 'u U U U U '" U
818aa~8IgEa~glglgga~~I~~~~~~~~~I~I~I~[g8glglg~~~~I~~
o
o
~
o
.".....
L
<':
:IE
fnenu,u,lnlnlnu,ln
UJUJcn(J)(f.)CJ)CI)U)U)
wwwwwwwww
a::: 0::: a: a:: a: a: a: a: a:
000000000
000000000
<<<<<<<<<
wwwWUJwwww
t:!:::!:::!::!:::!::!:::~~
CJ}cnC/JC/JUJVJcnCij(j)
000000000
zzzzzzzzz
. . . . . . .
~ ~ ~
~~~
en en en
000
ZZZ
eee
a: a: a:
<<<
zzz
a: a: a:
WWW
lDlDlD
ZZZ
~~~
............
"'''''''
WWW
000
WWW
WWW
a: a: a:
~
:: ;
v ~ 0
lJj z
~:: o::~-::- 0
~~ ~~~~~~- ~
00 a:o<ooo~ a:
zz ~zzzzz~ w
ee a:effieeeo lD
a::a:: WD:::ma::a::a:::z Z
~~ ~~~~~~e ~
a:a: <ffi",a:a:a:a: '"
~~ ~m~~ww~ 0
1nlnz~ln~z~z~~ffi~~lnu,~~~~~5
mffi~0ffiw~z<<<mwwffiffiwwwww~
a:: a:: a::z....~UJUJUJzoa:oa:oa::a::a::a::a::a::a::~
CC~~C~ ~~~ cacaoe
ccUJUJowcnwUJUJUJ~occoooccox
<<ww<",~~www....<<<<<<<<<w
wwuuw~~muooUJwwwwwwwwwo
!::!::ww~m_~wwww!:::!::!::!:::!::!::!::!::!::Cij
UJUJ~~Cij~~~~~~oUJUJUJcnUJUJUJUJUJffi
OOgoOo~Nenen~~OOOOOOOOO>
~~mm~~~~~~~a:~~ZZZZZZZ~
a: a: a:
............
>>>
"-~~~
:!:!:!:!:!:!a:a:...JWWW
wUJUJwwwl-l-CIlffiffiffia:a: a:
ffi~ffiffiffiffio....owl-I-I-I-I- I-
ClClClClClCla:....i=>>>>> >
=>=>=>::I:):JwD:::ffiooooc 0
wwwwwwlD:Jl,,-;i;i;i;i;ia:;i
...J...J...J...J...J...Ja:a:Ozzzzzzz
:li:li:li:li:li:li~~g:ooooooo
0::0::0::0::0::0:: 0::0::0:::0::0:::0::0::
a:a:o::a::a:a:~~Q.~::'::lll::~~~~
555555<<~~~w~~~~
...J...J...J::!:::!QQ~ww:;jwwww
"''''S''''''''a:a:a:a:a:a:a:
~~~~~
NNNNN
~~~~~
...............::;.....
N ~
'1''''
~ N
NN
~~
......
......
;::;~
N.....COO)
~~~~
'" (f') CO) CO)
f':'C"!~~
;:;;;
- ""'.....-
~.~,~.~.~9""'::~~~re~re~o,9N~,~~,
_.........._~NNNNNNNNN___~
MMMMMMMMM(f')(f')MMMmmmmm
NNNNNNNNNNNNNN~~~qO
~~~~~~~~~~~~~~~~~$$
~""'_""'~_____~___N~N~N
N("')U)<OCO
"7'7'7'7'7
a; 0; a; c;;o;
999<;>9
en en en cnen
<O<O<D<D<D
NN~~N
. . . . . .
U>U>U>U>U>U>
U>U>U>U>U>U>
WWWWWW
a:: a:: a:: a:: a:: 0:::
000000
000000
<<<<<<
WWWWWW
~~~!:::!:::!:::
CiiCiiCiiU)U)U)
000000
zzzzzz
. . . . . .
o
~
N
en
o
z
015
~a:
N<
enZ
Oa:
ZW
elD
a:z
<~
z
ffil;;u,
lDW'"
z~~
<'iwo
0",0
a:<<
lDW
~;:~
a:80
:Ii"'~
<Xl
W
Cl
'"
"-
~~ ~~ ~
rJ)U) U)U) U)
ee ee 15
w ~~ ~~ ~
z 00 00 0
~ 0 ~~ ~~ ~
~...J~ ~ ZZ ZZ000002
"'~ a: 88 88000008
~< LLWOOO o o a:: a:: 0::: a:: a:: 0
'" og ogwwwwwo
~o ~oo 0 ....................0
Za: z~a:...J...J ...J...J~~~~~...JO
~N <w~~ooo~~>>>>>~u 0
~g~ __~~"'....0000000000000a: 0
~ ~~ .-~uu22Uouzzzzzu~ ~~
<a:0 ...........J...J~;:00LLLL~00555550<~"'0
~~~ <~mmwz~zooozzxxxx~z~zw~
o w_~a::!:!~~o15<<<ee~~~~~ec<:!...J
~~m~WW<<~a::a::o:::~~~a::a::xxxxxo:::z~<<
~offi~~~~~zw~~~~~~~wwwww~5z~o
wU)X~o:::o:::wwo>a::a::wwwa::a::QQQQQo:::~<a::O:::
O...JOZ~OlDNNddU)~WWxxxwwu)u)u)u)u)w<o:::<w
~ ~~~zmm~~~mmo:::o:::o:::o:::o:::m~wa::~
~~~:!~~~~~5~~555~~~~~~~~5~~~
"'a:"'2<<lDlD"':!~~",~oow"'a:a:a:a:a:W:!LL:!0
~~C}i9
0;0;0;;:::
:i::i::i:;j;
<D<D<D<D
NN~N
X555~n~~~5~~~~5~5~~
~ 00000000000000
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
n '" r1 n " ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
qq~~
;::;::;:::;:::
- - --
dJdJdJdJ
<D<D<DCD
~NNN
o
~...J...J~
I~I~I~I~ a 888
~ ,8 SO! 8 8 0 ~ 0 8 8 0 en 0
...... X - ~ p:; 0 ~ p:;
~~I~I~I~8~,~~~~~I~I~~~~R
'"'0
::Is=!:
-
o
o
~
~
L
z
~
::0
CnCnCnCntntntn
CJ)(J)U)CJ)CJ)CJ)CJ)
wwwwwww
a: a: a: a: a: a: a:
0000000
0000000
<<<<<<<
WWWWWWW
1-1-1-1-1-1-1-
a;u;Ci5CiiCiiCi5Cii
0000000
zzzzzzz
.. .. ... .. .. ... ..
o
U
a:
w
I-
O~
000 >
UUUUO
uU"'uz
~~gLL~
UUa:U'"
~if-'~~
zz[jzw
a:a:a:a:o
wWwwCii
"''''::0 "'a:
55::E5w
lill!ilI~I!il ~
"''''"
~~
- ~
........
d;d;
"''''
"''''
"'''''''"
~~'?
r::r::r::
~ --
, , .
"'''''''
"'''''''
Nt$::! N
~
:;:0
st:;;:
0'"
o z '"
~ c~
m !;ia
o za:
z a:<
o wZ
a: ",a:
< ZW
z <'"
ex:.. CIJ z
~~I-~
zwCllO
<15aia:
(l)ocnw
.........(1)2
CIl-"'::J
z~..Jw
~Ci5~~
'!J!f~~
:i. _
o
U
a:
w
I-
~
o
Z
~
'"
Cl
Q.J:
s:~
zCii
~ffi
~~
s:s:s:
CIlCllCll
::J:J:J
............
>->->-
"'''''''
Q.Q.Q.
........ ....
............
www
"'''''''
UUU
1-1-1-
:E:E:iE
o
:;:
'"
'"
o
z
,,,is
oa: '"
"'"< 0
Stz ~
oa: '"
~M:f 0
o z O~
a:<
<CIl a:
zl- <
ffi(l)CnCn1n~
CDW(I)U)(I)W
Z~~~~CD
c:(-'COOZ
CIlWooo;j!j
t;~<<<1-
aiWWWCl)
ais:t:t:t:w
(I) Cf)CI)CJ)1-
(I)~OOO~
~ ,:!J z z 'f CIl
o
........ ;:
;; N
"'''' '"
"'''' 0
00 z
zz -
is is 0
a: a: a:
<< <
zz z
a: a: ffi
ww '"
"'''' z
zz <
;j!j;j!j CIl
.. .. .. .. .. .. CIlI-
f/)CIJCIJ(/)U)VJ
U)U)CI)CI)tI)ClJW
wwwwwwz
a:a::a::O::::O:::CC::i
CCCCOOw
000000
<<<<<<~
wwwwwwai
1-1-1-1-1-1-::.-
CiiCiiCiiCiiCiiCii>
00000013
ZZZZzz(f')
.. .. .. ... .. .. N
.. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Cl)CI)CI)CI)u)C/JCI)(/)CJ)(/)
CJ)CJ)U)UJU)U)CI)CI)CI)CJ)
WWWWWWWWLLJW
a: a: a: a: a: a: a: a: a: a:
0000000000
0000000000
<<<<<<<<<<
wwwwwwwwww
1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-
cnu;(i)c;;cncncnu;u;(i)
0000000000
zzzzzzzzzz
.. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
o
-
"'"
'"
'"
o
z
is
a:
<
z
a:
~.. .. .. .. . .. .. ..
Cl)CI)CJ)U)cnC/JCI)C/)
zf/)C/J(/)fI)CI)ClJClJU)
c(wwwwwwww
cno:::a::o:::a::a::a::a:a::
000000000
a:00000000
w<<<<<<<<
uWWWWWWWW
c:(!:::!::!:::1-1-1-1-1-
a::U)CJ)CJ)U)c;;c;;c;;Ci5
a:oooooooo
~~~i=~~~~Z
'"
~
1-1- 01- 1-1- 1-0 I- I-
Cl)CJ) 00 CJ)CI) me en en
iSiS a:iS is is iSa: is is
..J..J W-'..J..J -'W..J..J
00 1-0 00 01- 0 0
~~ ~~ ~~ ~~ ~ ~
~~ ~~a:a:~~ ~>- ~ ~
UU ZU~~UU U~ U U
00 ~o~~oc o~ 0 0
0008 oOa:a:88 88 0 0
z UOUU a: g 0
aii ~i~~iil- iOo~ooi
a:oo -ouuoou o~ououuos:
<uu ~UOOuu", Ua:UUuuU>-
~ZOOCf)<oa::a::oo~ oc:(~o~~ow
wffi~~~~~mm~~~002~~O~OO~~
~i~~~~~~~~~~iii~~~~~~~~
~~~~~~ffi~~~~G~~~~~w~ww~o
~o~~~~~~~~~~ooo~~~~~~~~
~~zzuiCllz~~zz~~~~z~CIl~z~~z<
~~<CIl"'''' <00...<0___... o<oo<a:
~u ~m 0~~~0Z000~ 0OO00oom
~~........~ ~
!:!2~!:2enen 0
oooiSiS is
.................... ....
00000 0
a:a:a:a:a: a:
1-1-1-1-1- ~
zzzzza::z
OOOOOwO
uuuuu",U
occco~o
88888a:8
....................0....
ou..~~~u..~~
uooooouo
uuuuuuou
LLOOOOOa:o
ozzzzzl-z
;ccccc~c
....a::a::a::o::a::a::o::
Z<<<<<I-<
a::Zzzzzenz
wa::a::~a::a::~o::
:c:wwwww....w
....mmmmma::m
g ~ I~ ~ ~ ~ ~ ~
"
'"
..
Q.
:!iw
....a:
w~
Z'"
<I-
oa:
CIl<
zO
a:z
wO
Ill'"
:?~t?
r.::r.::r.::
d:d;d:
"'''''''
N~N
~~~~q9qq9~~~~~~~~~
r.::r.::~~~~~~mMMMMMMMMM
d:d:d:~~d:d:d:d:~~~~~~~~~
mmmmmmmmmm~mmmm~~m
NNI~NNNNI~I~~NNNI~I~~NN
~~~O~NMV~NM~~vmON
~~~~~~~~999~9~~~~
MMMMMMMMr.::~~~r.::r.::~~r.::
~NNNNNN~NNNNNNNNN
"'~~~~~~"'~~~~~~~~~
m~~~mmmmmmmmmmmmm
Nr~N~I~I~I~N~NNNI~N~I~I~
~~~~~....~........................~~~~w~w~~~....=~w~w~~~~~~~~~~~~w~
1~~~~,~I~a~~~I~~~~~a888181~~~I~~~a!~[88881~~888
o
o
~
5l--
.-
'-
..
z
~
::;;
~
~
o~
;!;CO
00
a:z
~15
a: a:
w<
al~
zw
... oil c{ CD
(I)(I)CI)z
(/)(I)I-c(
WWU)CI)
a:O:::XI-
001-(1)
00.0:1:
<<s:....
~~8~
OON~
ZZQ)Q)
... 'II ........
o
:0:
N
CO
o
z
15
a:
~
a:
w
al
z
CJj
o
~
al
...J
...J
:i:
...J....
...JO
:i:0
....lI..
00
00
lI..
o
~
...
N
CO
o
z
15
a:
<
z
a:
w
al
~
... 00'" ... ... ... ... .. .. ... CI)... ... ... .. ... .. ... ... ... .. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. ... ... .
ffi~~ffiffiffiffiffiffiffi~ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi
~~~~~~~~~~o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
oooooooooo~oooooooooooooooooooooooooo
<<<<<<<<<<~<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
wwwwwwwwwwc(wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
~~~~~~~~~I-~I-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Cl)CI)CI)(I)CI)(I)(I)CI)(I)~z~CI)CI)(I)(I)(I)(I)(I)(I)(I)(I)(I)(I)CI)(I)(I)CI)CI)CI)(I)CI)(I)CI)(I)(I)(I)
oooooooooo~oooooooooooooooooooooooooo
zzzzzzzzzz."zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
.... .. ................ .. ..... ..... ..... . ...
........
UlUl
1515
...J...J
00
a: a:
........
zz
00
()()
00
000
ggz
LLU.i5
00a:
()()<
OOZ
~~ffi
OOal
a:a:z
~~CJj
a:a:lI..
~~o
z
o
()
~ ~
15 ~
goooooo~
a:a:a:!z ()()()() ()()lI..
wwwoa:a:a:a:a:a:<
~~~()a:a:a:a:a:a:....oo
(l)CI)(I)OWWWWWWZ()()
~::J::JOl1.u..LLLLLLLLc:i~::.::
l3l3l3g;:;:;:;:;:;:zgg
::.::::::.::::::.:::u.ZZZZZZD:::-I...J
ggg8~~-~-~~~~~~
s: a: a: a: 0 ;:!i ;:!i ::H2 ;H2 !5 0 0
wtututu~~~~~~~z~~~
g~~~o:::f2~f2f2f2f2~ww~
gst;t;t;~zzzzzzl-g:lf~
'" ~ ~ ~ a: 0 0 0 0 0 0 Cl .... .... ....
~l-l-l-wcn(l)(/)(I)CI)(lJZI-""1-
~a::o:::a::CDZ~J:i::i:i:::iOOO
~~0555~,ggg~~~~333
t/j u Z u.. u.. u.. en lei" cr cr m w w UJ
~~"'''''''~2!
99'-(999'-(
N........................
....mcnmcnmO)
NNNNNNN
eJ.eJ.eJ.a.a.a.&'
"''''Ie''''''''''''
N I~ ~ N N N N
~~999~:;99f;l9
.........................................-
cnoooooo........_....
~(f)t?('f)('I')('I')('f)C")(")Mf?
coeJ.coeJ.a.eJ.eJ.&.&.&.co
"'N lie "'N '" '" '" '" '" '" '" '"
li"'i ~ N N N I~ ~ N N
.... ....
Ul Ul
15 0 15
()
...J Z ...J
Oa: 0 Oa:
o 00000000000 - 000 0
() ()()()()()()()()()()()!za:~ !z()()()a:()
<a: a: a: a: a: a: a: a: a: a: a: a: 0 w....a: Oa:a:a:wa:
-a: a:a:a:a:a:a:a:a:a:a:a:()~0 ()a:a:a:~a:
~~ ~~~~~~~~~~~80~~ 08~~~~~
~;: ;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:...Jl3~ ...J;:;:;:l3;:
~~ ~~~~~~~~~~~lI..~~ lI..~~~~~
~~~ ~~~~~~~~~~~g~~8g~~~~~
.... - ....~a:z ....
0w~OwwwwwwwwwwwzwOw wwwww
~~<-~~~~~~~~~~~Ow<~O~~~w~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~ffi~~~~~~~
Z0w 00000000000W....~<W0_Ul_Ul_....Ul
wx~Oxxxxxxxxxxxm~~~m~~~~x
a:()z~()()()()()()()()()()()Z~~a:Z()()()~()
~1~~~............I~~~............I~~CJj~g~CJj~~~~I~
o
N
"
CO
..
0..
9qq~~~
,..,..,..,..,.. ,..
;;;;;;r;r;r;r;
a.&.eJ.eJ.eJ.&.
CD CD CD CD CD CD
NNNp!(\IN
~~~~~~~~~C?~
,..,..,..,..,..,..,..,..,..,..,..
~~~~~~~~~~C?
'" '" '" '" '" '" '" '" '" '" lllN
(\I I~ N ~ ~ p! I~ (\I ~ N
~.,CO
t?t?'?
~ ~ ~
~ ~ ~
<'?f?'?
fBfBfB
NIP! N
O,..N(")"lt
..,..,..,..,..,
..-..-..-..- ..-
..-..-.....- ..-
(")(")(")(")(")
a.~~~~
CD CD CD CD CD
N N N N I~
()
~WI~~555W~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
glg~~ggglglg~~~[[S~I~I~~g[a~aa~~a~I~I~~a~~I~lg~
c;
o
!;,!
~
l'"
\,-
00
;;
~~ ;
00 '"
z~ Q)
-c 0
ca: z
a:< is
<Z a:
Za: a: _
W -
~m ~
ZZ W
<3<3 ~
~tnu,Cn~
<cff3f3ff3....
cg~25~~
c....ccc::)
<<<<<z
WQ:www;ii!
t:>t:t:t:>
(1)>(1)(1)(1)>
o;noooiil
Z""ZZZ<D
...... .......
....
'"
is
....
o
a:
....'"
Za:
0....
u....
c>-
Oc>
Oc>
....w
"-n.
~~
a: a:
ww
IDID
0:<
a:::>
Z:I:
N
. .
"''''
"''''
WW
a: a:
cc
CC
<<
WW
t:....
",Uj
00
ZZ
. .
o
:;:0
'"
CJ)~
0(7) ~
Zo '"
Cz ~
~is Z
za: 0
a:~ ~
~a: 0
ZW U
<C CD.. .. ... .. .-
Cl)ZCl)CI)CI)CJ)Cf)
<t.0u)0C1J0
~ en Wa: Wa: Wa: Wa: Wa:
....
I-CI)OOOOO
::> ccccc
Z....<<<<<
...J;:)wwwww
:g;3t:t:t:t:t:
>!CCCI)CI)CI)CI)CI)
;os:ooooo
(0 zzzzz
..... ..........
a: a:
........
........
55
ww
........
"''''
ww
i1:i1:
........:I:
ww:<
::>::>$
ZZ....
<;l!""
~N~
WW
~~
~5
>->->-
"'z~~
wo.':c..D..
W:<:<:<
~oooo
::>uuuu
O:::zzzz
....oooow
...J(J)CI)(/)CI)w
~iSiSiSis""
ZWWWW0
<$$$$51
ZZZZZI-
.:..;a: a: a: a: >
zoooo>
w!:!:!:!:~
>..J..J...J...J~
i!!()()()()c>
0ZZZZ;:)
za:a:a:a:O
QWWWWO
CI)::I:::I:::J::I:a::
Zl-I-l-l-W
:r::);:);:);:) >
000001\1
'" "'~
'"
Q)
'"
..
n.
~~~~~~q:;:
....;:::::~~~MC;;
99999999~
i!t!t!i!t!;!;!;!....
NNNNNNNNN
~~~~~
......... '1""'..........
C"')MC"')('I')M
999....99
"It..,...,. "It.....
............r--....
NNNNN
U
M:J:xxJ:xx..JJ:J::I::J:
gg
000
0_0
Ey-hl Gd-
A
-hY
~3 '3'
(?jI1Vlfi~~
d<.'JL(
'F:-dO-O I
I
rr
,
'- 2
3
4
5
6
7
8
9
a.
....I
....I
ci'
$ 0 g
< 0 ~
C) to '7
(/) ~ ~
- -.... 0
m ~ ~ ~
~ w~~
~ ~gj~
lilCg
!!l ;;;
! t: ciS
..... 3;~J:
..ooa..
o :t ~~
!;( I- ZW
:E ~ ffi I-
~ :il~
C tD~
en
;:
w
....I
,'-
-
PROOF OF SERVICE
STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN BERNARDINO
I am employed in the County of San Bernardino, State of California. I am over the age of
18 and not a party to the within action. My business address is 20 I North "E" Street, Suite 30 I,
San Bernardino, California 9240 I.
On July 19, 2001, I served the following document described as NOTICE TO PROPERTY
OWNERS OF EMINENT DOMAIN AMENDMENT TO THE REDEVELOPMENT PLAN FOR
THE MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT in the form attached hereto as
Exhibit "A" to the owners of property and to "occupants" of property whose names and addresses
appear on the attached Exhibit "B" mailing list by placing [Xl a true copy [ 1 the original
thereof enclosed in sealed envelopes addressed as follows:
See Exhibit "An and Exhibit "B".
10 [Xl (BY MAIL, 1013a, 2015.5 C.C.P.)
II [l I deposited such envelope in the mail at San Bernardino, California. The envelope
was mailed with postage thereon fully prepaid.
12
[Xl I am readily familiar with the City of San Bernardino's practice for collection and
13 processing correspondence for mailing. Under that practice, this document was deposited with the
U.S. Postal Service on July 19, 2001 with postage thereon fully prepaid at San Bernardino,
14 California in the ordinary course of business.
15 [Xl (STATE) I declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that
the above is true and correct.
16
[l (FEDERAL) I declare that I am employed in the office of a member of the bar of this
17 Court at whose direction the service was made.
18 Executed on August 20, 200 I, at San Bernardino, California.
19
20
^.,"-~,1 1 j
/
(
g/;,o/O/
:<:f!
lie _.-___1( 3;(
Q . L 1- fll, . f .
__~~~ CUAr~
>~^;,.,..j,",j :..c,iH..l
1{2'(
9-L(-O(
II
EXHIBIT A
City of San Bernardino
ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY
Redevelopment. Community Development. Housing. Business: Recruitment. Retention. Revitalization. Main Street. Inc.
~
July 18,2001
FIRST CLASS MAIL
REGARDING MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT AREA
Dcar Propcrty Owner, Resident, Busincss Owner, and Interested Pcrsons:
/..
'-
In 1990, the Redevelopment Agency of the City of San Bernardino adoptcd the Mt.
Vernon Corridor Redevelopment Plan. The Agency is now proposing to adopt an amendment to
the Redevelopment Plan for Mt. Vernon Corridor. The purpose of the proposed 2001 Eminent
Domain Amendment is to extend the time limit to use eminent domain within the Mt. Vernon
Corridor Redevelopment Project Area ("Project Area") to 2013 for all non residentially used
property. The Redevelopment Plan established a time limit of 12 years for eminent domain and
therefore this power is set to expire on June 6, 2002. Howevcr, the Agcncy can continue projects
and receive tax increment revenue through December 2040. The ability to acquire property is
one of the fundamental tools in the Redevelopment Plan and enables the Agency better
opportunities to consolidate parcels and initiate redevelopment activities in the Project Area.
Records indicate that you own property, reside, or own a business within the existing
Project Area. As a property owner, resident, or business owner you have an opportunity to
participate in the redevelopment process. If the proposed Amendment is approved, all property,
except residentially used property, in the existing Project Area will be subject to the Amended
Redevelopment Plan for the Mt. Vernon Corridor Project Area (the "Redevelopment Plan") and
possible acquisition under the Redevelopment Plan through negotiated purchase. As stated
above, the Redevelopment Agency has waived its powers of eminent domain on all residentially
used properties within the boundaries of the Project Area; therefore, these residential properties
will not be subject to acquisition by condemnation by the Redevelopment Agency.
c
201 North E Street. Suite 301 . San Bernardino. California 92401-1507. (909) 663-1044 . Fax (909) 888-9413
www.sanbernardino-eda.org.
~
"-
c..
c
Under the California Community Redevelopment Law, whenever a redevelopment
agency proposes to adopt an amendment to a redevelopment plan, it is required to notify affected
property owners, residents, and businesses of the proposed adoption and to hold a public hearing.
The purpose of this letter is to advise you that the Redevelopment Agency of the City of San
Bernardino will be holding a formal joint public hearing with the Mayor and Common Council
on the proposed Amendment.
At the formal joint public hearing, the Mayor and Common Council and the Agency shall
consider all evidence and testimony for and against the adoption of the proposed Amendment
and related documents. All persons having any objections to the proposed Amendment, or the
regularity of any of the prior proceedings, may appear before the Mayor and Common Council
and the Redevelopment Agency of the City of San Bernardino and show cause why the proposed
Amendments should not be adopted.
The Joint Public Hearing is scheduled for:
Monday, August 20,2001
2:00 PM
Council Chambers
300 North "D" Street
San Bernardino CA 92418
A copy of the published notice of the joint public hearing, and a map of the Project Area
are enclosed for your reference. If you have any questions, please feel free to contact Margaret
Park, Project Manager at (909) 663-2272.
Sinc~J
{'/ ;-'
Eco omic Development Agency
Enclosures
r'''
'-
MAYOR AND COMMON COUNCIL
AND
COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION
OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
NOTICE OF JOINT PUBLIC HEARING
PROPOSED 2001 EMINENT DOMAIN AMENDMENT TO THE
MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PLAN
NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT the Mayor and Common Council of the City of San Bernardino ("'Mayor and
Common Council") and the Community Development Commission of the City of San Bernardino ("'Commission")
will hold a joint public hearing on August 20, 2001. at approximately 2:00 PM, or shortly thereafter, in the Council
Chambers, 300 North "0" Street, San Bernardino, CA 92418, to consider the proposed 2001 Eminent Domain
Amendment to the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Plan.
If adopted after the joint public hearing, the proposed 2001 Eminent Domain Amendment to the existing Mt.
Vernon Corridor Redevelopment Plan ("Redevelopment Plan") would extend the time limit to use eminent domain
for 12 years. to 2013. The Redevelopment Agency, at this time, has not identified any specific projects that
would require the use of eminent domain. This proposed Amendment excludes all properties where
persons reside from the power of eminent domain.
Exhibit "A" accompanying this Notice is a map of the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project Area ("'Project
Area"), which shows the boundaries of the Project Area. A copy of the Project Area's metes and bounds legal
description may be obtained at no charge at the Agency's offices at 201 North oE" Street. Suite 301, San
Bernardino, CA 92401. However, no new land or territory is being added to the Project Area under the proposed
2001 Eminent Domain Amendment.
.(,,,..
....... The Agency's Report to the Mayor and Common Council and Community Development Commission ("Report") on
the proposed 2001 Eminent Domain Amendment will be presented at the joint public hearing. The Report will
include an Addendum EIR. prepared for the proposed 2001 Eminent Domain Amendment under the California
Environmental Quality Act of 1970, a Blight Report and other documents required by California Community
Redevelopment Law. The Addendum EIR indicates that the proposed 2001 Eminent Domain Amendment will
have no new or significant environmental effect which was not previously considered when the redevelopment
plan was adopted and the Mayor and Common Council will be requested to certify such a finding under CEQA at
the joint public hearing on the 2001 Eminent Domain Amendment. Prior to the joint public hearing, these
documents will be available for inspection at the Agency's offices at 201 North "E" Street, Suite 301, San
Bernardino, CA 92401.
At the joint public hearing, the Mayor and Common Council and the Community Development Commission will
consider all evidence and testimony for and against the 2001 Eminent Domain Amendment and the Addendum
EIR. All persons having any objections to the proposed 2001 Eminent Domain Amendment may appear before
the Mayor and Common Council and Community Development Commission and show cause why the proposed
2001 Eminent Domain Amendment or the Addendum EIR should not be adopted. At any time not later than the
hour set for the hearing, any person(s) may file a written statement with the City Clerk. of their objections to the
proposed 2001 Eminent Domain Amendment. Public comment will close at the public hearing. The Mayor and
Common Council will make written findings in response to written objections filed at the public hearing prior to
adoption of the 2001 Eminent Domain Amendment.
If you have any questions regarding this Notice or the 2001 Eminent Domain Amendment piease contact
Margaret Park, Project Manager at (909) 663-2272.
~......"
,
'-
EXHIBIT A
c
Mt. Vernon Corridor
Redevelopment Project Area
11
B
C:::J
. ..;71r,-,,........,
C1'
NORTH
iJ Wt\<::( ~ M.+. Vrd t"\l.)" EXHIBIT B
0130-462-05 0130-462-06 0136-011-03
DE ANGELlS MARIO RIETSCH KURT W BRADLEY DONALD GENE
7309 AL TAVIS 16836 MARINA BAY DR 159 NEST
LA VERNE CA 91750 HUNTINGTON BEACH CA 92649 SAN BERNARDINO CA 92401
C
0136-011-04 0136-011-39
ERICSON DOROTHY A TR RENFROE KENNETH L TR
12737 LANTANA AVE 13691 PINE VIEW DR
YUCAIPA CA 92399 YUCAIPA CA 92399
0136-011-49 0136-011-52 0136-081-08
SB ASSOCIATED GOVERNMENT ATCHISON TOPEKA;SANTA FE ACEVEDO CARLOS TR
472 N ARROWHEAD AVE PO BOX 1738 3467 HOLLY CIRCLE DR
SAN BERNARDINO CA 92401 TOPEKA KS 66601 HIGHLAND CA 92346
0136-081-10 0136-083-26 0136-083-15
BROWN MINNIE MICHAEL JS COFFEE SHOPS BAKER NEAL T ENTERPRISES
PO BOX 2469 1154 W 9TH ST 1875 BUSINESS CENTER DR
LOS ANGELES CA 90078 UPLAND CA 91786 SAN BERNARDINO CA 92408
0136-082-01 0136-082-16 0136-083-31
AL V AREZ;ASSOCIA TES SWING HAROLDINE A WHITTAKER BEVERLY A TR
201 NEST #203B 54 MICHIGAN AVE 7556 SVL BOX
SAN BERNARDINO CA 92401 RIVERSIDE CA 92507 VICTORVILLE CA 92392
1"'"
~6-083-21 0136-084-26 0136-141-18
QUIEL LARRY R BRESCIANI LARRY GOGO ROBERT T TR
272 S I ST PO BOX 190324 3435 VALENCIA AVE
SAN BERNARDINO CA 92410 HUNGRY HORSE MT 59919 SAN BERNARDINO CA 92404
0136-084-25 0136-141-21 0136-141-28
SB CO FLOOD CONTROL DIST GOGO ROBERT T TR SANTEE DAIRIES INC
825 E 3RD ST 3435 VALENCIA AVE PO BOX 60310
SAN BERNARDINO CA 92415 SAN BERNARDINO CA 92404 LOS ANGELES CA 90060
0136-144-04 0136-144-09 0137-011-06
NUCKLES OIL;DBA MERIT OIL
LONG DARELL;BETTY A LYONS CO
463 S I ST PO BOX6119 1405 W RIAL TO AVE
SAN BERNARDINO CA 92410 RENO NV 89513 SAN BERNARDINO CA 92410
0137-012-01 0137-012-09 0137-012-12
AMENDT LEOPOLD C TR BERZIN HARVEY G BALDERS;BALDERS
2463 VALENCIA AVE 1359 W RIAL TO AVE 521 MARTIN AVE
SAN BERNARDINO CA 92404 SAN BERNARDINO CA 92410 COLTON CA 92324
P""'~' 0137-012-33
'- 0137-012-14
SANDOVAL ANRES RAY OF HOPE MINISTRIES
104 S MOUNT VERNON AVE PO BOX 7375
SAN BERNARDINO CA 92410 MORENO VALLEY CA 92552
0137-012-35 0137-012-17 0137-012-47
BAEZA GEORGE R JASWAL GIRDHARI L BERZIN HARVEY G
182 S MOUNT VERNON AVE PO BOX 856 1359 W RIALTO AVE
~ BERNARDINO CA 92410 POMONA CA 91769 SAN BERNARDINO CA 92410
0137-021-22 0137-012-60 0137-012-56
SILVA JOHN TR WATKINS LEONARD E;JULlETTE HARRIS BESSIE
161 E FROMER ST 1084 LA REINA DR 6379 COLUMBINE RD #9-15
RIAL TO CA 92376 SAN MARCOS CA 92069 OAK HILLS CA 92345
0137-021-01 0137-021-08 0137-051-32
SALEH DIB M;MORA FRANCES ROGERS JERRY E KASNER ROBERT
1266 W BELLEVIEW ST 1651 PASEO GRANDE 1391 E PHILLIPS BLVD
SAN BERNARDINO CA 92410 CORONA CA 92882 POMONA CA 91766
0137-051-31 0137-062-16 0137-061-06
BALDERS FRANKLIN D MC WHORTER BETTY CHUN JOHN J
521 MARTIN AVE 2211 UNIVERSITY AVE PO BOX 7249
COL TON CA 92324 RIVERSIDE CA 92507 NEWPORT BEACH CA 92658
0137-052-27 0137-052-39 0137-062-04
HIGAREDA ROSA LIMON JOSE VALENZUELA NEPHY
3558 ARORA ST 5013 LARRY AVE 257 S MT VERNON AVE
RIVERSIDE CA 92509 BALDWIN PARK CA 91706 SAN BERNARDINO CA 92401
r-
0~-062-10 0137-091-58 0137-062-15
TRINH TOMMY H;TRINH LOAN CHAVEZ DALE E BOBBITT GARY M TR
15525 PATRICIA ST PO BOX 468 424 W HIGHLAND AVE
MORENO VALLEY CA 92551 TEMECULA CA 92593 SAN BERNARDINO CA 92405
0137-091-54 0137-101-03 0137-091-67
QUIEL GORDON E TR CHAPARRO NOEMA;AGUIRRE L OMNITRANS
449 W 25TH ST 277 S ARTESIAN ST 234 S I ST
SAN BERNARDINO CA 92405 SAN BERNARDINO CA 92410 SAN BERNARDINO CA 92410
0137-105-07 0137-102-20 0137-104-05
SHAH HASMUKH R CITY OF COLTON RAMIREZ MANUEL
660 N DIAMOND BAR BLVD 650 N LA CADENA DR 1690 WALNUT ST
#200A DIAMOND BAR CA 91765 COL TON CA 92324 SAN BERNARDINO CA 92410
0137-112-04 0137-121-31 0137-105-08
DURGERIAN ANN A ATCHISON TOPEKA;SANTA FE GARCIA GABRIEL
1670 ELEV ADO AVE 5200 SHEILA ST 429 W 94TH ST
ARCADIA CA 91006 LOS ANGELES CA 90040 LOS ANGELES CA 90003
~-091-65 0137-111-08 0137-122-08
ITRANS SCHEPPERS NADINE;BERNARD CINCOLA MICHELE E TR
1700 W 5TH ST 842 N OAKDALE AVE 602 W 34TH ST
SAN BERNARDINO CA 92411 RIAL TO CA 92376 SAN BERNARDINO CA 92405
0137-122-06 0137-123-07 0137-122-09
LUCERO JESS D JASWAL GIRDHARI LAL TRI-COUNTY APPLIANCE SERVo
2220 VERMONT ST 49 RISING HILL RD 602 W 34TH ST
CC-TON CA 92324 PHILLIPS RANCH CA 91766 SAN BERNARDINO CA 92405
0137-105-18 0137-132-01 0137-132-03
HOLMES BERNICE L HARPER RAYMOND PARCELLS WALTER TR
324 S MOUNT VERNON AVE 2044 N APPLE AVE 3050 BLACK HILLS CT
SAN BERNARDINO CA 92410 RIAL TO CA 92377 WESTLAKE VILLAGE CA 91362
0137-131-23 0137-123-08
STUEVE BROS FARMS ALMACO INTERNATIONAL CORP
8300 PINE AVE 868 SAN JACINTO ST
CHINO CA 91710 SAN BERNARDINO CA 92408
0137-153-09 0137-152-09 0137-132-05
ROYAL CAP RAMIREZ MANUEL KAEDING LP
8611 S LA CIENEGA BLVD #100 2704 ANNAPOLIS CIR 377 S MOUNT VERNON AVE
INGLEWOOD CA 90301 SAN BERNARDINO CA 92408 SAN BERNARDINO CA 92410
0137-153-08 0137-153-17 0137-161-12
LELAND PETER B
470 S MOUNT VERNON AVE SAAVEDRA GUSTAVO A;LANDA CHURCHWELL RICHARD K TR
SAN BERNARDINO CA 92410 30688 3RD AVE 916 ROLLING HILLS DR
REDLANDS CA 92374 FULLERTON CA 92835
,,_.,
0~-172-14 0138-174-14 0138-181-25
ESTRADA NOE GREENWOOD UNIFORM CO PANIAGUA GILBERT
1544 W 4TH ST 115SEST 306 S ALLEN ST
SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92401 SAN BERNARDINO CA 92408
0138-174-19 0138-174-21 0138-181-22
LEVARIO REYNALDO FINLEY CLAY P DESAI MAHESHKUMAR V
1439 W 9TH ST 6676 RIDGELlNE AVE 472 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92407 SAN BERNARDINO CA 92411
0137-131-26 0138-191-01 0139-241-34
CINCOLA MICHELE URIBE RUBEN F CHOI SUNG C
3233 GENEVIEVE ST PO BOX 7420 7455 OLD BRIDGE RD
SAN BERNARDINO CA 92405 SAN BERNARDINO CA 92411 HIGHLAND CA 92346
0138-161-04 0138-172-01 0138-172-02
DEANDA MARIA D QUIROGA FLORA C TRUSTEE THOMAS WILLIAM L
1836 N ARROWHEAD AVE 4106 HARNETT AVE 825 PARK CENTER DR #200
SAN BERNARDINO CA 92405 EL MONTE CA 91732 SANTA ANA CA 92705
Q-172-03 0138-172-10 0138-172-11
. MAS WILLIAM L DAVALOS XAVIER RAMIREZ SALATHIEL A
825 PARK CENTER DR #200 440 CABRERA AVE 12400 ROSEDALE AVE
SANTA ANA CA 92705 SAN BERNARDINO CA 92411 COLTON CA 92324
0137-191-29 0137-191-11 0137-191-13
INLAND PROPERTIES LLC SMITH HARRY C TR DUDEN HARLAN E
354 S I ST 3096 BROADMOOR BLVD 12911 LANTANA AVE
C BERNARDINO CA 92410 SAN BERNARDINO CA 92404 YUCAIPA CA 92399
0137-191-19 0137-192-21 0137-192-24
WELCHS OVERALL CLEANING DE GORTER JENNIFER ROMOCEAN FRANK F
960 OAK ST 1456 S GAGE ST 326 MANNING RD
SAN BERNARDINO CA 92410 SAN BERNARDINO CA 92408 MOGADORE OH 44260
0137-191-30 0137-192-05 0137-192-07
KAZARIAN HIKE WINSTEAD FAMILY LIVING TRST GARDNER JOHN H
1601 BARTON RD #3807 774 W 24TH ST 7078 MAGNOLIA AVE
REDLANDS CA 92373 SAN BERNARDINO CA 92405 SAN BERNARDINO CA 92407
0137-192-18 0137-192-13 0137-192-16
OSTOICH FRANK A TR SMITH HARRY C TR TOPOLESKI JANET
1322 DELMONICAAVE 3096 BROAD MOOR BLVD 749 W 26TH ST
SAN BERNARDINO CA 92404 SAN BERNARDINO CA 92404 SAN BERNARDINO CA 92405
0137-192-25 0137-192-29 0137-192-27
ROMOCEAN FRANK F GARDNER JOHN H SMITH HARRY C TR
326 MANNING RD 7077 MAGNOLIA AVE 3096 BROADMOOR BLVD
MOGADORE OH 44260 SAN BERNARDINO CA 92407 SAN BERNARDINO CA 92404
,,..-,
0~7-192-28 0137-192-35 0138-042-14
BARMAPER PAULA L TR SCORZIELL EUGENE C GARCIA VINCENT A
5830 WILKINSON AVE 424 S I ST 111 E JANSS RD
VALLEY VILLAGE CA 91607 SAN BERNARDINO CA 92410 THOUSAND OAKS CA 91360
0138-042-12 0138-042-13 0138-043-12
TAYLOR FREDRICK S;LEANNE M NAVOR ANTONIA BOTTINI STEVEN
715 N ARROWHEAD AVE #203 395 W 24TH ST 305 W PIONEER AVE
SAN BERNARDINO CA 92401 SAN BERNARDINO CA 92405 REDLANDS CA 92374
0138-042-15 0138-042-17 0138-043-13
OCHOA EVELYN SUYAPA GOMEZ EFREN KYLE JOSE L;MONICA
1621 W WESTWIND ST 1184 W 10TH ST 930 W 10TH ST
COLTON CA 92324 SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411
0138-043-17 0138-043-14 0138-043-15
MONTANO FRANK LEPE LUZ ELENA;JAVIER V NORIEGA ESTELA
1328 SPRUCE ST 13732 MEYER RD 180W N ST
SAN BERNARDINO CA 92411 WHITTIER CA 90605 COLTON CA 92324
Q-043-16 0138-052-05 0138-043-18
ED IQBAL NEGRETE EDWARD V MONTANO FRANK
4507 WHEELER AVE 1272 W 6TH ST 1328 SPRUCE ST
LA VERNE CA 91750 SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411
0138-052-29 0138-052-02 0138-114-06
MT VERNON ASSOC BIRRIERIA GUADALAJARA GALLARDO ROSINA
645 N MOUNT VERNON AVE 601 N MOUNT VERNON AVE 1279 E BASE LINE ST
C BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92410
0138-114-09 0138-114-10 0138-114-11
TORRES FRANCISCA G KIM HAK Y LLAMAS SALVADOR P
1008 N PALM AVE 754 SW COAST HWY 1316 SPRUCE ST
RIAL TO CA 92376 NEWPORT OR 97365 SAN BERNARDINO CA 92411
0138-115-01 0138-114-19 0138-114-20
UM CHAN HO;IN SOOK;KIM CHU GALLARDO ROSINA MONTANO FRANK
415 W VALLEY BLVD #26 1279 E BASE LINE ST 602 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO CA 92410 SAN BERNARDINO CA 92410 SAN BERNARDINO CA 92411
0138-115-04 0138-115-02 0138-115-03
RUIZ FRANK JR ARRIOLA MANUEL RAIBON HULDAH ANN
29087 GREENSPOT RD 1674 N KST 402 E ELM CT
EAST HIGHLAND CA 92346 SAN BERNARDINO CA 92411 RIAL TO CA 92376
0138-115-07 0138-115-05 0138-115-06
ALLEN BRENDA LUE ALVARDO SANDRA A VIRGILIO ALBERTO
PO BOX 5411 29087 GREENS POT RD 514 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO CA 92412 EAST HIGHLAND CA 92346 SAN BERNARDINO CA 92411
,-
~8-121-29 0138-121-01 0138-121-28
SANCHEZ JORGE P ENCISO TERESA GOMEZ JOHN P
923 E WABASH ST 1288 W 6TH ST 1020 W 16TH ST
RIAL TO CA 92376 SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411
0138-132-31 0138-132-25 0138-121-30
PETERS MAURICE R AMAD MOHAMMAD S RADEMAKER MICHAEL G
501 N LA CADENA DR 8363 HELMS AVE 1425 W FOOTHILL BLVD #200
COLTON CA 92324 RANCH CUCAMONGA CA 91730 UPLAND CA 91786
0138-132-18 0138-124-21 0138-124-24
ROSSO JAIME PEREZ VICTOR BEALE PAUL J
1023 SPRUCE ST 22628 KENTFIELD ST PO BOX 1355
SAN BERNARDINO CA 92411 GRAND TERRACE CA 92313 SONOMA CA 95476
0138-124-27 0138-124-28 0138-132-22
MENDEZ RAMIREZ JOSE L DENTMAN KATHE
BENJAMIN;ESPERANZA 1196 W 5TH ST 1030 W 5TH ST
1340 N WATLAND AVE SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411
I n~ ANr.:F1 F~ r.A Qnnn~
g-132-40 0138-182-26 0138-182-20
ERS MAURICE R RIVERA ROBERT P SR;RICHARD PANIAGUA GILBERT
1098 W 5TH ST 1076 W 16TH ST 306 S ALLEN ST
SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92408
0138-181-23 0138-182-22 0138-182-24
DESAI MAHESH KUMAR V ANITAS MEXICAN FOOD RAMOS JUSTINO V;EDGAR J
472 N MOUNT VERNON AVE 1390 W 4TH ST 1227 W 7TH ST
::c BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411
0138-181-46 0138-192-10 0138-191-22
EMERALD BAY MGMT ORTIZ PAUL DiAl JAVIER
1305 W 5TH ST 15114 WASHINGTON DR 993 W 15TH ST
SAN BERNARDINO CA 92411 FONTANA CA 92335 SAN BERNARDINO CA 92411
0138-191-20 0138-191-05 0138-191-16
DiAl JAVIER HINOJOSA MIGUEL CISNEROS EDWARD
993 W 15TH ST SAN 5965 LAURA LN PO BOX 1355
BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92407 SONOMA CA 95476
0138-192-02 0138-201-25 0138-201-26
NUNEZ DAVID V LORD GARY GEORGE PETERS MAURICE R
26683 FLEMING ST 1061 W 5TH ST 510 N LA CADENA DR
HIGHLAND CA 92346 SAN BERNARDINO CA 92411 COLTON CA 92324
0138-192-09 0138-201-04 0138-192-18
MARTINEZ DARLENE GRIFFITHS DAVID J LOPEZ JOSE 0
23440 SUMMIT RD 1023 W 2ND ST 1107 W 5TH ST
LOS GATOS CA 95033 SAN BERNARDINO CA 92410 SAN BERNARDINO CA 92411
,,-
0~-202-05 0138-202-04 0138-202-07
BENNETT HOLLIS AQLEH BASEM F;NANCY B BENNETT HOLLIS
1013 W 5TH ST 6773 GLASGOW AVE 1939 N SYCAMORE AVE
SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92404 RIAL TO CA 92376
0138-201-33 0138-202-08 0138-241-10
OKURA ALBERT R TACOS EL REY CA TERRACE WATER CO
1075 W 5TH ST 702 W COLTON AVE #B 10951/2 STEVENSON ST
SAN BERNARDINO CA 92411 REDLANDS CA 92374 COLTON CA 92324
0138-284-33 0138-251-09 0138-284-21
MARTIN RONALD 0 FAAM MAGIC CAR WASH CORP RUBALCAVA ELEAZAR A
1354 W RIALTO AVE 521 MARTIN AVE 1353 W KING ST
SAN BERNARDINO CA 92410 COLTON CA 92324 SAN BERNARDINO CA 92410
0138-283-36 0138-262-03 0138-283-17
RIVERA HENRY M SB CO TRANS AUTHORITY JFM TR
1445 AGATE ST 472 N ARROWHEAD AVE 170 N MOUNT VERNON AVE
COL TON CA 92324 SAN BERNARDINO CA 92401 SAN BERNARDINO CA 92410
C284-12 0138-284-02 0138-284-03
. AN ROBERT F MOTZER CAROL E DOSKOCIL DAVID
PO BOX 292931 861 WARREN AVE 860 W PALM AVE
PHELAN CA 92329 VENICE CA 90291 REDLANDS CA 92373
0138-284-34 0139-071-01 0138-292-01
DOSKOCIL DAVID;MARIL YN KINDER RONALD L FELIX BENJAMIN
860 W PALM AVE 930 COLORADO BLVD 149 N MOUNT VERNON AVE
CLANDS CA 92373 LOS ANGELES CA 90041 SAN BERNARDINO CA 92410
0138-292-16 0138-292-17 0138-292-20
HAM IL YOUNG CARDENAS JESUS C ALEXAKIS HOPE M TR
9005 VERSAILLES DR 871 N 2ND ST 4083 CAMELLIA DR
BAKERSFIELD CA 93311 COLTON CA 92324 SAN BERNARDINO CA 92404
0138-292-19 0139-071-08 0139-071-10
ZAHAROPOULOS LOUIS;KITROS NICOLAY THEODORE R TR KIM DUK BO;YOUNG KI
680 W SIERRA MADRE BLVD 39342 FALCONWOOD CT 1233 W BASE LINE ST
SIERRA MADRE CA 91024 PALM DESERT CA 92211 SAN BERNARDINO CA 92411
0139-071-06 0139-071-25 0139-071-28
DEON CARLTON T CHAPMAN ERNEST GALLARDO ROSINA
1255 W BASE LINE ST 229 DOWNING DR 7265 WINTERWOOD LN
SAN BERNARDINO CA 92411 RIAL TO CA 92377 HIGHLAND CA 92346
0139-071-12 0139-072-01 0139-071-29
GLESIA DE DIOS PENTECOSTAL CAGULADA VICENTE L JR LEE JANE KYUNG
1207 E BASE LINE ST 2017 HEATHER DR 1836 ISLAND DR
SAN BERNARDINO CA 92410 MONTEREY PARK CA 91755 FULLERTON CA 92833
~
~9-072-24 0139-073-05 0139-073-08
PALOMINO FELIPE A SOUTHERN CA EDISON JACKSON SAMUEL
1101 N MOUNT VERNON AVE PO BOX 800 PO BOX 7266
SAN BERNARDINO CA 92411 ROSEMEAD CA 91770 SAN BERNARDINO CA 92411
0139-081-06 0139-081-01 0139-081-02
SIBILlO PARTNERSHIP L P HERNANDEZ SALVADOR;IMELD ABDULKARIM HUSAM M
1049 W BASE LINE ST 136 N SULTANA AVE PO BOX 2279
SAN BERNARDINO CA 92411 ONTARIO CA 91764 CRESTLlNE CA 92325
0139-081-09 0139-092-03 0139-081-27
CRAMP PROPERTIES L P WESTN PROP SIBILlO PARTNERSHIP L P
1370 N D ST #109 1420 S VINEYARD AVE 1049 W BASE LINE ST
SAN BERNARDINO CA 92405 ONTARIO CA 91761 SAN BERNARDINO CA 92411
0139-081-10 0139-202-01 0139-173-13
NELSON GEORGE C F TR SALVATION ARMY SANCHEZ RICARDO
1017 W BASE LINE ST 2780 LOMITA BLVD 1002 CORINTHIAN WAY
SAN BERNARDINO CA 92411 TORRANCE CA 90505 POMONA CA 91768
~-262-04 0139-261-07 0139-261-21
YER DONALD E TARANGO DAVID SCHWARTZ SANDRA MERLE
PO BOX 2957 9421 PEPPER CT 291 S WATERMAN AVE
RUNNING SPRINGS CA 92382 FONTANA CA 92335 SAN BERNARDINO CA 92408
0139-081-42 0139-092-10 0139-092-12
SIBILlO PARTNERSHIP L P HARRIS STREET PROP LLC MBY CARLYLE M
1049 W BASE LINE ST 1111 HARRIS ST 1986 KERN ST
~ BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92407
0139-092-09 0139-102-10 0139-102-17
AGUIRRE MARGARET P CALDERILLA JOHN P
STUMPH IRVAN W 1372 W 10TH ST 686SJST
371 W 17TH ST SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92410
SAN BERNARDINO CA 92405
0139-231-29 0139-241-02 0139-231-67
MUNOZ NORMA L CHOIYUN CANTAOI ROSEMARY;PEREZ
3455 BROADMOOR BLVD 7455 OLD BRIDGE RD 1450 TERRACIT A DR
SAN BERNARDINO CA 92404 HIGHLAND CA 92346 SAN BERNARDINO CA 92404
0139-103-29 0139-102-29 0139-103-12
SEO KYUNG W;SUN 0 POFFENBARGER CLIFFORD R LA BONTE LELA H
3606 KINNEY CIR 11172 MORENO AVE 8160 SEIBENTHAL RD
LOS ANGELES CA 90065 LAKESIDE CA 92040 INYOKERN CA 93527
0139-113-01 0139-113-02 0139-113-54
JAGHAMEH IBRAHIM IBOE OF W ARROWHEAD LODG PROANO FRANCISCO
1087 N MOUNT VERNON AVE PO BOX 7269 1441 HUNTINGTON DR #2950
SAN BERNARDI NO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411 SOUTH PASADENA CA 91030
.-
0~-113-04 0139-113-53 0139-113-58
OCHOA RAMON R YOUNG LA MAR D;BETTY A CHRIST CENTERED MINISTRIES
1269 W 11TH ST 2728 N GRAND AVE 894 E MESA DR
SAN BERNARDINO CA 92411 COVINA CA 91724 RIAL TO CA 92376
0139-173-17 0139-173-18 0139-173-22
QUETZAL SERVICES INC REZA JUAN N;CHAVEZ MICHAEL LEE WAN Y
988 N MOUNT VERNON AVE 988 N MOUNT VERNON AVE 2965 LOS FELIZ DR
SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411 HIGHLAND CA 92346
0139-173-28 0139-173-15 0139-173-31
LUJAN RAMONA QUETZAL SERVICES INC ENCISO FRANK;MIGUEL
906 N MOUNT VERNON AVE 972 N MOUNT VERNON AVE 1415 W 9TH ST
SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411
0139-241-04 0139-232-26 0139-241-13
RANGEL LUCY F KIM SONG U;KYUNG HEE PRESBYTERY OF RIVERSIDE
1279 W 9TH ST 818 N MOUNT VERNON AVE 1875 N D ST
SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92405
~-241-33 0139-241-28 0139-241-30
OD OF SOUTHERN CA AGUILERA MARY F HARPER RAYMOND S
1501 WILSHIRE BLVD 863 N MOUNT VERNON AVE 2044 N APPLE AVE
LOS ANGELES CA 90017 SAN BERNARDINO CA 92411 RIAL TO CA 92377
0139-281-25 0139-262-07 0139-281-22
ROGER PINEDA JONATHAN SANCHEZ REV TR VASQUEZJESSJR
1121 SASTELLAVNUE 908 W 8TH ST 475 E CYPRESS AVE #215
VCT COVINA CA 91790 SAN BERNARDINO CA 92411 REDLANDS CA 92373
0139-282-54 0139-282-25 0139-282-22
RIM BO YUNG RIVERA JOSE C CALDERON DAVID
5968 QUIROZ DR 1085 W 7TH ST SAN 22365 BARTON RD
RIVERSIDE CA 92509 BERNARDINO CA 92411 GRAND TERRACE CA 92313
0139-282-53 0139-291-01 0139-291-60
GUTIERREZ ARTURO R CHRONOPOULOS ALEXIOS PlANA ENTERPRISES
145 N 1ST ST 11826 LANDSDOWN RD 10520 GARDEN GROVE BLVD
LA PUENTE CA 91744 LOMA LINDA CA 92354 GARDEN GROVE CA 92843
0139-291-48 0139-292-01 0139-292-22
INOUYE KAZUKO TR SCHMIDT JOSEPH J III LAGUNA CRISPO
595 W CITRUS ST 23719 RIDGELlNE RD 677 E HOLL Y ST
COL TON CA 92324 DIAMOND BAR CA 91765 RIAL TO CA 92376
0139-291-61 0141-011-08 0139-292-25
PlANA ENTERPRISES SHERRATT EARL K;HALLEY B SCHMIDT JOSEPH J III
10520 GARDEN GROVE BLVD 1389 W MILL ST 23719 RIDGELlNE RD
GARDEN GROVE CA 92843 SAN BERNARDINO CA 92410 DIAMOND BAR CA 91765
-
0'b9-292-23 0141-011-14 0141-021-07
LAGUNA CRISPO DAYTON HUDSON CORP TRADE RESOURCE GROUP
677 E HOLLY ST 777 NICOLLET MALL 5488 VIA DEL TECOLOTE
RIAL TO CA 92376 MINNEAPOLIS MN 55402 RIVERSIDE CA 92507
0141-021-02 0141-021-09 0141-063-03
FAMIL YLAND ASSOCIATES POYNTER JUDE E TR FIERRO MEL;MARY ANN
13040 BETSWORTH RD 26352 HOUSTON TRL 685SIST
VALLEY CENTER CA 92082 LAGUNA HILLS CA 92653 SAN BERNARDINO CA 92410
0141-032-30 0141-032-31 0141-031-17
PIZZA HUT OF SAN DIEGO INC LEE JANG P;OK SOON NAVARRO ERNEST;MARY A TRS
PO BOX 426 1724 DIAMOND OAKS CT 1214 FALCON DR
WICHITA KS 67201 LAS VEGAS NV 89117 SAN BERNARDINO CA 92410
0141-031-43 0141-062-26
KIM TAlK Y NOTTINGHAM RODNEY ELVIS
818 N WHITE HORSE CIR 999 W 23RD ST
WALNUT CA 91789 SAN BERNARDINO CA 92405
r- 0141-063-28 0141-186-01
"- CRANE BRIAN C;MARL YN L MAIN MICHAEL B;MARLENE
613 S I ST 6895 GALA ST
SAN BERNARDINO CA 92410 HIGHLAND CA 92346
0141-186-07 0141-192-01 0141-191-18
MATTHEWS BILLY J GABRIEL I J TR BAUMOEL KERMIT J;ANITA F
4353 SEPULVEDA AVE 3449 VALENCIA AVE 7018 POCO SENDA
C BERNARDINO CA 92404 SAN BERNARDINO CA 92404 RIVERSIDE CA 92504
0141-061-22 0141-192-12 0141-221-03
DAMRON DAVID S;L1NDA J TRS FRITTS R E FAIR LUTHER T
555 S H ST 7990 AUTO DR 613 SUNNYSIDE AVE
SAN BERNARDINO CA 92410 RIVERSIDE CA 92504 REDLANDS CA 92373
0141-192-28 0141-192-24 0141-192-32
RHODES MARTHA J BURKHALTER ALMO TR SKONDROYIANNIS DIMITRIOS
23985 ROLLING MEADOWS DR 851 GREAT BEND DR 4937 PARK DR
PERRIS CA 92570 DIAMOND BAR CA 91765 CARLS BAD CA 92008
0141-221-02 0141-192-38 0141-441-18
GOGO ROBERT T TR MARGALlTH ETHAN H LYON WARREN S
3435 VALENCIA AVE 1850 SAWTELLE BLVD #300 960 JEFFERSON AVE
SAN BERNARDINO CA 92404 LOS ANGELES CA 90025 SAN BERNARDINO CA 92410
0141-232-01 0141-241-10 0141-222-26
BUSBY ROYCE L;CAROL J MEEKS DALEY WATER CO GOLDEN LAUREL ENTERPRISE
5093 CHELSEA ST PO BOX 3000 4850 TRAIL ST
PHELAN CA 92371 LAKE ELSINORE CA 92531 NORCO CA 92860
,r""
0~-271-03 0141-271-11 0141-271-06
BOBBITT GARY GARCIA NAPOLEON G SOLER PETER S
1590 BONITA VISTA DR 530 W MAIN ST PO BOX 4322
SAN BERNARDINO CA 92404 RIVERSIDE CA 92507 WEST COVINA CA 91791
0141-271-07 0141-271-17 0141-271-12
REYES JULIO F EQUILON ENTERPRISES LLC GARCIA NAPOLEON G
5556 N MAGNOLIA DR 1980 POST OAK BLVD #110 530 W MAIN ST
SAN BERNARDINO CA 92407 HOUSTON TX 77056 RIVERSIDE CA 92507
0141-271-26 0141-271-27 0141-441-01
STEBLAY GRACE J TR STEBLAY GRACE J TR CALDERILLA JOHN P
1590 BONITA VISTA DR 1590 BONITA VISTA DR 686SJST
SAN BERNARDINO CA 92404 SAN BERNARDINO CA 92404 SAN BERNARDINO CA 92410
0141-441-09 0141-441-04 0142-041-21
LYON SCOTT MARTINEZ HERMAN;SANDRA LEE DAVID
PO BOX 5218 965 ESPERANZA ST 826 W 14TH ST
SAN BERNARDINO CA 92412 SAN BERNARDINO CA 92410 UPLAND CA 91786
~ -442-04 0141-442-11 0141-442-08
CHANG Z;YOUNG H MOSIER TED J I B E W ELECTRIC CORP
562 S ASHFORD AVE 2786 KELLY AVE 955 JEFFERSON AVE
BLOOMINGTON CA 92316 MCKINLEYVILLE CA 95519 SAN BERNARDINO CA 92410
0142-041-09 0142-041-17 0142-043-07
PHELPS JAMES H;DOROTHY SIRKIN T M VETERANS OF FOREIGN WARS
154 W FOOTHILL BLVD #A 23262 OXNARD ST 2018 FOOTHILL BLVD
UCND CA 91786 WOODLAND HILLS CA 91367 SAN BERNARDINO CA 92410
0142-041-40 0142-042-01 0142-041-34
SOUTHERN PACIFIC KING MARIE B BORDERS RAMONA
1 MARKET PLZ 66 SAN FERNANDO WAY 1621 ABINGTON LN
SAN FRANCISCO CA 94105 SAN FRANCISCO CA 94127 ENCINITAS CA 92024
0142-041-37 0142-043-04 0142-095-15
GTE CALIF INC WYATT RANDY H AYALA GILBERT
1 GTE PL 1719 N 8TH ST PO BOX 1264
THOUSAND OAKS CA 91362 COLTON CA 92324 SAN BERNARDINO CA 92402
0142-081-04 0142-081-02 0142-081-03
VASADI VASILE S CHEN PAUL;L1NNA TRUSTEES WANG HUAN-CHANG
2093 FOOTHILL BLVD 1767 SHAWNESS CT 1767 SHAWNESS CT
SAN BERNARDINO CA 92410 WESTLAKE VILLAGE CA 91362 WESTLAKE VILLAGE CA 91362
0142-081-12 0142-081-06 0142-081-13
SHIPLEY HERBERT L TOMAN MARY A TR KELLEY SHANNON B
130 N RANCHO AVE 2833 VIA ANACAPA 3845 EL CAMINO DR
SAN BERNARDINO CA 92410 PALOS VERDES ESTATES CA 90274 SAN BERNARDINO CA 92404
..-
0~-081-17 0142-081-19 0142-081-20
VAGHASHIA FML Y WYATT RANDY H;DEBBIE WYATT RANDY H
3305 SPRING MOUNTAIN RD 60- 1719 N 8TH ST 350 N RANCHO AVE
A LAS VEGAS NV 89102 COLTON CA 92324 SAN BERNARDINO CA 92410
0142-081-26 0142-082-01 0142-094-34
ROY & TINA PEREZ ELLIOTT PRECISION BLOCK CO COX MICHAEL;JOYCE L
1905 W RIAL TO AVENUE 157 N RANCHO AVE 160 N RANCHO AVE
SAN BERNARDINO CA 92410 SAN BERNARDINO CA 92410 SAN BERNARDINO CA 92410
0142-083-01 0142-094-48 0142-101-09
COLEMAN CLAUDE B JR;MARY L MENDONCA HERBERT N 4th STREET ROCK CRUSHER
419 S SHIELDS DR PO BOX 541 PO BOX 6490
ANAHEIM CA 92804 KEAAU HI 96749 SAN BERNARDINO CA 92412
0142-101-37 0142-221-03 0142-222-60
RAMIREZ MANUEL R;ESTELA T HANNON SYLVAN L MULLINS LYNDA C
2704 ANNAPOLIS CIR PO BOX 899 264 S LORETTA ST
SAN BERNARDINO CA 92408 SAN BERNARDINO CA 92402 RIAL TO CA 92376
~-211-24 0142-231-20 0142-222-61
N ELMER H BERTINO DAVID M;L1NDA K KUBIS LUDEK
493 E MERRILL AVE 1696 W MILL ST #21 1557 W RIAL TO AVE
RIAL TO CA 92376 COLTON CA 92324 SAN BERNARDINO CA 92410
0269-171-35 0142-212-07 0142-212-04
MARTIN W P lIN DAVID H;SHEW Y C TRS CORNISH CONSTRUCTION CO
PO BOX 8546 329 E BENNETT PL PO BOX 359
eTA CRUZ CA 95061 CLAREMONT CA 91711 BLOOMINGTON CA 92316
0142-522-31 0142-211-08 0142-211-09
KIM RICHARD H FAKHOURI MERVAT A MOTZER CAROL E;GLENNA J
1032 N TEAKWOOD AVE 9373 MANDARIN AVE 861 WARREN AVE
RIAL TO CA 92376 AL TA LOMA CA 91701 VENICE CA 90291
0142-111-18 0142-112-24 0142-211-05
KIM YUNG H PICCOLI ANGELINA KOHN LOYAL O;FRED 0 REED
2000 W RIAL TO AVE 9160 OLEANDER AVE 615 EVAN KOEVERING ST
SAN BERNARDINO CA 92410 FONTANA CA 92335 RIAL TO CA 92376
0142-222-43 0142-222-40 0142-222-31
DABNEY GUY M PARRA MANUEL R DELTA FLO MFG CO INC
1575 W RIAL TO AVE 1557 W RIAL TO AVE 1875 W RIAL TO AVE
SAN BERNARDINO CA 92410 SAN BERNARDINO CA 92410 SAN BERNARDINO CA 92410
0142-222-48 0142-222-51 0142-222-50
CITY OF COLTON KOSTON JEROME 0 TR RUBIO ROBERT
650 N LA CADENA DR 1049 S MILLARD AVE 2243 W 3RD AVE
COLTON CA 92324 RIAL TO CA 92376 SAN BERNARDINO CA 92407
.r
0"nz-212-18 0142-212-22 0142-213-04
PEARSON GEORGE A SHAHDOUSTI KHOSROW TR ELLIOTT PRECISION BLOCK CO
16868 A ST 10701 WILSHIRE BLVD #1601 PO BOX 499
HUNTINGTON BEACH CA 92647 LOS ANGELES CA 90024 SAN BERNARDINO CA 92402
0142-491-22 0142-521-02 0142-491-25
KUO CHEN-LUNG;CHIEN HO TR SOTO MARIA GUTIERREZ EFRAIN S
405 S CHARVERS AVE 1124 W 15TH ST 424 W WOODEN ST
WEST COVINA CA 91791 SAN BERNARDINO CA 92411 RIAL TO CA 92376
0142-522-07 0142-522-03 0142-521-03
ALLOD INVS INC MANOS WILLIAM 0 PATEL RAMILABEN 0
22975 ORANGEWOOD CT 6643 RHONE CT 2512 FOOTHILL BLVD
GRAND TERRACE CA 92313 HIGHLAND CA 92346 SAN BERNARDINO CA 92410
0142-522-18 0142-522-19 0142-522-39
YASIN All M COLEMAN CHARLES R;CLAUDIA HSUS WORLD INC
5930 COPPERFIELD AVE 23660 PARK ANDORRA 641 KINGSFORD ST
RIVERSIDE CA 92506 CALABASAS CA 91302 MONTEREY PARK CA 91754
~-091-16 0144-232-24 0144-232-25
R ERSIDE HIGHLAND WATER KIM BOK NAM WEISZ ROBERT A TR
1450 E WASHINGTON ST 19576 SHADOW RIDGE WAY 1329 BLOSSOM AVE
COLTON CA 92324 NORTHRIDGE CA 91326 REDLANDS CA 92373
0144-202-28 0144-202-29 0144-202-43
QUERUBIN MEXICAN
IRANPUR-ADIBI KURES MARRUJO GUDELlA;ERNEST PRODUCTS
PO BOX 10213 PO BOX 9758 716 EVANWOOD AVE
CRLY HILLS CA 90213 GLENDALE CA 91226 LA PUENTE CA 91744
0144-211-23 0144-213-12 0144-211-50
COPELAND EDWARD BAHRAM HAKIMIYAZDI LOPEZ ANDRES R;SILVIA
12215 WESTERLY TRL 2426 VISTA DR 671 W TEMPLE ST
MORENO VALLEY CA 92557 UPLAND CA 91784 SAN BERNARDINO CA 92410
0144-213-11 0144-222-47 0144-221-17
LEON MANUEL G ADAMS HERBERT C TR VILLARREAL EUGENE M
1171 N PI CO AVE 660 E L YNWOOD DR SAN 818 MISSION DR
SAN BERNARDINO CA 92411 BERNARDINO CA 92404 SAN BERNARDINO CA 92410
0144-222-52 0144-231-07 0144-231-08
ADAMS HERBERT C TR CRAMP PROPERTIES L P REZEK RONALD V;TERESA V TR
660 E L YNWOOD DR 1370 N D ST #109 2294 WILLOW DR
SAN BERNARDINO CA 92404 SAN BERNARDINO CA 92405 SAN BERNARDINO CA 92404
0144-232-07 0144-232-11 0269-171-05
SPINDLER THOMAS FRANK REYNOSO GERARDO Z;ROSA MUTUAL LAND;WATER CO
13922 WHISPERING MEADOWS 976 W BASE LINE ST 150 S PALM AVE
JAMUL CA 91935 SAN BERNARDINO CA 92411 RIAL TO CA 92376
0~-232-27 0269-091-01
BRICKLEY JAMES L TR MOUNT VERNON WATER CO
957 REECE ST PO BOX 710
SAN BERNARDINO CA 92411 SAN BERNARDINO CA 92402
0269-171-09 0269-171-12 0269-171-18
FISHER ANITA;NEIL MCCRARY JAMES M COMMERCIAL ROCK CO
PO BOX 738 37315 VISTA VIEW DR 2193 W FOOTHILL BLVD
HIGHLAND CA 92346 YUCAIPA CA 92399 UPLAND CA 91786
0269-171-39 0269-171-40 0269-171-41
MITCHELL PHYLLIS W BERNS DANIEL M BOND ARTHUR E
118 ETIWANDA 1250 W 17TH ST 440 DAVIS CT #1611
RIAL TO CA 92376 LONG BEACH CA 90813 SAN FRANCISCO CA 94111
0269-171-42 0269-181-04 0269-231-22
FIERI WILLIAM E TR BBC PROPERTIES NOTTINGHAM MARK C TR
11946 DAWSON PEAK CT 3075 CRANBROOK CT 416 E BROADWAY #125
RANCHO CUCAMONGA CA 91739 LA JOLLA CA 92037 GLENDALE CA 91205
~-231-25 0269-271-01 0269-291-05
OF RIAL TO BRAYTON WHITNEY W NORRIS BRUCE W
150 S PALM AVE PO BOX 720181 18710 VAN BUREN BLVD
RIAL TO CA 92376 PINON HILLS CA 92372 RIVERSIDE CA 92508
0269-311-09
RANGEL ROSARIO T
171 N RANCHO AVE
~ BERNARDINO CA 92410
0274-022-26
RAMIREZ MANUEL R;ESTELA
2704 ANNAPOLIS CIR
SAN BERNARDINO CA 92408
0274-011-12
MARTINEZ JESUS C TRUSTEE
1451 W RIAL TO AVE
SAN BERNARDINO CA 92410
0274-011-34
KINGSTON ROBERT J;PEGGY L
28114 RIDGEFOREST CT
RANCHO PALOS VERDES CA 90275
;~_W"
........
c
0269-311-38
TERRACE WATER CO
10951/2 STEVENSON ST
COLTON CA 92324
0269-311-05
MORENO CHRISTI NO T;PAT
541 TIAJUANA ST
SAN BERNARDINO CA 92411
0274-011-31
RUBIO SERFERINO JR
2243 W 3RD AVE
SAN BERNARDINO CA 92407
0274-031-01
CLARKE WilLIAM H
1661 WALNUT ST
SAN BERNARDINO CA 92410
0274-011-11
GUillEN AUGUSTINE J
1495 W RIAL TO AVE
SAN BERNARDINO CA 92410
0269-311-10
BRITO ANTONIO
191 N RANCHO AVE
SAN BERNARDINO CA 92410
0274-022-15
RAMIREZ HUMBERTO
1670 WALNUT ST
SAN BERNARDINO CA 92410
0274-031-16
MEYER DOUGLAS W TRUSTEE
28554 TONNER DR
HIGHLAND CA 92346
U CCJJ..('Ctf\'\.- - H-\-.. Vr{ (\00
0130-462-05 0136-011-03
OCCUPANT OCCUPANT
2850 W FOOTHILL BL VO 131 S I ST
R)AJ-TO 92376 SAN BERNARDINO 92410
'-
0137-011-30 0136-011-39
0137-012-01 OCCUPANT OCCUPANT
OCCUPANT 1435 E RIALTO AVE 895 W RIAL TO AVE
1393 W RIAL TO AVE SAN BERNARDINO 92408 SAN BERNARDINO 92410
SAN BERNARDINO 92410
0137-012-15 0137-012-33 0136-082-17
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
104 S MOUNT VERNON AVE 166 S MOUNT VERNON AVE 1975IST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0137-012-54 0136-141-18 0136-083-31
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1335 W RIAL TO AVE 379 S I ST 207 S I ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0137-011-06 0136-144-04 0136-141-28
OCCUPANT
1405 W RIALTO AVE OCCUPANT OCCUPANT
SAN BERNARDINO 92410 463 S I ST 333 S I ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0h15-144-09 0137-012-16 0137-012-35
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
485 S I ST 116 S MOUNT VERNON AVE 180 S MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0137-021-08 0137-021-22 0137-052-27
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
10 I S MOUNT VERNON AVE 145 S MOUNT VERNON AVE 238 S MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0137-052-39 013 7 -062-04 0137-062-16
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
254 S MOUNT VERNON AVE 257 S MT VERNON AVE 233 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92401 SAN BERNARDINO 92411
0137-091-54 0137-062-12 0137-091-67
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
280 S I ST 211 S MOUNT VERNON AVE 234 S I ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
CIOI-06 0137-062-15 0137-091-65
OCCUPANT OCCUPANT
OCCUPANT 269 S MOUNT VERNON AVE 239 S J ST
272 S PICO AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0137-105-08 0137-111-08 0137-123-08
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
316 S MOUNT VERNON AVE 289 S MOUNT VERNON AVE 390 S MOUNT VERNON AVE
~ BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0137-105-06 0137-122-06 0137-152-08
OCCUPANT
OCCUPANT OCCUPANT 416 S MOUNT VERNON AVE
306 S MT VERNON AVE 342 S MOUNT VERNON AVE SAN BERNARDINO 92410
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92410
0137-105-18 0137-132-04 0137-132-05
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
324 S MOUNT VERNON AVE 385 S MOUNT VERNON AVE 377 S MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0137-131-23 0137-131-24 0137-153-08
OCCUPANT
OCCUPANT OCCUPANT 470 S MOUNT VERNON AVE
341 S MOUNT VERNON AVE 347 S MOUNT VERNON AVE SAN BERNARDINO 92410
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0137-131-26 0137-153-17 0137-161-12
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
365 S MOUNT VERNON AVE 464 S MOUNT VERNON AVE 1292 W MILL ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
,
0'h1-16 1-47 0137-191-13 0137-191-29
OCCUPANT
OCCUPANT OCCUPANT 354 S I ST
479 S MOUNT VERNON AVE 366 S I ST SAN BERNARDINO 92410
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0137-191-07 0137-191-30 0137-192-05
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
383 S J ST 346 S I ST 414SIST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0137-192-21 0137-192-24 0137-192-31
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
401 SJST 975 OAK ST 404 S I ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0137-192-26 0137-192-27 0137-192-36
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
932 W MILL ST 990 W MILL ST 909 OAK ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
~-043-13 0138-043-14 0138-042-12
UP ANT OCCUPANT OCCUPANT
644 N MOUNT VERNON AVE 630 N MT VERNON AVE 694 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92345 SAN BERNARDINO 92411
0138-043-12 0138-043-17 0138-043-18
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
~ MOUNT VERNON AVE 610 N MOUNT VERNON AVE 602 N MOUNT VERNON AVE
BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0137-192-25 0138-042-15 0138-052-29
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
975 OAK ST 676 N MOUNT VERNON AVE 645 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0137-192-28 0138-052-02 0138-052-05
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
908 W MILL ST 601 N MOUNT VERNON AVE 1272 W 6TH ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-114-06 0138-114-10 0138-114-11
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
596 N MOUNT VERNON AVE 552 N MOUNT VERNON AVE 1316 SPRUCE ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-114-18 0138-115-02 0138-115-03
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
578 N MOUNT VERNON AVE 1307 SPRUCE ST 542 S MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92410
~",j,>,~
0~-115-06 0138-121-29 0138-121-30
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
514 N MOUNT VERNON AVE 579 N MOUNT VERNON AVE 565 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-115-12 0138-121-01 0138-121-25
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1338 W 5TH ST 599 N MOUNT VERNON AVE 565 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-121-31 0138-124-15 0138-124-21
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
565 N MOUNT VERNON AVE 1108 W 5TH ST 1142W 5TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-124-27 0138-124-28 0138-132-22
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1188 W 5TH ST 517 GARNER AVE 1030 W 5TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-132-31
~UPANT 0138-132-40 0138-132-41
I W 5TH ST OCCUPANT OCCUPANT
SAN BERNARDINO 92411 1098 W 5TH ST 1026 W 5TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-172-01 0138-181-23 0138-182-24
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
leW4THST 472 N MOUNT VERNON AVE 1328 W 4TH ST
BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-182-32 0138-181-46 0138-182-28
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1418 W 4TH ST 1305 W 5TH ST 1390 W 4TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-182-41 0138-182-21 0138-182-33
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1314 W 4TH ST 436 N MOUNT VERNON AVE 1390 W 4TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-182-39 0138-182-25 0138-182-42
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1430 W 4TH ST 1390 W 4TH ST 1390 W 4TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-191-01 0138-182-29 0138-191-04
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1293 W 5TH ST 1364 W 4TH ST 1263 W 5TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
r
Ob8-191-23 0138-192-01 0138-191-05
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1203 W 5TH ST 1199 W 5TH ST 1263 W 5TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-191-20 0138-201-25 0138-201-26
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1241 W 5TH ST 1061 W 5TH ST 1093 W 5TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-192-21 0138-201-29 0138-202-08
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1169 W 5TH ST 1067 W 5TH ST 1001 W 5TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0138-201-33 0138-202-04 0138-202-05
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1075 W 5TH ST 1015 W 5TH ST 1013 W 5TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
~-211-03 0138-251-08 0138-251-09
o UP ANT OCCUPANT OCCUPANT
1531000 W 4TH ST 202 N MOUNT VERNON AVE 202 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0138-283-17 0138-283-36 0138-283-37
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
170 N MOUNT VERNON AVE 198 N MOUNT VERNON AVE 196 N MOUNT VERNON AVE
SC BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0138-284-14 0138-284-29 0138-284-33
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
140 N MOUNT VERNON AVE 106NMTVERNONAVE 1354 W RIALTOAVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92410
0138-292-01 0138-292-18 0138-292-16
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
149 N MOUNT VERNON AVE 121 N MOUNT VERNON AVE 101 NMTVERNON AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92411
0138-292-20 0139-071-0 I 0139-072-01
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
139 N MOUNT VERNON AVE 1197 N MOUNT VERNON AVE 1147 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-071-06 0139-071-08 0139-071-10
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1255 W BASE LINE ST 1239 W BASE LINE ST 1223 E BASE LINE ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92410
,..-
,
0~-071-12 0139-071-25 0139-071-28
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1207 W BASE LINE ST 1167 N MOUNTAIN VIEW AVE 1279 W BASE LINE ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92411
0139-081-11 0139-072-24 0139-073-08
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1023 W BASE LINE ST 1101 N MOUNT VERNON AVE 1143 W BASE LINE ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-081-01 0139-081-09 0139-081-02
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1121 W BASE LINE ST 1037 W BASE LINE ST IIII W BASE LINE ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-081-03 0139-081-06 0139-081-42
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1097 W BASE LINE ST 1077 W BASE LINE ST 1041 W BASE LINE ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
OC92-1O 0139-092-12 0139-102-10
o PANT OCCUPANT OCCUPANT
1111 HARRIS ST 995 W BASE LINE ST 1098 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-102-29 0139-113-54 0139-113-58
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1066 N MOUNT VERNON AVE 1007 N MOUNT VERNON AVE 1041 N MOUNT VERNON AVE
C BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-113-01 0139-113-04 0139-173-22
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1087 N MOUNT VERNON AVE 1269 W 11TH ST 900 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-173-13 0139-173-15 0139-173-18
OCCUPANT
OCCUPANT OCCUPANT 956 N MOUNT VERNON AVE
996 N MOUNT VERNON AVE 972 N MOUNT VERNON AVE SAN BERNARDINO 92411
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-173-17 0139-173-28 0139-202-01
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
964 N MOUNT VERNON AVE 908 N MOUNT VERNON AVE 910 W 9TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-232-26 0139-231-60 0139-261-21
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
818 N MOUNT VERNON AVE 856 N MOUNT VERNON AVE 955 W 9TH ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
,.-
0'h9-23 1-68 0139-241-30 0139-241-14
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
888 N MOUNT VERNON AVE 871 N MOUNT VERNON AVE 829 MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 BARSTOW 92311
0139-241-34 0139-262-07 0139-262-13
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
895 N MOUNT VERNON AVE 908 W 8TH ST 855 HARRIS ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-281-25 0139-281-53 0139-281-22
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
778 N MOUNT VERNON AVE 754 N MOUNT VERNON AVE 796 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-262-14 0139-282-23 0139-282-25
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
883 HARRIS ST 738 N MOUNT VERNON AVE 716 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
~-282-53 0139-282-54 0139-291-01
UPANT OCCUPANT OCCUPANT
708 N MOUNT VERNON AVE 700 N MOUNT VERNON AVE 791 N MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-291-61 0139-292-0 I 0139-291-60
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
761 N MOUNT VERNON AVE 739 N MOUNT VERNON AVE 757 N MOUNT VERNON AVE
C BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0139-292-26 0141-011-08 0141-021-07
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
739 N MOUNT VERNON AVE 1389 W MILL ST 656 S MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0141-021-02 0141-031-17 0141-031-43
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
632 S MOUNT VERNON AVE 539 S MOUNT VERNON AVE 507 S MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0141-061-22 0141-032-30 0141-032-31
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
895 W MILL ST 595 S MOUNT VERNON AVE 555 S MOUNT VERNON AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0141-063-27 0141-063-28 0141-186-01
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
613 S I ST 633 S I ST 895 ADELL ST
SW BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
'-
0141-182-22 0141-192-02 0141-192-38
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
685 S I ST 887 JEFFERSON AVE 857 JEFFERSON AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0141-192-28 0141-192-32 0141-232-01
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
835 S I ST 877 JEFFERSON AVE 700 S I ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0141-221-02 0141-221-03 0141-222-26
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
859 INLAND CENTER DR 855 INLAND CENTER DR 841 COLTON AVE
SAN BERNARDINO 92408 SAN BERNARDINO 92408 COLTON 92324
0141-221-05
OCCUPANT 0141-271-17 0141-271-19
853 INLAND CENTER DR OCCUPANT OCCUPANT
SAN BERNARDINO 92408 907 W MILL ST 975 W MILL ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
~-441-18 0141-441-21 0141-442-08
UPANT OCCUPANT OCCUPANT
960 JEFFERSON AVE 972 JEFFERSON AVE 955 JEFFERSON AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0141-442-10 0142-041-09 0141-442-11
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
660SIST 2384 FOOTHILL BLVD 694 S I ST
SC,BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0142-043-08 0141-441-27 0142-041-17
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
2018 FOOTHILL BLVD 636 S I ST 2410 FOOTHILL BLVD
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0142-041-21 0142-081-12 0142-081-13
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
2470 FOOTHILL BLVD 130 N RANCHO AVE 2071 FOOTHILL BLVD
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0142-081-04 0142-081-19 0142-081-26
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
2093 FOOTHILL BLVD 350 N RANCHO AVE 194 N RANCHO AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0142-094-46 0142-094-45 0142-094-34
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
2060 NARANGA ST 2050 NARANGA ST 160 N RANCHO AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
.-,.,
"""" 0142-101-40
0142-112-14 0142-101-37
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
120 S RANCHO AVE 1945 E FOOTHILL DR 1941 E FOOTHILL DR
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92404 SAN BERNARDINO 92404
0142-111-18 0142-211-02 0142-211-05
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
2000 W RIAL TO AVE 1905 WRIALTO AVE 1954 WRIALTOAVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0142-211-06 0142-111-17 0142-221-03
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1967 W BELLEVIEW ST 2050 W RIAL TO AVE 1875 WRIALTOAVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0142-212-18 0142-222-43 0142-222-52
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1991 W RIALTO AVE 1575 W RIALTO AVE 1633 W RIALTO AVE
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
~.222-51 0142-222-61 0142-231-22
o UPANT OCCUPANT OCCUPANT
1635 W RIALTO AVE 1557 W RIALTO AVE 1696 W MILL ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 COLTON 92324
0142-491-22 0142-491-24 0142-491-25
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
2728 W FOOTHILL BLVD 2706 W FOOTHILL BLVD 2726 W FOOTHILL BLVD
C"TO 92376 RIALTO 92376 RIALTO 92376
0142-521-01 0142-522-18 0142-521-03
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
2506 FOOTHILL BLVD 2672 FOOTHILL BLVD SAN 2512 FOOTHILL BLVD
SAN BERNARDINO 92410 BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0142-522-01 0142-522-03 0142-522-04
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
2528 FOOTHILL BLVD 2596 FOOTHILL BLVD 2606 FOOTHILL BLVD
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
0142-522-07 0142-522-27 0144-202-43
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
2696 FOOTHILL BLVD 2618 FOOTHILL BLVD 1100 W BASE LINE ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92411
0144-211-23 0144-211-26 0144-211-50
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1060 W BASE LINE ST 1088 W BASE LINE ST 1098 W BASE LINE ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
,.t"""
'-
0144-213-12 0142-522-40 0144-231-64
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1040 E BASE LINE ST 2534 FOOTHILL BLVD 980 REECE ST
SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92411
0144-231-59 0144-232-19 0144-232-11
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
990 REECE ST 927 W 13TH ST 970 W BASE LINE ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0144-232-24 0144-232-25 0144-232-26
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
1024 W BASE LINE ST 939 REECE ST 939 REECE ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411
0144-232-27 0269-171-12 0269-171-42
OCCUPANT OCCUPANT OCCUPANT
957 REECE ST 2400 W BASE LINE ST 2518 W BASE LINE ST
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92410 SAN BERNARDINO 92410
~-171-39 0269-291-05 0269-291-07
UPANT OCCUPANT OCCUPANT
1250 N LASSEN ST 1938 W 5TH ST 2010 FOOTHILL BLVD
SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92411 SAN BERNARDINO 92410
0269-291-04
OCCUPANT
1921 W 5TH ST
C BERNARDINO
0269-231-22
OCCUPANT
2323 W BASE LINE ST
SAN BERNARDINO 92410
0269-311-03
OCCUPANT
157 N RANCHO AVE
SAN BERNARDINO 92410
0274-011-12
OCCUPANT
1451 WRIALTOAVE
SAN BERNARDINO 92410
0274-031-01
OCCUPANT
1661 WALNUTST
SAN BERNARDINO 92410
0274-022-15
OCCUPANT
1690 WALNUT ST
SAN BERNARDINO 92410
c
1"""'
'-
1_',\ ,,. .. .
__ '~--' ' . \ (. ~,..J
(1. d i < ...!;;~-; I-/
MlVERNON0130462060000
WILMAR RODRIGUEZ TATTOOING
e. 0 W FOOTHILL BL
. TO, CA 92376
....
MlVERNON0130462060000
DESIGN FURNITURE
2650 W FOOTHILL BL
RIAL TO, CA 92376
MlVERNON0130462060000
A FULL SERVICE SELF STORAGE
2650 W FOOTHILL BL
RIAL TO, CA 92376
MlVERNON0130462060000
GOODES BARBER SHOP
2650 W FOOTHILL BL
RIAL TO, CA 92376
MlVERNON0130462060000
JOHNNY HAMMERS TATTOOING
2850 W FOOTHILL BL
RIAL TO, CA 92376
MlVERNON0130462060000
EMPIRE TATTOO STUDIO
2850 W FOOTHILL BL
RIAL TO, CA 92376
CCPS0134337020000
CENTRO HISPANO
815 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0134337020000
CHINA HUT
815 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPSOl34337020000
CENTRAL CITY PROMENADE
815 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPSOl34337020000
YOLANDA ZURITA
815 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPSOl34337030000
CENTRAL CITY PROMENADE
805-15 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0134337060000
A PALOMA EMPLOYMENT & TRNG SVC
711 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPSOl34337060000
CENTRAL CITY PROMENADE
711 W2NDST
SAN BERNARDINO, CA 92410
C
CCPSOl34337070000
CENTRAL CITY PROMENADE
707 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPSOl34337070000
TIM NGUYEN TOTALLY HAIR & NAILS
707 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPSOl34337070000
CRAVN KOFFEE HOUSE
707 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92404
CCPSOl34337070000
ADVANCE TIL PAYDAY
707W2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPSOl34337080000
CENTRAL CITY PROMENADE
721 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0134337100000
IN.N.OUT BURGER #26
190 N H ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPSOl34337120000
AMERICAN CAPITAL PARTNER C/O
CENTERS BUSINESS MGMT
701 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0134337120000
T.SHIRT MART
701 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPSOl34337140000
CHANDAN INC DBA TACO BELL
797 W 2ND ST
SAN BERNAROINO, CA 92401
CCPS0134341240000
MC DONALDS #5920
699 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0134341240000
MCDONALDS CORPORATION $$
699 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0134361120000
G&MOIL#67
187 N F ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0134361120000
G & MOIL #67
187 N F ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPSOl34361120000
RANDALL W WENKER TRUSTEE
187 N F ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CRNON0136011 030000
INLAND MERCHANDISE
131 SIST
SAN BERNARDINO, CA 92408
MlVERNON0136011030000
JENCO PRODUCTIONS
131 SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136011190000
HAROLD T WESTBROOK TRUST
789 W RIAL TO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136011200000
INLAND PAPER STOCK
~WRIALTOAVE
\-.: BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136011200000
ATLANTIC RICHFIELD CO
777 W RIAL TO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0136011380000
INLAND MERCHANOISE
131 S I ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0136011380000
JENCO PROOUCTIONS
131 SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0136011390000
GAMES FOR FUN -BILLIARDS
895 W RIAL TO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136011460000
INLAND PROPERTIES LLC
815W RIALTO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136021030000
PIERRES CUSTOM BOUTIQUE
699 W RIAL TO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136021030000
CARMENS ORAPERY
699 W RIAL TO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136021160000
J & G PRODUCE
123SGST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136021160000
RAY W SNELL
123 S GST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136042010000
CHEM-PAK
199 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136042040000
BARBARA L VIDMAR
175 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136042260000
INLAND CENTER AUTO BODY
181 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136043030000
C A MC CONAHY
247 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136043040000
TRI COUNTY PUMP CO
241 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
"..-
'-
CCPS0136043140000
TRI COUNTY PUMP CO
241 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136043250000
STRUCTURAL MATERIALS CO
205 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136051570000
MARK A OSTOICH
248 S SIERRA WAY
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136051570000
CKMFG
248 S SIERRA WAY
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136051580000
MARK A OSTOICH
247 S BOYD ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0136081 090000
THE BRECHAN GROUP
880 W CONGRESS ST
SAN BERNARDINO, CA 92405
MTVERNON0136082030000
JAVIER LEPE
873 W CONGRESS ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0136082170000
HAROLDINE & GOROEN R JR SWING
197 S I ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0136082170000
ADVANCED PC
197 S I ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0136083210000
LARRY & JERRY QUIEL
231SIST
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0136084260000
LARRY BRESCIANI
271SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136091110000
SAN BERNARDINO RECYCLING CTR
144 S G ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
r-'
~0136101010000
HIGH DESERT CABLE INC
275SGST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136101020000
HIGH DESERT CABLE INC
275 S G ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS01361 0111 0000
TRAFFIC SENSOR CORPORATION
173SGST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136101150000
MASTERDOME
)i'.S G ST
"'-' BERNAROINO, CA 92401
CCPS0136111010000
ZAPATERIA BEKY
1212 W 2ND ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136111010000
BEKINS MOVING SYSTEMS OF SAN
BERNARDINO INC
134SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136111020000
MARK HUANGS VISION CENTER
168 S E ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136111160000
SALOMON INVESTMENT COMPANY
288SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136111160000
1-DAY PAINT & BODY CENTERSINC
288SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136131050000
SOUND SOURCE
263SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136131050000
RUBEL GRANDCHILDREN JOLONCO
263SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136131080000
JENCY PROPERTIES
239SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
r
;,.,...
CCPS0136131080000
CORDOVAS TAILOR SHOP
239SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136131120000
W1LLIAMSONS
207SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136131350000
AUTO SOUNDS
299SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136131350000
KENNETH D/DARLENE L BERTRAND
299SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136131370000
WORSHAM WORSHAM & MC LEMORE
275 S E ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136132010ll00
SPEEDWAY ATTORNEY SERVICE
20GSDST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136132010000
A CALIFORNIA PROCESS & ATTORNEY
SERVICE
206SDST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136132280000
JEANETTES DRAPERY SERVICE
393 W A THOL ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136132280000
KELLY & ASSOCIATES
393 W ATHOL ST
SAN BERNARDINO, CA 92404
<::;S0136132280000
GRAPHIC IMAGE PLUS
393 W A THOL ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136132280000
J RONALD WHITE & ASSOCIATES
393 W A THOL ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136111010000
JAMIE VENTURE C/O BRADLEY
ASSOCIATES
134S E ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136111020000
R L C PROPERTY MANAGEMENT
168 S EST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136111170000
STAMPEDE PROFESSIONAL
BASEBALL CLUB
280SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136131080000
LUCKY 7 TATTOO PARLOR
239SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136131110000
JENCY PROPERTIES
229-31 S EST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136131350000
CLASSIC AUTO TINT AND GLASS
299SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136131400000
ENTERPRISES LEASING & RENTAL
#3262
225S EST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136132280000
GARDEN INTERIORS
393 W A THOL ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136132280000
GEORGE DE MARCO
393 W A THOL ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS013613228000ll
POLLOCK-DEMARCO RENTAL
393 W ATHOL ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136132290000
MARTIN LIFETIME TRUST
~S ARROWHEAD AVE
I",.... BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136132450000
NEMOS & JACKS DISCOUNT TIRES
280 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0136141180000
HUB CONSTRUCTION CO
379SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0136141180000
HUB CONSTRUCTION SPECIALTIES
379SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0136141280000
SANTEE DAIRIES INC
333SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136143010000
SALVATION ARMY THRIFT SHOP
824 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0136144060000
A.H.R. FABRICATORS INC
453SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0136144090000
ALLIANCE RETAIL SERVICES INC
485SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0136144090000
JOHNSTONE SUPPLY
485SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136151070000
R & R MACHINE PRODUCTS INC
760 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136151320000
C I AIR CONDITIONING INC
708 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136151320000
DRAPERS AUTO GLASS
708 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136151320000
MCC INC
708 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136151320000
SARAH CONTRACTOR
708 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136151320000
GONZALES PAINTING CORP
708 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
/".,,'-
......
CCPS0136151320000
BLODGETTS GET FIT
708 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92407
CCPS0136151320000
THE PAINTWORDSflNTENSE CREAT-
IONS & DESIGNS
708 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136151320000
MILL CREEK ASSOCIATES
708 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0138151320000
WESTERN ECOTEC COATINGS INC
708 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136151320000
OATA BUSINESS SYSTEMS
708 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136161060000
CHON R MARIN
640 VELARDE ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136162170000
RALPH GARCIA
460 OJEDA
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162400000
ENDURO RACING
375 S G ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162410000
PARKER IMPORT & DISTRIBUTION C/O
R G A ACCTlNG
395SGST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162420000
ANDREW H SMITH TRUST
674 BIRCH CT
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162430000
POWELL & SPAFFORD LLP
664 BIRCH CT
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162430000
VOC TESTING INC
664 BIRCH CT
SAN BERNARDINO, CA 92410
~0136162440000
PACIFIC MEDICAL & DENTAL EQUIP
665 W BIRCH CT
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162450000
WOLHAUPTER LIVING TRUST
675 BIRCH CT
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162450000
PACIFIC LIGHT AND SOUND
675 BIRCH CT
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136162460000
CAMAJ TOOL & MACHINE
~SGST
BERNARDINO, CA 92410
-,
CCPS0136162470000
INSTITUTE OF AUTOMOTIVE TECH
425SGST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162470000
SIMA PARTNERSHIP NUMBER ONE
425SGST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162490000
SIMA PARTNERSHIP NUMBER ONE
644-54 OAK CT
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136162500000
FAST EVICTION SERVICE FES MGMT
INC
634 W OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162510000
GERIS SCREENPRINTING GERIS
CLOTHES LINE
624 W OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162520000
INLAND PRINTING
614 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162520000
MELVIN C UPP
614 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162520000
GT MUSCLE CAR
614 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162540000
CLASSIC CARPET
605 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162540000
RENNER PROPERTY RENTAL
605 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162550000
HPS HYDRAULICS
615 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162570000
INTEGRITY COURIER SERVICES INC
635 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
,-
'-
CCPS0136171280000
TAMARA GREEN
304SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136162590000
INLAND WHEEL CENTER
640 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136162590000
SIMA PARTNERSHIP NUMBER ONE
620-40 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136171280000
SAN BERDOO BOOKS
304SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136171290000
BRYSON P HALL
440SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136171290000
BCS FURNITURE
440SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136171320000
SAN BERNARDINO PIPE & SUPPLY
348SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136171320000
PURE PERFORMANCE WATER
SYSTEMS
348 S E ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136171390000
W1ENERSCHNITZEL #370
494SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136171390000
ERNST LUCE CALIFORNIA LLC
494 S E ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136181020000
LOS PRIMOS TIRES
391 SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136181110000
NAPA AUTO PARTS
305SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136181300000
MILLERS OUTPOST #183
333SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136181330000
MILLERS OUTPOST #183
333SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
c:::.0136181340000
SIERRA SCREENPRINT GRAPHICS
355S EST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136181340000
STAMPS N MEMORIES
355SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136182290000
DAVID ALLEN
430 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS013616231 DODD
ALAS TOWING
~OAK ST
\-. BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136182320000
I.E TORGUE CONVERTERS
444 W OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136183010000
MARK A OSTOICH
334 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136183270000
MARK A OSTOICH
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO. CA 92408
CCPS0136183270000
CRAZY FRANKS CARPET
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
,-
'-
CCPS0136183270000
METROPOLITAN/COMMUNITY PRO SVS
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136183280000
D L WHITING GLASS & MIRROR
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136183280000
BRIENT FINGERLE
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136191190000
BRENNAN ELECTRIC INC
460 S STODDARD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92401
~0136191250000
CHRISTENSON FAMILY TRUST
423SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136182310000
GALVEZ TOWING
432 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136182310000
JOES AUTO REPAIR
432 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136182390000
SPECIAL PLASTIC SYSTEMS CO
385 W VALLEY ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS01361824100DO
WELCOME INN MOBILE PARK
355 S STODDARD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136183170000
ROBERT LEE SATO
320 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136183230000
BENEDICTO MARTINEZ
364 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136183270000
BRIENT FINGERLE
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136183270000
DUBTECHNIK
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO. CA 92408
CCPS0136183270000
C & R MANUFACTURING
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136183270000
D L WHITING GLASS & MIRROR
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136183280000
DUBTECHNIK
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136183280000
C & R MANUFACTURING
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136183280000
CRAZY FRANKS CARPET
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136183280000
METROPOLITAN/COMMUNITY PRO SVS
392 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136183290000
ISSA Y AZA T
305 W VALLEY ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136191190000
HUMAN PROGRESS INC
460 S STODDARD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136191210000
GEO ADLER & JACK FRYDRYCH
488 W MILL ST
SAN BERNAROINO, CA 92401
CCPS0136191210000
U S CAR STEREO INC
488 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136191270000
ARROWHEAD FAMILY DENTISTRY
407S EST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136191300000
ARROWHEAD FAMILY DENTISTRY
407SEST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136192130000
CRAIG L LOTZE
}lAS D ST
'- BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136192290000
DONUT HUT
408 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136193280000
D.2 AUTO BODY
455SDST
SAN BERNARDINO. CA 92401
CCPS0136193280000
HELI-TRANSPORT CO
455S DST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136194290000
ARROW POWER SWEEPING INC
320 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
/-
--.
CCPS0136491 020000
JOSAM PROPERTIES LLC C/O TAYLOR
& LIEBERMAN
999SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481 040000
DR LUIS G VARGAS DDS A DENTAL
CORP
965SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481 040000
COMPUTER NOOK
965SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481050000
COMPUTER NOOK
965SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
&;::.0136481050000
HELEN COE C/O INLAND PLAZA
955SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS013619221 0000
DONUT HUT
408 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136192270000
RELATEO METAL FABRICATION INC
439 S STODDARD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136192300000
ROMERO & ASSOCIATES
444 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136192310000
RELATED METAL FABRICATION INC
439 S STODDARD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136193280000
APEX PLX
455SDST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136193280000
HAPPY CARS
455SDST
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0136193280000
BOOK SUPPORT SERVICES
455SDST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136193280000
D & D AUTO BODY
455SDST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS013619431 0000
GENERAL CAT & DOG HOSPITAL
456 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136194330000
RUSSELL C SMITH
480 S ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481030000
99 CENT ONLY STORES
975 S E ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481030000
RENAISSANCE CENTER LP A
CALIFORNIA L TD PARTNERSHIP
975 S E ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481040000
ORTHO MATTRESS
965SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481 040000
INLAND PLAZA
965SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481 040000
ENDERS SECURITY SERVICE
965S EST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481040000
SHEILA BARTLETT & RON KASCIUS
965SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481050000
ENDERS SECURITY SERVICE
965SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481050000
SHEILA BARTLETT & RON KASCIUS
965SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481 050000
ORTHO MATTRESS
965SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481050000
DR LUIS G VARGAS DDS A DENTAL
CORP
965SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481 070000
LBCOPP&WWCOPP
Cs E ST
. BERNARDINO, CA 92408
CCPS01364911 00000
PATTONS DESK CITY
10105 ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136501010000
PAGLIUSO LANDS
501 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO. CA 92408
CCPS0136501030000
KRAGEN AUTO PARTS
570SEST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0136501090000
CALIFORNIA SOUND
7405 EST
SAN BERNARDINO, CA 92408
,-
........
CCPS0136S01100000
LIPPMAN FAMILY TRUST
7745 E ST
SAN BERNAROINO, CA 92408
CCPS0136501190000
CROWN LIFE INSURANCE COMPANY
C/O TRADEMARK-REAL TOR PROP MGT
599 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136511100000
SHOE CITY
808SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136511120000
JOSES MEXICAN FOOD
950SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
c:::,0136522220000
TOYS R US ATTN: TAX DEPT
10945 EST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481120000
ELLIOTTS PET EMPORIUM
891SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136481120000
ASBURY PROPERTIES INC
891-955 E ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136491110000
L & 5 CARPET INC
1090 5 ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136501 01 0000
G & M OIL CO. INC #47
501 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136501020000
AUDIO EXTREME SOUND AND NA VI-
GATION
550SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136501020000
DIAJEFF TRUST C/O KIN PROPERTIES
INC
550SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136501040000
AMAL MALEK
590SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136501 070000
SB E STREET LLC C/O R L KUCH &
ASSOCINC
710SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136501090000
DICKERMAN & KLEIN-BIEKSHA
7405 E ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS01365011 00000
CALIFORNIA SUPERTRUCKS
774 5 EST
SAN BERNARDINO. CA 92408
CCPS0136501150000
STEREO CITY
596SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136501150000
CALMADA PROPERTIES
596SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136501200000
SAN BERNARDINO E STREET PLAZA
LLC
620-80 5 E ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136511 01 0000
MANO MANAGEMENT COMPANY N V
794SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136511110000
J E ONEILL TRUST
930SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0136511110000
DEL TACO #168
930SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS013652221 DODD
MITCHELL 5 KARLAN
10945 EST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS013652221 DODD
MITCHELL KARLAN
998SEST
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0137011 060000
MERIT OIL CO
1405 W RIALTO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137011290000
MERIT OIL CO
1405WRIALTOAVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137011300000
U & I AUTO WRECKING
)>>.5 W RIAL TO AVE
\- BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137011300000
U & I ONLINE
1435W RIALTO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137012150000
BOTANICA ORGUN
104 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137012160000
G L& KDJASWAL
114-18 S MTVERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137012180000
TIETJEN FICKE & ALLAN C/O FRIEDA
ALLAN
128 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137012190000
TIETJEN FICKE & ALLAN C/O FRIEDA
ALLAN
142 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137012200000
TIETJEN FICKE & ALLAN C/O FRIEDA
ALLAN
148S MTVERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137012320000
G L& K DJASWAL
158 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137012330000
BIG 10 ALL SHOES
166 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137021080000
BIG 0 TIRES
101 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MlVERNON0137021220000
CESARS AUTO REPAIR
145 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137021220000
JOHN 0 SILVA
145 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137021220000
ACOSTAS TOWING
145 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
I"""
'-
MlVERNON0137061070000
W H STERITZ JR
165 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137021250000
WILLIAM & JOYCE MILLER
139 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137061 020000
MARCARIO ROBLES
195 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137062120000
RAINBOW AUTO PARTS
211 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137062120000
RAINBOW SMOG
211 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137062120000
RAINBOW AUTO BODY SHOP
211 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137062120000
EAGLE EXPRESS TOWING
211 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137091540000
GRIFFINS INSTALLPRO & DELIVE
280SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137091540000
B & K CUSTOM CABINETS
280SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137091540000
QUIEL PROPERTY RENTAL
280SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137091540000
AWNLINE INDUSTRIES
280SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137091670000
ROYAL COACH BODY SHOP
234SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON01371 05060000
HASMUKH R SHAH
306 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON01371 05060000
FIVE STAR LIQUOR & MARKET
306 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CRNON0137105180000
BERNICE OF BERNARDINO
324 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137112040000
ANN A DURGERIAN
311 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137122060000
CASA DE FLORES
342 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137122070000
CRISTOBAL G GARCIA
~ MT VERNON AVE
'-' BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137122080000
MICHELE E CINCOLA TRUST
360 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137131260000
PHILS AUTO WHOLESALES
365 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137152080000
MANUEL RAMIREZ
416 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MlVERNON0137152080000
VILLA NUEVE TIRE REPAIR
416 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137153170000
LA COSTA RESTAURANT
464 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137161120000
H & J MINI MARKET
1292 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137161120000
OLGAS HAIR FASHION OUTLOOK
1292 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MlVERNON0137161120000
MILL FAMILY MEDICAL CLINIC
1292 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137161120000
AGUA PURE DRINKING WATER
1292 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137161120000
RICHARD K CHURCHWELL
1292 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137161120000
LA PINATA LOCA #2
1292 W MILL ST
SAN BERNAROINO, CA 92410
MlVERNON0137181120000
MAT A SERVICES
1292 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
-
MlVERNON0137161120000
CHRISTYS DONUTS
1292 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137181470000
RICHARD K CHURCHWELL
479 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
"-
MTVERNON0137161470000
GEORGES BURGERS #5
479 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137161530000
GARDEN BREEZE APARTMENTS C/O
WGA INC
415 S MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137191070000
ENGINE CORP; EC ENGINES
EXCLUSIVE ENGINES
383SJST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137191070000
TONY LEONARDO
383 S J ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137191110000
HARRY C SMITH TRUST
380SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137191110000
HARRY C SMITH TRUST
390SIST
SAN BERNAROINO, CA 92410
MTVERNON0137191110000
HARRY C SMITH TRUST
370SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137191130000
DUDEN & WEISNER
366SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137191130000
ALLSTARE SCALE SERVICE CORP
366SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137191290000
INSULATED CLASS PRODUCTS CAL
LLC
354SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137191300000
PERFORMANCE TECHNIQUES
346SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137191300000
PLANAINC
346 S I ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
)""-'-;".
~RNON0137191300000
KAZARIAN PROPERTIES
346SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137191300000
INLAND PACKAGING
346SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MlVERNON0137191300000
INLAND DETROIT SERVICE
346SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137191300000
TURNKEY ENTERPRISES LLC
.;0-5 I ST
"'-' BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137191300000
R & C LABELS
346SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137192050000
WILLIAM P & JEROME WINSTEAD
414 S I ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137192080000
JOHN H GARDNER
456SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137192130000
HARRY C SMITH TRUST
950 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137192210000
JENCO PRODUCTIONS INC
401 SJST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137192240000
L1NNEAS CAKE & CANDY SUPPLY
975 OAK ST
SAN BERNARDINO. CA 92410
MTVERNON0137192250000
LINNEAS CAKE & CANDY SUPPLY
975 OAK ST
SAN BERNAROINO, CA 92410
MTVERNON0137192260000
DIESEL INJECTION SERVICE
932 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137192270000
HARRY C SMITH TRUST
990 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137192270000
VICTORY OUTREACH
990 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137192280000
PAULA BARMAPER
90B W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137192280000
YUM YUM DONUTS #480
906 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
;.-.,
'-
MTVERNON0137192310000
ALLIED REFRIGERATION INC
404S 1ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0137192360000
BOND NICHOLS BLN LP
909 W OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0137192360000
PRECISION MARBLE AND GRANITE
909 OAK ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0136042130000
ANTONIA NAVOR 55
6861/2 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138042150000
BEST APPLIANCES CENTER
676 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138042150000
BEST APPLIANCE CENTER
676 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0136042170000
EFREN GOMEZ
658 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138043130000
FONSECAS DISCOUNT STORE
644 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0136043170000
EL CRESENDO
610 N MTVERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138043170000
FRANK MONTANO
610 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON013B043180000
MITLA CAFE-IRENE MONTANO
602 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138052020000
AMPAROS MEXICAN FOODS
601 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138052040000
BRYAN J KAESER
1280 W6TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138052050000
EDDIES TORTILLAS
1272 W 6TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
~RNON0138052290000
BOTANICA SAN MIGUEL
645 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138052290000
MT VERNON ASSOCIATION
645 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138071030000
REGINALD & ANGELA PIPKIN
981 W 7TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138071 090000
KENZIE L WOOTEN
jIioLll HARRIS ST
"",,,BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON01380711S0000
MIGUEL & DIOMIRA PARTIDA $$
976 W 6TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138071180000
ARIEL & FELIPA TELLO
994 W 6TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138071190000
RODOLFO V & LILY M PICO
631 NJST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138071220000
KENZlE L WOOTEN
659NJST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138071240000
CARMEN & JESSIE VEGA
673NJST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138072160000
JOEYS MUFFLER SHOP
916 W 6TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138072200000
MARIA H NUNEZ
619 N HARRIS ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138114030000
JOE M & MARY CHACON
5771/2 HERRINGTON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138114060000
AMAPOLA RICO TACO
596 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138115040000
FRANK RUIZ ClO ADRIENNE LOA
540 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138115100000
CHUL KIM & CHAN H UM
1332.38 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138115120000
JOSIES JEWELRY
1338 W6TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
C
MTVERNON0138115120000
CARNICERlA BUENA MARKET
1338 W5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138115120000
MARISCOS ESPINOZA
1338 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138115120000
BUENA MARKET
1338 W5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138115120000
JOSIES BAKERY
1338 W5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138115120000
MONAS BEAUTY SALON
1338 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0138115120000
STAR VIDEO
1338 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138121250000
LASALLE MEDICAL ASSOCIATES
565 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0138121300000
LASALLE MEDICAL ASSOCIATES
565 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0138121310000
LASALLE MEDICAL ASSOCIATES
565 N MT VERNON AVE
SAN BERNAI<DINO, CA 92408
MTVERNON0138124220000
PATRICK 5 PARIS
1150W5THST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138124270000
MUNICIPAL TRANSMISSION CO
1188 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138124270000
PIT STOP
1188 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138124310000
BOURBON STREET LIQUOR
1108W5THST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138132280000
DANIEL WADE
1066.68 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CRNON0138132290000
LUIS M RIVERA
1076 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92405
MTVERNON0138132300000
RUDOLPH MARTINEZ
1080 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138141020000
RALPH C & MARY G MARTINEZ
987 W 6TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138141180000
ANDRES & JENNIE YBARRA
~PRUCE ST
\w!BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138141230000
ANDRES YBARRA
960 SPRUCE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138141340000
PROCORO GARCIA
941 W6TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0138142060000
PRESCO BUILDING MATERIALS
963 SPRUCE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138172010000
SUNSET MOBILE HOME PARK
1594 W 4TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
I"""
'-
MTVERNON0138174180000
LEWIS C & REOLA WALLEN
1522W4TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138182280000
ANITAS MEXICAN FOODS CORP ATTN:
ACCTS. PAYABLE
1390 W 4TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0138182370000
DAVID & TERESA NUNEZ
1448 W 4TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138191050000
JESSYS BURGERS
1263 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
~RNON0138191210000
RODRIGUEZ DIAZ & VATIERRA
1229 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138141200000
LUIS MACIAS
940 SPRUCE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138141280000
MIKE SANCHEZ
555NJST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138142010000
JENNY MEDINA
993 1/2 SPRUCE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138142110000
RONALD C SAENZ
923 SPRUCE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138172020000
WILLIAM L THOMAS
1582 W 4TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
MTVERNON0138181230000
EL PATIO HOTEL
472 N MTVERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138182330000
ANITAS MEXICAN FOODS CORP ATTN:
ACCTS. PAYABLE
1390 W 4TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0138182420000
ANITAS MEXICAN FOODS CORP ATTN:
ACCTS.PAYABLE
1390 W 4TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0138191 050000
ANA M BARBOSA
1263 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138192010000
LOS FAROLES
1199W5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138141210000
ANDRES 5 YBARRA
944-48 SPRUCE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138141330000
YBARRAS GROCERY
914 SPRUCE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138142020000
DOREENE WALTON
987 SPRUCE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138142170000
NASH & ISABEL COLLINS
939.1/2 SPRUCE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138172030000
WILLIAM L THOMAS
1582 W 4TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0138181460000
GRANDSLAM JEWELRY & LOAN
1305 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138182340000
BENJAMIN GONZALES TRUST
1432 W 4TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138191040000
JESSYS BURGERS
1263 W 5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
MTVERNON0138191200000
DIAZ RODRIGUEZ & VALTIERRA
1241 W5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138192140000
RALPH G VELASQUEZ
1141 W5TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138192160000 MTVERNON0138201310000 MTVERNON0138201330000
FRED A LOPEZ JR ALFREDO GUTIERREZ CHINO RESTAURANT SUPPLY
CW5THST 1037 W 5TH ST 1075 W 5TH ST
BERNARDINO, CA 92411 SAN BERNARDINO, CA 92411 SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138202040000 MTVERNON01382020S0000 MTVERNON0138283160000
KMD AUTO BENNETT AUTOMOTIVE SANTIAGO JIMENEZ
1015 W 5TH ST 1013 W 5TH ST 190 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410 SAN BERNARDINO, CA 92411 SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0138283170000 MTVERNON0138283170000 MTVERNON0138283370000
WESTERN WEAR COWBOY BOOTS ALFONSO S. MARTINEZ QUICK STOP TIRES
170 N MT VERNON AVE 170 N MT VERNON AVE 196 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411 SAN BERNARDINO, CA 92410 SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0138284120000 MTVERNON0138284130000 MTVERNON0138284160000
BOB & ALS TIRES MICHAEL & GEORGETTE TOLBART MANUEL G VALENCIA
106 N MT VERNON AVE 132 N MT VERNON AVE 1311WKINGST
SAN BERNARDINO, CA 92410 SAN BERNARDINO, CA 92410 SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0138284190000 MTVERNON0138284200000 MTVERNON0138284240000
EQUICOR INC DIANE D HARKISON RALPH M & LUPE C BOTELLO
1335 W KING ST 1337 W KING ST 1371 WKING ST
SAN BERNARDINO, CA 92410 SAN BERNARDINO, CA 92410 SAN BERNARDINO, CA 92410
C
MTVERNON0138284330000 MTVERNON0138284340000 MTVERNON0138284340000
M & D FINISHLAND THE AMERICAN DREAM COMPANY DOSKOCIL INDUSTRIES INC
1354 W RIALTO AVE 1324 W RIALTO AVE 1324 W RIALTO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410 SAN BERNARDINO, CA 92410 SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0138292010000 MTVERNON0138292150000 MTVERNON0138292160000
RED DOG ORNAMENTAL IRON WORKS VICTORIA MARKET
149 N MT VERNON AVE 1280 W RIALTO AVE 101 N MTVERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410 SAN BERNARDINO, CA 92410 SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0138292160000 MTVERNON0139071 01 0000 MTVERNON0139071010000
IL Y HAM TACOS ROLET R L KINDER
101 N MT VERNON AVE 1197 N MT VERNON AVE 1197 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410 SAN BERNARDINO, CA 92411 SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139071060000 MTVERNON0139071080000 MTVERNON0139071090000
CARL DEON REAL ESTATE BIBLELAND CHRISTIAN STORE DUK BO & YOUNG K KIM
1255 W BASELINE ST 1239 W BASELINE ST 1233 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411 SAN BERNARDINO, CA 92411 SAN BERNARDINO, CA 92411
'--"=RNON0139071280000 MTVERNON0139072240000 MTVERNON0139073070000
AMAPOLA DRIVE IN PETES LIQUOR & DELI JACK C CRAMP
1279 W BASELINE ST 1101 N MT VERNON AVE 1157 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411 SAN BERNARDINO, CA 92411 SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139081010000
SHAWRINAS APPLIANCES
J,1OIl W BASELINE ST
~ERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0139081010000
ROBERTS USED APPLIANCE
1121 W BASELINE AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139081010000
JESICAS 99+
1121 WBASELINEST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0139081010000
IMELDA HERNANDEZ
1121 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139081030000
ROSAS FURNITURE
1097 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0139081040000
ROGELIO & MARIA DE ALVAREZ
1091 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139081110000
HONEST GEORGE
1023 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139091290000
VICTOR RESENDEZ
976 W 11TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139091520000
ZANESKIAPARTMENTS
968 W 11TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139091550000
VERA & GEORGE ZAVALA
956-62 W 11TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139092100000
HARRIS STREET PROPERTIES LLC
1111 N HARRIS ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139092120000
RIM 0 THE WORLD PRESS
995 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139102100000
GUADALUPE & MARGARET AQUIRRE
1098 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
"'-
'-
MTVERNON01391 02290000
B B & C ENTERPRISES
1066 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON01391 02290000
KINGS AUTO & TRUCK REPAIR
1066 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON01391 03130000
ROBERT ROBERSON
1038 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139113550000
HAMIDA BANOO PATEL
1017 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139113570000
VANESSA 5 THRIFTY
1033 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139113590000
GILBERT & JOAN BOTELLO
1055 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139131 070000
RICHARD & ELNA GOMEZ
953 W11TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139131080000
SHIDLER DEV INC
947 W 11TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139131100000
GUADALUPE JAQUEZ
935 W 11TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139131110000
MARIO MONTECINO
931 W11TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139131220000
DONNIE MAYES
952-54 W OLIVE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139132060000
NAVOR & BERTHA VILLALVAZO
965 W OLIVE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139132080000
AURORA PADILLA
955 W OLIVE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139132110000
DONALD & ESTELL LUCAS
931 W OLIVE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
CRNON0139132250000
PREBOT CONSTRUCTION
976 W 10TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139173040000
LINDA G LOPEZ
947 HERRINGTON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139173060000
RICHARD DELGADO
963 HERRINGTON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139173080000
CIPRIANO RIVAS
~W10THST
ll",.,iBERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139173090000
HELEN Q VELASQUEZ
1341 W 10TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139173130000
RICARDO SANCHEZ
996 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139173130000
A & B BODY SHOP
996 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139173130000
U & I TIRES AUTO WORKS
996 N MT VERNON
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139173140000
QUETZAL
988 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139173140000
PATRICIO GUILLEN & ROSA ZARATE
988 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139173150000
LIBRERIA DEL PUEBLO INC
972 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139173220000
EL PASO
900 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139231600000
LAS CUATRO MILPAS
856 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139231680000
M & J TIRES
888 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139231680000
ROSEMARY CONTAOI ETAL C/O
EDWARD TAFOLLA
888 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139232260000
SONG U & KYUNG HEE KIM
818 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
,"-'
'-
MTVERNON0139232260000
BEST WATER STORE
818 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139232260000
BEST VIDEO
818 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139232260000
RITMO MUSICAL LATINO
818 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139232260000
BEST MEAT & PRODUCE MARKET
818 N MTVERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139241050000
BONIFACIO SANDOVAL
1261-67 W 9TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139241080000
LILLIAN P CRUZ
1260 W 8TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139241090000
LILLIAN P CRUZ
1264 W 8TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139241100000
LOUIS G LAVA
1272 W8TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139241110000
TOM E MADRIGAL
1280 W 8TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139241230000
MIGUEL & OPHELIA RAMIREZ
12561/2 UNION ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139241240000
MENDEZ NERI & BERROTERAN
1264 UNION ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139241260000
JOHN & LORRAINE ALEMAN
1280 UNION ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139241300000
QUALITY TRANSMISSION
871 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON013928111 0000
THE RENTAL SHOP
982 W 8TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
CRNON0139262070000
SIERRAS MINITRUCK & AUTO
DISMANTLING
908 W 8TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139262100000
GUS VON WOLFFRADT
932W8THST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139262130000
CUSTOM FABRICATORS
855 N HARRIS ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139281220000
MT VERNON FLORIST
~ MT VERNON AVE
'-' BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139281220000
JESS VASQUEZ
796 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139281530000
ROGER PINEDA
754-64 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139281540000
PUEBLO VIEJO APARTMENTS
780 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139282530000
AZTECA THEATRE
708 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139282540000
700 DISCOUNT STORE
700 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292010000
YOUR MARKET
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292010000
JOSEPH J SCHMIDT II C/O MER
SERVICES INC
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292010000
ANITAS BAKERY
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292010000
CLlNICA DEL PUEBLO
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292010000
MT VERNON LAUNDROMAT
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292240000
CLINICA DEL PUEBLO
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292240000
YOUR MARKET
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
--
'-
MTVERNON0139292250000
YOUR MARKET
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292240000
ANITAS BAKERY
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292240000
MT VERNON LAUNDROMAT
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292250000
MT VERNON LAUNDROMAT
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292250000
ANITAS BAKERY
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292250000
CLINICA DEL PUEBLO
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292260000
CLlNICA DEL PUEBLO
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292260000
YOUR MARKET
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292260000
ANITAS BAKERY
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139292260000
MT VERNON LAUNDROMAT
739 N MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139311010000
EVANGELlNA GOMEZ GUDINO
996 W 7TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0139311040000
JOHNNY BATRES
751 N J ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139311130000
JAVIER OCHOA
971 W 8TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0139311190000
MANUEL R VEGA
762 N HARRIS ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
CeRNON0139311190000
VICENTE ARECHIGA
762 N HARRIS ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139311290000
FRANK & KEREN OLIVAS
978 W7TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139312100000
JUAN & RAMONA SALGADO
931-33 W 8TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139312110000
GEORGE 5 DAFNIS
'l""'N 8TH ST
~ERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139312120000
ORVILLE & NATALIE DIGGS
915 W 8TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139312140000
ALFRED ADAME
776NIST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139312200000
LUPE GASCO
724NIST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0139312250000
VENACIO J SANTIAGO
940 W 7TH ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0141 011 080000
CO-WEST COMMODITIES
1389 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141011080000
UNITED ENTERPRISES
1389 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92401
MTVERNON0141021070000
HIRAM W KWAN
656 5 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141 021 070000
VILLAGE CAFE
656 5 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141 031170000
ERNIES LIQUOR
539 5 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141031170000
ERNIE A NAVARRO
539 5 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141031430000
CHELAS RESTAURANT
507 5 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141031430000
MT VERNON SOCIAL SERVICES
507 5 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
r
'-
MTVERNON0141031430000
TALK YOUNG KIM
5075 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141031430000
MT VERNON SOCIAL SERVIES
507 5 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141032300000
PIZZA HUT-DELIVERY #705312
595 5 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141032310000
HACIENDA DENTAL GROUP
555 5 MT VERNON A V
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141 03231 0000
CAMPUS PLAZA
5555 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141032310000
LA LUPIT A MEAT MARKET #3
555 5 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141032310000
HISPANO TRAVEL & SERVICES
555 5 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141 03231 0000
PANADERIA LA LUPITA
555 5 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141032310000
ESPUELA DE ORO
555 5 MT VERNON AVE
SAN BERNAF.OINO, CA 92410
MTVERNON0141032310000
GLAMOUR BEAUTY SALON
5555 MT VERNON AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0141063270000
MOBILE HELP
6135 I ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141065050000
TIM J BURGESS
580SHST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141 065050000
CONSOLIDATED ELECTRICAL DISTRI
580SHST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141 066050000
FAY & LOIS TITUS
646SHST
SAN BERNARDINO, CA 92410
~0141071090000
KEENAN SUPPLY DIV OF HAJOCA
777 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141071250000
CHAPARRAL MOTORSPORTS
5555 H ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141071250000
CHAPARRAL MOTORSPORTS
555SHST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141071380000
COLTON TRUCK SUPPLY
~HST
"",,,BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141071470000
WESCO DISTRIBUTION INC
720 COLLEGE DR
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141071530000
HIRSCH JACOBS ET AL C/O SIMON
LEVI COMPANY LTD
723 MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141071690000
LEVITZ FURNITURE
736 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141071740000
AUDIO AMERICA
506 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
C
CCPS0141071780000
HARBOR FREIGHT TOOLS
566 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141071830000
NATIONAL DISTRIBUTING CO INC
537 5 CRESCENT AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141184060000
H.INLAND ENTERPRISES C/O WAGNER
& SCUDERI
796-98 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0141186090000
BILLY MATTHEWS
868 HAZEL AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CRNON0141191200000
ESTHER SANCHEZ
795SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141 071380000
BRIAN & CAROL HELLER
687SHST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141071460000
ROBT J MERRITT & LINDA GRAVESS
6025 CRESCENT AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141 07151 0000
CHAPARRAL MOTORSPORTS
544 5 CRESCENT AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141071510000
JAKE 5 FOTO TESTAMENTARY TRUST
clo MINASIAN & ASSOCIATES
544 5 CRESCENT AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141071530000
COLOR CAULK INC
723 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141071540000
J B LEASING
737 COLLEGE DR
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141071690000
WEIDENMULLER HARRIGAN
736 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141071730000
CARLS JR #81
524 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141071740000
L- T INVESTMENTS LLC
506 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141071780000
SIMA PARTNERSHIP NUMBER ONE
566 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141071790000
MIKE & JUDIES GROCERY
WAREHOUSE
580 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141071790000
SIMA PARTNERSHIP NUMBER ONE
580 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141071840000
ACCENT FURNITURE
600SGST
SAN BERNARDINO, CA 92404
MTVERNON0141182220000
INLAND PREMIUM PACKERS INC
685SIST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141184200000
FORREST 5 KARST
707 ADELL AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141184230000
WHEREHOUSE FURNITURE
780 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141187040000
A-AVIS PLUMBING-HEAT & A/C.lNC
730SHST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141191110000
H-INLAND ENTERPRISES C/O WATNER
& SCUDERI
802-04 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0141191270000
PURE GUTIERREZ
745-655 I ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141191280000
GEORGE T MATTHEWS
867 HAZEL AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141191290000
BENEDIKT VENTURE
~HST
\,...BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141191290000
INLAND COMPUTER SYSTEMS
740 5 H ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141192230000
ALMO & SHARON BURKHALTER
833SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141192380000
STARVING STUDENTS INC
857 W JEFFERSON
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0141221020000
ROBERT T GOGO ETAL
859 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0141222260000
GOLDEN LAUREL ENTERPRISE CO
841 INLAND CENTER DR
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0141232010000
CAREY BUILDING MATERIALS INC
700SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141232010000
CAREY BUILDING SUPPLIES
700SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141271050000
PETER SOLER
910 ESPERANZA ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141271090000
ROSE BRANDON
952 ESPERANZA ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141271100000
A NAPOLEON GARCIA
956 ESPERANZA ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141271170000
EQUILON ENTERPRISES LLC
907 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141271170000
SAN SHELL
907 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
-
~
MTVERNON0141271170000
SAN SHELL
907 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141271190000
U-STORE.IT MINI WAREHOUSE CO
981 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0141271240000
NAPOLEAN CIRINA GARCIA
978 ESPERANZA ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141281070000
ENKO SYSTEMS INC
1001 5 ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141281 080000
ENKO SYSTEMS INC
1001 5 ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141281110000
JOHN G PIXLEY
199 HILLCREST AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141281140000
JOSE G GRIMEL
10105 SIERRA WAY
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282040000
MONUMENTAL BRONZE & GRANITE
101 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282040000
MONUMENTAL BRONZE & GRANITE
101 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282040000
MARK A OSTOICH
101 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282040000
ARTISTIC ABILITIES
101 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282040000
INLAND EMPIRE VIDEO GAMES
101 W BENEDICT RD
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282040000
RIGHT ON TIME
101 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282040000
THORPE INSULATION COMPANY
101 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
~0141282080000
CALIFORNIA IMPORTS
9955 ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282080000
GEORGIA COOPER/JUDITH STARKE
TRUST
9955 ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282090000
EMPIRE CERTIFIED COLLISION PARTS
INC
9395 ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282090000
ESTES TRUST
)ii..S ARROWHEAD AVE
....,;BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282100000
913 SOUTH ARROWHEAD ASSOCIATES
911-13 N ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92401
CCPS0141282130000
MARK A OSTOICH
202 HILLCREST AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282130000
LINDENMAN PRINTING COMPANY
202 HILLCREST AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282160000
HENRY J & MYRTA E THYS
195 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282170000
TAYLOR ENTERPRISES INTERNATL
202 HILLCREST AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282210000
INLAND VALLEY OPTICAL
255 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282210000
D&D RECYCLING
255 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282230000
SPOT LIGHT DESIGNS LLC
205 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
,'-'
"-
CCPS0141282230000
MS PRINTS
205 W BENEDICT
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282230000
POLY PACK
205 W BENEDICT RD
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282230000
MARK A OSTOICH
205 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282230000
CARPET CRAFT FLOOR COVERING
205 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141283020000
GIUDICE-TRAINA.MASI
194 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141283030000
U-HAUL CO OF SAN BERNARDINO
891 5 ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141283040000
U-HAUL OF SAN BERNARDINO
891 5 ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0141441270000
BELL ROOF COMPANY
636SIST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142041100000
CLAUD E SWIFT
2400 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
.",""'"
~RNON0142041210000
DAVID LEE
2470 1/2 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142041330000
JOHN VANDERBUR&CHARLES MORRIS
2488 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
CCPS0141282130000
TAYLOR ENTERPRISES INTERNA TL
202 HILLCREST AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282160000
RIGHT ANGLE CONSTRUCTION
195 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282170000
LINDENMAN PRINTING COMPANY
202 HILLCREST AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282210000
MARK A OSTOICH
255 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282230000
JM FLOORS
205 W BENEDICT
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141282230000
MODINE AFTERMARKET HOLDINGS IN
205 W BENEDICT ST
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141283030000
U.HAUL OF SAN BERNARDINO
891 5 ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
CCPS0141283040000
U-HAUL CO OF SAN BERNARDINO
8915 ARROWHEAD AVE
SAN BERNARDINO, CA 92408
MTVERNON0142041210000
ADVANCED SECURITY
18846 MERRILL AVE
FONTANA, CA 92335
MTVERNON0142081040000
A-1 WESTERN NOZZLE
2093 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142081120000
SHIPLEY REBAR INC
~ RANCHO AVE
~ERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142081190000
WYATTS PAINT & BODY INC
350 N RANCHO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142094340000
THE MIKE COX ELECTRIC INC
160 N RANCHO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142094460000
HERBS STORAGE
2050 NARANGA ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142112140000
GRAND TRUCK & TOYS
120 5 RANCHO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142112140000
RIVERSIDE AUTO BODY
1205 RANCHO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142212070000
J ENTERPRISES
1205 PENNSYLVANIA AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142221030000
DELTA FLO MANUFACTURING
1875WRIALTOAVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142222430000
DORADO EQUIPMENT CORP
1575 W RIALTO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
.-
'-
MTVERNON0142222510000
JERRY D & JERRY A KOSTON
1635 W RIALTO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON014222261 0000
LUDEK KUBIS
1557 W RIALTO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142231220000
MARK G PALLOTTA
1696 W MILL ST
COLTON, CA 92324
MTVERNON0142231220000
BIL T RITE WOOD PRODUCTS
1696 W MILL ST
COLTON, CA 92324
MTVERNON0142231220000
DAVID M BERTINO MANUFACTURING
1696 W MILL ST
COLTON, CA 92324
MTVERNON0142231220000
SVENHARDS SWEDISH BAKERY
1696 W MILL ST
COLTON, CA 92324
MTVERNON0142231220000
COMARCO WIRELESS TECHNOLOGIES
1696 W MILL ST
COLTON, CA 92324
MTVERNON0142491220000
WIGWAM MOTEL
2728 W FOOTHILL BL
RIAL TO, CA 92376
MTVERNON0142491230000
GREEN EARTH NURSERY
2794 W FOOTHILL BL
RIALTO, CA 92376
-
\...ERNON0142521010000
MARIAS BAR
2506 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142521010000
MARY VELOZ SOTO
2506 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142081260000
A & R TRANSPORT INC
194 N RANCHO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142111180000
RANCHO RIA LIQUOR STORE
2000 W RIAL TO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142211050000
ALPINE AUTO BODY
1954 W RIALTO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142222030000
HELEN FLORES
161-695 PENNSYLVANIA AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142222540000
JERRY D & JERRY A KOSTON
1595 W RIALTO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142231220000
SYMCOAT INC
1696 W MILL ST
COLTON, CA 92324
MTVERNON0142231220000
NATURALLY IN WOOD
1696 W MILL ST
COLTON, CA 92324
MTVERNON0142231220000
LYTLE CREEK BUSINESS COMPLEX
1696 W MILL ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142491240000
EDWARDS CUSTOM WHEELS & TIRES
2706 W FOOTHILL BL
RIAL TO, CA 92376
MTVERNON0142521 030000
FOOTHILL MOTEL
2512 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142522010000
SAN BERNARDINO MOTEL
~ W FOOTHILL BL
\""..< BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142522030000
WILLIAM MANOS USED CARS
2596 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142522040000
TERRACE MOTEL
2606 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142522070000
QWlK STOP
2696 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142522070000
QWlK STOP
2696 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0142522180000
ALl YASIN & NADIM HASAN
2652-66 W FOOTHILL BL
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0144202260000
CARLTON DEON
1210 MASSACHUSETTS AVE
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0144202270000
ROGELIO & MARIA DE ALVAREZ
1116WBASELINEST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0144202430000
QUERUBIN MEXICAN PROD DULCERIA
LA VAQUITA
1100 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0144211230000
EDDIES FISH MARKET
1060 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0144211260000
SAN ROBERTO
1088 W BASELINE AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0144211500000
3 B AND SALES
1098 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0144213140000
ROGELIO & MARIA DE ALVAREZ
1056 BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
r
'-
MTVERNON0144232080000
GERARDO REYNOSO
980 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0144232240000
QUALITY ROLL UP DOOR & FENCE
1024 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0144232240000
BOK NAM KIM
1024 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0144232250000
RAYNE SOFT WATER SERVICE
939 REECE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0144232280000
RAYNE SOFT WATER SERVICE
939 REECE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0144232270000
BRICKLEY CONSTRUCTION CO DBA
BRICKLEY ENVIRONMENTAL
957 REECE ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0269171120000
MR TRACTOR SALES INC
2400 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0269171390000
TEK TIME SYSTEMS LLC
1250 N LASSEN ST
SAN BERNARDINO, CA 92411
MTVERNON0269171420000
FIERI FAMILY TRUST
2518 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0289231220000
PORTOSAN COMPANY
2323 W BASELINE ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0269311 030000
ELLIOTT PRECISION BLOCK CO
157 N RANCHO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0269311030000
ARROWHEAD BLOCK LLC
157 N RANCHO AVE
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0274022150000
CHUCKS AUTO WRECKING
1690 WALNUT ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0274022150000
HUMBARTO & MARTHA RAMIREZ
1690 WALNUT ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
~RNON0274022150000
THREE GUYS AUTO WRECKING
1690 WALNUT ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
MTVERNON0274031010000
TRI CITY TOWING INC
1661 WALNUT ST
SAN BERNARDINO, CA 92410
.Adopt~d: October 1, 2001
Effective: November 1, 2001
~cgUBV
,
ORDINANCE NO. KC-ll05
2
3
AN ORDINANCE OF THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE
CITY OF SAN BERNARDINO APPROVING THE SECTION 33352 REPORT
TO THE MAYOR AND COMMON COUNCIL AND ADOPTING THE 2001
EMINENT DOMAIN AMENDMENT TO THE REDEVELOPMENT PLAN
FOR THE MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT AND
CERTIFYING AN ADDENDUM TO THE 1990 ENVIRONMENTAL IMPACT
REPORT
4
5
6
7
8
WHEREAS, the City of San Bernardino ("City") is a charter city organized and existin
under the Constitution and laws of the State of California; and
9
10
WHEREAS, the Redevelopment Agency of the City of San Bernardino ("Agency") is
11
public body corporate and politic, organized and existing under the California Communit
Redevelopment Law, Health and Safety Code Sections 33000, et seq. ("CRL"); and
WHEREAS, the Community Development Commission of the City of San Bernardin
(the "Commission") is the governing board of the Agency; and
WHEREAS, the Mayor and Common Council of the City ("Common Council"), b
adoption of Ordinance No. MC-?33, approved and adopted the Redevelopment Plan for the Mt.
Vernon Corridor Redevelopment Project ("Original Plan"); and
WHEREAS, the Common Council, by adoption of Ordinance No. MC-928 on Decembe
20, 1994, approved and adopted the First Amendment to the Original Plan ("First Amendment");
and
12
13
14
15
16
17
18
19
20
WHEREAS, the Original Plan, as amended by the First Amendment, is hereinafte
referred to as the Redevelopment Plan; and
WHEREAS, the Redevelopment Plan delineates the redevelopment project area for th
Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project (the "Project Area"); and
WHEREAS, the Agency and Common Council have initiated proceedings for th
adoption of a further amendment to the Redevelopment Plan entitled "2001 Eminent Domai
21
22
23
24
25
.1-
KC-l105
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
t5
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Amendment to the Redevelopment Plan for the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project'
(the "2001 Amendment"); and
WHEREAS, the Agency may acquire any interest in property in the Project Area by an
means authorized by law and by the use of eminent domain, if necessary until June 25, 2002; and
WHEREAS, the 2001 Amendment shall extend the Agency's eminent domain authorit
with respect to all nonresidential used or occupied property in the Project Area for a twelve (12
year period, commencing upon the adoption of this Ordinance; and
WHEREAS, the Mayor and Common Council consented to hold a joint public hearin
with the Commission with respect to the 2001 Amendment, at which hearing any and all person
having any objection to the 2001 Amendment, the proposed Addendum to the 199
Environmental Impact Report for the Redevelopment Plan for the Original Plan (the "Addendu
to the 1990 ErR"), or the regularity of any prior proceedings concerning the 2001 Amendment
was allowed to appear before the Common Council and show cause why the 2001 Amendmen
should not be adopted; and
WHEREAS, notice of the joint public hearing of the Commission and Common Counci
with respect to the 2001 Amendment and the Addendum to the 1990 ElR was prepared
published and served by United States Mail in accordance with applicable law and a copy ofth
affidavit of publication of such public notice and a declaration of service by United States Mai
of such public notice is on file in the Office of the City Clerk; and
WHEREAS, the joint public hearing of the Commission and Common Council was dul
held on August 20,2001, as continued to September 4,2001; and
WHEREAS, the Agency prepared the text of the 2001 Amendment as on file with th
City Clerk; and
WHEREAS, the Agency staff prepared a document entitled "Report to the Mayor an
Common Council on the 2001 Eminent Domain Amendment to the Redevelopment Plan for th
Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project" (the "33352 Report"); and
-2-
"KC-l105
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
WHEREAS, the Common Council considered the information set forth in the rnitia
Study prepared for the 2001 Amendment and the accompanying Addendum to the 1990 EIR i
accordance with CEQA Guidelines Section 15164 finding that the 2001 Amendment shall no
result in any new significant environmental effect or increase in severity of a previousl
identified environmental effect that would require major revisions to the 1990 ElR; and
WHEREAS, the 2001 Amendment:
(i) does not change the boundaries of the Project Area;
(ii) does not modify the applicable limitations in the Redevelopment Plan 0
indebtedness that the Agency may incur for the redevelopment of the Project Area;
(iii) does not modify or affect any provision of the Redevelopment Plan relating to th
allocation oftaxes;
(iv) shall not result in the displacement of any person from a residential dwelling uni
by means of the Agency's exercise of the power of eminent domain to acquire any interest i
property; and
(v) apart from the extension of the power of the Agency to acquire non-residentiall
used or occupied property in the Project Area for a twelve (12) year period of time following th
date of adoption of this Ordinance, the 2001 Amendment shall not affect any other provision 0
the Redevelopment Plan;
WHEREAS, the Common Council has approved a written response to the objection
presented by interested persons to the 2001 Amendment at the joint public hearing and alllega
prerequisites of the Commission and the Common Council to the passage of this Ordinance hav
been satisfied in accordance with applicable law.
NOW, THEREFORE, THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CrTY 0
SAN BERNARDINO ORDAINS AS FOLLOWS:
SECTION 1. The purposes and intent of the Common Council with respect to the 2001
Amendment is to extend the power of the Agency to acquire certain property by exercise 0
eminent domain authority with respect to nonresidential property in the Project Area, as set fort
.3-
KC-ll05
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
in the 2001 Amendment after June 25, 2002, and thereby protect and promote the soun
redevelopment of the Project Area and the general welfare of the inhabitants of the City b
providing a method of non-residential property acquisition through the potential use of eminen
domain for the Agency to assemble parcels and attract redevelopment interest and investment b
owner participants and developers of land, who have entered into agreements and covenants 0
acceptable terms to the Agency for the redevelopment of such land, consistent
Redevelopment Plan, the City's General Plan and applicable zoning regulations.
SECTION 2. Based on all public comments, both written and oral, received and/o
submitted at or prior to the joint pubic hearing of the Commission and Common Council 0
August 20, 2001, as continued to September 4, 2001; all staff reports and consultant report
prepared by or at the direction of the Agency and the City; the staff and consultants'
presentations submitted at the joint public hearing, including without limitation the visual displa
of maps, graphs, charts and photographs and the oral comments of interested persons submitte
to the Commission and the Common Council at the joint public hearing; the 33352 Report; th
Initial Study and the Addendum to the 1990 ElR and the comments as submitted with respect t
the Addendum to the 1990 ElR and the text of the 2001 Amendment, the Common Counci
hereby finds and determines that:
(i) the Project Area continues to display conditions of blight and the Project Are
remains as a blighted area, the redevelopment of which is and remains necessar
to effectuate the public purposes of the CRL. This finding is based in part on th
research and facts set forth in the 33352 Report;
(ii) the 2001 Amendment to the Redevelopment Plan shall assist the Agency t
correct and eliminate the spread of blight in the Project Area from commerciall
zoned and used lands into residentially zoned and used lands in the Project Are
by means of assisting owner participants under the terms of specifi
redevelopment agreements and covenants acceptable to the Agency to consolidat
parcels, eliminate obsolete or blighted structures or conditions on commercial us
-4-
KC-ll05
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
property and preserve and create new employment and private capital investmen
in the Project Area and assisting owner participants and developers under th
terms of specific redevelopment agreements and covenants acceptable to th
Agency to consolidate parcels, eliminate obsolete structures or conditions 0
commercial use property and preserve and create new employment and privat
capital investment in the Project Area.
SECTION 3. The Common Council hereby acknowledges its receipt of the 3335
Report from the Agency. The Common Council hereby approves the 33352 Report in the fo
as submitted at the joint public hearing for the adoption of the 2001 Amendment to th
Redevelopment Plan. The Common Council notes that no written objection was filed to th
2001 Amendment to the Redevelopment Plan and the Common Council is further satisfied tha
written findings have been adopted in response to the oral objections received from intereste
persons at the joint public hearing and the oral objections presented by interested persons at th
joint public hearing on August 20, 2001, as continued to September 4, 2001. The Commo
Council has considered all evidence and testimony presented at the August 20, 2001, a
continued to September 4,2001, joint public hearing for or against the 2001 Amendment to th
Redevelopment Plan, and the Common Council hereby overrules the oral objections to the 2001
Amendment to the Redevelopment Plan.
SECTION 4. The Common Council hereby further finds and determines that:
a. All facts set forth in the above Recitals are true and correct.
b. The Common Council previously found and determined in Ordinance No. MC
733 that the Project Area is a blighted area, the redevelopment of which is necessary t
effectuate the public purposes declared in the CRL, and such findings and determinations se
forth in Ordinance No. MC-733 are final and conclusive and the 2001 Amendment does not ad
territory to the Project Area or make any other revision or change to the Redevelopment PI
affecting these previous findings and determinations and such previous findings an
-5-
KC-l105
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
determinations remain valid and effective, and no further findings or determinations concernin
blight are required in connection with the adoption of the 2001 Amendment.
c. The Redevelopment Plan, as amended by the 2001 Amendment, will foster th
redevelopment of the Project Area in conformity with the CRL and in the interests of the publi
peace, health, safety, and welfare.
d. The adoption and carrying out of the Redevelopment Plan, as amended by th
2001 Amendment, is economically sound and feasible.
e. The Redevelopment Plan, as amended by the 2001 Amendment, is consistent wit
and conforms to the General Plan of the City, including but not limited to, the Housing Elemen
of the General Plan.
f. The carrying out of the Redevelopment Plan, as amended by the 2001
Amendment, shall promote the public peace, health, safety, and welfare of the City and shal
effectuate the purposes and policies of the CRL.
g. The condemnation of real property, as provided for in the Redevelopment Plan, a
amended by the 2001 Amendment, is necessary to the implementation of the Redevelopmen
Plan, and adequate provisions have been made for payment of just compensation for property t
be acquired, if any, as provided by law.
h. The Common Council previously found and determined that the Redevelopmen
Plan provides a feasible method and plan for the relocation of families and persons displace
from the Project Area, if any. However, the implementation of the 2001 Amendment and th
acquisition of any property by exercise of eminent domain pursuant to such 2001 Amendmen
shall not result in the temporary or permanent displacement of any occupants of housin
facilities in the Project Area. The Common Council hereby further finds and determines that (i
such findings and determinations set forth in Ordinance No. MC-733 are final and conclusive;
(ii) the 2001 Amendment does not add territory to the Project Area or make any other revision 0
change to the Redevelopment Plan affecting these previous findings and determinations, (iii) th
200 I Amendment shall not result in the displacement of any person from a residential dwell in
-6-
'KC-l105
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
unit as a result of the Agency's exercise of eminent domain to acquire any property, (iv) suc
previous findings and determinations remain valid and effective, and (v) no further finding 0
determination concerning the foregoing is required for the 2001 Amendment.
1. The Common Council, in Ordinance No. MC-733, previously found an
determined that there are or are being provided in the Project Area, or in other areas no
generally less desirable in regard to public utilities and public and commercial facilities, and a
rents or prices within the financial means of the families and Ilersons displaced from the Projec
Area, if any, decent, safe, and sanitary dwellings equal in number to the number of and availabl
to the displaced families and persons and reasonably accessible to their places of employment.
The Common Council further finds and determines that (i) such findings and determinations se
forth in Ordinance No. MC-733 are final and conclusive; (ii) the 2001 Amendment does not ad
territory to the Project Area or make any other revision or change to the Redevelopment Plan tha
affect these previous findings and determinations, (iii) the 2001 Amendment shall not result i
the displacement of any person from a residential dwelling unit as a result of the Agency'
exercise of the power of eminent domain to acquire any property, (iv) such previous findings an
determinations remain valid and effective, and (v) no further finding or determination concernin
the foregoing is required for the 2001 Amendment.
J. Families and persons shall not be displaced prior to the adoption of a relocatio
plan pursuant to CRL Sections 33411 and 33411.1, and dwelling units housing persons an
families of low or moderate income shall not be removed or destroyed prior to the adoption of
replacement housing plan pursuant to CRL Sections 33334.5, 33413, and 33413.5.
k. The Common Council hereby finds that CRL Section 33367(d)(a) IS no
applicable to the 2001 Amendment in light of the fact that the 2001 Amendment does not ad
territory to the Project Area or make any other revision or change to the Redevelopment Plan
except for the extension of the power of eminent domain after June 25,2002.
L The Common Council hereby finds that CRL Section 33367(d)(10) IS no
applicable to the 2001 Amendment in light of the fact that the 2001 Amendment does not ad
-7-
'KC-l105
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
territory to the Project Area or affect the allocation of tax increment revenues from the Projec
Area pursuant to CRL Section 33670.
m, The Common Council hereby finds that CRL Section 33367(d)(II) is no
applicable to the 2001 Amendment in light of the fact that the 2001 Amendment does not ad
territory to the Project Area or make any other revision or change to the Redevelopment Plan
except for the reinstatement of the power of eminent domain,
n. The Common Council in Ordinance No, MC-733, previously found an
determined that the Project Area is "predominantly urbanized" as defined in CRL Sectio
33320.1 and the Common Council further finds that CRL Section 33367(d)(12) is not applicabl
to the 2001 Amendment in light of the fact that the 2001 Amendment does not add territory t
the Project Area or make any other change or revision to the Redevelopment Plan, except for th
reinstatement ofthe power of eminent domain.
0, The time limitation on commencement of eminent domain proceedings containe
in the 2001 Amendment is reasonably related to the proposed projects to be implemented in th
Project Area and to the ability of the Agency to eliminate blight within the Project Area. Th
2001 Amendment does not amend or affect any other time limitations or amend or affect th
limitation on the number of dollars to be allocated to the Agency contained in th
Redevelopment Plan, as amended by the 2001 Amendment.
p, The Common Council previously found in Ordinance No, MC-733, an
determined that it was satisfied that permanent housing facilities will be available within thre
(3) years from the time residential occupants of the Project Area are displaced, if any, and tha
pending the development of the permanent replacement housing facilities, there will be availabl
to the displaced housing occupants, if any, adequate temporary dwelling facilities at rent
comparable to those in the City at the time of their displacement. The Common Council furthe
finds and determines that the provisions ofCRL Section 33367(e) are not applicable to the 2001
Amendment in light of the fact that the 2001 Amendment does not add territory to the Projec
Area or make any other change or revision to the Redevelopment Plan affecting these previou
-8-
KC-IUI5
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
findings and determinations and that the implementation of the 2001 Amendment shall not resul
in the displacement of any person from housing facilities in the Project Area by an exercise 0
the Agency's power of eminent domain.
SECTION 5, Prior to the opening of the joint public hearing at which this Ordinance i
adopted, the Common Council received the Initial Study prepared by the Economi
Development Agency of the City of San Bernardino regarding the 2001 Amendment. Th
Common Council independently reviewed the rnitial Study. In its independent discretion, th
Common Council hereby finds and determines that the Initial Study adequately describes th
2001 Amendment and accurately identifies and assesses all of the potentially significan
environmental effects or impacts from the implementation of the 2001 Amendment. Th
Common Council further finds and determines that, in 1990, a Program Environmental Impac
Report ("1990 ElR") was certified in conjunction with the adoption of the Original Plan. Healt
and Safety Code Section 33333.2(a)(4) imposes a statutory time limit on the exercise of th
power of eminent domain within the Project Area by the Agency. This statutory time limit ha
occasioned the 2001 Amendment to extend the time period during which the Agency ma
exercise the power of eminent domain within the Project Area. When the 1990 ElR wa
certified, it was contemplated that the Agency would be able to exercise of the power of eminen
domain within the Project Area to effectuate the redevelopment of the Project Area. Extensio
of the time period during which the Agency may exercise the power of eminent domain withi
the Project Area does not affect the environmental analyses in the 1990 EIR, as exercise ofth
eminent domain power was a contemplated procedure for effectuating the redevelopment goal
of the Original Plan analyzed in the 1990 ElR. Also, the Initial Study indicates that the 2001
Amendment to extend the time during which the Agency may exercise the power of eminen
domain within the Project Area does not present any new significant environmental effects 0
any differences in the severity of previously identified environmental effects and no ne
information that was not and could not have been known when the 1990 ElR was certified show
any new significant environmental effects or any differences in the severity of previousl
-9-
KC-l11i5
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
identified environmental effects would result from the implementation of the Original Plan, a
amended. In fact, the Initial Study reveals that the exercise of the power of eminent domain b
the Agency, under the 2001 Amendment, is likely to improve the environmental condition
within the Project Area. Therefore, the Common Council further finds and determines that ther
are no new significant environmental effects or any differences in the severity of environmenta
effects associated with the implementation of the 2001 Amendment from those identified in th
1990 ElR requiring major revisions to the 1990 ElR, under Public Resources Code Sectio
21166 and Title 14 California Code of Regulations Section 15162. The Common Counci
further finds and determines that no new information that was not and could not have bee
known when the 1990 EIR was certified has become available showing that the implementatio
of the Original Plan, as amended, will have any new significant environmental effects or caus
any differences in the severity of previously identified environmental effects requiring majo
revisions to the 1990 ElR, under Public Resources Code Section 21166 and Title 14 Californi
Code of Regulations Section 15162. Based on the Initial Study regarding the 2001 Amendmen
and the findings and determinations of the Common Council set forth herein, the Commo
Council hereby finds and determines that no revision or supplement to the 1990 ElR and n
subsequent environmental impact report is required under the California Environmental Qualit
Act (Public Resources Code Sections 21000, et seq.) for the adoption of this Ordinance. Th
Common Council further finds and determines that it is appropriate for the City to attach th
Initial Study to the 1990 ElR, as an Addendum, under Title 14 California Code of Regulation
Section 15164.
The Common Council hereby authorizes and directs the City Clerk to file a Notice 0
Determination consistent with the Common Council findings and determinations set forth in thi
Ordinance, in accordance with Public Resources Code Section 21152 and Title 14 Californi
Code of Regulations Sections 15096(i) and 15094, and to attach the rnitial Study to the 199
ElR, as an Addendum, under Title 14 California Code of Regulations Section 15164.
-10-
KC-ll05
2
3
4
5
6
7
8
9
SECTION 6. The Common Council hereby approves and adopts the 2001 Amendment
a copy of which is on file with the City Clerk, and which 2001 Amendment is incorporate
herein by this reference, and the Common Council designates the Redevelopment Plan, a
amended by the 2001 Amendment (hereinafter, the "Amended Redevelopment Plan") as th
official redevelopment plan for the Mt. Vernon Corridor Redevelopment Project.
SECTION 7. The Common Council hereby authorizes and provides for the expenditur
by the City of San Bernardino of money provided for in the Amended Redevelopment Plan
subject to annual appropriation thereof by the Common Council.
SECTION 8. The Agency is hereby vested with the responsibility for carrying out th
Amended Redevelopment Plan in accordance with the provisions thereof and of applicable law.
10 IIII
11 IIII
12 IIII
13 IIII
14 IIII
15 IIII
16 IIII
17 IIII
IIII
18
IIII
19
IIII
20
IIII
21
IIII
22
IIII
23 IIII
24 IIII
25 IIII
-11-
. KC-lf05
2
AN ORDINANCE OF THE MAYOR AND COMMON COUNcrL OF THE
CITY OF SAN BERNARDINO APPROVING THE SECTION 33352 REPORT
TO THE MAYOR AND COMMON COUNCIL AND ADOPTING THE 2001
EMINENT DOMAIN AMENDMENT TO THE REDEVELOPMENT PLAN
FOR THE MT. VERNON CORRIDOR REDEVELOPMENT PROJECT AND
CERTIFYING AN ADDENDUM TO THE 1990 ENVIRONMENTAL IMPACT
REPORT
3
4
5
HEREBY CERTIFY that the foregoing Ordinance was duly adopted by the Mayor an
Common Council of the City of San Bernardino at ~~lIKRXXkregular meeting thereof, held 0
October
the 1st day of ~, 2001, by the following vote, to wit:
6
7
8
9
COUNcrL
ESTRADA
LIEN
McGlNNrS
SCHNETZ
SUAREZ
ANDERSON
McCAMMACK
AYES
X
X
X
X
X
X
X
NAYS
ABSTAIN
ABSENT
10
11
12
13
f{tuhliJ ~
14 b4 Rac~~ ORpil1A"
15 APPROVED AND ADOPTED this ~ da/o~ober ,2001./ .-.Z)
''''
\
J;~iiafle~, ~a~o;
Cit)/ of San Bernardino
. I
!
<.~ I
16
17
18
19
20
By: I
21 ~.{!j'jlT,City Attorney
22
23
24
25
-12-
,
**
FOR OFFICE USE ONLY. NOTA PUBLIC DOCUMENT
.r..&ILl.D:J.1: J!!l
**
'...
CITY OF SAN BERNARDINO - CITY CLERK'S OFFICE
RECORDS & INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM
.
AGENDA ITEM TRACKING FORM
Meeting Date/Date Adopted: 11.)-/- /) /
.
Resolution/Ordinance No. Me - /1 oS:-
Effective Date: J 1- / - CJ I
Vote: Ayes: ~ '2. I ~ t ~ ~ 7
Abstain:
Item No.
fer
~
+1
fA....:..~
JL~.~.
Ordinance Urgency: Yes
Termination/Sunset Date:
Nays:
Absent:
Date Sent to Mayor: 10 - L - 0 I
Date of Mayor's Signature: /0 -2 -0 I
Date Summary Sent to Attorney: I 0 - 2..- 0/
Date Published: I () - '? .-0 I
MeetingType:-1J~ ~~
Continued Fromrflo & Item No.
Date Returned from Mayor:
/v-,/-o/
Date of Clerk's Signature:
Date Summary Returned from Attorney:
/tl-:?-Oj
Date Seal Impressed:
//J-S-o(
Date Sent for Signature:
Expiration Date:
Copies Distributed To:
Exhibits Complete & Attached to Resolution/Ordinance:
Reminder Letter Sent:
Reminder Letter Sent:
Reminder Letter Sent:
Request for Council Action & Staff Report Attached: Yes / _ Np
Notes: 1f~J;4'" ~- - ;tA ~ ~ ~~
Ready to File:
Date:
IXlClJMENT LOCATlON:
FORMSI'Ati!nda Item Tradcin& Form -cc Form No. 111 . Ust \4ldaIed: 12/04/1996