Loading...
HomeMy WebLinkAbout14-Facilities Management €ITY'OF SAN BERNARDINO - REQUEST FOR COUNCIL ACTION From: James Sharer, Director Subject: Resolution authorizing the execution of purchase orders with David Richards Electric and Lon's'Electric to provide labor services in the amount of $10,000 each; issuance ofa purchase order with Shook Building Systems for $10,500; issuance of a contract to Inland Acoustics, Inc. for $27,215 for energy conservation projects on the third and sixth floors of City Hall; and authorization transferring $57,500 within the Facilities Management Budget to complete energy saving projects throughout the City Of San Bernardino. Dept: Facilities Management Date: May 21, 2001 0 i1 / ~~ " i 'H~ L Synopsis of Previous Council Action None Recommended Motion: I. Adopt resolution and 2, Authorize the Director of Finance to amend the FY 2000-2001 Facilities Management Budget and transfer $30,500 from account 001-324-5011 (custodial maintenance salary savings) and $27,215 from account 001-325-5011 (building maintenance salary savings) to 631-331-5507 (Facilities Services), in the amount of$57,715, to fund energy saving upgrades to City Hall lighting systems, and to fund energy savings projects throughout the city, discussed in the attached staff report. James Sharer James W. Sharer Contact person: Phone: 384-5244 Supporting data attached: Staff Report Ward(s): All FUNDING REQUIREMENTS: Amount: $57,715 Source: 631-331-5507 Finance Council Notes: _~ .~LjJDJ CITY OF SAN BERNARDINO - REQUEST FOR COUNCIL ACTION STAFF REPORT SUBJECT Resolution authorizing the execution of purchase orders with David Richard's Electric and Lon's Electric to provide labor services in the amount of $10,000 each; issuance of a purchase order with Shook Building Sysytems for $10,500; issuance of a contract to Inland Acoustics, Inc, for $27,215 for energy conservation projects on the Third and Sixth Floors of City Hall; and authorization transferring $57,700 within the Facilities Management Budget to complete energy saving projects throughout the City of San Bernardino, BACKGROUND The Facilities Management Department maintains 142 buildings within the City Of San Bernardino. With utility costs for these buildings expected to increase next year by an estimated 46%, or $644,200, Staff has been exploring energy conservation projects for next year, There are several measures that have been taken over the past five years to reduce the city's utility costs, and all have been very successful. These projects include new HV AC units at City Hall, Carousel Mall, Feldheym Library, and ten other facilities. Lighting retrofits have been completed in City Hall, Carousel Mall, Feldheym Library, the Five Level Parking Structure and 19 other sites. To date, the City has lowered its electrical charges by over $750,000 per year, There is still more that can be done, Facilities Management is requesting funds to hire temporary electricians and electrical contractors to do lighting reduction projects, This would include delamping and the installation of motion sensor lighting controls at Police Department, Parks and Recreation sites and City Yard sites, Southern California Edison is currently offering a rebate of $20 for each motion sensor installed before June 30, 2001. Rebates are not factored into the financial impact, because San Bernardino is one of many agencies competing for the rebates, However, this revenue would further reduce the payback period, Funding in the amount of $20,000 is requested to hire electrical contractors to delamp fixtures and install motion sensors, Savings from delamping and installing motion sensors at twenty sites is estimated to be $8,600 per year, based upon current electric rates, This would be a payback of 2,33 years, Since the General Fund is paying for these projects up front, the first 2.33 years of savings will be a payback to the General Fund, After 2.33 years the lower energy costs will be a savings to the General Fund, The rebate, if approved by SCE, could be up to $1000 and would be used next year, The payback to the General Fund will be at a faster rate, Staff's recommendation is to award the purchase order under Municipal Code 3.04,OI0B(3) Adoption of Purchasing System, purchases approved by the Mayor and Common Council, David Richards and Lon's Electric were selected since they have satisfactorily completed previous jobs for the City of San Bernardino. Staff recommends that this contract be issued to David Richards Electric ($10,000) and Lon's Electric ($10,000), both located in San Bernardino, Two vendors are recommended to get the projects done in a more timely manner, In 1995, the City Of San Bernardino, in cooperation with the California Energy Commission, performed an energy efficiency study and subsequent lighting retrofit to the Central Garage, Part of the recommendations called for skylights to supplement the new lighting with day lighting, Due to a rash of break-ins to buildings at the City Yards, the skylights were not a part of the 1995 project, Since then, alann systems have been installed and the break-ins have stopped. The skylights would be used instead of electric lighting during the daylight hours. A total of 98 skylight panels would be installed, two per bay in the light vehicle shop and four per bay in the heavy equipment shop. Staff contacted three erectors of corrugated steel buildings for quotes to add the skylights, with Shook Building Systems of Mira Loma being the low bidder at $10,500, The payback on this project would be three years, The quotes were as follows: VENDOR Shook Building Systems Pre-Fab Erectors, Inc. Dunagan Construction LOCATION Mira Lorna, CA Anaheim, CA. Adelanto, CA BID $10,500.00 $15,974,00 $17,150.00 Currendy, City Hall corridor lighting has light levels that measure at 110 foot candles, Staff from Facilities Management has gone through the building and removed lamps in the corridors, reducing the light levels to fifty foot candles. The recommended light level for a corridor is 20 - 30 foot candles, Staff is proposing that two projects be done at this time, First, remove and replace the ceilings and lights in the third and sixth floor corridors, These two levels have the largest corridorllobby areas, and could result in significant savings. The savings for this project have been calculated to be $12,168 per year, giving the project a 2,24 year payback to the General Fund at current rates, The cost of this project from Inland Acoustics Inc, of San Bernardino is $27,215. Inland Acoustics, Inc. is a ceiling, HV AC, and electrical contractor who has done a good job for the City during the past five years, Inland Acoustic, Inc, Is the only acoustic ceiling contractor located in San Bernardino, according to the 2001 Blue Book for Building and Construction, Staff's recommendation is to award the contract at proposed competitive prices for this ceiling work to Inland Acoustics, Inc, under Municipal Code 3.04.010B (3) Adoption of Purchasing System, purchases approved by the Mayor and Common Council, Inland Acoustics, Inc, is unionized, pay their employees at prevailing wages and have competitive prices, The grand total of these three projects is $57,715, FINANCIAL IMPACT Sufficient funding is available in salary savings in the Building Maintenance (001-325- 5011) and Custodial Services (001-324-5011) salary accounts. These salary savings are a result of unfilled, budgeted positions during the fiscal year, This project was not factored into the mid-year budget report since it came up after the mid-year budget was presented, Therefore, the recommended salary savings to be used to fund this project will reduce the City's reported expenditure savings for Facilities Management for FYOO-Ol. Facilities Management will make every effort to have additional savings in other areas, but there is no guarantee, The budget amendment needed to pay for this project would break down as follows: From General Fund: 001-324-5011 001-325-5011 Total transfer out Custodial Salaries Building Maintenance Salaries $30,500 27,200 $57,700 To Utility Fund: 631-331-5507 F aci1ities Services $57,700 RECOMMENDATION Adopt resolution and motion, t"" \'. c. /' 1...." ~(Q)~W 1 Resolution No. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AS FOLLOWS: RESOLUTION OF THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF SAN BERNARDINO AUTHORIZING THE EXECUTION OF PURCHASE ORDERS WITH DAVID RICHARDS ELECTRIC AND LON'S ELECTRIC TO PROVIDE LABOR SERVICES IN THE AMOUNT OF $10,000 EACH; ISSUANCE OF A PURCHASE ORDER WITH SHOOK BUILDING SYSTEMS FOR $10,500; ISSUANCE OF A CONTRACT WITH INLAND ACOUSTICS, INC" FOR ENERGY SAVING PROJECTS ON THE THIRD AND SIXTH FLOOR OF CITY HALL, 300 NORTH D STREET, IN SAN BERNARDINO; AND AUTHORIZATION TRANSFERRING $57,700 WITHIN THE FACIUTIES MANAGEMENT BUDGET TO COMPLETE ENERGY SAVING PROJECTS THROUGHOUT THE CITY OF SAN BERNARDINO. SECTION 1. DA vrD RICHARDS ELECTRIC and LON'S ELECTRIC are the selected source vendors for lighting reduction projects at sites other than City Hall. This would include delamping and the installation of motion sensor lighting controls at Police Department, Parks and Recreation sites and City Yard sites. Purchase orders are awarded accordingly to said vendors in the total amounts of $10,000 each, SHOOK BUILDING SYSTEMS is the lowest responsible bidder for installing skyligh ts at the Central Garage. A purchase order is awarded accordingly to said vendor in the amount 0[$10,500. INLAND third and sixth floors of City Hall, 300 North D Street, San Bernardino. A contract is awarded accordingly to said vendor in a total amount of $27,215,00. Such awards shall be effective only upon being fully executed by both parties. The Mayor is hereby authorized 25 and directed to execute said contract on behalf of the City; a copy of the contract is 26 27 28 attached as Exhibit A and incorporated herein. SECTION 2, This contract and any amendment or modifications thereto shall not take effect or become operative until fully signed and executed by the parties and no , ~b,/~ s-/ulo/ 1 party shall be obligated hereunder until the time of such full execution. No oral r \. 2 agreements, amendments, modifications or waivers are intended or authorized and shall not 3 4 be implied from any act or course of conduct of any party. 5 SECTION 3. This resolution is rescinded if the parties to the contract fail to 6 execute it within sixty (60) days of the passage of this resolution. 7 IIIII 8 IIIII 9 IIIII 10 IIIII 11 IIIII 12 IIIII 13 14 IIIII t'" IIIII .....' 15 16 IIIII 17 IIIII 18 IIIII 19 IIIII 20 IIIII 21 IIIII 22 23 IIIII 24 25 26 '" 27 '-- 28 , r \.. (~ r \,." 1 2 RESOLUTION .., AUTHORIZING THE EXECUTION OF PURCHASE ORDERS WITH DAVID RICHARDS ELECTRIC AND LON'S ELECTRIC TO PROVIDE LABOR SERVICES IN THE AMOUNT OF $10,000 EACH; ISSUANCE OF A PURCHASE ORDER WITH SHOOK BUILDING SYSTEMS FOR $10,000; ISSUANCE OF A CONTRACT WITH INLAND ACOUSTICS, INC., FOR $27,215 FOR ENERGY SAVING PROJECTS ON THE THIRD AND SIXTH FLOOR OF CIlY HALL ... AND AUTHORIZATION TRANSFERRING $57,700 WITHIN THE FACIUTIES MANAGEMENT BUDGET .... 3 4 5 6 7 8 Mayor and 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 I HEREBY CERTIFY that the foregoing resolution was duly adopted by the Common Council of the City of San Bernardino at a meeting thereof, held on the day of . 2001, by the follo\\w.g vote, to wit: Council Members: Ayes Nays Abstain Absent ESTRADA LIEN MCGINNIS SCHNETZ SUAREZ fu"lDERSON MCC~"v~L"'CK City Clerk The foregoing resolution is hereby approved this . 2001. day of 25 26 Approved as to form and Legal content; 27 James F. Penman, City Attorney 28 BY: L 1: p~ {/ , Judith Valles, Mayor City of San Bernardino , r , \.. EXHIBIT "A" AGREEMENT FOR PROFESSIONAL SERVICES This AGREEMENT is made and entered into this 21st day of Mav. 2001 . by and between the CITY OF SAN BERNARDINO, California, a municipal corporation, hereinafter referred to as the "City" and INLAND ACCOUSncs, INC. , a California corporation, hereinafter referred to as "Contractor". WITNESSETH WHEREAS, City desires to obtain professional services for demolishing and retrofitting of the ceilings and lighting fixtures and AlC grills on the 3'd and 6th floor corridors of City Hall, 300 North D Street, San Bernardino, CA, to be a turnkey installation. WHEREAS, in order to provide for the design, preparation of plans, securing of permits and approvals, drawings sufficient to allow plant review and construction and to provide accurate as constructed drawings for record purposes and to provide the construction services necessary to complete the designated aspects of the demolition of the existing ceilings/lights/grills and construction of the modernized ceilingsllightslgrills (~ it is necessary to engage the services of a design Contractor and construction firm, and WHEREAS, Contractor is qualified to provide said professional services as well as construction services; and WHEREAS, San Bernardino City Council has elected to engage the services of Contractor upon the terms and conditions as hereinafter set forth, NOW, THEREFORE, it is mutually agreed, as follows: 1. SCOPE OF SERVICES Contractor shall perform those services specified in "Scope of Services" and as contained in the proposal dated March 29, 2001 ,copies of which are attached hereto as Exhibit" 1 ", hereinafter referred to as "Work" and incorporated as though set forth in full. 2. TERM OF AGREEMENT The services of Contractor are to commence immediately after the City has authorized work to start by issuance of a Notice to Proceed. The scheduled completion dates are shown in the proposal and shall be modified to reflect the actual date of the Notice to Proceed and may be adjusted by the City as determined by progress of the ,... \".. Page 1 of 10 t'" , ....... work. This Agreement shall expire upon completion of the project or as directed by the City unless extended by written agreement of the parties. 3, STANDARD OF PERFORMANCE Contractor will, at its sole expense: (a) Complete all work product, construction and design in conformance with Standard Specifications for Public Works Construction (Greenbook) current edition, standards established by the South Coast Air Quality Management District, County of San Bernardino, Controlling State Standards, Uniform Building Codes, Electrical and Mechanical Codes, the City of San Bernardino's Standard Drawings and the project specifications. (b) Conduct and carry out the Work in accordance with the terms and conditions of this Agreement and diligently pursue completion of the Work in accordance with the timetable set forth on Exhibit 1. (c) Supervise and direct the Work, using Contractor's best skill and attention. Contractor will be solely responsible for and have control over the construction, means, methods, techniques, sequences, procedures and for coordinating all portions of the Work. C~ (d) Unless otherwise provided in this Agreement, provide and pay for all labor, materials, equipment and tools necessary for the proper execution and completion of the Work. (e) Enforce strict discipline and good order among the employees, subcontractors and agents carrying out the Work and employ and permit the employment of only qualified persons skilled in tasks assigned to them in performing the Work. (f) Secure all governmental licenses and inspections necessary for the performance and completion of the Work in accordance with all laws, statutes, ordinances, building codes and regulations applicable to performing the Work (the "Applicable Laws") other than those to be obtained by City. (g) Comply with and give all notices required by all Applicable Laws. However, Contractor's does not assume the obligation to determine whether the Work or this Agreement is in accordance with all laws and regulations applicable to the City. r' ,". (h) Keep the facilities and the surrounding area free from the accumulation of waste materials and rubbish resulting from Contractor's performance of its obligations under this Agreement and on or before completion of the Work, remove from and about the facilities, all such waste materials and rubbish, and all Page 2 of 10 ,... ".' of Contractor's tools, equipment, machinery and surplus materials, except that, as provided in Section 9, the City will remove and dispose of all toxic or hazardous material removed from the facilities. (i) Take reasonable precautions for the safety of, and provide reasonable protection to prevent damage, injury or loss as a result of the Work, including without limitation coordinating the Work with the City's on-site safety program, 4. CHANGESIEXTRA SERVICES A. Performance of the work specified in the "Scope of Services" is made an obligation of Contractor under this Agreement, subject to any changes made subsequently upon mutual agreement of the parties. All such changes shall be incorporated by written amendments to this Agreement and include any increase or decrease in the amount of compensation due Contractor for the change in scope. Any change which has not been so incorporated shall not be binding on either party. B. No extra services shall be rendered by Contractor under this Agreement unless such extra services are authorized, in writing, by City prior to performance of such work. Authorized extra services shall be invoiced based on Contractor's proposed rates, a copy of which is included in the proposal and incorporated herein as though set forth in full. ("'. ,.. 5. COMPENSATION A, The City shall reimburse the Contractor for actual costs (including labor costs, employee benefits, overhead, profit, other direct and indirect costs) incurred by the Contractor in performance of the work, at the rates listed in the proposal and for the tasks completed and partially completed in accordance with monthly billings in an amount not to exceed $27,215.00. B. Said compensation shall not be altered unless there is significant alteration in the scope, complexity, or character of the work to be performed. Any such significant alteration shall be agreed upon in writing by City and Contractor before commencement of performance of such significant alteration by Contractor. Any adjustment of the cost of services will only be permitted when the Contractor establishes and City has agreed, in writing, that there has been, or is to be, a significant change in: I. Scope, complexity, or character of the services to be performed; 2. Conditions under which the work is required to be performed; and 3. Duration of work if the change from the time period specified in the Agreement for Completion of the work warrants such adjustment. ,... ,~ Page 3 of 10 ... .' C. The Contractor is required to comply with all Federal, State and Local laws and ordinances applicable to the work and which are in effect as of the date of the notice to proceed. The Contractor is required to comply with prevailing wage rates in accordance with California Labor Code Section I 170. \. ,. 6. PAYMENT BY CITY A. The billings for all services rendered pursuant to this Agreement shall be Submitted monthly by Contractor to City and shall be paid by City within twenty (20) days after receipt of same, excepting any amounts disputed by City. Dispute over any invoiced amount shall be noticed to the Contractor within ten (10) days of billing and a meet and confer meeting for purposes resolution of such dispute shall be initiated by the city within (10) days of notice of such dispute. Interest of I Y, percent per month (but not exceeding the maximum rate allowable by law) will be payable on any amounts not in dispute and not paid within thirty (30) days of the billing date, payment thereafter to be applied first to accrued interest and then to the principal unpaid amount. On disputed amounts, interest shall accrue from thirty (30) days of the invoice date ifthe amount in dispute is resolved in favor of the Contractor. C~ B. Should litigation be necessary to enforce any term or provision of this Agreement, or to collect any portion of the amount payable under this Agreement, then all reasonable litigation and collection expenses, witness fees, and court costs, and attorney's fees shall be paid to the prevailing party. The costs, salary and expenses of the City Attorney and members of his office in connection with that action shall be considered as attorneys' fees for the purposes of this Agreement. 7. SUPERVISION AND ACCEPTANCE OF SERVICES A. The Facilities Manager of the City, or his designee, shall have the right of General supervision over all work performed by Contractor and shall be City's agent with respect to obtaining Contractor's compliance hereunder. No payment for any services rendered under this Agreement shall be made without prior approval of the Facilities Manager or his designee. B. Contractor shall perform the Work as an independent contractor and shall not be considered and employee of the City. This Agreement is by and between Contractor and the City, and is not intended, and shall not be construed, to create the relationship of agent, servant, employee, partnership, joint venture, or association, between the City and Contractor. .~. C. When Contractor believes that all or any phase of the Work has been completed in accordance with the terms of this Agreement, Contractor will submit a Certificate of Substantial Completion to the City. The Certificate of Substantial Completion will describe the Work substantially completed and include a commitment by Page 4 of 10 c, Contractor to complete any remaining portion of the Work or the completed phase, The parties intend that work will be accepted as it is substantially completed. D. The City will, within five (5) business days after receiving the Certificate of Substantial Completion, inspect the Work that is described as completed in the Certificate of Substantial Completion. K If the City does not accept that Work, the City will deliver written notice to Contractor describing in detail the material respects in which that Work fails to conform to the description of that Work set forth on Exhibit 1. In that case, Contractor will take such actions as it deems appropriate to cause that Work to conform to the description set forth on Exhibit 1 in all material respects. Contractor will then issue another Certificate of Substantial Completion pursuant to paragraph (a). F, If that Work substantially conforms to the description of that Work set forth on Exhibit I, the City will accept that Work by signing the Certificate of Substantial Completion and returning it to Contractor. If the City does not deliver any written notice to Contractor within ten (10) business days of receiving the Certificate of Substantial Completion, the City will be deemed to have signed and returned the Certificate of Substantial Completion. c: G. The date on which the City accepts Work or a phase of said Work referred to herein as the "Acceptance Date" of such Work or phase. 8. REPRESENTATIONS Each party represents that: (a) It has all requisite corporate power and authority to execute and deliver this Agreement and to perform its obligations hereunder, and it is in good standing under the laws of the state of its organization or incorporation. (b) The execution, delivery and performance of this Agreement have been duly authorized by its board of directors or governing body, as the case may be, and in accordance with its organizational documents. (c) This Agreement has been duly executed and delivered on its behalf by Signatories so authorized and constitutes its legal, valid and binding obligation. (d) The execution, delivery and performance of this Agreement will not result in a breach or violation of nor constitute a default under any agreement, lease or instrument to which it is a party. (e) To the best of its knowledge there is no pending or threatened judicial or a ~ ". Page 5 of 10 (~ Administrative proceeding that could have an adverse effect on the validity of enforceability of this Agreement or such party's ability to perform its obligations under this Agreement. 9. DISCOVERY AND DISPOSAL OF HAZARDOUS SUBSTANCES (a) If any Hazardous Substances are discovered at the facilities during the Work, such discovery shall constitute a cause beyond Contractor's reasonable control and Contractor shall have the right to cease the Work until the City, at its Expense, as appropriate, tests, abates, encapsulates, cleans up, removes and disposes of such Hazardous Substances. (b) If the City so requests, Contractor shall assist the City by providing the City a list of qualified disposal companies, arranging contracts between the City and a qualified disposal company and coordinating the Work with the activities of a qualified disposal company. Although budget costs for such services may be included in program proposals and cash flow analyses, the City will be directly responsible for contracts and payment to disposal companies. 10. INSURANCE c: Contractor shall, at its expense, maintain commercial general liability coverage and employer's liability coverage of at least $1,000,000 each occurrence, $2,000,000 aggregate, and workers compensation coverage, to protect such party and its officers, directors, agents and employees from any claims under workers' compensation and other employee benefit acts and from any and all other claims for bodily injury, including death and personal injury and from claims for property damage which may arise with respect to this Agreement. Contractor shall submit to the City completed Certificates ofInsurance evidencing such coverage. Contractor will name the City of San Bernardino as an additional insured on the policy. Except for City's negligence or misconduct, Contractor shall indemnify, defend and hold City and City officers and employees harmless from all damages, cost and expenses, including but not limited to damages to property or personal injury, suffered by reason of, or in the course of Contractor's performance under this agreement. The provisions of this section shall survive the expiration or early termination of this Agreement. 11. DEFAULT AND TERMINATION (a) If Contractor or the City: (1) Fails to make any payment as it becomes due in accordance with the terms of the Agreement, ,... ....' Page 6 of 10 /'" 1.... (2) Fails to perform or observe any other covenant, condition, or obligation to be performed or observed by it hereunder, or (3) Made in this Agreement any materially false, misleading or erroneous representation to the other party, then the other party shall have the right to send a notice of termination of this Agreement. During the thirty (30) day period beginning on the date of such notice, Contractor and City will negotiate in good faith toward an amicable resolution of the default. If no such resolution is agreed upon in writing within such period, this Agreement shall terminate. (b) If proceedings under any bankruptcy, insolvency, reorganization or similar legislation are instituted against or by a party, or a receiver or similar officer is appointed for a party or any of its property, and such proceedings or appointments are not vacated, or fully stayed, within thirty (30) days after the institution or occurrence thereof, the other party shall have the right to terminate this Agreement by written notice, such notice to be effective upon delivery. c: (c) The non-defaulting party may, at its discretion, exercise all remedies available at law or equity or other appropriate proceedings, including bringing any action or actions from time to time for the recovery of damages as a result of such default, and all costs and expenses reasonably incurred in the exercise of its remedies hereunder (including attorneys' fees). 12. ASSIGNMENT (a) Except as provided in this Section, neither party will assign any of its rights or obligations hereunder without the prior written consent of the other party. This Agreement will bind and inure to the benefit of the successors and permitted assigns of the parties. (b) The City may transfer or assign its rights and obligations under this Agreement to a successor purchaser of the facilities if such assignee or transferee explicitly assumes in writing the obligations of the City under this Agreement 13. EXCUSED DELAYS If either party will be delayed in or prevented, in whole or in part, from performing any obligation or condition hereunder with the exception of the payment of money, or from exercising its rights by reason or as a result of any "force majeure" or due to the failure of the other party to perform its obligations hereunder, such party will be excused from performing such obligations or _. conditions while such party is so delayed or prevented. The term "force majeure" ,. Page 7 of 10 c as used herein means acts of God, acts of govemment, strikes, lockouts, or other industrial disturbances, acts of public enemy, blockades, warts, insurrections or riots, epidemics, landslides, fires, storms, floods, earthquakes, explosions, water damage, lightening, freeze-ups, theft, malicious mischief, electrolytic or chemical action, unusual delays in transportation, or other similar causes beyond the control of such party. 14. NOTICES Any and all notices between the City and Contractor provided for or permitted under this Agreement or by law will be in writing and will be deemed duly served when personally delivered to the party, or in lieu of such personal service when deposited in the United States mail, certified, postage prepaid, addressed to such party at the address of such party listed on the signature page to this Agreement or at such other address as is given to the other party by like notice. A copy of any notice to Contractor shall be sent to Inland Acoustics. Inc.. 323 S. Sierra Wav. P.O. Box 5302. San Bernardino. CA 92412 (Attn: Larrv 1. Hvder) 15. MISCELLANEOUS c: _. ...... (a) Term. This Agreement will take effect when signed by both parties and, unless sooner terminated, will continue until the parties have satisfied their obligations under this Agreement. (b) Forum and Law. This Agreement is considered to have been made at City of San Bernardino, County of San Bernardino. Contractor and the City agree that any and all disputes arising out of or in connection with this Agreement will be brought only in the jurisdiction of the County of San Bernardino, CA and each agree to the service of process in accordance with the law of the State of California. (c) Entire Agreement. This Agreement, including its Exhibits, which Exhibits are incorporated into this Agreement in their entirety, contains the entire agreement between the parties with respect to its subject matter and supersedes all prior proposals, letters, brochures and other material relating to its subject matter. No amendment, waiver or discharge of any provision of this Agreement will be valid unless in writing and signed by any authorized representative of the party against which such amendment, waiver or discharge is sought to be enforced. (d) Non-Waiver. The failure of either party to insist in any instance upon strict performance of any of the provisions of this Agreement will not be construed as a waiver of any such provision nor affect any present or future right hereunder. (e) Interoretation. The headings and the table of contents are for reference Page 8 of 10 ,~ and convenience only and will not be considered in the interpretation of this Agreement. The language used in this Agreement will be deemed to have been chosen by the parties to express their mutual intent and no rule of construction will be used to construe language against either party. "'-. (f) Severabilitv. If any provision of this Agreement is held to be unenforceable, then both parties will be relieved of all obligations arising under such provision, but only to the extent that such provision is unenforceable, and this Agreement will be deemed amended by modifying such provision to the extent necessary to make it enforceable while preserving its intent or, if that is not possible, by substituting another provision that is enforceable and achieves the same objective and economic result. If such unenforceable provision does not relate to the payments to be made to Contractor, and if the remainder of this Agreement is capable of substantial performance, then the remainder of this Agreement will be enforced to the extent permitted by law. (g) Indeoendent Parties. Nothing contained in this Agreement will be deemed or construed for any purpose, to establish, between the parties, a partnership or joint venture, a principal-agent relationship, or any relationship other than City and independent contractor. ,.. ,"'0 (h) Non-Discrimination. During the performance of this Agreement, Contractor agrees that Contractor shall not discriminate on the grounds of race, religious creed, color, national origin, ancestry, age, physical disability, mental disability, medical condition including the medical condition of Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) or any condition related thereto, marital status, sex or sexual orientation in the selection and retention of employees and subcontractors and the procurement of materials and equipment. Further, Contractor agrees to conform to the requirements of the Americans with Disabilities Act in the performance of this Agreement. 16. COMPLIANCE WITH CIVIL RIGHTS LAWS Contractor hereby certifies that it will not discriminate against any employee or applicant for employment because ofrace, color, age, handicap, religion, sex, marital status or national origin, in accordance with Federal, State, and Local laws. Such action shall include, but not be limited to, the following: recruitment and recruitment advertising, employment, upgrading, and promotion. In addition, Contractor shall not exclude from participation under this Agreement any employee or applicant for employment on the basis ofrace, color, age, handicap, religion, sex, marital status or national origin in compliance with State and Federal laws. '",=< Page 9 of 10 " \. I"" ,-, CITY OF SAN BERNARDINO INLAND ACOUSTICS, INC. By: By: Its: Mayor Its: Owner Date: Date: Address for notices: Address for notices: City of San Bernardino 300 North D Street San Bernardino. CA 92418 INLAND ACOUSTICS. INC. 323 S. SIERRA WAY. P.O. BOX 5302 San Bernardino. CA 92412 Attention: Jim Sharer Attention: LARRY HYDER Approved as to form and legal content: JAMES F. PENMAN City Attorney 1. ~ Page 10 of 10 EXHIBIT "I" INLAND ACOUSTICS, INC. 323 S. Sierra Way, P.O. Box 5302, San Bernardino, CA 92412 (909) 884-6276 Fax(909) 889.6936 .LICl#405281 - '-' Quotation DATE: 3-29-01 " TO: City of San Bernardfino Facilities Management Dept. PROJECT: 3rd & 6th Floor Corridors City Hall ' Sen Bernardino, Ca. ATTN JIM SHARER ACOUSTICAL CEILING REMODEL ,. \"" We propose to demo and remove from the primises the existing acoustical ceilings. surface mounted light fixtures and AC grills. Then replace the ceilings with a new suspended acoustical ceiling using Armstrong 2 x 2 Tegular edge Cortega ceiling tile. On the 3rd floor we are to also demo the existing soffit over the counter and remove from site. We are 10 instaUnew 2 x 4 recessed light fixtures with electronic ballast and 2 tubes. The 3rd floor to recieve 19 fixtures and the 6th floor to recleve 34 fixtures. We are also to Install new AC grills ( 6 on the 3rd floor & 5 on the 6th floor) Furnished, Installed and Tax Included $ 27,215.00 Alternate Pricing: In lieu of the grid and tile specified above use Chicago Melalic 9116" Tempra grid and 2 x 2 Eurostone tile chosen from the Naturaled Textured Patterns ADO $ 3,595.00 .'-... CITY CLERK'S OFFICE RACHEL G. CLARK, CM.C. - CITY CLERK '" P.O. Box 1318. San Bernardino. CA 92402 300 North "D" Street. San Bernardino. CA92418-0001 909.384.5002. Fax: 909.384.5158 Business Registration Division: 909.384.5302 Passport Acceptance Facility: 909.384.5128 www.ci.san-bernardino.ca.us May 29, 2001 Larry Hyder Inland Acoustics, Inc. 323 S. Sierra Way P.O. Box 5302 San Bernardino, CA 92412 Dear Mr. Hyder, At the Mayor and Common Council meeting of May 21, 2001, the City of San Bernardino adopted Resolution 2001-117 - Resolution authorizing the issuance of a contract with Inland Acoustics, Inc., for energy saving projects on the third and sixth floors of City Hall. Enclosed is one (1) original agreement. Please sign in the appropriate location and return the original agreement to the City Clerk's Office, Attn: Michelle Taylor, P.O. Box 1318, San Bernardino, CA 92402, as soon as possible. Please retain a copy of the agreementfor your files. Please be advised that the resolution and agreement will be null and void if not executed within 60 days, or by July 20, 2001. If you have any questions, please do not hesitate to contact me at (909)384-5002. Sincerely, '//(At"!JQll.c ,~_~ Michelle Taylo~ .' Senior Secretary Enclosure cc: James Sharer, Facilities Management CITY OF SAN BERNARDINO AooPfED SHARED VALUES: Integrity. Accountability. Respect for Human Dignity. Honesty CITY OF SAN BERNARDINO Interoffice Memorandum CITY CLERK'S OFFICE Records and Information Management (RIM) Program DATE: July 2,2001 TO: James Sharer, Director FROM: Michelle Taylor, Senior Secretary RE: Resolution 2001-117 - Agreement with Inland Acoustics, Inc, cc: Finance Attached is a copy of the executed agreement for energy saving projects on the third and sixth floors of City Hall between the City of San Bernardino and Inland Acoustics, Inc. The original agreement is on file in the City Clerk's Office. If you have any questions, please call me at ext. 3206. ** FOR OFFICE USE ONLY - NOT A PUBLIC DOCUMENT ** " RESOLUTION AGENDA ITEM TRACKING FORM Meeting Date (Date Adopted): 6-'Z..I-O\ Item # 1'1- Resolution # Vote: Ayes 1-, Nays ..G Abstain -n' 'Lc.o\ - \ " Absent .e- Change to motion to amend original documents: - Reso. # On Attachments: ~ Contract tenn: - Note on Resolution of Attachment stored separately: ~ Direct City Clerk to (circle I): PUBLISH, POST, RECORD W/COUNTY NullNoid After: ft,o OAfS, / 'I-GO "0 , , By: Date Sent to Mayor: 5- 23-0) Date of Mayor's Signature: S-';;>$'C, Date ofClerklCDC Signature: 6',;JG-O\ Reso. Log Updated: Seal 1 mpressed: ./ ,/ Date Memo/Letter Sent for Signature: -5-,;r:f-o \ 60 Day Reminder Letter Sent on 30th day: 90 Day Reminder Letter Sent on 45th day: See Attached:.......... Date Returned: ')-,;).-0\ See Attached: See Attached: Request for Council Action & Staff Report Attached: Yes ./ No By - Updated Prior Resolutions (Other Than Below): Yes No / By Updated CITY Personnel Folders (6413, 6429, 6433, \0584, 10585, 12634): Yes No -L By Updated CDC Personnel Folders (5557): Yes NO-+ By Updated Traffic Folders (3985, 8234, 655, 92-389): Yes No By Copies Distributed to: City Attorney / Parks & Rec. Police Public Services Water Others: Finance /'" f1\~1 U'17C5. MIS Code Compliance Dev. Services EDA Notes: BEFORE FILING. REVIEW FORM TO ENSURE ANY NOTATIONS MADE HERE ARE TRANSFERRED TO THE YEARLY RESOLUTION CHRONOLOGICAL LOG FOR FUTURE REFERENCE (Contract Term. etc.) Ready to File: 0'\'\ Date: '\ -z.-I;) I Revised 01/12/0 I