HomeMy WebLinkAboutR32-Economic Development Agency
ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY
OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
FROM:
Maggie Pacheco, Deputy DirectorlDirector
Housing & Community Development C . .
February 19, 2092 . . .
SUBJECT: APPOINTMENT OF MOBILE HOME
'I L RENT CONTROL BOARD MEMBERS
.. ' . , ~,
DATE:
SvnoDsis of Previous Commission/Council/Committee Action(s):
On February 7, 2002, the Redevelopment Committee recommended that this item be sent to the Mayor and Common
Council for approval.
Recommended Motion(s):
(Mavor and Common Council)
MOTION:
THAT THE MAYOR AND COMMON COUNCIL APPOINT: THREE (3) REGULAR BOARD
MEMBERS, TWO (2) ALTERNATE BOARD MEMBERS, AND REAPPOINT TWO EXISTING
MEMBERS, AS NOTED IN THE ATTACHMENT I TO THE STAFF REPORT, FOR THE MOBILE
HOME PARK RENT CONTROL BOARD AS REQUIRED BY ORDINANCE NO. MC-726.
Contact Person(s): Gary Yan OsdelIMaggie Pacheco
Project Area(s) N/ A
Phone:
(909) 663-1044
1-7
Ward(s):
Supporting Data Attached: iii Staff Report 0 Resolution(s) 0 Agreement(s)/Contract(s) 0 Map(s) iii Other
FUNDING REQUIREMENTS Amount: $ N/A Source: N/A
/;)~ ~,"A_~a~
-G~in OSde ,Execuf e Director aggie Pach 0, Deputy DirectorlDirector
ECiomic Developme Agency Housing & Community Development
------------------------------------------ -------
Commission/Council Notes:
SIGNATURE:
GYO:MP:PRE:ssj:3-4-02 MH Board
COMMISSION MEETING AGENDA
Meeting Date: 03/412002
Agenda Item Number: R 3d--
ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY
STAFF REPORT
Appointment or Mobile Home Rent Control Board Members
BACKGROUND
In September 1989, the Mayor and Common Council enacted a 120-day rent moratoriu
established a Rent Stabilization Task Force, consisting ofthree (3) Council Members, thr
mobile home owners, three (3) park owners, two (2) alternates for each mobile home 0
owners (the "Committee"). This Committee was established as a result of the numerou
and concerns the Council received from mobile home owners that landlords were impo
rent increases.
Consequently, in order to protect mobile home owners from unreasonable space rental
(while also recognizing that the park owners should receive just and reasonable return 0
property), the Mayor and Common Council adopted the Mobile Home Park Rent Stabi
Ordinance No. MC-726 in April 1990 which regulates rents in applicable mobile home
throughout the City (see attached). The Mobile Home Rent Control Board (the "Board
established by this Ordinance to facilitate and encourage fair and equitable negotiation
mobile home owners and park owners, and specifically to ensure enforcement of the re
described in the City's Ordinance. The rent ceilings are based on the annual CPI, as p
Department of Bureau and Labor Statistics. Moreover, the Board acts as a mediator be
landlord and tenant, and holds hearings within 30 days after a compliant is filed. The fi
decisions of the Board are conclusive, and no applicant is entitled or right of appeal to
Common Council.
The Board is required to meet at least once every ninety (90) days, or within thirty (3
written request for a hearing or arbitration. Although the Ordinance allows for Board
compensated, historically, the members have served on a volunteer basis, as all other
Commissioners. The term for each Board member is two (2) years.
The Board consists of five (5) regular members and two (2) alternate members, for a to
Board members. The Board composition is as follows:
# Of Members
1
1
Vaeane
o
1
3
Total: 7
2
5
GVO:MP:PRE:ssj:3-4-02 MH Board
COMMISSION MEETING
Meeting Dat
Agenda Item Number:
-------------
mand
ee (3)
wner and park
s complaints
sing exorbitant
mcreases,
n their
lization
parks .
") was also
s between
nt controls
ublished by the
tween the
mdings and
Mayor and
0) days of any
members to be
City appointed
tal of seven (7)
'tenant)
tor,
, manager.
affiliated
--------.-------------
AGENDA
e: 03/4/2002
R3~
Economic Development Agency Staff Report
Appointments to Mobile Home Board
February 19,2002
Page Number - 2 -
CURRENT ISSUE
Currently, there are two (2) existing Board members who wish to be reappointed to an additional
term. One member represents mobile home residents (tenant), and the other member is a City
resident. In 2001, three Board members resigned and coupled with two (2) vacant positions, the
Mayor and Common Council need to appoint five (5) new members and reappoint two (2) existing
members.
Based on the advice from the City Attorney's office, in November 2001, Agency staff began the
Board member recruitment and flyers were mailed to all 42 mobile home parks in the City of San
Bernardino, seeking interested citizens who would be willing to participate and become a member of
the Board.
The City Clerk's Office also posted a notice at the Feldheym Library, City Hall Lobby and the City's
website advertising for Board Members. To date, the Agency has received seven (7) applications for
the five (5) vacant positions. These applicants are as set forth in Attachment 1.
Attachment I also shows the two candidates wishing to be reappointed for another two (2) years.
At the Redevelopment Committee meeting of February 7, 2002, the Committee questioned whether
the Board was conceived as a requirement of any federal or state funding. The Committee also asked
for a status of the mobile home inspection program, and whether there was any direct relationship
between the Board and the San Bernardino Mobile Home Corporation, the entity that purchased eight
(8) mobile home parks previously owned by the Redevelopment Agency.
Staff has reviewed all previous written staff reports, and has reviewed the Ordinance and subsequent
amendments in detail and has found no evidence that the Board was created as a result of federal or
state funding mandates. The Board appears to have been solely created as a vehicle to ensure
equitable actions and treatment between mobile home owners and park owners. With regard to a
report on the City's Mobile Home Inspection Program, the Mayor and Common Council will receive
such report under separate cover.
ENVIRONMENTAL DETERMINATION
Not applicable.
FISCAL IMPACT
None to General Fund. The Agency will continue to staff and serve as technical advisor to the Board
and incur any costs associated with the implementation of the Ordinance.
..__a_a__________________________________________________________________________________________.__________------------------.-------------------
GVO:MP:PRE:ssj:3-4-02 MH Board
COMMISSION MEETING AGENDA
Meeting Date: 03/4/2002
Agenda Item Number: R3tJ.-
,--
Economic Development Agency Staff Report
Appointments to Mobile Home Board
February 19,2002
Page Number - 3 -
RECOMMENDATION
That the Mayor and Common Council appoint: three (3) Regular Board Members, two (2) Alternate
Board Members, and reappointment of two existing members as noted in the Attachment I to the
Staff Report, for the Mobile Home Park Rent Control Board.
/}-") ~ ~ /7.ec. .__
/J y.; . ~-"'<--~
Maggie Pacheco, eputy DirectorlDirector
Housing and Community Development
'l.
~---_.._-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.------------------
GVO:MP:PRE:ssj:3-4-02 MH Board
COMMISSION MEETING AGENDA
Meeting Date: 03/4/2002
Agenda Item Number: RJd-
-
ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY
OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
FROM: Maggie Pacheco, Deputy DirectorlDirector
Housing & Community Development
SUBJECT: APPOINTMENT OF MOBILE HOME
RENT CONTROL BOARD MEMBERS
DATE: February 7, 2002
___________.._______U._________________d________~_________________________________________________________d____------------------------------------------------.---.-------
SvnoDsis of Previous Commission/Council/Committee Action(s):
On February 7, 2002, the Redevelopment Committee recommended that this item be sent to the Mayor and Common
Council for approval.
.___________.______________________________________________._______________________________________________.___________________________n_____________________________________-----------"..------
Recommended Motion(s):
(Mavor and Common Council)
MOTION:
THAT THE MAYOR AND COMMON COUNCIL APPOINT: THREE (3) REGULAR BOARD
MEMBERS, TWO (2) ALTERNATE BOARD MEMBERS, AND REAPPOINTMENT OF TWO
EXISTING MEMBERS AS NOTED IN THE ATTACHMENT I TO THE STAFF REPORT, FOR
THE MOBILE HOME PARK RENT CONTROL BOARD.
____________________________________________________________________________________________________________________________~..._~______u......_.~_~_~____......~_________~d_._~__
Ward(s):
(909) 663-1044
1-7
Contact Person(s): Gary Van OsdellMaggie Pacheco
Project Area(s) N/A
Phone:
Supporting Data Attached: [;'] Staff Report 0 Resolution(s) 0 Agreement(s)/Contract(s) 0 Map(s) 0 Letters
FUNDING REQUIREMENTS Amount: $
N/A
Source:
N/A
SIGNATURE:
Budget Authority:
l/h ,(/~
Gary Van Osdel, Executive Director (~~ ')
Economic Development Agency
N/A
Maggie acheco, Deputy DirectorlDirector
Housing & Community Development
.__~__n.~______._.____._.____.._.____..._._____...______..-------.---------.....----.-.------..--.-----~----------......-.---------.......----------------.-.----------.-.-
Commission/Council Notes:
------------..-----.-----------...----..-------.------.--------...-------..--.------..--------------..-----------------------------------.---------
COMMISSION MEETING AGENDA
Meeting Date: 02/19/2002
Agenda Item Number: ~
GVO:MP:PRE:ssj:2-19-02 MH Board
.
ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY
STAFF REPORT
Appointment Of Mobile Home Rent Control Board Members
BACKGROUND
The Mobile Home Park Rent Stabilization Ordinance of the City of San Bernardino was adopted by
the Mayor and Common Council in 1995. Under this Ordinance, (see attached), a Mobile Home Rent
Board was established to facilitate and encourage fair bargaining between mobile home owners and
park owners relative to space rental rates in mobile home parks. The term for each board member is
two (2) years.
The Mobile Home Board is required to meet at least once every ninety (90) days, or within thirty (30)
days of any written request for a hearing or arbitration. Although the Ordinance allows for Board
members to be compensated, historically, the members have served on a volunteer basis, as all other
City appointed Commissioners.
The Mobile Home Board consists of five (5) regular members and two (2) alternate members, for a
total of seven (7) Board members. The Mobile Home Board composition is as follows:
# Of Members Vacancy Comnosition of Board
I 0 Mobile home space resident (tenant)
I I Alternate representative of mobile home resident
(tenant)
I I Representative of mobile home park owner,
operator, manager, or agent.
I I Alternate representative of a park owner, operator,
manal!er, or al!ent.
Representatives shall be residents of the City (not
3 2 affiliated with elected position or any mobile home
park).
Total: 7 5
CURRENT ISSUE
Currently, there are two (2) existing board members who wish to be reappointed to an additional
term. One member represents mobile home residents (tenant), and the other member is a City
resident. In 200 I, three board members resigned and coupled with the two (2) vacant positions, the
Mayor and Common Council need to appoint five (5) new members and reappoint the two (2)
existing members.
GYO:MP:PRE:ssj:2-19-02 MH Board
COMMISSION MEETING AGENDA
Meeting Date: 02/19/2002
Agenda Item Nnmber: ~
Economic Development Agency Staff Report
Appointments to Mobile Home Board
February 5, 2002
Page Number - 2 -
Based on the advice from the City Attorney's office, in November 2001, Agency staff began the
board member recruitment and flyers were mailed to all 42 mobile home parks in the City of San
Bernardino, seeking interested citizens who would be willing to participate and become a member of
the Mobile Home Rent Control Board.
The City Clerk's Office also posted a notice at the Feldheym Library, City Hall Lobby and the City's
website advertising for Mobile Home Board Members. To date, the Agency has received seven (7)
applications for the five (5) vacant positions. These applicants are as set forth in Attachment 1.
Attachment I also shows the two candidates wishing to be reappointed for another two (2) years.
ENVIRONMENTAL DETERMINATION
Not applicable.
FISCAL IMPACT
None to General Fund. The Agency will continue to staff and serve as technical advisor to the Board
and incur any costs associated with the implementation of the Ordinance.
RECOMMENDATION
That the Mayor and Common Council appoint: three (3) Regular Board Members, two (2) Alternate
Board Members, and eappointment of two existing members as noted in the Attachment I to the
Staff Report, for the Mobl Home Park Rent Control Board.
~~
Maggie Pacheco, Deputy Directorillirector
Housing and Community Development
GYO:MP:PRE:ssj:2-19-02 MH Board
COMMISSION MEETING AGENDA
Meeting Date: 02/1912002
Agenda Item Number: R..3 9
ATTACHMENT 1
Candidates for Reoresentative of Park Owner. Manaaer. Aaent or Ooerator
Cateaorv: (Regular and Alternate Member Needed)
Name:
Qualifications:
Tandra Grace
Manager of SPA Mobile Home Park for 4 years
Vice Pres. Operations of Santiago Communities for 4 years
Property Manager, County Club Mobile Home for 1 year
(Staff Recommendation - Alternate Member)
Regional Manager for Santiago Communities for 3.5 years
(Staff Recommendation - Regular Member)
Debra L. Woods
Aimee Molsberry
Jake Garcia
Candidates for Mobile Home Tenant Cateaorv: (Alternate Member Needed)
Name:
Qualifications:
Larry G. Stewart
Lives at SPA Mobile Home Park for 4 years, member
of Knights of Columbus 1992 (Staff Recommendation -
Alternate Member)
Candidates for Citv Resident cateaorv:
Name:
Qualifications:
Robert Hampton
Lived in SB since 2000, employed at NHS, Executive
Assistant (Staff Recommendation)
Lived in SB since 1952, President of Northwest PAC (Staff
Recommendation)
Kathy Simenstad
Reaooointment- Mobile Home Resident (Tenant) Cateaorv:
Doris J. Wallack
Reaooointment-Citv Resident Cateaorv:
Joann Von Wald
NOTE: Per Section 8.90.110(b) of the City Ordinance, Board Members must
be from different parks.
ATTACHMENT 1
Candidates for ReDresentatlve of Park Owner. Manaaer. Aaent or Ooerator
Cateaorv: (Regular and Alternate Member Needed)
Name:
Qualifications:
Manager of SPA Mobile Home Park for 4 years
Vice Pres. Operations of Santiago Communities for 4 years
Property Manager, County Club Mobile Home for 1 year
(Staff Recommendation - Alternate Member)
Regional Manager for Santiago Communities for 3.5 years
(Staff Recommendation - Regular Member)
Candidates for Mobile Home Tenant Cateaorv: (Alternate Member Needed)
Debra L. Woods
Aimee Molsberry
Jake Garcia
Tandra Grace
Name:
Qualifications:
Larry G. Stewart
Lives at SPA Mobile Home Park for 4 years, member
of Knights of Columbus 1992 (Staff Recommendation -
Alternate Member)
Candidates for City Resident cateaorv:
Name:
Qualifications:
Kathy Simenstad
Robert Hampton
Lived in S8 since 2000, employed at NHS, Executive
Assistant (Staff Recommendation)
Lived in S8 since 1952, President of Northwest PAC (Staff
Recommendation)
Reaooointment- Mobile Home Resident (Tenant) Cateaory:
Doris J. Wallack
Reaooointment-Cltv Resident Cateaorv:
Joann Von Wald
NOTE: Per Section 8.90.110(b) of the City Ordinance, Board Members must
be from different parks.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
ORDINANCE NO. MC-726
AN ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO ADDING CHAPTER
8.90 TO TUB SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE RELATING TO MOBILE HOME
RENTS
THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
DO ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1.
Chapter 8.90 is hereby added to the San
Bernardino Municipal Code to read as follows:
"8.90.010. Title.
This Ordinance may be cited as the Mobile Home Park Rent
Stabilization Ordinance of the City of San Bernardino,
California.
8.90.020. Statement of purpose.
A.
Mobile home owners have a substantial investment in
their residences and appurtenances for which space is rented or
leased.
Alternate sites for relocation of mobile homes are
difficult to find due to the shortage of vacant spaces, the
restrictions of age, size, or style of mobile homes permitted in
many parks, and related to the installation of mobile homes,
including permits, landscaping and site preparation.
Additionally, the cost of moving a mobile home is substantial,
and the risk of damage in moving is significant.
The result of these conditions is the creation of a captive
market of mobile home owners and tenants.
This immobility, in
turn, contributes to the creation of a great imbalance in the
bargaining relationship between park owners and mobile home park
tenants in favor of the park owners.
B.
Because mobile homes are often occupied by senior
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 1
March 29, 1990
1 citizens, persons on fixed income and persons of 10'.. or moderate
2 income, exorbitant rent increases fall upon these individuals
3
with particular harshness.
The continuing possibility of
4 unreasonable space rental increases in mobile home parks
5 threatens to diminish the value of the investment of the mobile
6
home owners.
Further, existing state law permits mobile home
7 park owners to require mobile home owners to make modifications
8 to their homes for reasons of aesthetics or conformity to park
9 standards that amount to capital improvements which would accrue
10 to the benefit of the park owner by potentially increasing the
11 market value of the park itself.
12
C.
This Council finds and declares it necessary to
13 facilitate and encourage fair bargaining between mobile home
14 owners and park owners in order to achieve mutually satisfactory
15 agreements regarding space rental rates in mobile home parks.
16 Absent such agreements, this Council further finds and declares
17 it necessary to protect the owners and residents of mobile homes
18 from unreasonable space rental increases while simultaneously
19 recognizing and providing for the need of park owners to receive
20 a just and reasonable return on their property.
21
D.
Administration of this Ordinance shall be under the
22 general direction of the San Bernardino Mobile Home Rent Board.
23
8.90.030. Application.
24 The provisions of this title shall apply to all mobile home
25 residential rental units located within the City of San
26 Bernardino except if otherwise exempt from the provisions of this
27 title, as such exemptions are provided for hereinafter. Nothing
28 in this chapter shall be deemed to supersede any provision of
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 2
March 30, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9 II
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
California Civil Code Section 798.15 et seq.
8.90.040. Definitions.
In construing the provisions of this Ordinance, the
following definitions shall apply:
A. "Landlord" means any owner, lessor, operator or
manager of a mobile home park.
B. "Rent" means the consideration, including any bonus,
benefit or gratuity, demanded or received by a landlord for the
use and occupancy, including services and amenities, of a
residential rental unit.
C. "Residential rental unit" means any mobile home space
occupied by any person other than the owner of the park for
payment of rent pursuant to an oral or written lease, or other
form of rental agreement.
D. "Tenant" means any person entitled to occupy such
mobile home unit pursuant to an oral or written lease with the
owner thereof, or pursuant to some other rental agreement with
the owner, lessor, operator or manager thereof.
E. "Consumer Price Index or C.P.I." means the Index known
as the "Consumer Price Index for all Urban Wage Consumers: for
the Los Angeles - Long Beach - Anaheim Area," (base year, 1967),
and if published for the San Bernardino - Riverside - Ontario
Area for the year 1984, and thereafter.
These documents are
published by the United States Department of Labor Bureau of
Labor Statistics.
F. "Mobile Home." means a structure designed for human
habitation and for being moved on a street or highway under
permit pursuant to Section 35790 of the Vehicle Code.
Mobile
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 3
March 29, 1990
r
I
1 I
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
home does not include a "recreational vehicle" as defined in
Section 799.24 of the Civil Code or a "commercial coach" as
defined in ,Section 18218 of the Health and Safety Code.
G. "Mobile Home Owner or Resident" means any person
entitled to occupy a mobile home dwelling unit pursuant to
ownership thereof or a rental or lease agreement with the owner
thereof.
H. "Mobile Home Park Owner" or "Park Owner" means the
owner, lessor, operator, manager or designated agent thereof of a
mobile home park; sometimes referred to as "owner."
1. "Mobile Home Space or Space" means the site within a
.
mobile home park intended, designed, or used for the location or
accommodation of a mobile home and any accessory structures or
appurtenances attached thereto or used in conjunction therewith.
J. "Rent Increases" means any additional rent demanded of
or paid by a tenant, including any reduction in housing services
without a corresponding reduction in the monies demanded or paid
for rent.
K. "Rental Agreement" means an agreement between a mobile
home park owner and tenant establishing the terms and conditions
of a tenancy in a mobile home park.
A lease is a rental
agreement.
L. "Space Rent" means the consideration, including any
bonuses, benefits, or gratuities demanded or received for and in
connection with the use or occupancy of a mobile home space
within a mobile home park, or. for housing services provided and
security deposits, but exclusive of any amounts paid for the use
of the mobile home as a dwelling unit. The use or occupancy of a
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 4
March 29, 1990
1
2
3
4
mobile llome space shall include the exercise of all rights and
privileges and the use of facilities, services and amenities
accruing t~the residents thereof.
M.
"Tenancy" means the right of a tenant to the use of a
5 mobile home site within a mobile home park on which to locate,
6 maintain, and occupy a mobile home, site improvements and
7 accessory structures; for human habitation, including the use of
8 the services and facilities of the mobile home park.
9
N.
"Vacancy" means the condition deemed to have occurred
10 upon the removal of any mobile home from a mobile home park or
11 upon sale of a mobile home in place to a third party.
12
13
14
15
8.90.050. Exemptions from coverage.
The provisions of this Ordinance shall not apply to the
following:
A.
New Space or First Time Space Exemption - Space rent
16 or space rent increases for new mobile home spaces whether in
17 newly constructed parks or such spaces first rented after the
18 effective date of this Ordinance shall be exempt from the
19 provisions of this Ordinance to the extent that those rents would
20 have been controlled had the spaces been previously occupied.
21 There shall be no prospective exemption in such circumstances,
22 however, as to rents that may be increased annually under this
23 Ordinance after a space is first rented. In such cases, the base
24 date for purposes of determining permissible future rent
25 increases shall be the date of first rental or conveyance.
26
27
B.
Vacancy Decontrol
1.
Upon the re-renting of a rental unit which has
28 been voluntarily vacated by the previous tenant, or vacated
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 5
April 2, 1990
1
2
3
pursuant to California Civil Gode Section 798.56, the landlord
may increase the rent to any amount.
2.
Upon the re-renting of a rental unit which has
4 not been voluntarily vacated by the previous tenant, the base
5 rent and the base rent month shall remain unchanged, and the
6 maximum rent which may be charged shall be the same as if the
7 vacancy had not occurred.
8
3.
A vacancy is voluntary: if, the tenant
9 voluntarily and without coercion by the landlord vacates the
10 rental unit or, if the tenant dies and there is no surviving
11 cohabitant.
12
4.
All other vacancies are involuntary.
When a
13 rental unit which has been involuntarily vacated is re-rented,
14 the landlord shall, not more than ten days after such re-renting,
15 give written notice to the new tenant of the base rent and the
16 base rent date of the previous tenant and that said base rent and
17 base rent date are applicable to the new tenant.
18
C.
Space Rent Agreement Exemption - Any rental agreement
19 in excess of twelve-months duration which also meets all
20 criteria specified by Section 798.15 and Section 798.17 of the
21 California Civil Code, including, but not limited to, the tenant
22 notification requirement within the first paragraph of such
23, rental agreement, shall be exempt from the space rent ceiling
24 provisions of this Ordinance, but only during the term of such
25 rental agreement or one or more uninterrupted, continuous
26 extensions thereof. If such rental agreement is not extended and
27 no new rental agreement in excess of twelve-months duration is
28 I I I I I I I I I I I I I I / I I I I I I I I I I I I I I I
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 6
April 2, 1990
11
Ii
I
I
1 I
;
2 I
I
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
entered into, then the last rental agreement shall be the base
rent for purposes of this Ordinance.
D. ..Lease Agreement Exemption - Section 8.90.080 of this
Ordinance does not apply to any residential Rental unit for the
rental of which the mobile home park owner and the tenants have
mutually agreed to enter into a lease which conforms to the
provisions of California Civil Code Section 798.15 et seq.
E. Violation - It is hereby made a violation of law,
punishable as a misdemeanor, for any person to perform any act of
duress, menace, or undue influence with the intent of thereby
obtaining the consent of any other person to enter into any lease
for the occupancy of a residential rental unit.
8.90.060. Registration
Within sixty (60) calendar days after the effective date of
this Chapter, mobile home park owners are required to register
all mobile home parks and mobile home rental spaces within such
parks with the Board.
The initial registration shall include:
the name( s),
business address(es), business telephone number(s) of each person
or legal entity possessing an ownership interest in the park and
the nature of such interest; the number of mobile home rental
spaces within the park; a rent schedule reflecting space rents
within the park on the effective date of this Ordinance; a
listing of all other charges, including utilities not included in
space rent, paid by mobile home. residents within the park and the
approximate amount of each such charge; and .the name and address
to which all required notices and correspondence may be sent.
The Board is hereby empowered to establish procedures for
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 7
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
requiring such re-registration as it deems necessary and to
charge a fee for such re-registration in an amount to be
establishe8 by resolution of the Mayor and Common Council.
No park owner shall be eligible to receive any rent
ceiling adjustment as provided for under the provisions of this
Chapter unless such current registration as may then be required
for the mobile home park is on file with the Board at the time
the petition for the rent ceiling adjustment is filed.
The registration and re-registration requirements provided
for in this section, or which may be hereafter established by the
Board, shall apply to all mobile home parks including those
exempt from the space rent ceiling limitation by reason of the
existence of a valid space rent agreement.
8.90.070. Registration fee.
A.
At the time of initial registration or any subsequent
'16 re-registration, mobile home park owners shall pay to the City of
17 San Bernardino such registration fee for each mobile home rental
18 space within the park as may be established by resolution of the
19 Mayor and Common Council.
20
B.
If a park owner does not pay the fee provided for in
21 subsection A. above within the time period established therein, a
22 late charge shall be assessed in an amount equal to one dollar
23 ($1.00) for each mobile home rental space within the park for
24 each calendar month or fraction thereof that such payment is
25 delinquent.
26
C.
No petition will be accepted from any park owner for a
27 space rent ceiling adjustment of any kind, no hearing or other
28 proceeding shall be scheduled or take place, and space rent
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord) 8
March 29, 1990
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
"26
27
28
1
2
ceiling adjustment granted or take effect for any mobile home
park for which there is an unpaid registration bill.
D. 'The Board is hereby directed to maintain an accurate
3 '
accounting of all direct and indirect costs of administering the
regulations contained in this Ordinance. The Board shall submit
a report to the Mayor and Common Council of such costs any
recommendation for a change in the registration fee at least
annually from and after the effective date of this Ordinance.
8.90.080.
Space rent ceiling or maximum allowable space
rent.
Beginning the first month which commences following the day
after the effective date of this Ordinance, .no mobile home park
owner shall charge space rent for any mobile home space in an
amount greater than the space rent in effect on December 31,
1988.
The space rent in effect on that date shall be known as
the "space rent ceiling."
If there was no space rent in effect on December 31, 1988,
the space rent ceiling shall be the space rent that was charged
on the first date that space rent was charged after December 31,
1988.
If a mobile home park is exempted from the application of
this Ordinance by reason of the existence of a space rent
agreement and this agreement expires, the space rent ceiling for
that park shall be the space rent in effect on the date the
agreement expires.
8.90.90.
Space Rent ceiling adjustment - initial
adjustment.
A.
No increase in space rent ceilings shall be permitted
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 9
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
except as provided for herein.
B.
Permissive Adjustment - A park owner shall be entitled
to an initial permissive adjustment gross space rental income
equal to eighty percent (80%) of the percentage increase in the
Consumer Price Index (CPI) from the end of the base year (1988)
to the date of application for the adjustment.
The percentage increase in the CPI shall be calculated by
subtracting the CPI reported for December, 1989, from the most
recently reported monthly CPI preceding the application and than
dividing this remainder by the December, 1989, CPl.
8.90.100.
Space rent ceiling adjustment - annual
adjustments.
Commencing in calendar year 1990, park owners shall be
entitled to the following annual adjustments.
A.
Permissive Adjustment - A park owner shall be
16 entitled to an annual permissive adjustment of gross space rental
17 income equal to eighty percent (80%) of the percentage increase
18 in the CPI from the date of the most recent initial or annual
19 adjustment to the date of application for the proposed
20 adjustment.
21
B.
Net Operating Income Adjustment - In the event a
22 park owner believes he or she does not receive a just and
23 reasonable return on park property after receiving the maximum
24 permissive adjustment provided for above, said park owner may
25 file an application with the Board for an adjustment of the space
26 .rent ceiling, providing adequate justification for the proposed
27 increase.
28 A park owner shall be entitled to an adjustment of the
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 10
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
space rent ceiling so as to enable the park owner's Net
Operating Income (NOI) for the subsequent year to be increased by
a rate whj,ch, when added to the maximum permissible adjustment
provided for above will give the park owner a just and reasonable
return on park property.
C.
No annual adjustment shall become effective if a
previous annual adjustment became effective within the previous
twelve (12) months unless approved by the Board pursuant to
Section 8.90.100 B.
8.90.110. Mobile Home Rent Board establishment and powers.
A. Establishment - The Mobile Home Rent Board of the City
of San Bernardino is hereby established.
B. ' Composition - The Board shall consist of five (5)
regular members and two (2) alternate members.
One regular
15 member shall be a mobile home tenant who resides in the City of
16 San Bernardino; one member shall be a mobile home park owner,
17 operator, manager or designated agent of a mobile home park
18 located in the City of San Bernardino. The two alternate members
19 shall be a tenant from a different mobile home park other than
20 the regular tenant member and an owner, operator, manager or
21 designated agent from a different mobile home park than the
22
regular owner member.
The remaining three (3) members shall be
23 residents of the City of San Bernardino who are not elected
24 officials, employees, relatives of elected officials or relatives
25 of employees of the City of San Bernardino, and who are neither
26 tenants, owners, operators, managers or designated agents of
27 mobile home parks and who have no conflicts of interests due to
28
relationship with same.
Candidates for membership of the Board
JFW:DAB:ms(mobilehm.ord} 11
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
sha11 submit a ver1fied statement 1isting a11 interests in any
rea1 property or mobi1e home as defined in Section 798.3 of the
Ca1ifornia Civi1 Code, inc1uding ownership, individua11y,
joint1y, 1ega1 or equitab1e, and a11 sa1es of such property, or
instruments secured by such property, within thirty (30) days of
seeking appointment to the Board.
C.
Nomination and Appointment -
The regu1ar tenant
member and his or her respective a1ternate members sha11 be
se1ected by the Mayor and Common Counci1 from a 1ist of five (5)
nominations for the Board submitted by a genera1 association on
beha1f of the various homeowners associations.
The regu1ar
mobi1e home park owner member and his or her respective a1ternate
member sha11 be se1ected by the Mayor and Common Counci1 from a
1ist of five (5) nominations supp1ied by a general association on
beha1f of the various mobi1e home park owners associations. The
16 Mayor and Common Counci1 sha11 nominate and appoint the three
17 remaining regu1ar Board members. A11 members of the Board sha11
18 be se1ected in accordance with app1icab1e City procedures.
19
20
21
22
2~
D.
Term - Each regu1ar member of the Board sha11 serve
for a term of two years except as otherwise provided herein. For
the first Board, the one (1) tenant member and the one (1) owner
member and three (3) at-1arge resident members sha11 be appointed
for three (3)-year terms.
Thereafter, the successors sha11 be
24 appointed for terms of two (2) years. Each regu1ar member sha11
25
ho1d office unti1 a new member has been du1y appointed.
Each
26 a1ternate.member of the Board sha11 serve for a term of two (2)
27
years except as provided herein.
Each a1ternate member sha11
28 hold office until a new a1ternate member has been du1y appointed.
JFW:DAB:ms{mobi1ehm.ord} 12
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
If a vacancy occurs or an office becomes vacant other than by
expiration of a term, it shall be filled by appointment as
previously. prescribed herein for the unexpired portion of such
member's term.
Notwithstanding the above provisions of this
paragraph, a member may be removed, at any time, with cause, by a
~ajority vote of the Mayor and Common Council.
Further
7 notwithstanding the above provisions of this paragraph, any
8 member who is absent without sufficient cause from three (3)
9 consecutive meetings of the Board which such member was required
10 to attend shall be deemed to have vacated his office.
11
12
13
14
E.
Meetings - To fulfill its function, the Board shall
meet as often as it deems necessary, but at least one regularly
scheduled public meeting shall be held every one hundred eighty
(180) days; or, except as otherwise set forth herein, within
15 thirty (30) days of any request for hearing or arbitration held
16
hereunder, whichever is earlier.
All members of the Board,
17 whether regulars or alternates, shall be required to attend all
18 Board meetings and hearings unless such member has been
19 disqualified from participation. All meetings of the Board shall
20 be conducted in accordance with the provisions of the Ralph M.
21 Brown Act.
22
F.
Voting - The affirmative vote of three (3) members of
23 the Board is required for a decision, including all motions,
24 regulations, and orders of the Board. When a regular tenant
25 member or owner member is absent from a meeting, his or her
26 respective alternate member shall participate in the Board
27 proceedings in place of the absent regular member. An alternate
28 member shall have voting privileges only when acting in the stead
JFW:DAB:ms(mobilehm.ord} 13
March 29, 1990
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
of an absent regular member.
G.
Quorum - Three (3) Board members shall constitute a
quorum.
.
Powers and Duties of Board -
The Board shall
H.
undertake and have the following duties, responsibilities, and
functions, together with all powers reasonably incidental
7 thereto:
1.
Adoption of Rules and Regulations.
Subject to
the approval of the Mayor and Common Council the Board may make
and adopt its own administrative rules and regulations as may be
necessary to effectuate the purposes and pOlicies of this
Ordinance and to enable the Board to carry out its powers and
13 duties thereunder, so long as such rules and regulations are
14 consistent with the laws of the State, this Ordinance, and any
15
guidelines adopted by the Mayor and Common Council.
Any such
16 rules and regulations shall be reduced to writing and be on file
17 with the Director of the Board at all times.
18
2.
Director.
The Mayor with the approval of the
19 Common Council shall appoint a Mobile Home Rent Director,
20 hereinafter referred to as "The Director", to administer and
21 carry out to the fullest extent possible the expressed intent and
22
purposes of this Ordinance.
The Director shall be a full-time
23 employee of the City of San Bernardino and shall be a Division
24 Head of the City Administrator's Office. The Director shall be
25 responsible for the day-to-day operations of the Board.
26
3.
Maintenance of Records. The Board shall keep a
27 record of its proceedings, which shall be open for inspection by
28 any member of the public.
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 14
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
4.
Appointment of Committees, Mediators or Hearing
Officers. The Board may appoint committees, mediators and
hearing officers to hear matters on which testimony may be taken,
which committees, mediators and hearing officers shall report to
the Board the findings and results of any such hearing on a
matter referred to such committee or person upon request.
5.
Conduct Studies and Investigations.
The Board
shall have the power to make such studies, surveys, and
investigations, conduct such hearings, and obtain such
information as is necessary to carry out its powers and duties.
6.
Require Registration and Registration Fees. The
Board shall require such registration of mobile home parks and
establish such registration fees as the Board may deem necessary
to enable it to carry out its duties.
7.
Approve Rent Increases.
The Board may approve
16 I such adjustments in rent ceilings as provided for in this
17 Ordinance.
18
8.
Evaluation.
The Board shall render at least
19 semi-annually a comprehensive written report to the Mayor and
20 Common Council concerning the Board's activities, holdings,
21 actions, results of hearings, and all other matters pertinent to
22 this Ordinance.
23
9.
Related Duties.
The Board shall undertake such
24 other related duties as may be assigned by the Mayor and Common
25 Council.
26
1.
Compensation - Each member of the Board shall be
27 enti tIed to such compensation as may be set by the Mayor and
28 Common Council, including reimbursement for reasonable expenses
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 15
March 29, 1990
II
i
I
1 I
2 I
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
incurred in the performance of their official duties. The Board
shall not have any authority to expend or authorize the
expenditures of any public funds, except with the prior express
approval of the Mayor and Cornmon Council.
J. Staff - The City Administrator shall provide all
administrative staff necessary to serve the Board.
The City
Administrator shall provide a secretary to serve as secretary of
the Director and shall be responsible for the maintenance of all
records of the Board.
The City Attorney or his/her designee
shall act as legal counsel to the Board.
8.90.120. Petition by tenant.
Any tenant of a mobile home rental space affected by this
Ordinance, upon payment of such fling fee as shall be duly
established, may petition the Board for a determination whether a
proposed or actual action by the landlord of such tenant is
legal, valid, and within the terms of this title.
If the Board
shall establish forms for such petitions, the petition shall be
prepared and submitted upon such form.
In the absence of such
designated form, the petition shall contain the name, address and
telephone number, if known, of the landlord, owner, manager, or
other person authorized to represent the owner of the mobile home
park, a brief statement of the facts giving rise to the request
for interpretation or determination, and a statement that a copy
of the petition has been personally served or mailed to the
owner, manager or other person authorized to accept and receive
notices to the landlord.
8.90.130. Petition by landlord.
Any landlord of a mobile home park affected by this
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 16
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Ordinance may, upon payment of such filing fee as shall be duly
established, petition the Board for a determination whether a
particular course of action by said landlord is allowable, valid
and in conformity with this Ordinance. The Board may designate
forms for the filing of such petitions. In the event that no
such form has been designated, the petition shall be in writing,
and shall contain the name, address and telephone number, if any,
of the person requesting the interpretation or opinion, the name
and address of each tenant of a rental unit owned or managed by
the person requesting the interpretation or opinion, if it is
intended that such interpretation or opinion affects such rental
unit, a brief statement of the facts giving rise to the request
for interpretation or opinion, and a statement that a copy of
such petition has been personally served upon or mailed to each
such tenant who might be affected thereby.
8.90.140. Petition for hardship rent increase.
A landlord, or any representative of the owner, lessor,
18 operator or manager of a mobile home park affected by this
19 Ordinance, upon payment of such filing fee as shall be duly
20 established, may petition the Board for a hardship increase of
21 the maximum rent permitted to be charged pursuant to this
22 Ordinance. If the Board shall designate a form for the filing of
23
such petition, such petition shall be filed upon such form.
If
24 no such form shall be designated, such petition shall be in
25 writing, verified by the applicant, and shall contain the name,
26 address and telephone number of the applicant, the name and
27 address of the tenant of each rental unit which would be affected
28 if the petition were granted, a statement of the facts giving
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 17
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
rise to the petition for hardship increase in sufficient detail
that, if established, such facts would demonstrate the existence
of a hardship upon the landlord warranting such hardship
increase. Within thirty (30) working days after the petition has
been submitted to the Board for filing, petitioner shall be
given notice of the time and place of the hearing, which notice
together with a copy of the petition shall be served upon or
mailed to each tenant of a rental unit which would be affected
by the hardship increase if granted.
When a declaration of
service has been submitted to the Board, the petition for
hardship rent increase shall be deemed filed.
8.90.150. Conduct of Board proceedings.
A.
Each party to a hearing may have assistance in
presenting evidence or in setting forth by argument his position,
from an attorney or such other person as may be designated by
said party.
B.
Formal rules of evidence shall not apply in Board
19 shall be under oath.
.proceedings; however, all oral testimony offered as evidence
20
21
22
2~
24
25
26
27
28
C.
In the event that any party shall fail to appear at
the time and place set for hearing of a petition, the Board may
hear and review such evidence as may be presented, and may make
such findings and decisions as shall be supported by the
evidence presented.
D.
The Board, shall make findings based on the evidence
as to each fact relevant to the Board's d~cision on the petition.
The decision of the Board shall be based upon the findings, and
shall:
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 18
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1.
Determine whether the action or proposed action
of a landlord is valid, permitted, and in conformity with this
Ordinance; ,and/or
2.
Determine whether a hardship exists, and if so,
the nature and amount of relief to be granted or authorized to
the landlord.
E.
The Board or its appointed Director shall meet to
consider the evidence and arguments of the parties no later than
thirty (30) days after the matter has been submitted for
decision and shall make its final decision at the conclusion of
its deliberations.
No rent increase will be authorized unless
supported by the evidence.
A notice of the Board's decision
13 shall be sent to each party to a proceeding. Unless good cause
14 to the contrary shall appear, each decision of the Board shall
15 apply on a unit by unit basis, taking into account the
16 possibility of differences in base rent, services provided, and
17 other facts differentiating rental units.
18
F.
Nothing in this Ordinance, or in any decision of the
20
19 Board, shall require any landlord to raise rents or charges to
tenants.
If an increase in the maximum permissible rent is
21 authorized, a landlord may raise rents or charges by a lesser
22 amount, or for a lesser time than is authorized by the decision
24
23 of the Board.
G.
The findings and decisions of the Board shall be
25 final administrative action. There shall be no right of appeal
26
to the Mayor and Common Council.
Such findings and decisions
27 shall be public records, and may be certified by the secretary of
28 the Board, if any, or by the City Clerk. Each decision shall
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 19
April 2, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23.
24
25
26
set forth a notice as required by California Government Code
Section 1094.6. The decision shall become effective upon mailing
. to the parrty unless otherwise indicated at the hearing.
This
section supersedes Chapter 2.64 of the San Bernardino Municipal
Code.
8.90.160. Priorities - Timeliness of Proceedings.
A.
The Board may establish categories of petitions or
requests, and may set priorities for those categories deemed most
urgent.
In view of the protections provided for tenants
elsewhere in this Ordinance, the highest priority for the
proceedings of the Board shall be given to the category for
petitions of landlords for hardship rent increase, and among such
petitions, the highest priority shall be given to petitions based
upon hardship alleged to be created by the landlord's payment of
utilities or other necessary services used in rental units.
B.
The Board shall so arrange its affairs that each
petition filed by a landlord seeking a hardship rent increase
shall commence hearing not later than forty-five (45) days
following the filing of such petition, and shall be determined
not later than thirty (30) days following the close of evidence.
If the Board shall deem it necessary in order to meet such time
constraints, it shall request of the Mayor and Common Council the
appointment of one or more hearing officers to hear such cases,
make findings thereon, and recommend disposition thereof to the
Board.
8.90.170. Hardship rent increase regulations.
27 For purposes of determining allowable hardship rent
28 increases, the rules and regulations set forth in this section
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 20
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
sha11 be used. In authorizing individua1 adjustments of the rent
cei1ings, the Board, its hearing officers and the Director sha11
consider the purposes of this Ordinance and the requirements of
1aw.
The Board may consider a11 re1evant factors including:
increases or decreases in operating and maintenance expenses, the
extent and cost of uti1ities paid by the owner, necessary and
reasonab1e capita1 improvements of the park as distinguished from
norma1 repair, rep1acement and maintenance, increases or
decreases in amenities, equipment, insurance or services,
substantia1 deterioration of the park other than as a resu1t of
ordinary wear and tear, fai1ure on the part of the owner to
provide adequate repair, housing services or.fai1ure on the part
of the owner to comp1y with app1icab1e housing, hea1th and safety
codes, federa1 and state income tax benefits, the specu1ative
nature of the investment, whether or not the property as acquired
or is he1d as a long term or short term investment, the owner's
17 rate of return on investment, the owner's current and base year
18 Net Operating Income and any other factors deemed relevant by the
19 Board, its Director, or its hearing officer in providing the
20 owner a fair return.
21
8.90.180. Net operating income.
22 Net Operating Income (NOI) shall be gross income 1ess
23 a110wable operating expenses.
24
25
26
8.90.190. Gross income.
Gross Income equals:
A.
Gross rents, computed as gross rental income at 100%
27 paid occupancy, plus
28
B.
Interest from rental deposits, unless direct1y paid by
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 21
March 29, 1990
I;
1 II
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
the landlord to the tenants.
c. Income from miscellaneous sources, including, but not
limited tB, laundry facilities, vending machines, amusement
devices, cleaning fees or services, garage and parking fees,
plus
D. All other income or consideration received or
receivable for or in connection with the use or occupancy of
rental units,
E. Minus uncollected rents due to vacancy and bad debts
to the extent that the same are beyond the landlord's control.
8.90.200. Allowable Operating Expenses.
Operating expenses shall include the following:
A. Real property taxes,
B. utility costs,
C. Management fees actually paid if management services
are contracted for.
If all or a portion of management services
are performed by landlord, management fees shall include the
reasonable value for such landlord performed services.
Management fees greater than five percent (5%) of gross income
are presumed to be unreasonable.
Such presumption may be
rebutted.
D. Other reasonable management expenses, including, but
not limited to, necessary and reasonable advertising, accounting
and insurance.
E. Normal repair and maintenance expenses, including, but
not limited to, painting, normal cleaning, fumigation,
landscaping, and repair of all standard services, including
electrical, plumbing, carpentry, furnished appliances, drapes,
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 22
April 2, 1990
I'
,I
!
1
2 I
3 I
I
il
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
carpets, and furniture.
F. Owner-performed labor, which shall be compensated at
the following hourly rates upon documentation of the date, time,
and nature of the work performed:
1. At the general prevailing rate of per diem wages
for the San Bernardino area, for the specific type of work
performed, as determined and published by the Director of the
Department of Industrial Relations of the State of California
pursuant to Section 1770 et seq of the Labor Code of the State of
California.
2. I f no such general prevailing rate has bolen
determined and published, then a cost per hour for general
maintenance and a cost per hour for skilled labor as established
by resolution of the Mayor and Common Council.
Notwithstanding the above, a landlord may receive
greater or lesser compensation for self-labor if the landlord
proves by clear and convincing evidence that the amounts set
forth above are substantially unfair in a given case.
Owner performed labor in excess of 5% of Gross Income
shall not be allowed unless the landlord proves by clear and
convincing evidence that such excess labor expenses resulted in
proportionately greater services for the benefit of tenants.
G. License and registration fees required by law to the
extent same are not otherwise paid by tenants.
H. The yearly amortized portion of capital expenses
including financing costs, computed in accordance with any useful
life table utilized by the Internal Revenue Service.
I. Reasonable attorneys fees and costs incurred as normal
JFW:DAB:ms(mobilehm.ord} 23
March 29, 1990
,
~
1 ~
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
a
24
25
26
27
28
and reasonable costs of doing business, including, but not
limited to, good faith attempts to recover rents owing and good
faith unlawful detainer actions not in derogation of applicable
law, to the extent same are not recovered from tenants.
8.90.210. Operating expenses not allowable.
Operating expenses shall not include the following:
A. Avoidable and unreasonable or unnecessary expenses;
B. Mortgage principal and interest payments;
C. Lease purchase payments and rent or lease payments to
landlord's lessor;
D. Penalties, fees or interest assessed or awarded for
violation of this or any other statute;
E. Attorneys fees and other costs incurred for
proceedings before the Board or in preparation. for such
proceedings, or in connection with any civil actions or
proceedings against the Board, or a decision, ruling, or order of
the Board;
F. Depreciation of the real property;
G. Any expenses for which the landlord has been
reimbursed by any security deposit, insurance settlement,
judgment for damages, settlement, or any other method.
8.90.220.
Presumption of fair base year net operating
income.
Except as provided in Section 8.90.230, it shall be
presumed that the Net Operating Income produced by a park owner
during the base year, provided a fair return on property. Owners
shall be entitled to maintain and increase their Net Operating
Income from year to year in accordance with Section 8.90.080
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 24
March 29, 1990
1
2
3
8.90.230. Rebutting the presumption.
It may be determined that the base year net operating
income yi~ded other than a fair return on property, in which
case, the base year Net Operating Income may be adjusted
accordingly. In order to make such a determination, the Board or
4
5
6
7
its designee must make at least one of the following findings:
A.
The owner's operating and maintenance expenses in the
8 base year were unusually high or low in comparison to other
9 years. In such instances, adjustments may be made in calculating
10 such expenses so the base year operating expenses reflect average
11
12
13
expenses for the property over a reasonable period of time. The
hearing officer shall consider the following factors:
1.
The owners made substantial capital improvements
14 during 1988 which were not reflected in the rent levels on the
15 base date.
16
2.
Substantial repairs were made due to damage
17 caused by natural disaster or vandalism which management has
18 taken appropriate action to reduce.
19
3.
Maintenance and repair were below accepted
20 standards so as to cause significant deterioration in the quality
21 of housing services.
22
4.
Other expenses were unreasonably high or low
23 notwithstanding the following of prudent business measures.
24
25
B.
The rental rates on the base date were
disproportionate due to enumerated factors below.
In such
26 instances, adjustments may be made in calculating gross rents
27 consistent with the purpose of this Ordinance.
28
1.
The rental rates on the base date were
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 25
March 29, 1990
1 subst~ntially higher or lower than in preceding mon~hs by reason
2 of premiums being charged or rebates being given for reasons
3 unique to particular units or limited to the period determining
4 the base rent.
5
2.
The rent on the base date was substantially
6 higher or lower than at other times of the year by reason of
7 seasonal demand or seasonal variations in rent.
8
3.
The rental rates on the base date were
9 exceptionally high or low due to other factors which would cause
10 the application of the base year net operating income to result
11 in gross inequity to either the owner or tenant.
12
8.90.240. Determination of base year net operating income.
13
A.
To determine the Net Operating Income during the base
14 year, there shall be deducted from the annualized gross income
15 being realized in 1988, a sum equal to the actual operating
16 expenses for calendar year 1988, unless the owner demonstrates to
17 the satisfaction of the Board or its designee that the use of
18 some other consecutive 12-month period is justified by reasons
19 consistent with the purposes of this section.
20
B.
In the event the owner did not own the subject
21 property during the base year, the operating expenses for 1988
22 shall be determined by one of the following methods, whichever
tG the Board or its designee determines to be more reliable in the
24 particular case:
25 / / / /
26 / / / /
27 / / / /
28 / / / /
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 26.
March 30, 1990
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
1.
The previous owner's actual operating expenses as
defined in Section 8.90.200 if such figures were available, or
,2.
Actual operating expenses for the first calendar
year of ownership, discounted to 1988 by the schedule.
8.90.250.
Determination of current year net operating
income.
To determine the current year net operating income, there
shall be deducted from the annualized gross income, determined by
analyzing the monthly rents in affect at the time of filing of a
petition, a sum equal to the actual operating expenses for the
last calendar year (unless the owner demonstrates to ~he
12 satisfaction of the Board or its designee ~~at the use of some
13 other consecutive l2-month period is justified by reasons
14 consistent with the purposes of this section).
15
16
8.90.260. Schedule of increases in operating expenses.
Where scheduling of rental increases, or other
17 calculations, require projections of income and expenses, it
18 shall be assumed that operating expenses, exclusive of property
19 taxes, and management expenses, increases at 5% per year, that
20 property taxes increase at 2% per year, and. that management
21 expenses constitute 5% of gross income, provided, however, that
22 if actual increases are greater or less than those listed in this
23 section, the actual increases shown according to proof shall be
24 the increases applicable.
25
26
8.90.270. Allowable rent increases.
The Board, a hearing. officer or the Director may permit
27 rent increases, unless otherwise prescribed by law, such that the
28 owner's net operating income will be increased at the rate as
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 27
March 29, 1990
I'
I
I
I
1 I
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
specified in Section 8.90.100 A. 2.
8.90.280. Discretionary considerations.
While' the Net Operating Income formula should operate to
guarantee a park owner a fair return on investment, the Director
or hearing officer considering a request for rent increases shall
consider all relevant factors presented in making a
determination, as set forth in this Ordinance.
8.90.290.
Limit on increases pending hearing or
litigation.
Notwithstanding any other provisions of this Ordinance, no
increase in rents in a mobile home park shall be valid during the
.
time that any hearing or proceeding is being conducted pursuant
to this Ordinance, nor shall such increase be valid during the
period in which the Board's decision for that park is being
reviewed by a Court of competent jurisdiction, except those the
tenants shall be required to pay as the Permissible Adjustment as
provided for under Section 8.90.090 B. No owner shall increase
rents under this Ordinance if the owner:
A. Has failed to comply with any provisions of this
Ordinance and/or regulations issued thereunder by the Board or
Mayor and Common Council, including any provisions requiring the
payment of registration fees and registration penalties.
B. Has failed to comply substantially with any applicable
state or local housing, health or safety law.
No owner shall
increase rent unless the notice increasing rent contains a
statement in substantially the foilowing form:
"The undersigned
(owner) certifies that this rental space and common areas of the
park are not subject to any uncorrected citation or notices of
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 28
March 29, 1990
Ii
II
i
1 I
,
,
I
2 I
3 I
4 r
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
violation of any state or local housing, health or safety laws
issued by any government official or agency." If an owner fails
to comply with this subsection, the tenant may refuse to pay the
improperly noticed increase, may seek administrative or civil
remedies under this Ordinance, and may raise the owner's non-
compliance as an affirmative defense in any resulting unlawful
detainer action.
8.90.300. Rent increases for reduction in services.
A. No owner shall reduce the level or kind of services
provided to tenants as of the date of adoption of this Ordinance
or take any other punitive action in retaliation for the
exercise by tenants of any of the righta granted by this
ordinance.
B. If a mobile home park provides in the rent, without
separate charge, utilities or similar services (including, but
not limited to, natural gas, electricity, water, sewer, trash,
cable television) and converts to separate charge for such
service by separate metering, separate charge or other lawful
means of transferring to the tenant the obligation for payment
for such services, the cost savings shall be passed through to
tenants by a rent reduction equal to the actual cost to the park
of such transferred utility or similar service (less common area
usage) based on costs for the twelve (12) months period prior to
notice to the tenants of the change.
Provided compliance with
this section occurs, provisions for mediation and/or hearing
shall not apply.
C. For purposes of Section 8.90.300 A. above, in
determining cost savings to be passed on to tenants in the form
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord) 29
March 29, 1990
1
2
I
3 I
4 r
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
2~
24
25
26
27
28
of decreased rent, the cost of installation of separate utility
meters, or similar costs incurred by the owner to shift the
obligation ~or payment of utility costs to the tenants shall not
be considered. However, this shall not be construed to prohibit
or prevent the consideration of inclusion of such costs as an
increased operating expense at mediation or arbitration.
D. If a service other than a utility or similar service
per subsection (A) above is reduced or eliminated, or if a
utility or similar service is reduced or eliminated without a
concomitant decrease in rent, the provisions of this Ordinance
regarding petition and/or hearing shall apply subject to the
following conditions. Any petition initiating mediation or
hearing must be filed within twelve (12) months of the date on
which the service was reduced or eliminated, and the reduction or
elimination in services must continue to exist at the time of the
hearing. Rent decreases shall only be granted prospectively.
8.90.310. Quantum of proof and burden of proof.
The decision of the Board, its Director, or hearing
officer must be supported by the evidence submitted at the
hearing. The petitioning party shall have the burden of proof in
such proceedings.
8.90.320. Appeal.
Any party to a hearing shall be entitled to appeal the
decision of the Director or the hearing officer to the Board.
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / I / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 30
April 2, 1990
1
2
3
41
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
8.90.330. Filing of appeal.
Any party seeking to appeal the decision of the Director or
the hearin~ officer must file such written appeal within fifteen
(15) days of the date of notice of the decision and must post a
deposit of an amount sufficient to cover the cost of preparing
the Hearing Record.
8.90.340. Appeal hearing.
Upon the request of any party filing an appeal and
depositing the sums required in Section 8.90.330 hereof, the
Board shall schedule a hearing to be held within thirty (30)
days of the filing of appeal and shall direct the Director to
notify the parties of such hearing date.
8.90.350. Appellate review.
The Board shall review the Hearing Record and hear the
arguments of the parties at the appeal hearing, but shall limit
its review to facts presented at the hearing before the hearing
officer.
8.90.360. Time for appellate decision.
The Board shall make a decision no later than five (5)
days following the appeal hearing and notify the parties within
ten (10) days following the Board's decision.
8.90.370. Finality of decision.
The decision of the Board on appeal shall be final and
binding.
This section specifically supercedes Municipal Code
25 Chapter 2.64.
26
27
28
8.90.380. Judicial review.
An owner or tenant aggrieved by any action of the Board
may seek judicial review by appealing to the appropriate Court
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 31
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
within the jurisdiction. Sections 1094.5 and 1094.6 of the Code
of Civil Procedure are applicable.
8.90.890. Termination of tenancy.
A tenancy which is not held pursuant to a written rental
agreement that conforms to the provisions of Section 798.15 et
seq. of the California Civil Code shall be terminated only
pursuant to Section 798.55 et seq. of the California Civil Code.
8.90.400. Remedies for violation.
A.
Civil Remedies - Any person who demands, accepts, or
retains any payment in violation of any provision of this
ordinance shall be liable in a civil action to the person from
whom such payment is demanded, accepted, or retained for damages
in the sum of three (3) times the amount by which the payment or
payments demanded, accepted or retained exceed the maximum rent
15 which could lawfully be demanded, accepted, or retained,
16 together with reasonable attorney's fees and costs as determined
17 by the Court.
18
B.
Criminal Remedies - It shall be unlawful for any owner
19 to adjust any rent in an amount in excess of that allowed under
20
this Ordinance or by order of the Board.
Any owner who
21 willfully and knowingly violates any of the provisions of this
22 Ordinance or the orders of the Board shall be guil ty of a
23 misdemeanor.
24
C.
Injunctive and Other Civil Relief - The Board, the
25 Director, the City, and the tenants and owners may seek relief
26 from the appropriate Court within the jurisdiction within which
27 the rental unit is located to enforce any provision of this
28 Ordinance or its implementing regulations or to restrain or
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 32
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
enjoi~ any vio~ation of this Ordinance and of the ru~es,
regu~ations, orders and decisions of the Board.
D.
Non-waiver of Rights - Any waiver or purported waiver
by a tenant of rights granted under this Ordinance prior to the
time when such rights may be exercised, whether ora~ or written,
sha~l be void as contrary to public policy.
8.90.410. Period review of ordinance.
A.
The Mayor and Common Council shall review the
provisions of the Ordinance one year following the date of
adoption thereof, and at any other time deemed appropriate, in
order to consider the following:
1.
Whether this ordinance continues to be necessary
to protec~ the public health, safety, and welfare.
2.
Whether the implementation of the provisions of
15 this Ordinance have been adequate; and
16
3.
Whether the provisions of this Ordinance should
17 be amended to provide more effective regulations or to avoid
18 unnecessary hardship.
19
8.90.420. Severability.
20 If any provision( s) of this Ordinance or application
21 thereof to any person or circumstances is held inva~id, this
22 invalidity shall not affect other applications of this ordinance
23 which can be given effect without the invalid provision or
24 application, and to this end, the provisions of this Ordinance
25 are declared to be severable.
26
8.90.430. Ordinance to be liberally construed.
27 This Ordinance shall be liberally construed to achieve the
28 purposes of this Ordinance and to preserve its validity."
JFW:DAB:ms{mobilehm.ord} 33
March 29, 1990
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
AN O!tDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO ADDING CHAPTER
8.90 TO THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE RELATING TO MOBILE HOME
RENTS.
.
California.
I HEREBY CERTIFY that the foregoing ordinance was duly
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino at an Adiourned
meeting thereof, held on the 9th
day of ADril
, 1990, by the following vote, to wit:
Council Members:
AYES
NAYS
ABSTAIN
ESTRADA
REILLY
x
FLORES
x
MAUDSLEY
x
MINOR
x
POPE-LUDLAM
x
MILLER
The f~7g
Of~"L-
~;1?&au.J
City Clerk
-
ordinance is hereby approved this ~ day
, 1990.
Approved as to
form and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
B~7~
JFW:DAB:ms{mobi1ehm.ord} 34
March 29, 1990
ORDINANCE NO. /J!tJ-7"'~
AN ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AMENDING SECTION
8.90.040.F. OF THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE RELATING TO THE
APPLICABI~ITY OF THE MOBILE HOME PARK RENT STABILIZATION
ORDINANCE TO CERTAIN RECREATIONAL VEHICLES.
THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
DO ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1.
Subsection F of Section 8.90.040 of the San
Bernardino Municipal Code is hereby amended to read as follows:
"F. 'Mobile Home' . means a structure designed for human
habitation and for being moved on a street or highway under
permit pursuant to Section 35790 of the Vehicle Code.
Except as provided in Civil Code Section 799.48, Mohile
Home does not include 'recreational vehicle' as defined in
.
Se~tion 799.24 of the Civil Code or a 'Commercial Coach' as
defined in Section 18218 of the Health and Safety Code."
I HEREBY CERTIFY that the foregoing ordinance was duly
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino at a~ ~ meeting thereof, held on the d?~~
day of ~~~. 1990, by the following vote, to wit:
Council Members:
AYES
NAYS
ABSTAIN
ESTRADA
FLORES
v-
i/'"
V--
V--
v---
REILLY
MAUDSLEY
MINOR
POPE-LUDLAM
MILLER
DAB/ses/Vehicles.ord
November 14, 1990
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
~3
24
25
26
27
28
1
2
AN ORDINANCE. . .AMENDING SECTION 8.90.040.F.
TO THE APPLICABILITY OF THE MOBILE HOME PARK RENT.
. RELATING
3
4
5
6
7
8
9
a..~C~~
.
The foregoing ordinance is hereby apprcved
day
of <?/~~
, 1990.
./
Approved as to form
and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City 'Attorney
/~~I{Ah~_/
DAB/ses/Vehic1es.ord 2
November 14, 1990
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
2~
24
25
26
27
28
1
ORDINANCE NO. MC-769
2 ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AMENDING CHAPTER
8.90 OF THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE RELATING TO MOBILE HOME
3 RENT STABI~IZATION.
4 THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
DO ORDAIN AS FOLLOWS:
5
6
SECTION 1.
Subsection L of Section 8.90.040 of the San
Bernardino Municipal Code is hereby amended to read as follows:
7
"L. 'Space Rent' means the consideration, including any
8
9
bonuses, benefits, or gratuities demanded or received for
and in connection with the use or occupancy of a mobile
home space within a mobile home park, or for housing
services provided and security deposits, but exclusive of
any amounts paid for the use of the mobile home as a
dwelling unit. The use or occupancy of a mobile home space
shall include the exercise of all rights and privileges and
the use of facilities, services and amenities accruing to
the residents thereof.
'Space Rent' shall not include any
separately billed utility fees and charges for natural gas
or liquid propane gas, electricity, water, cable
television, garbage or refuse service, and sewer service."
SECTION 2.
Subsection B of Section 8.90.050 of the San
Bernardino Municipal Code is hereby amended to read as follows:
"B. Vacancies.
1. If the mobile home space is voluntarily vacated
by the tenant other than by sale of the mobile
home, or vacated pursuant to California Civil
Code Section 798.56, the landlord may increase
the rental rate to any amount as provided in
DAB/seS/Mobihom2.ord
February 13, 1991
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
MC-769
1
2
3
4
.
Subsection A of this Section 8.90.050.
2.
Subject to the provisions of Civil Code Section
5
6
7
8
9
798.17, if the mobile home is sold and is to
remain on site, the landlord may increase the
rental rate to the new tenant by up to 10% of the
current allowable rent.
3.
Upon the re-renting of a rental unit which has
not been voluntarily vacated by the previous
tenant, the base rent and the base rent month
shall remain unchanged, and the maximum rent
which may be charged shall be the same as if the
vacancy had not occurred.
4.
A vacancy is voluntary if the tenant voluntarily
and without coercion by the landlord vacates the
rental unit or, if the tenant dies and there is
no surviving cohabitant.
5.
All other vacancies are involuntary.
When a
rental unit which has been involuntarily vacated
is re-rented, the landlord shall, not more than
ten (10) days after such re-renting, give notice
to the new tenant of the base rent and the base
rent date of the previous tenant and that said
base rent and base rent date are applicable to
the new tenant."
SECTION 3.
/
/
Section 8.90.060 of the San Bernardino
26 Municipal Code is hereby amended to read as follows:
27
28
/
DAB/ses/Mobihom2.ord
February 13, 1991
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19 /
20 /
21 /
22 /
23 /
24 /
25 /
26 /
27 /
28
MC-769
"B. If a mobile home park provides in the rent, without
separate charge, utilities or similar services (including,
but aot limited to, natural gas, electricity, water, sewer,
trash, and cable television) and converts to separate
charge for such service by separate metering, separate
charge or other lawful means of transferring to the tenant
the obligation for payment for such services, the cost
savings shall be passed through to tenants by a rent
reduction equal to the actual cost to the park of such
transferred utility or similar service (less common area
usage) based on costs for the twelve (12) month period
prior to notice to the tenants of the change.
Provided
compliance with this section occurs, provisions for
mediation and/or hearing shall not apply. It is the intent
of this Section for those rental agreements entered into on
or after January 1, 1991, to be consistent with the
provisions of Civil Code Section 798.41 as adopted by
Chapter 1013, Section 2 of the Statutes of 1990."
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ i
/ /
DAB/ses/Mobihom2.ord
February 13, 1991 .
3
I
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-769
1 AN ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AMENDING CHAPTER
8.90 OF THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE RELATING TO MOBILE HOME
2 RENT STABILIZATION.
3
4
5
6
7
8
9
I HEREBY CERTIFY that the foregoing ordinance was duly
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino at an ~~agUlled
meeting thereof, held on the 11th
day of March
, 1991, by the fOllowing vote, to wit:
Council Members:
AYES
X
NAYS
ABSTAIN
ESTRADA
x
REILLY
FLORES
x
MAUDSLEY
x
MINOR
x
,
POPE-LUDLAM
x
MILLER
x
.".-.
I "J't..
;'-A;~ t',/\...:L4........\.,i...~~~
'-ci ty Clerk -
The foregoing ordinance is
hereby approved pMs /c1.I~day
/
,/
of
, 1991.
March
Approved as to form
and legal content:
/1/
~/
./
'-
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
~
By: /<' A J
/ -
DAB/ses/Mobihom2.ord
February 13, 1991
4
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
2~
24
25
26
27
28
1
ORDINANCE NO. Me-79B
2 AN ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AMENDING SECTION
8.90.170 OF THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE RELATING TO
3 HARDSHIP MQBILE HOME RENT INCREASES.
4 THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
DO ORDAIN AS FOLLOWS:
5
6
7
SECTION 1.
Chapter 8.90 of the San Bernardino Municipal
Code regulates rate increases in Mobile Home Parks pursuant to
the findings and conclusions stated therein.
In addition to
8
automatic rent increases Chapter 8.90 allows hardship rent
9
increases as approved by the Mobile Home Rent board to allow the
Mobile Home Park owner to pass on to the Mobile Home owner
unanticipated increased costs of doing business and of providing
the services which benefit the Mobile Home Owner. The Mayor and
Common Council do hereby find and conclude that a property tax
reassessment under California Constitution Article XIII A,
Section 2 and Revenue and Taxation Code Section 50et seq. and
Section 60 et seq. due to the purchase of the Mobile Home Park by
the Mobile Home Park owner is an anticipated cost of doing
business and is a cost that is taken into consideration when
deciding to purchase the Mobile Home Park. For the purposes of
Chapter 8.90, such cost shall not be considered in the review of
a hardship rent increase application.
SECTION 2.
Section 8.90.170 of the San Bernardino
Municipal Code is hereby amended to read as follows:
"8.90.170. Hardship Rent Increase Regulations
For purposes of determining allowable hardship rent
increases, the rules and regulations set forth in this
Section shall be used.
In authorizing individual
DAB/ses/MobiHom2.ord
May 16, 1991
1
Me-a9B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
2~
24
25
26 /
27 /
28 /
adjustments of the rent ceilings, the Board, its hearing
officers and the Director shall consider the purposes of
this.Ordinance and the requirements of law. The Board may
consider all relevant factors including: increases or
decreases in operating and maintenance expenses, the extent
and cost of utilities paid by the owner, necessary and
reasonable capital improvements of the park as
distinguished from normal repair, replacement and
maintenance, increases or decreases in amenities,
equipment, insurance or services, substantial deterioration
of the park other than as a result of ordinary wear and
tear, failure on the part of the owner to provide adequate
repair, housing services or failure on the part of the
owner to comply with applicable housing, health and safety
codes, federal and state income tax benefits, the
speculative nature of the investment, whether or not the
property as acquired or is held as a long term or short
term investment, the owner's rate of return on investment,
the owner's current and base year Net Operating Income and
any other factors deemed relevant by the Board, its
Director, or its hearing officer in providing the owner a
fair return.
A sale of a mobile home park by the owner,
subsequent to June 3, 1991, which results in a Proposition
13 tax increase, cannot be a factor to be considered in a
hardship request for a rent increase by the new owners."
/ /
/ /
/ /
DAB/ses/MobiHom2.ord
May 16, 1991
2
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
MCh:Z98
1 AN ORDINANCE...RELATING TO HARDSHIP MOBILE HOME RENT
INCREASES.
2
3
.
4
I HEREBY CERTIFY that the foregoing ordinance was duly
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
5
6
7
8
Bernardino at a regular
meeting thereof, held on the 1st
day of July , 1991, by the following vote, to wit:
Council Members: AYES NAYS ABSTAIN
ESTRADA X
REILLY x
HERNANDEZ x
MAUDSLEY X
MINOR x
POPE-LUDLAM x
MILLER x
C{~1~
The foregoing
day
of
July
ordinance is hereby
, 1991.~
w. R. H01~omb, ~ayor
City of San Bernardino
22 Approved as to form
and legal content:
23
24
25
26
27
28
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
By: J~tA_'~/?t.~ )
/~
DAB/ses/MobiHom2.ord
June 5, 1991
3
1--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Me-802
ORDINANCE NO.
AN URGENCY ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AMENDING
SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE SECTIONS 8.90.040 AND 8.90.050
RELATING 'lI0 LONG TERM LEASES UNDER THE MOBILE HOME PARK RENT
STABILIZATION ORDINANCE, AND ESTABLISHING THE URGENCY THEREOF.
THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
DO ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1.
Subsection D of Section 8.90.040 of the San
Bernardino Municipal code is hereby amended to read as follows:
"D. 'Tenant' means any person entitled to
or proposing to occupy such mobile home
unit or space pursuant to an oral or
wri tten lease with the owner thereof, or
pursuant to some other rental agreement
with the owner, lessor, operator or manager
thereof."
SECTION 2.
Subsection E of Section 8.90.050 of the San
Bernardino Municipal Code is hereby renumbered as Subsection F.
SECTION 3. Subsection E is hereby added to Section 8.90.050
of the San Bernardino Municipal Code to read as follows:
"E. Before any rental agreement or lease agreement in
excess of 12 months is executed by an existing or
prospective tenant the landlord must (1) offer the
tenant the option of a rental agreement for a term of
12 months or less, (2) provide the tenant with a copy
of the Mobile Home Park Rent Stabilization Ordinance,
and (3) inform the tenant both orally and in writing
that if the tenant signs a lease agreement or rental
agreement with a term in excess of 12 months, the lease
agreement or rental agreement may not be subject to the
DAB/ses/MobiHom3.ord
1
July 3, 1991
MC-802
1 terms and protections of the Mobile Home Park Rent
2 stabilization Ordinance."
3 SECT~ON 4. URGENCY. The Mayor and Common Council do hereby
4 find that pursuant to an unintended provision in SB 2009 (Chapter
5 1046 of the Statutes of 1990), some mobile home park owners were
6 requiring that prospective tenants execute long term leases in
7 order to move into the parks, thus taking such spaces out of the
8 protection of the City I s Mobile Home Park Rent Stabilization
9 Ordinance (San Bernardino Municipal Code Chapter 8.90), and
10 severely limiting the housing options available to these
11 prospective tenants. By the passage of S5 132 (Chapter 24 of the
12 Statutes of 1991) the legislature eliminated this unintended
13 provision and allowed local jurisdictions to extend the protection
14 of their Mobile Home Rent Control Ordinances to these prospective
15 tenants as well. The Mayor and Common Council do hereby find that
16 it is in the best interests of the citizens of the City of San
17 Bernardino to assist those who are seeking housing in mobile home
18 parks to have every option available under the law. The Mayor and
19 Common Council do further find that many such tenants and
20 prospective tenants are elderly andlor on fixed means and need the
21 opportunity to protect their incomes. In order to protect the
22 public health, safety and welfare it is necessary that this
23 ordinance take effect immediately to insure that prospective
24 mobile home park tenants are not unnecessarily required to sign
25 long term leases without the full benefit of choice that the law
26 allows.
27 III
28 III
DAB/ses/MobiHom3.ord
2
July 3, 1991
MC-B02
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
~
24
25
26
27
28
AN ORDINANCE.. . RELATING TO LONG TERM LEASES UNDER THE MOBILE
HOME PARK RENT STABILIZATION ORDINANCE.
I HE"REBY CERTIFY that the foregoing ordinance was duly
adopted by the Mayor and Couunon Council of the City of San
regular
meeting thereof, held on the 15th
Bernardino at a
day of July
, 1991, by the following vote, to wit:
NAYS
Council Members:
AYES
ABSTAIN
ESTRADA
x
REILLY
x
HERNANDEZ
x
MAUDSLEY
x
MINOR
x
POPE-LUDLAM
x
MILLER
x
CiCj~ ~
of
The foregoing ordinance is hereby approv;a:thiS
/
July 99 .
,l 1. /~. ),./7:/7.... /
/ / ~ ,'. / /1.--""
w. R. He>a.comb,/Mayor
City of San Bernardino
16th day
Approved as to form
and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
BY~
DAB/ses/MobiHom3.ord
July 3, 1991
3
r--
C I T Y 0 F SAN B ERN A R DIN 0
INTEROFFICE MEMORANDUM
CITY CLERK'S OFFICE
DATE: November 13, 1991
TO: Citt Clerk's Staff
FROM: Rachel Krasney, City Clerk
SUBJECT: The Development Code
---------------------------------------------------------------
As you all know this spring the new Development Code was adopted
by the Mayor and Common Council. This new Development Code was
adopted in the following manner.
Urgency Ordinance MC-781
Adopted: April 22, 1991
Effective: June 3, 1991 through June 6, 1991 ~
Ordinance MC-782
Adopted:
Effective:
May 3, 1991
June 3, 1991
It has come to my attention that several staff members have been
unclear as to the changes these two ordinances enacted.
The following chapters/subchapters have been reDea1ed by the
Development Code: 15.32 -- 15.52 -- 15.56 -- 15.72 -- 17.04
Chapter 18 -- Chapter 19
The following chapter/subchapter have been amended only by the
Development Code: 15.20.030 and 15.20.040
Melanie has taken care of updating the counter copy of the
municipal code and copy of the municipal code available in the
xerox room for your copying use.
Please be aware that since it has been some time since a
municipal code supplement has been issued, when using either the
counter copy or the xerox copy room municipal code you will need
to check the index page at the front of each chapter to be sure
that the section you are researching has not been amended. The
index page at the front of each chapter will list the ordinance
number and section the ordinance updates.
Be sure to make the necessary changes in the municipal code
located at your work station.
Should you have any questions on this please do not hesitate to
contact me.
R~~~
City Clerk
RK:mav
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
. 16
17
18
19
20
21
22
\23
24
25
26
27
28
ORDINANCE NO. Me-BI9
AN ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO REPEALING
SUBSECTION 8.90.050.B.2. OF THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE
RELATING TB ALLOWED RENTAL RATE INCREASES UPON THE SALE OF MOBILE
HOMES IN MOBILE HOME PARKS
THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
DO ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1. Subsection 8.90.050.B.2 of the San Bernardino
Municipal Code is hereby repealed.
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
DAB/js/Increase.Ord
1
MC-819
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
AN ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO REPEALING
SUBSECTION 8.90.050.B.2. OF THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE
RELATING TO ALLOWED RENTAL RATE INCREASES UPON THE SALE OF MOBILE
HOMES IN MOBILE HOME PARKS
.
I HEREBY CERTIFY that the foregoing ordinance was duly
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino at a regular
meeting thereof, held on the3~
day of February
, 1992, by the following vote, to wit:
AYES NAYS ABSTAIN ABSENT
x
X
x
x
x
x
x
CiC4-= %'~<A--'~
Council Members:
ESTRADA
REILLY
HERNANDEZ
MAUDSLEY
MINOR
POPE-LUDLAM
MILLER
{II-..- day
The foregoing ordinance 1S hereby approved this
of ....- . 1992. / '.')~'- t 'L /
W.iR. ~olcomb, Mayor
City of San Bernardino
Approved as to form
and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
~.L
DAB/js/Increase.Ord
2
I
_J
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
ORDINANCE NO.
Me-827
AN ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO ADDING SUBSECTION
8.90.050.B.2 TO THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE RELATING TO THE
ALLOWED R!NTAL RATE INCREASES UPON THE SALE OF MOBILE HOMES IN
MOBILE HOME PARKS AND DECLARING THE URGENCY THEREOF.
THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
DO ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1. Subsection 8.90.050.B.2 is hereby added to the
San Bernardino Municipal Code to read as follows:
"2. Subject to the provisions of Civil Code S798.l7,
if the mobile home is sold and is to remain on site,
the landlord may only increase the rental rate to the
new owner by the amount which would have been allowed
pursuant to this chapter if the mobile home had not
been sold."
SECTION 2. URGENCY. The Mayor and Common Council do hereby
find that due to the federal court decisions of Hall v Santa
Barbara (1986) 833 F2d 1270, and Azul Pacifico, Inc. v City of Los
Angeles (1991) 948 F 2d 575, the City did in February of this year
repeal the vacancy control protection for its citizens in
Mobilehome Parks in order to protect the City from possibly
significant damages should the current lawsuit filed by park
owners against the City result in an adverse decision.
It was
understood that this issue was under review by the United States
Supreme Court in Yee v Escondido and if the decision were
favorable the vacancy control protection would be reinstituted as
soon as possible. On April 1, 1992 the Supreme Court issued its
opinion in Yee rejecting the "physical taking" theory espoused in
Hall and Azul Pacifico and upholding Escondido's ordinance. The
Mayor and Common Council do hereby find that it is in the best
DAB/ses/Rate.ord
1
April 2. 1992
MC-827
1 interests of the citizens of the City of San Bernardino to assist
2 those who are seeking to sell their mobilehomes and those who are
3 seeking t~buy such homes to have the same fair rental protection
4 as is afforded to those who remain in their mobilehomes without
5 sale. The Mayor and Common Council do further find that many such
6 tenants (both buyers and sellers) are elderly and lor on fixed
7 means and need the opportunity to protect their incomes. To delay
8 the implementation of this ordinance would be to allow
9 unnecessary, unjustified and possibly financially. devastating
10 rental increases while the Supreme Court has determined that
11 mobilehome rental protection is legal. In order to protect the
12 public health, safety and welfare it is necessary that this
13 ordinanc:e take effect immediately to insure that prospective
14 sellers and buyers of mobilehomes be protected in the value of
15 their investments and that the rents charged be maintained at a
16 fair and equitable level.
17 III
18 I I I
19 III
20 III
21 I I I
22 III
23 III
24 I I I
25 III
26 III
27 III
28 III
DAB/ses/Rate.ord
2
April 2. 1992
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-827
1 AN ORDINANCE.. .ADDING SUBSECTION 8.90.050.B.2 TO THE SAN
BERNARDINO MUNICIPAL CODE RELATING TO THE ALLOWED RENTAL RATE
2 INCREASES UPON THE SALE OF MOBILE HOMES IN MOBILE HOME PARKS AND
DECLARING THE URGENCY THEREOF.
.
I HEREBY CERTIFY that the foregoing ordinance was duly
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino at a regular
meeting thereof, held on the 6th
day of
April
, 1992, by the following vote, to wit:
Council Members:
ESTRADA
AYES NAYS
x
x
x
x
x
x
x
ABSTAIN
ABSENT
REILLY
HERNANDEZ
MAUDSLEY
MINOR
POPE-LUDLAM
MILLER
C~~~
The foregoing ordinance is hereby approv-d~this~ day
of April
, 1992.
Approved as to form
and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
B~~
DAB/ses/Rate.ord
3
April 2. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ORDiNANCE NO.
Mr-R61i
AN ORDiNANCE OF THE CiTY OF SAN BERNARDiNO AMENDiNG CHAPTER
8.90 OF THE SAN BERNARDiNO MUNiCiPAL CODE RELATiNG TO MOBiLE HOME
PARK RENT~TABiLiZATiON.
THE MAYOR AND COMMON COUNCiL OF THE CiTY OF SAN BERNARDiNO
DO ORDAiN AS FOLLOWS:
SECTiON 1. Chap~er 8.90 of the San Bernardino Municipal
Code is hereby amended ~o read as follows:
"8.90.010. Title.
This Chapter may be cited as the Mobile Horne Park Rent
stabilization Ordinance of the City of San Bernardino, California.
8.90.020. statement of purpose.
A. Mobile home owners have a substantial investment
in their residences and appurtenances for which space is rented or
leased.
Al ternate sites for relocation of mobile homes are
difficult to find due to the shortage of vacant spaces, the
restrictions of age, size, or style of mobile homes permitted in
many parks, and related to the installation of mobile homes,
including permits, landscaping and site preparation. Additionally,'
the cost of moving a mobile home is substantial, and the risk of
damage in moving is significant.
The result of these conditions is the creation of a
captive market of mobile home owners and tenants.
This
24
25
26
27
28
immobili ty, in turn, contributes to the creation of a great
imbalance in the bargaining relationship between park owners and
mobile home park tenants in favor of the park owners.
B. Because mobile homes are often occupied by senior
citizens, persons on fixed income and persons of low or moderate
OAB/ses/Mobile-S.ord
1
November 6. 1992
1---
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
~
23
24
25
26
27
28
MC-865
income, exorbitant rent adjustments fall upon these individuals
with particular harshness. The continuing possibility of
unreasonabne space rental adjustments in mobile home parks
threatens to diminish the value of the investment of the mobile
home owners. Further, existing state law permits mobile home park
owners to require mobile home owners to make modifications to
their homes for reasons of aesthetics or conformity to park
standards that amount to capital improvements which would accrue
to the benefit of the park owner by potentially increasing the
market value of the park itself.
C. This Council finds and declares it necessary to
facili tate and encourage fair bargaining between mobile home
owners and park owners in order to achieve mutually satisfactory
agreements regarding space rental rates in mobile home parks.
Absent such agreements, this Council further finds and declares it
necessary to protect the owners and residents of mobile homes from
unreasonable space rental adjustments while simultaneously
recognizing and providing for the need of park owners to receive
a just and reasonable return on their property.
D. Administration of this Chapter shall be under the
general direction of the San Bernardino Mobile Home Board.
8.90.030. Application.
The provisions of this Chapter shall apply to all
mobile home residential rental spaces located within the City of
San Bernardino except if otherwise exempt from the provisions of
this title, as such exemptions are provided for hereinafter.
Nothing in this chapter shall be deemed to supersede any provision
of California Civil Code Section 798.15 et seq.
DAB/ses/Mobile-S.ord 2 November 6. 1992
MC-865
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
8.90.040. Definitions.
In construing the provisions of this Chapter, the
following~efinitions shall apply:
A. "Landlord" means any owner, lessor, operator or
manager of a mobile home park.
B. "Rent" means the consideration, including any
bonus, benefit or gratuity, demanded or received by a landlord for
the use and occupancy, including services and amenities, of a
residential rental space.
C. "Residential rental space" means any mobile home
space occupied by any person other than the owner of the park for
payment of rent pursuant to an oral or written lease, or other
form of rental agreement.
D. "Tenant" means. any person entitled to or proposing
to occupy such mobile home space pursuant to an oral or written
lease with the owner thereof, or pursuant to some other rental
agreement with the owner, lessor, operator or manager thereof.
E. "Consumer Price Index" or "C.P.I." means the Index
known as the "Consumer Price Index for all Urban Wage Consumers:
for the Los Angeles - Long Beach - Anaheim Area," (base year,
1967), and if published for the San Bernardino - Riverside _
Ontario Area for the year 1984, and thereafter. These documents
are published by the United States Department of Labor Bureau of
Labor Statistics.
F. "Mobile Home" means a structure designed for human
habitation and for being moved on a street or highway under permit
pursuant to Section 35790 of the Vehicle Code. Except as provided
in Civil Code Section 799.48, mobile home does not include
DAB/ses/Mobile-5.ord 3 November 6. 1992
1
2
S
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
"recreational vehicle" as defined in Section 799.24 of the Civil
Code or a "commercial coach" as defined in Section 18218 of the
Health and Safety Code.
G. "Mobile Home Owner" or "Resident" means any person
enti tIed to occupy a mobile home dwelling space pursuant to
ownership thereof or a rental or lease agreement with the owner
thereof.
H. "Mobile Home Park Owner" or "Park Owner" means the
owner, lessor, operator, manager or designated agent thereof of a
mobile home park: sometimes referred to as "owner."
1. "Mobile Home Space or Space" means the site wi "thin
a mobile home park intended, designed, or used for the location or
accommodation of a mobile home and any accessory structures or
appurtenances attached thereto or used in conjunction therewith.
J. "Rent Adjustments" means any rent increase or
decrease demanded of or paid by a tenant, including any reduction
in housing services without a corresponding reduction in the
monies demanded or paid for rent.
K. "Rental Agreement" means an agreement between a
mobile home park owner and tenant establishing the. terms and
conditions of a tenancy in a mobile home park. A lease is a
rental agreement.
L. "Space Rent" means the consideration, including
any bonuses, benefits, or gratuities demanded or received for and
in connection with the use or occupancy of a mobile home space
within a mobile home park, or for housing services provided and
security deposits, but exclusive of any amounts paid for the use
of the mobile home as a dwelling unit. The use or occupancy of a
DAB/ses/Mobile-S.ord 4 November 6. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
mobile home space shall include the exercise of all rights and
privileges and the use of facilities, services and amenities
accruing to the residents thereof. "Space Rent" shall not include
any separately billed utility fees and charges for natural gas or
liquid propane gas, electricity, water, cable television, garbage
or refuse service and sewer service.
M. "Tenancy" means the right of a tenant to the use
of a mobile home site wi thin a mobile home park on which to
locate, maintain, and occupy a mobile home, site improvements and
accessory structures; for human habitation, including the use of
the services and facilities of the mobile home park.
N. "Vacancy" means the condi "bion deemed to have
occurred upon the removal of any mobile home from a mobile home
park.
8.90.050. Exemptions from coverage.
The provisions of this Ordinance shall not apply to the
following:
A. New Space or First Time Space Exemption - Space
rent or space rent adjustments for new mobile home spaces whether
in newly constructed parks or such spaces first rented after the
effective date of this Chapter shall be exempt from the provisions
of this Chapter to the extent that those rents would have been
controlled had the spaces been previously occupied. There shall
be no prospective exemption in such circumstances, however, as to
rents that may be adjusted annually under this Chapter after a
space is first rented. In such cases, the base date for purposes
of determining permissible future rent adjustments shall be the
date of first rental or conveyance.
DAB/ses/Mobile-S.ord 5 November 6. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
B. Vacancies
1. If the mobile home space is voluntarily
vacated by the tenant, or vacated pursuant to California Civil
Code Section 798.56, the landlord may adjust the rental rate to
any amount as provided in Subsection A of this Section 8.90.050.
2. Subject to the provisions of Civil Code
Section 798.17, if the mobile home is sold and is to remain on
site, the landlord may only increase the rental rate to the new
owner by the amount which would have been allowed pursuant to this
Chapter if the mobile home had not been sold.
3. Upon the re-renting of a rental space which
has not been voluntarily vacated by the previous tenant, the base
rent and the base rent month shall remain unchanged, and the
maximum rent which may be charged shall be the same as if the
vacancy had not occurred.
4. A vacancy is voluntary if, the tenant
voluntarily and without coercion by the landlord vacates the
rental space or, if the tenant dies and there is no surviving
cohabitant.
5. All other vacancies are involuntary. When a.
rental space which has been involuntarily vacated is re-rented,
the landlord shall, not more than ten (10) days after such re-
renting, give written notice to the new tenant of the base rent
and the base rent date of the previous tenant and that said base
rent and base rent date are applicable to the new tenant.
C. Space Rent Agreement Exemption Any rental
agreement in excess of twelve-months duration which also meets all
criteria specified by Section 798.15 and Section 798.17 of the
DAB/ses/Mobile-S.ord 6 November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
California Civil Code, including, but not limited to, the tenant
notification requirement within the first paragraph of such rental
agreement~ shall be exempt from the space rent ceiling provisions
of this Chapter, but only during the term of such rental agreement
or one or more uninterrupted, continuous extensions thereof. If
such rental agreement is not extended and no new rental agreement
in excess of twelve-months duration is
entered into, then the last rental agreement shall be the base
rent for purposes of this Chapter.
D. Lease Agreement Exemption - Section 8.90.080 of
this Chapter does not apply to any residential rental space for
the rental of which the mobile home park owner and the tenants
have mutually agreed to enter into a lease which conforms to the
provisions of California Civil Code Section 798.15 et seq.
E. Before any rental agreement or lease agreement in
excess of 12 months is executed by an existing or prospective
tenant the landlord must (1) offer the tenant the option of a
rental agreement for a term of 12 months or less, (2) provide the
tenant with a copy of the Mobile Home Park Rent Stabilization
Ordinance, and (3) inform the tenant both orally and in writing
that if the tenant signs a lease agreement or rental agreement
with a term in excess of 12 months, the lease agreement or rental
agreement may not be subject to the terms and protections of the
Mobile Home Park Rent Stabilization Ordinance.
F. Violation - It is hereby made a violation of law,
punishable as a misdemeanor, for any person to perform any act of
duress, menace, or undue influence with the intent of thereby
obtaining the consent of any other person to enter into any lease
DAB/ses/Mobile-S.ord 7 November 6, 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
1
23
24
25
26
27
28
MC-865
for the occupancy of a residential rental space.
8.90.060. Registration
. Wi thin sixty (60) calendar days after the effective
date of this Chapter, mobile home park owners are required to
register all mobile home parks and mobile home rental spaces
within such parks with the Board.
The initial registration shall include: the name(s),
business addressees), business telephone number(s) of each person
or legal entity possessing an ownership interest in the park and
the nature of such interest; the number of mobile home rental
spaces within the park; a rent schedule reflecting space rents
within the park on the effective date of this Chapter; a listing
of all other charges, including utilities not included in space
rent, paid by mobile home residents within the park and the
approximate amount of each such charge; and the name and address
to which all required notices and correspondence may be sent.
The Board is hereby empowered to establish procedures
for requiring such re-registration as it deems necessary.
No park owner shall be eligible to receive any rent
ceiling adjustment as provided for under the provisions of this
Chapter unless such current registration as may then be required
for the mobile home park is on file with the Board at the time the
petition for the rent ceiling adjustment is filed.
The registration and re-registration requirements
provided for in this section, or which may be hereafter
established by the Board, shall apply to all .mobile home parks
including those exempt from the space rent ceiling limitation by
reason of the existence of a valid space rent agreement.
DAB/ses/Mobile-5.ord 8 November 6. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
8.90.080.
Space rent ceiling or maximum allowable
space rent.
. Beginning the first month which commences following the
day after the effective date of this Chapter, no mobile home park
owner shall charge space rent for any mobile home space in an
amount greater than the space rent in effect on December 31, 1988.
The space rent in effect on that date shall be known as the "space
rent ceiling."
If there was no space rent in effect on December 31,
1988, the space rent ceiling shall be the space rent that was
charged on the first date that space rent was charged after
December 31, 1988.
If a mobile home park is exempted from the application
of this Chapter by reason of the existence of a space rent
agreement and this agreement expires, the space rent ceiling for
that park shall be the space rent in effect on the date the
agreement expires.
8.90.90.
Space Rent ceiling adjustment - initial
adjustment.
A. No . adjustment in space rent ceilings shall be
permitted except as provided for herein.
B. Permissive Adjustment - A park owner shall be
entitled to an initial permissive adjustment gross space rental
income equal to eighty percent (80%) of the percentage increase in
the Consumer Price Index (CPI) from the end of the base year
(1988) to the date of application for the adjustment.
The percentage adjustment in the CPI shall be
calculated by subtracting the CPI reported for December, 1989,
DAB/ses/Mobile-S.ord 9 November 6. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
KC-865
from the most recently reported monthly CPI preceding the
application and then dividing this remainder by the December,
1989, CPII
8.90.100. Space rent ceiling adjustment - annual
adjustments.
Commencing in calendar year 1990, park owners shall be
entitled to the following annual adjustments.
A. permissive Adjustment - A park owner shall be
entitled to an annual permissive adjustment of gross space rental
income equal to eighty percent (80%) of the percentage adjustment
in the CPI from the date of the most recent initial or annual
adjustment to the date of application for the proposed adjustment.
B. Net Operating Income Adjustment
1. In the event a park owner believes he or she
does not receive a just and reasonable return on park property
after receiving the maximum permissive adjustment provided for
above, said park owner may upon payment of a filing fee
established by resolution of the Mayor and Common Council, file an
application with the Board for an adjustment of the space rent
ceiling, providing adequate justification for the proposed
increase.
2. If the Board shall designate a form for the
filing of such petition, such petition shall be filed upon such
form. If no such form shall be designated, such petition shall be
in writing verified by the applicant, and shall contain the names,
address and telephone number of the applicant, the name and
address of the tenant of each rental space which would be affected
if the petition were granted, a statement of the facts giving rise
DAB/ses/Mobi.le-S.ord 10 November 6, 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
to the petition for an NOI adjustment in sufficient detail that,
if established, such facts would demonstrate the existence of a
decrease in the NOI warranting such NOI adjustment. Within thirty
(30) working days after the petition has been submitted to the
Board for filing, petitioner shall be given notice of the time and
place of the hearing, which notice together with a copy of the
petition shall be served upon or mailed to each tenant of a rental
space which would be affected by the NOI adjustment if granted.
When a declaration of service has been submitted to the Board, the
petition for an NOI adjustment shall be deemed filed.
3. A park owner shall be entitled to an
adjustment of the space rent ceiling so as to enable the park
owner's. Net Operating Income (NOI) for the subsequent year to be
increased by a rate which, when added to the maximum permissible
adjustment provided for above will give the park owner a just and
reasonable return on park property.
C. No annual adjustment shall become effective if a
previous annual adjustment became effective within the previous
twelve (12) months unless approved by the Board pursuant to
Section 8.90.100 B.
8.90.105 Required Certification on Rental Adjustment
Notice.
The Board shall have the right to deny any rent
adjustments under this Chapter if the owner:
A. Has failed to comply with any provisions of this
Chapter and/or regulations issued thereunder by the Board or the
Mayor and Common Councilor any other federal, state or City law,
ordinance or regulation concerning mobile home parks.
DAB/ses/Mobile-S.ord 11 November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
B. Has failed to comply substantially with any
applicable state or local housing, health or safety law.
. 8.90.110. Mobile Home Rent Board establishment and
powers.
A. Establishment - The Mobile Home Board of the City
of San Bernardino is hereby established.
B. Composition - The Board shall consist of five (5)
regular members and two (2) alternate members. One regular member
shall be a space tenant who resides in the City of San Bernardino;
one member shall be a mobile home park owner, operator, manager or
designated agent of a mobile home park located in the City of San
Bernardino. The two alternate members shall be a space tenant
from a different mobile home park other than the regular space
tenant member and an owner, operator, manager or designated agent
from a different mobile home park than the regular owner member.
The remaining three (3) members shall be residents of the City of
San Bernardino who are not elected officials, or employees,
relatives of elected officials of t~e City of San Bernardino, and
who are neither tenants, owners, operators, managers or designated
agents of mobile home parks and who have no conflicts of interests
due to relationship with same. Candidates for membership of the
Board shall submit a verified statement listing all interests in
any real property or mobile home as defined in Section 798.3 of
the California Civil Code, including ownership, individually,
jointly, legal or equitable, and all sales of such property, or
instruments secured by such property, within thirty (30) days of
seeking appointment to the Board.
III
DAB/ses/Mobile-S.ord
12
November 9. 1992
1
2
3
.{
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
'23
24
25
26
27
28
MC-865
C. Nomination and Appointment - The regular space
tenant member and his or her respective alternate members shall be
selected -by the Mayor and Common Council from a list of
nominations, if any, for the Board submitted by mobile home
residents. The regular mobile home park owner member and his or
her respective alternate member shall be selected by the Mayor and
Common Council from a list of nominations, if any, supplied by a
general association on behalf of the various mobile home park
owners associations. The Mayor and Common Council shall nominate
and appoint the three remaining regular Board members. All
members of the Board shall be selected in accordance with
applicable City procedures.
D. Term - Each regular member of the Board shall
serve for a term of two years except as otherwise provided herein.
For the first Board, the one (1) space tenant member and the one
(1) owner member and three (3) at-large resident members shall be
appointed for three (3)-year terms. Thereafter, the successors
shall be appointed for terms of two (2) years. Each regular
member shall hold office until a new member has been duly
appointed. Each alternate member of the Board shall serve for a
term of two (2) years except as provided herein. Each alternate
member shall hold office until a new alternate member has been
duly appointed. If a vacancy occurs or an office becomes vacant
other than by expiration of a term, it shall be filled by
appointment as previously prescribed herein for the unexpired
portion of such member's term. Notwithstanding the above
provisions of this paragraph, a member may be removed, at any
time, with cause, by a majority vote of the Mayor and Common
DAB/ses/Mobile-S.ord 13 November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
.
16
17
18
19
20
21
22
..
23
24
25
26
27
28
MC-865
Council.
Further notwithstanding the above provisions of this
paragraph, any member who is absent without sufficient cause from
three (3) 'consecutive meetings of the Board which such member was
required to attend shall be deemed to have vacated his office.
E. Meetings - To fulfill its function, the Board
shall meet as often as it deems necessary, but at least one
regularly scheduled public meeting shall be held every ninety (90)
days; or, except as otherwise set forth herein, within thirty (30)
days of any request for hearing or arbitration held hereunder,
whichever is earlier. All members of the Board, whether regulars
or alternates, shall be required to attend all Board meetings and
hearings unless such member has been disqualified from
participation. All meetings of the Board shall be conducted in
accordance with the provisions of the Ralph M. Brown Act.
(Government Code S54950 et seq.)
F. Voting - The affirmative vote of three (3) members
of the Board is required for a decision, including all motions,
regulations, and orders of the Board. Alternate members may also
participate in the Board proceedings but shall have voting
privileges only when acting in the stead of an absent regular
member.
G. Quorum - Three (3) Board members shall constitute
a quorum.
H.
Powers and Duties of Board -
The Board shall
undertake and have the following duties, responsibilities, and
functions, together with all powe'rs reasonably incidental thereto:
1. Adoption of Rules and Regulations. Subject
to the approval of the Mayor and Common Council the Board may make
DAB/ses/Mobile-5.ord
14
November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
and adopt its own administrative ru1es and regu1ations as may be
necessary to effectuate the purposes and p01icies of this Chapter
and to erlab1e the Board to carry out its powers and duties
thereunder, so 10ng as such ru1es and regu1ations are consistent
with the 1aws of the state, this Chapter, and any guide1ines
adopted by the Mayor and Common Counci1. Any such ru1es and
regu1ations sha11 be reduced to writing and be on fi1e with the
Director of the Board at a11 times.
2. Director. The Mayor with the approva1 of the
Common Counci1 sha11 appoint a Mobi1e Home Board Director,
hereinafter referred to as "The Director", to administer and carry
out to the fu11est extent possib1e the expressed intent and
purposes of this Chapter. The Director sha11 be a fu11-time
emp10yee of the City of San Bernardino and sha11 be a Division
Head of the City Administrator's Office. The Director sha11 be
responsib1e for the day-to-day operations of the Board.
In the a1ternative the City may contract with the
Economic Deve10pment Agency of the City of San Bernardino to
provide a director. If so, the director sha11 be a fu11-time
emp10yee of the Agency, and sha11 be a division head under the
Agency Administrator of the Economic Deve10pment Agency.
It sha11 a1so be the Director's responsibi1ity to
provide Board members with copies of a11 current federa1, state,
and city, 1aws, codes, ordinances and regu1ations referred to in
this Chapter.
3. Maintenance of Records. The Director sha11
keep a record of the proceedings of the Board, which sha11 be open
for inspection by any member of the pub1ic.
DAB/ses/Mobile-5.ord 15 November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
4. Appointment of Committees, Mediators or
Hearing Officers. The Board may appoint committees, mediators
and hearing officers to hear matters on which testimony may be
taken, which committees, mediators and hearing officers shall
report to the Board the findings and results of any such hearing
on a matter referred to such committee or person upon request.
5. Conduct Studies and Investigations. The
Board shall have the power to make such studies, surveys, and
investigations, conduct such hearings, and obtain such information
as is necessary to carry out its powers and duties, and may
authorize individual members to do so.
6. Require Registration.' The Board shall
require such registration of mobile home parks as the Board may
deem necessary to enable it to carry out its duties.
7. Approve Rent Adj ustments. The Board may
approve such adjustments in rent ceilings as provided for in this
Chapter.
8. Evaluation. The Board shall render at least
semi-annually a comprehensive written report to the Mayor and
Common Council concerning the Board's activities, holdings,
actions, results of hearings, and all other matters pertinent to
this Chapter.
9. Related Duties. The Board shall undertake
such other related duties as may be assigned by the Mayor and
Common Council.
I. Compensation - Each member of the Board shall be
enti tled to such compensation as may be set by the Mayor and
Common Council, including reimbursement for reasonable expenses
DAB/ses/Mobile-S,ord 16 November 9, 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
incurred in the performance of their official duties. The Board
shall not have any authority to expend or authorize the
expenditu~s of any public funds, except with the prior express
approval of the Mayor and Common Council.
J. Staff - The City Administrator shall provide all
administrative staff necessary to serve the Board. The City
Administrator shall provide a secretary to serve as secretary of
the Director and shall be responsible for the maintenance of all
records of the Board. The City Attorney or his/her designee shall
act as legal counsel to the Board.
8.90.120. Petition by tenant.
A. Any tenant of a mobile home rental space affected
by this ~hapter, upon payment of such fling fee as shall be duly
established, may petition the Board for a determination whether a
proposed or actual action by the landlord of such tenant is legal, .
valid, and within the terms of this Chapter. If the Board shall
establish forms for such petitions, the petition shall be prepared
and submitted upon such form. In the absence of such designated
form, the petition shall contain the name, address and telephone
number, if known, of the landlord, owner, manager, or other person
authorized to represent the owner of the mobile home park, a brief
statement of the facts giving rise to the request for
interpretation or determination, and a statement that a copy of
the petition has been personally served or mailed to the owner,
manager or other person authorized to accept and receive notices
to the landlord.
B. In the event that a petition by tenant(s) results
in a downward adjustment in the space rent, the park owner shall
DAB/ses/Mobile-5.ord 17 November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
not be obligated to adjust any rent except the rent of those
tenant(s) who signed the petition and paid the established filing
fee. '
8.90.130. Petition by landlord.
Any landlord of a mobile home park affected by this
Chapter may, upon payment of such filing fee as shall be duly
established, peti tion the Board for a determination whether a
particular course of action by said landlord is allowable, valid
and in conformity with this Chapter. The Board may designate
forms for the filing of such petitions. In the event that no such
form has been designated, the petition shall be in writing, and
shall contain the name, address and telephone number, if any, of
the person requesting the interpretation or opinion, the name and
address of each tenant of a rental unit owned or managed by the
person requesting the interpretation or opinion, if it is intended
that such interpretation or opinion affects such rental unit, a
brief statement of the facts giving rise to the request for
interpretation or opinion, and a statement that a copy of such
petition has been personally served upon or mailed to each such
tenant who might be affected thereby.
8.90.150. Conduct of Board proceedings.
A. Each party to a hearing may have assistance in
presenting evidence or in setting forth by argument his position,
from an attorney or such other person as may be designated by said
party.
B. Formal rules of evidence shall not apply in Board
proceedings; however, all oral testimony offered as evidence shall
be under oath.
DAB/ses/Mobile-5.ord
18
November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
'23
24
25
26
27
28
MC-865
C. In the event that any party shall fail to appear
at the time and place set for hearing of a petition, the Board may
hear and review such evidence as may be presented, and may make
such findings and decisions as shall be supported by the evidence
presented.
D. The Board shall base its decision on evidence
presented at the hearing and may consider any evidence resulting
from independent investigations of the Board or its members
pursuant to S8.90.ll0.H.5 of this Chapter, where such evidence has
been disclosed to the parties.
E. The Board, shall make findings based on the
evidence as to each fact relevant to the Board's decision on the
peti tion. The decision of the Board shall be based upon the
findings, and shall:
1. Determine whether the action or proposed
action of a landlord is valid, permitted, and in conformity with
this Chapter; and/or
2. Determine whether an adj ustment is necessary,,,
and if so, the nature and amount of relief to be granted or
authorized to the landlord or homeowner.
E. The Board or its Director shall meet to consider
the evidence and arguments of the parties no later than thirty
(30) days after the matter has been submitted for decision and
shall make its final decision at the conclusion of its
deliberations. No rent adjustment will be authorized unless
supported by the evidence. A notice of the Board's decision shall
be sent to each party to a proceeding. Unless good cause to the
contrary shall appear, each decision of the Board shall apply on
DAB/ses/Mobil.e-S.ord 19 November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
.
16
17
18
19
20
21
22
..
23
24
25
26
27
28
MC-865
a space by space basis, taking into account the possibility of
differences in base rent, services provided, and other facts
differentiating rental spaces.
F. Nothing in this Chapter, or in any decision of the
Board, shall require any landlord to raise rents or charges to
tenants.
If an adjustment in the maximum permissible rent is
authorized, a landlord may raise rents or charges by a lesser
amount, or for a lesser time than is authorized by the decision of
the Board.
G. The findings and decisions of the Board shall be
a final administrative action. There shall be no right of appeal
to the Mayor and Common Council.
Such findings and decisions
shall be public records, and may be certified by the secretary of
the Board, if any, or by the City Clerk. Each decision shall
set forth a notice as required by California Government Code
Section 1094.6. The decision shall become effective upon mailing
to the party unless otherwise indicated at the hearing.
This
section supersedes Chapter 2.64 of the San Bernardino Municipal
Code.
8.90;160. Priorities.
All petitions for hearings shall be heard in order of
date filed.
8.90.170. Rent adjustment regulations.
For purposes of determining allowable rent adjustments,
the rules and regulations set forth in this section shall be used.
In authorizing individual adjustments of the rent ceilings, the
Board, its hearing officers and the Director shall consider the
purposes of this Chapter and the requirements of law. The Board
DAB/ses/Mobile-5.ord
20
November 9. 1992
.'
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
may consider all relevant factors including: increases or
decreases in operating and maintenance expenses, the extent and
cost of Iltili ties paid by the owner, necessary and reasonable
capi tal improvements of the park as distinguished from normal
repair, replacement and maintenance, increases or decreases in
amenities, equipment, insurance or services, substantial
deterioration of the park other than as a result of ordinary wear
and tear, failure on the part of the owner to provide adequate
repair, housing services or failure on the part of the owner to
comply with applicable housing, health and safety codes, federal
and state income tax benefits, the speculative nature of the
investment, whether or not the property as acquired or is held as
a long term or short term investment, the owner's rate of return
on investment, the owner's current and base year Net Operating
Income and any other factors deemed relevant by the Board, its
Director, or its hearing officer in providing the owner a fair
return. A sale of a mobile home park by the owner, subsequent to
June 3, 1991, which results in a Proposition 13 tax increase,
cannot be a factor to be considered in a request for a rent
adjustment by the new owners.
8.90.180. Net operating income.
Net Operating Income (NOI) shall be gross income less
allowable operating expenses.
8.90.190. Gross income.
Gross Income equals:
A. Gross rents, computed as gross rental income at
100% paid occupancy, plus
III
DAB/ses/Mobile-S.ord
21
November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
B. Interest from rental deposits, unless directly
paid by the landlord to the tenants.
. C. Income from miscellaneous sources, including, but
not limited to, laundry facilities, vending machines, amusement
devices, cleaning fees or services, garage and parking fees, plus
D. All other income or consideration received or
receivable for or in connection with the use or occupancy of
rental units,
E. Minus uncollected rents due to vacancy and bad
debts to the extent that the same are beyond the landlord's
control.
8.90.200. Allowable Operating Expenses.
Operating expenses shall include the following:
A. Real property taxes,
B. utility costs,
C. Management fees actually paid if management
services are contracted for. If all or a portion of management
services are performed by landlord, management fees shall include
the reasonable value for such landlord performed services.
Management fees greater than five percent (5%) of gross income are
presumed to be unreasonable. Such presumption may be rebutted.
D. Other reasonable management expenses, including,
but not limited to, necessary and reasonable advertising,
accounting and insurance.
E. Normal repair and maintenance expenses, including,
but not limited to, painting, normal cleaning, fumigation,
landscaping, and repair of all standard services, including
III
OAB/ses/Mobile-S.ord
22
November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
electrical, plumbing, carpentry, furnished appliances, drapes,
carpets, and furniture.
. F. Owner-performed labor, which shall be compensated
at the following hourly rates upon documentation of the date,
time, and nature of the work performed:
1. At the general prevailing rate of per diem
wages for the San Bernardino area, for the specific type of work
performed, as determined and published by the Director of the
Department of Industrial Relations of the state of California
pursuant to Section 1770 et seq of the Labor Code of the State of
California.
2. If no such general prevailing rate has been
determined and published, then a cost per hour for general
maintenance and a cost per hour for skilled labor as established
by resolution of the Mayor and Common Council.
Notwithstanding the above, a landlord may receive
greater or lesser compensation for self-labor if the landlord
proves by clear and convincing evidence that the amounts set forth
above are substantially unfair in a given case.
OWner performed labor in excess of 5% of Gross
Income shall not be allowed unless the landlord proves by clear
and convincing evidence that such excess labor expenses resulted
in proportionately greater services for the benefit of tenants.
G. License and registration fees required by law to
the extent same are not otherwise paid by tenants.
H. The yearly amortized portion of capital expenses
including financing costs, computed in accordance with any useful
life table utilized by the Internal Revenue Service.
DAB/ses/Mobi1e-5.ord 23 November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
I. Reasonable attorneys fees and costs incurred as
normal and reasonable costs of doing business, including, but not
limited t6, good faith attempts to recover rents owing and good
faith unlawful detainer actions not in derogation of applicable
law, to the extent sarne are not recovered from tenants.
8.90.210. Operating expenses not allowable.
Operating expenses shall not include the following:
A. Avoidable and unreasonable or unnecessary
expenses;
B. Mortgage principal and interest payments;
C. Lease purchase payments and rent or lease payments
to landlord's lessor;
D. Penalties, fees or interest assessed or awarded
for violation of this or any other statute;
E. Attorneys fees and other costs incurred for
proceedings before the Board or in preparation for such
proceedings, or in connection with any civil actions or
proceedings against the Board, or a decision, ruling, or order of
the Board;
F. Depreciation of the real property;
G. Any expenses for which the landlord has been
reimbursed by any security deposit, insurance settlement, judgment
for damages, settlement, or any other method.
8.90.220. Presumption of fair base year net operating
income.
Except as provided in Section 8.90.230, it shall be
presumed that the Net Operating Income produced by a park owner
during the base year, provided a fair return on property. Owners
OAB/ses/Mobile-S.ord 24 November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
.22
.
23
24
25
26
27
28
MC-865
shall be entitled to maintain and increase their Net Operating
Income from year to year in accordance with Sections 8.90.080. and
,
8.90.l00.B.
8.90.230. Rebutting the presumption.
It may be determined that the base year net operating
income yielded other than a fair return on property, in which
case, the base year Net Operating Income may be adjusted
accordingly. In order to make such a determination, the Board or
its designee must make at least one of the following findings:
A. The owner's operating and maintenance expenses in
the base year were unusually high or low in comparison to other
years. In such instances, adjustments may be made in calculating
such expenses so the base year operating expenses reflect average
expenses for the property over a reasonable period of time. The
hearing officer shall consider the following factors:
1. The owners made substantial capital
improvements during 1988 which were not reflected in the rent
levels on the base date.
2. Substantial repairs were made due to damage
caused by natural disaster or vandalism which management has taken
appropriate action to reduce.
3. Maintenance and repair were below accepted
standards so as to cause significant deterioration in the quality
of housing services.
4. Other expenses were unreasonably high or low
notwithstanding the following of prudent business measures.
B. The rental rates on the base date
disproportionate due to enumerated factors below. In
were
such
DAB/ses/Mobile-S.ord
25
November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
...
23
24
25
26
27
28
KC-865
instances, adjustments may be made in calculating gross rents
consistent with the purpose of this Chapter.
.
1. The rental rates on the base date were
substantially higher or lower than in preceding months by reason
of premiums being charged or rebates being given for reasons
unique to particular units or limited to the period determining
the base rent.
2. The rent on the base date was substantially
higher or lower than at other times of the year by reason of
seasonal demand or seasonal variations in rent.
3. The rental rates on the base date were
exceptionally high or low due to other factors which would cause
the application of the base year net operating. income to result in
gross inequity to either the owner or tenant.
8.90.240. Determination of base year net operating
income.
A. To determine the Net Operating Income during the
base year, there shall be deducted from the annualized gross
income being realized in 1988, a sum equal to the actual operating
expenses for calendar year 1988, unless the owner demonstrates to
the satisfaction of the Board or its designee that the use of some
other consecutive 12-month period is justified by reasons
consistent with the purposes of this section.
B. In the event the owner did not own the subject
property during the base year, the operating expenses for 1988
shall be determined by one of the following methods, whichever the
Board or its designee determines to be more reliable in the
particular case:
DAB/ses/Mobile-5.ord
26
November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
1.
expenses as defined
.
available, or
The previous owner's actual operating
in Section 8.90.200 if such figures were
2. Actual operating expenses for the first
calendar year of ownership, discounted to 1988 by the schedule.
8.90.250. Determination of current year net operating
income.
To determine the current year net operating income,
there shall be deducted from the annualized gross income,
determined by analyzing the monthly rents in effect at the time of
filing of a petition, a sum equal to the actual operating expenses
for the last calendar year (unless the owner demonstrates to the
satisfaction of the Board or its designee that the use of some
other consecutive l2-month period is justified by reasons
consistent with the purposes of this section).
8.90.260. Schedule of increases in operating expenses.
Where scheduling of rental increases, or other
calculations, require projections of income and expenses, it shall
be assumed that operating expenses, exclusive of property taxes,
and management expenses, increases at 5% per year, that property
taxes increase at 2% per year, and that management expenses
constitute 5% of gross income, provided, however, that if actual
increases are greater or less than those listed in this section,
the actual increases shown according to proof shall be the
increases applicable.
8.90.270. Allowable rent adjustments.
The Board, a hearing officer or the Director may permit
rent adjustments, unless otherwise prescribed by law, such that
DAB/ses/Mobile-S.ord 27 November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
the owner's net operat~ng ~ncome w~ll be adjusted at the rate as
spec~f~ed ~n Sect~on 8.90.100 B.2.
I
8.90.280. D~scret~onary cons~derat~ons.
Wh~le the Net Operat~ng Income formula should operate
to guarantee a park owner a fa~r return on investment, the
Director or hear~ng off~cer cons~dering a request for rent
increases shall consider all relevant factors presented in making
a determination, as set forth ~n this Chapter.
8.90.290. Lim~ t on increases pending hearing or
l~tigation.
Notw~thstanding any other provisions of th~s Chapter,
no adjustment in rents in a mob~le home park shall be valid during
the time that any hearing or proceeding ~s being conducted
pursuant to this Chapter, nor shall such increase be valid during
the period in which the Board's decision for that park is being
reviewed by a Court of competent jur~sd~ction, except those the
tenants shall be requ~red to pay as the Permissible Adjustment as
provided for under Section 8.90.090 B.
8.90.300. Rent adjustments for reduction in services.
A. No owner shall reduce the level or k~nd of
serv~ces provided to tenants as of the date of adoption of this
Chapter or take any other punitive action in retaliation for the
exercise by tenants of any of the r~ghts granted by th~s Chapter.
B. If a mobile home park provides ~n the rent,
without separate charge, ut~lit~es or similar services (including,
but not limited to, natural gas, electric~ty, water, sewer, trash,
and cable television) and converts to separate charge for such
service by separate metering, separate charge or other lawful
DAB/ses/MobiJ.e-S.ord 28 November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
means of transferring to the tenant the ob1igation for payment for
such services, the cost savings sha11 be passed through to tenants
.
by a rent adjustment equa1 to the actua1 cost to the park of such
transferred uti1ity or simi1ar service (1ess common area usage)
based on costs for the twe1ve (12) months period prior to notice
to the tenants of the change. Provided comp1iance with this
section occurs, provisions for mediation andlor hearing sha11 not
app1y. It is the intent of this Section for those rental
agreements entered into on or after January 1, 1991, to be
consistent with the provisions of Civil Code Section 798.41 as
adopted by Chapter 1013, Section 2 of the Statutes of 1990.
.
C. For purposes of Section 8.90.300 A. above, in
determining cost savings to be passed on to tenants in the form of
decreased rent, the cost of installation of separate utility
meters, or simi1ar costs incurred by the owner to shift the
obligation for payment of uti1ity costs to the tenants sha11 not
be considered. However, this sha11 not be construed to prohibit
or prevent the consideration of inc1usion of such costs as an
increased operating expense at mediation or arbitration.
D. If a service other than a utility or simi1ar
service per subsection (A) above is reduced or eliminated, or if
a uti1ity or similar service is reduced or e1iminated without a
concomitant decrease in rent, the provisions of this Chapter
regarding petition andlor hearing shall apply subject to the
fo11owing conditions. Any petition initiating mediation or
hearing must be fi1ed within twelve (12) months of the date on
which the service was reduced or e1iminated, and the reduction or
III
DAB/ses/Mobile-5.ord
29
November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
elim{n~tion in services must continue to exist at the time of the
hearing. Rent adjustments shall only be granted prospectively.
.
8.90.310. Quantum of proof and burden of proof.
The decision of the Board, its Director, or hearing
officer must be supported by the evidence submitted at the
hearing. The petitioning party shall have the burden of proof in
such proceedings.
8.90.320. Appeal.
Any party to a hearing shall be entitled to appeal the
decision of the Director or the hearing officer to the Board.
8.90.330. Filing of appeal.
Any party seeking to appeal the decision of the
Director or the hearing officer must file such written appeal
within fifteen (15) days of the date of notice of the decision and
must post a deposit of an amount sufficient to cover the cost of
preparing the Hearing Record.
8.90.340. Appeal hearing.
Upon the request of any party filing an appeal and
depositing the sums required in Section 8.90.330 hereof, the Board
shall schedule a hearing to be held wi thin thirty (30) days of the
filing of appeal and shall direct the Director to notify the
parties of such hearing date.
8.90.350. Appellate review.
The Board shall review the Hearing Record and hear the
arguments of the parties at the appeal hearing, but shall limit
its review to facts presented at the hearing before the hearing
officer.
III
DAB/ses/Mobile.S.ord
30
November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
..22
23
24
25
26
27
28
MC-865
8.90.360. Time for appellate decision.
The Board shall make a decision no later than five (5)
.
days following the appeal hearing and notify the parties within
ten (10) days following the Board's decision.
8.90.370. Finality of decision.
The decision of the Board on appeal shall be final and
binding. This section specifically supercedes Municipal Code
Chapter 2.64.
8.90.380. Judicial review.
An owner or tenant aggrieved by any action of the Board
may seek judicial review by appealing to the appropriate Court
within the jurisdiction. Sections 1094.5 and 1094.6 of the Code
of Civil Procedure are applicable.
8.90.390. Termination of tenancy.
A tenancy which is not held pursuant to a written
rental agreement that conforms to the provisions of Section 798.15
et seq. of the California Civil Code shall be terminated only
pursuant to Section 798.55 et seq. of the California Civil Code;
8.90.400. Remedies for violation.
A. Civil Remedies - Any person who demands, accepts,
or retains any payment in violation of any provision of this
Chapter shall be liable in a civil action to the person from whom
such payment is demanded, accepted, or retained for damages in the
sum of three (3) times the amount by which the payment or payments
demanded, accepted or retained exceed the maximum rent which could
lawfully be demanded, accepted, or retained, together with
reasonable attorney's fees and costs as determined by the Court.
III
DAB/ses/Mobile-S.ord
31
November 9. 1992
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
..22
23
24
25
26
27
28
MC-865
B. Criminal Remedies - It shall be unlawful for any
owner to adjust any rent in an amount in excess of that allowed
.
under this Chapter or by order of the Board. Any owner who
willfully and knowingly violates any of the provisions of this
Chapter or the orders of the Board shall be guilty of a
misdemeanor.
C. Injunctive and Other Civil Relief - The Board, the
Director, the City, and the tenants and owners may seek relief
from the appropriate Court within the jurisdiction within which
the rental unit is located to enforce any provision of this
Chapter or its implementing regulations or to restrain or enjoin
any violation of this Chapter and of the rules, regulations,
orders and decisions of the Board.
D. Non-waiver of Rights - Any waiver or purported
waiver by a tenant of rights granted under this Chapter prior to
the time when such rights may be exercised, whether oral or
written, shall be void as contrary to public policy.
8.90.410. Period review of Chapter.
A. The Mayor and Common Council shall review the
provisions of the Chapter one year following the date of adoption
thereof, and at any other time deemed appropriate, in order to
consider the following:
1. Whether this Chapter continues to be
necessary to protect the public health, safety, and welfare.
2. Whether the implementation of the provisions
of this Chapter have been adequate; and
3. Whether the provisions of this Chapter should
III
OAB/ses/Mobile~S.ord
32
November 9. 1992
r
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-865
be amended to provide more effective regulations or to avoid
unnecessary hardship.
.
8.90.420. Severability.
If any provision( s) of this Chapter or application
thereof to any person or circumstances is held invalid, this
invalidity shall not affect other applications of this ordinance
which can be given effect without the invalid provision or
application, and to this end, the provisions of this Chapter are
declared to be severable.
8.90.430. Chapter to be liberally construed.
Chapter shall be liberally construed to achieve
this Chapter and to preserve its validity.
This
the purposes of
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
III
DAB/ses/Mobile-S.ord
33
November 9. 1992
MC-865
1 AN ORDINANCE.. .AMENDING CHAPTER 8.90 OF THE SAN BERNARDINO
2 MUNICIPAL CODE RELATING TO MOBILE HOME PARK RENT STABILIZATION.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
.
I HEREBY CERTIFY that the foregoing ordinance was duly
adopted. by the Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino at an adjourned regul;qneeting thereof, held on the 22nd
day of March
, 1993, by the following vote, to wit:
Council Members:
ESTRADA
REILLY
HERNANDEZ
MAUDSLEY
MINOR
POPE-LUDLAM
MILLER
AYES
NAYS
ABSTAIN
ABSENT
x
x
x
x
x
x
x
(2~ (2~~-/-~
Clty'€lerk
,-
The foregoing ordinance is hereby approved.t
of 7z:t~a.,./~L, 1993.
Approved as to form
and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
DAB/ses/Mobile-S.ord
,
F.
34
November 9. 1992
[T-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
'23
24
25
26
27
28
ORDINANCE NO.
Me-900
AN ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AMENDING
SUBSECTION E OF SECTION 8.90.050 OF THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL
CODE RELA.-ING TO THE OFFERING OF LONG TERM OR SHORT TERM LEASES BY
THE OWNERS OR OPERATORS OF MOBILE HOME PARKS.
THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
DO ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1.
Subsection E of Section 8.90.050 of the San
Bernardino Municipal Code is hereby amended to read as follows:
"E. Before any rental agreement or lease agreement in
excess of 12 months is executed by an existing or
prospective tenant the landlord must (1) offer
the tenant the option of a rental agreement for
.
a term of 12 months or less, ( 2 ) provide the
tenant with a summary of the City's Mobile Home
".
Park Rent Stabilization Ordinance in a form
approved by the Board, (3) make available for
tenant review a copy of the Mobile Home Park Rent
Stabilization Ordinance, and (4) provide the
tenant with a disclosure statement on the
possible effect of long term leases as approved
by the Board. The disclosure statement in (4)
above and the summary in ( 2 ) above may be
combined into the same document. A signed copy
of the disclosure statement must be returned to
the Director within thirty (30) calendar days of
execution.
I I I
I I I
DAB/js (2Leases.Ord]
1
April 12. 1994
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Me-900
AN ORDDl'ANCE... AMENDDl'G SUBSECTION E OF SECTION 8.90.050 OF
THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE RELATING TO THE OFFERING OF LONG
TERM OR SHORT TERM LEASES BY THE OWNERS OR OPERATORS OF MOBILE
HOME PARKS.
,
I HEREBY CERTIFY that the foregoing Ordinance was duly
",
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino at a reau1ar
meeting thereof, held on the
day of
April
Council Members:
NEGRETE
CURLIN
HERNANDEZ
OBERHELMAN
DEVLIN
POPE-LUDLAM
MILLER
The foregoing
of April
, 1994.
Approved as to form
and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
18th
, 1994, by the following vote, to wit:
AYES
X
NAYS
ABSTAIN ABSENT
X
X
X
X
X
X
.
~~
City C;:lerk -"" AI: .,- .~.
)dancLI.f0Y IlJLJ,U-Y'}()J" 6-A-' .
ordin~ is hereby approved this o/,6l.day
---. ) /' , .
~ I y;-,.,'" /.[,('-~. .-.....
~om Minor, Mayor
City of San Bernardino
B/kJ",~- ~
DAB/js {2Leases.Ordl
2
April 12. 1994
MC-900
.
DISC~OSURE NOTICE TO PROSPECTIVE
MOBILE HOME PARK TENANTS
CITY OF SAN BERNARDINO
300 N. "0" Street
San Bernardino, CA 92418
(909) 384-5081
LAWS PROTECTING THE RIGHTS OF MOBILE HOME PARK TENANTS.
Park Name
Mobilehome space
The provisions of the San Bernardino ordinance and the California
laws include the following:
1. You cannot be required to sign a lease in ord~r to rent space
in a mobile home park.
2. The San Bernardino ordinance limits the amount of space rent
that a mobilehome park may charge.
3. If you sign a lease for a period of more than one year, you
are not protected by the San Bernardino ordinance.
4. If you do sign a lease, you have a right to cancel it within
72 hours or convert to a shorter term.
5. If you have any questions about your rights, you may contact
the Mobilehome Board at (909) 384-5081.
..
I/We have read and understand the above notice
Date:
Signature(s)
Printed names(s)
r'
MC-900
"
AVISO A POSIBLES INQUILINOS
. DE CASAS MOBILES
Ciudad De San Bernardino
300 N. "D" Street
San Bernardino, California 92418
(909) 384-5081
LAS LEYES QUE PROTEGEN LOS DERECHOS DE INQUILINOS
EN PARQUES DE CASAS MOBILES
Nombre Del parque
Numero de Espacio (Lote)
Las provisiones de la ordenanza de San Bernardino y las 1eyes de
California inc1uyen 10 si~uiente:
1. No se requiere firmar un contrato para rentar un espacio en un
parque de casas mobiles. .
2. La ordenanza de San Bernardino limi ta la cantidad de rent a por
espacio quen un parque de casas mobiles puede cobrar.
3. Si ud. firma un contrato por un periodo de mas de un a50, no
esta protegido por 1a ordenanza de San Bernardino.
4. 5i ud. firma un contrato, ud. tiene el detecho de cance1ar1o
dentro de 72 horas 0 cambiar a un termino mas corto.
5. 5i tiene preguntas sobre sus derechos, favor de comunicarse
con 1a Mesa Directiva de Casas Mobiles a1 (909) 384-5081.
Yo/Nosotros hemos 1eido y entendido 10s avisos arriba mencionados.
Fecha
Firma
'I.
"
Nombres Impresos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Effective: December 8. 1994
ORDINANCE NO.
MC-913
AN ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AMEND!NG
SUBSECTION C OF SECTION 8.90.050 OF THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL
CODE RELMING TO THE LONG-TERM LEASE EXCEPTION TO THE MOBILE HOME
PARK RENT STABILIZATION ORDINANCE
THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
DO ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1.
Subsection C of Section 8.90.050 of the San
Bernardino Municipal Code is hereby amended to read as follows:
"C. Space Rent Agreement Exemption - Any rental
agreement in excess of twelve-months duration which
also meets all criteria specified by Section 798.15
and Section 798.17 of the California Civil Code.
<,
including, but not limited to, the tenant notification
requirement within the first paragraph of such rental
agreements, shall be exempt from the space rent
ceiling provisions of this Chapter, but only during
the term of such rental agreement or one or more
uninterrupted, continuous extensions thereof. If such
rental agreement is not extended and no new rental
agreement in excess of twelve-months duration is
entered into, then the last rental agreement shall be
the base rent for purposes of this chapter.
Any rental agreement exempt from this Chapter by
virtue of this subsection shall remain so exempt
despite voluntary amendments made thereto, as long as
any amendments extending the term contain the
disclosures required by Section 798.17 of the
California Civil Code.
DAB/jB [Rent2.0rd]
1
October 11. 1994
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
MC-9l3
AN ORDXNANCE OF THE CXTY OF SAN BERNARDXNO AMENDXNG
SUBSECTXON C OF SECTXON 8.90.050 OF THE SAN BERNARDXNO MUNXCXPAL
CODE RELATXNG TO THE LONG-TERM LEASE EXCEPTXON TO THE MOBXLE HOME
PARK RENT STABXLXZATXON ORDXNANCE
.
I HEREBY CERTIFY that the foregoing Ordinance was duly
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino at a;oint revnlarmeeting thereof, held on the 7~h
day of
, 1994, by the following vote, to wit:
November
Council Members:
NAYS
AYES
ABSTAIN ABSENT
NEGRETE
x
CURLXN
x
. -
HERNANDEZ
x
OBERHELMAN
x
DEVLXN
x
POPE-LUDLAM
x
MILLER
x
[2--c.uL C.,L-t<.-,r-/t..
Ci ty'-Clerk
The foregoing Ordinance is hereby approved this
of November ,1994.
.?~ day
r-J ~9ti~
Toni Minor, ayor
City of San Bernardino
Approved as to form
and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
By: ;J!K /.11'/1"/$
i;k-,/nv /1../'1-"'/ -
~ ~ "~/' ",,-'/!
J,;''' 't;#', f Y-.
I;cl ~/;S// .;-,1-
DAB/; ate.
2
October 11. 1994
I~
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Effective: July 6, 1995
ORDINANCE NO. MC-944
AN ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AMENDING SECTION
8.90.100 OF THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE RELATING TO MOBILE
HOME PARK RENT INCREASES FOR CAPITAL IMPROVEMENTS.
:
THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN BERNARDINO
DO ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1.
Subsection C of Section 8.90.100 of the San
Bernardino Municipal Code is hereby renumbered as Subsection D.
SECTION 2. A new Subsection C is hereby added to Section
8.90.100 of the San Bernardino Municipal Code to read as follows:
"C. Special Assessment Based on Capital Improvements.
1. An application for a special assessment based on
the cost of a completed capital improvement may be
filed with the Mobilehome Board pursuant to this
subsection. For the purposes of this subsection
"Capital Improvement" is defined as the installation
of new improvements and facilities and/or the
replacement or reconstruction of existing improvements
and facilities which consist of more than ordinary
maintenance or repairs, with a useful life of at least
five (5) years, and have been agreed upon between the
park owner, the resident committee, if any, and
approved by more than 50 percent of the owners of all
mobilehomes located wi thin the park in an election
called to consider the matter with each space casting
one vote.
2. A special assessment may be granted at the
discretion of the Board considering all circumstances
wi thout approval of the homeowners if the capital
improvement is necessary to protect the health and
safety of the residents of the park, or to comply with
governmental laws or regulations.
3. Capital Improvement Assessments shall be
amortized over the useful life of the improvement as
set forth in Internal Revenue Service "class life"
tables then in effect, unless the Board in its
discretion determines that the use of such tables is
unreasonable under the circumstances.
4. In addition to the cost of the improvements(s)
the Assessment shall include interest at two percent
over the prime rate at Bank of America in effect at
the time the assessment is approved calculated
annually on the unamortized cost of improvement.
DAB/js (Rentlncr.Ordl
1
June 1. 1995
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
~4
25
26
27
28
1
5. Capital Improvement Assessments shall be
apportioned equally among all spaces in the mobilehome
park and shall be payable monthly, and shall be set
forth by the park owner as a separate item from the
space rent. The Assessment shall remain in effect
unti~ the cost of the improvement, plus interest as
set forth herein, has been fully recovered."
I HEREBY CERTIFY that the foregoing Ordinance was duly
adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
Bernardino at a regular
meeting thereof, held on the 5th
, 1995, by the following vote, to wit:
day of
June
Council Members:
NAYS
AYES
ABSTAIN
ABSENT
NEGRETE
x
CURLIN
x
HERNANDEZ
x
OBERHELMAN
x
DEVLIN
x
POPE-LUDLAM
x
MILLER
x
C~~ ChJ~
The foregoing Ordinance is hereby approved this ~~day
of
~-~~. "
t?' 1-:'" ! (i-<:A:',-
Tom Minor, Mayor
City of San Bernardino
June
, 1995.
Approved as to form
and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
[Ii,'// ///-./ S ,')/J 'p~r
~. ., /. ~.1 ".. .', ,~.
Vt:JSIt:::- :.... "-e.' rr.'1/!'/' ="_. ~
DAB/j. [Rent~cr.Drdl . _' 2
.'~ . "... ., ~-7-0>
~ - ,,-...~. I
- ;,....-
By:
June 7. 1995
Adopted: Hay 4. 1998
Effective: June 4, 1998
.
.,
l I
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
IS
16
17
18
19
20
21
22
:i3
24
25
26
27
28
ORDINANCE NO. Mr._In'l
ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AMENDING SECTIONS
8.90.110(A) AND 8.90.1l0(H)(2) OF THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE
RELATING TO THE MOBILE HOME RENT BOARD.
THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SAN
BERNARDINO DO ORDAIN AS FOLLOWS:
III
III
III
III
III
III
III
III
III
SECTION 1. Section 8.90.110 (A) is hereby amended to read as follows:
"A. Establishment - The Mobile Home Rent Board of the City of San
Bernardino is hereby established."
SECTION 2. Section 8.90.11 0(H)(2) is hereby amended to read as follows:
"2. Director. The Mayor with the approval of the
Common Council shall appoint a Mobile Home Rent
Board Director, hereinafter referred to as "Director," to
administer and carry out to the fullest extent possible the
expressed intent and purposes of this Chapter.
The Director shall be a full-time employee of the
City of San Bernardino. In the alternative, the City of San
Bernardino may contract with the Economic Development
Agency of the City of San Bernardino to provide a
Director. If so, the Director shall be a full-time employee
of the Economic Development Agency of the City of San
Bernardino.
The Director shall be responsible for the day-to-day
operations of the Board. It shall also be the Director's
responsibility to provide Board members with copies of all
current federal. state, and city laws, codes, ordinances and
regulations referred to in this Chapter."
I
03/0t..f( 02-
1<32
!"":
BC-I021.
~ 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
ORDINANCE OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AMENDING SECTIONS
8.90.110(A) AND 8.90.100(11)(2) OF THE SAN BERNARDINO MUNICIPAL CODE
RELATING TO THE MOBILE HOME RENT BOARD.
I HEREBY CERTIFY that the foregoing Ordinance was duly adopted by the Mayor and
Common Council of the City of San Bernardino at a 1 t. relZ. meeting thereof, held on the
~ day of Mav . 1998, by the following vote, to wit:
Council Members: AYES
ESTRADA ~
LIEN ~
ARIAS ~
SCHNETZ ~
DEVLIN ~
ANDERSON ~
MILLER ~
NAYS
ABSTAIN ABSENT
~CLvJv
RA L CLARK, City Clerk
The foregoing Ordinance is hereby appr ved .....L day of M'IY
Approved as to form
and legal content:
JAMES F. PENMAN,
City Attorney
,1998.
~
ITH V ALLES, Mayor
1 of San Bernardino
2