Press Alt + R to read the document text or Alt + P to download or print.
This document contains no pages.
HomeMy WebLinkAbout1992-406
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23 / / / /
RESOLUTION NO. 92-406
RESOLUTION OF THE CITY OF SAN BERNARDINO AUTHORIZING
THE EXECUTION OF STREAMBED ALTERATION AGREEMENT NO. 5-544-92
WITH THE CALIFORNIA DEPARTMENT OF FISH AND GAME RELATING TO
CONSTRUCTION OF A BOX CULVERT ON LITTLE LEAGUE DRIVE AT CABLE
CREEK CHANNEL.
BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE
CITY OF SAN BERNARDINO AS FOLLOWS:
SECTION ONE:
The Mayor of the City of San Bernardino
is hereby authorized and directed to execute, in behalf of said
City, Streambed Alteration Agreement No. 5-544-92 with the
California Department of Fish and Game for the construction of
a Box Culvert on Little League Drive, a copy of which agreement
is attached hereto, marked Exhibit "A," and incorporated herein
by reference as fully as though set forth at length herein.
SECTION TWO: The agreement shall not take effect until
fully signed and executed by all parties. The City shall not be
obligated hereunder unless and until the agreement is fully
executed and no oral agreement relating thereto shall be
implied or authorized.
SECTION THREE: The authorization to execute the above-
referenced agreement is rescinded if the parties to the
agreement fail to execute it wi thin sixty (60) days of the
passage of this resolution.
24 / / / /
25 / / / /
26 / / / /
27 / / / /
28 / / / /
9-24-92
,
RESO: AGREEMENT WITH CALIFORNIA DEPARTMENT OF FISH AND GAME
RELATING TO CONSTRUCTION OF BOX CULVERT ON LITTLE LEAGUE
DRIVE AT CABLE CREEK.
1 I HEREBY CERTIFY that the foregoing resolution was duly
2 adopted by the Mayor and Common Council of the City of San
3 Bernardino at a
reqular
4
5
19th day of
October
Council Members:
6 ESTRADA
7 REILLY
8 HERNANDEZ
9 MAUDSLEY
10 MINOR
11 POPE-LUDLAM
12 MILLER
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
meeting thereof, held on the
, 1992, by the following vote, to-wit:
AYES
NAYS
ABSTAIN
ABSENT
x
x
x
x
x
x
x
(;l~Z-/"-L~ C *- cLAck.,
Rachel Clark, City Clerk
The foregoing resolution is hereby approved this ~1J\\,-
day of b C' \::.,,'u v "
Approved as to form
and legal content:
James F. Penman
City Attorney
BY~)
./
, 1992.
J
/
. H lcomb, Mayor
of San Bernardino
- 2 -
..
Res 92-406
.
.
',~ .,
CALIFORNIA DEPARTMENT OF FISH AND GAME
3:30 Golden 8horel Suite 50
Lc,ng Beach~ C,'511 fornia 90e02
Not 1. f teat ion No. :1-544-92
PElge 1 ()f 3
AGREEMENT REGARDING PROPOSED STREAM OR LAKE ALTERATION
THIS AGREEMENT: e.'nt.ered int.o between t,".he 8tat,e of CFllifornja~
Dep.3t"'tment:.
Hardorave
(,';.':3.11.ed the
of Fl..3h and G.3me. herelna.fter called
()f Clt\,' of San Ber-nar-dine) . Stat.e ()f
Or..>er'ator'" ,i_,:, .,,:\'3 fed 104.'8:
the Depart.ment ~ 2l.nd Rooer' G.
Ca 11 forTI i a . here i na ft.er'
WHEREAS, ,plJr5;u:;mt t.o Sect.ion If;Ol elf Cal if(')1711a Fie-,t-; arK1 Game Code. the
Oper'.:!.tor'. ()n the 18th day of Au(1)...;::,:t, ;1992l noti.fied the Dep.3Ttment that
t.hey intend t,o diver-t, or' obst.n.K:t the n.9t,ura] floVJ of. or- chanQe the bed:
channel" (";!~ bank elf. ("Ir 1.lF.;e mater-i,:;.1 ft~om the ~tr-e,=nf1bed(5) of~ the following
wat.er(~;): Cable Creek" San BernardinQ Count,y,. Caljfc!rn,i,=t 8ect.j1')n
Tc.ll.llnship ~ 'Range SW
WHEREAS~ th.e Depar't.rnent. (l~ept-'esented by Micha,el Giusti ha.'3 made ,3n
ine:;pec:t.ion of subject, area) ha5 det.ermined t.hat, :=~uch oper"at.ion~; D-:I,:"Y
substantially adver-sely affect existin9 f.ish ,3.nd wIldllfe n?SOlJrces
ir:lc:luding:: horned lizards. c1rc!lmd 8ouirrels. r-.':!bbit,s and alJ aO'1.Jat.l(
r'e50uce~,: a.r1d wildlife in. the .:'!Te.3,.
THEREFORE. t.he Depar-tment hereby prc)pC1'5;t='f_
tJlildlife resoun:;es during the Clper-ator-1.s t";~,-)d<.
t,o acc;ept t.he fed lowing: meaen.u.-ee:;/condi t.i()t~IS a5
measures t,() pr-ot.ec:t. fi sh ancl
The Opera t,or- her-e by agr"ee~;
part. of t",he proposed 1,..i()rk.
I f the Oper-a, tor' I '3 ~(wk C:h;3TI9E'S fr()rCI tha.t. stated in the n~')ti fic.3t.i,on
::;;peci fied al:xwe. t.hi i:.; A<;;cr-'eement. i:3 no .longer va.l id and a new nC)tl fic:at.i{)_n
shall be submitted to the Depal-.tment ()f Fl,:,;h ,':l.nd CJame. Failur'e to comply
wit.h t.he P!~ovj~,.i.Cin5 e!f t.hIE; AQr-eement. anel wit.h ot.her pertinent. code
section:7;. ini::luding but not llrflited to Fish and G,:une Code Sections 5650.
5652. :1937. and :~q4Bn may r'851..11 t. in pr()::;,:ec1...1t,ic1n.
NothinQ in thi'3 At;a--eement ,':!uthor-izes the Oper-,3tor' to tre:':ip,38S on any
Jand or !x'c~perty~ nor does it. relieve t.he:: o.per,3t.en-' ()f 1.'e8pC~n5-:;.ib.il.it,y for
com.pliance with .3.pplicable fedecal, :'3:t,;3te. or- 1<)c:'3.1 L::nIl5 or or'dinances. A
consumm'3t.ed AQreement. does not. c:onst.it.ut.e Departmt::nt. of Fish a,nd riame
endol~-sement of the propo:'5:ed oper.3t iCK1. ()r' assure the Depar't:,ment IS
COnC1...UTenc::e wi t,h permi t.s r'equired from ot.her Beteneie5 ^
T}lis Aareement bec:arfl~s effec.tlv~ or..d:.3te-'"of Deo<9.i~tml!:nt;'8 '3tana:tul--e a;td
.. - .'. . - -
t.erminatee- -De.<:::ember 3J. 199'2:fQr nn-),i~(::f, c:of"J:,:,tru,-:::t.lwon only. It-Jie:: Aoreement.
shall rem.3.in in eff~ct [(:Jr" th3.t. t.i.me neceS803T'r tlJ satisfy the
't!.' .
t.erm9'/cQnd,; to i on::; of t,hi:;:; AGreemert. .... '
,
'.
','
"
t.,
.
"
T: >
.
.
Res 92-406
Fage 2 'Of 3
STREAMBED ALTERATION CONDITIONS FOR NOTIFICATION NUMBER:
5-544-92
J. Th'.:,~ fol.lowlnQ provis,ior"j5 constit.ute t.he lImit. of act.ivit.ie,::'; BQreed t.o
and r-esolved by this Al]reement. The signing: of this AgTeement doe$ nl)t
imply t,h3t. t,118 Operat.or .i~:; pr'e(":luded from doinQ' ot.her ac:t.lvit..ieE;: at. the
:'): i te. HOlJevet-.: a,c1:. i Vi ties not S!Je(:: i fic'3.11y .:3gn::::ed to and 1"'e50 1 ved by thi s
AQr-eement. shall be E:l.lbject. t.o separat.e not-,j fic:at.ion pur=:,:uant. t,() Fish and
G,3me Code Secr.,L()nS 1.600 et seq.
n The OF')er;3t,nr .prc)pO~;e5: t,o 211 t.er r,he fit,rea,ff1 by 1 nf3;t.,3 1 1 inQ ,3 quadruple rl{)):
cui vet.-.t,. ,:g.nd b:./ in'st.;:!.ll ing ;:3, stor"fO. dr-a in and 8t.ree.t, i.mpr"ovel."nents .31:. the
Int.er~5ec:t.lon of C:;\1.:de Creel:; ,':md Lltt.le Le.3Que Drive.
~
L
Tl.-lF.: a~;:ITeed r../ork i.ncludes ;'5j,ctlvitie~ ,':i5"sociated with No. 2. above.
The
pr.oject. are,::! i5 locat.ed Cable Creek and Lit.tJe League Drive jj"') San
Bdrnardino County and ttle IM'ork ~h'311 be com.nlef~ed in ,':}(";cor-d.:Hice ~ith the
plans pr'e~)ared by C.lt.v ()f Sa)') Ber'nar-dino ,~md dat,ed .10-1.1-91 S~'leclfjC"
r..iod<: an~.3S a(J,d mitigatic)n l."oeaSUre5 ar-e de8cribe',::l em/in the pla_ns and
document.s 51.Jbml t.t:.ed by t.he Operat'>.:--l~." and shaJ J be implement.ed a f.:' pr-opo~;ed
unless dir-ecr,e() differently by thi:-::; ,3greement.
4. The Oper'at.or shall request. an e);ten,~:.i()n of t.hi::; acweement. pr'jor t,o jt.E;
tf7rrfJ.ination. Exten:'?";lons may rYe gr"3nted for up tel 12 months fr-om t,he date e)f
t,erminat.i on of t.he B9reement, and ar'e :;::;ubjec:t. t.o Depart.ment,a 1 039P~-'CWCl J Th~
ext:,en::::;ion r'equest. and fees <;,ho311 be :'3UbwLtted too the Dep.3r-tments Re9ion 5
Office at. t,}-Je above addr-esf';. If t,he Ciperat,cyr' f,7l.,i 1:=; t.o request. t.he e::-:t.enSlC\(j
pl-'i()t-- to the a,(~1r'eement,s ter'min;:'l.tion then t:,he Oper'at()r shall submit:. a ne1J
nClfj t..icat.icm \Vi t.h fees and r.equirec] J..r"jfclrmaLl(ln L:-I t,}1e D~par't,ment. Any
actLvitie::;::; conducted under an expired agreement 1::;'; a vic.llat,j(ln ()f Fish and
l'3ame C:odp. 8~c:hicm }fWO et.. seq.. Thf.:'~ Operat()r Tfh3Y reque5t, U!'-'.'i t.() a ma::-;imum
of ---L- ~;::(;(tens ion ()f this 2lgr'eeITlen""~.
:1. Dist.urbance or- r-emov,31 ()f veQet,,3t.ion shall n()t. e,xceed t.he .limit,!,,:,
,'Jppr()ved by the Department. The d istur'bed p:>rt ions of any str'8.3ffi channel or
lake m.3r9in wit.hin t.he }-jlQh \JBt,er mal~k ()f t.he' t";t.r'eam or lake sh::d.l be
t~e:3t()red t.o their- ()cigi.nal condi.t.ion. under the di.r'e(::t-~ion of t.he De9.3.r't,men.t::..
fi. Re5t,o_ration ~,h.:'lll .inc:lude t.he seedi.nQ ('if f';trip,r'iE::cl or expo5ecl area:::; wjt,l-I
'/eg-etat iC.ln n.3.t 1 ve t.o the an:::a,
7. When \Jor,J.-.;' in a f'.lowinQ :,;"t.r-eam i;:,: unavoidab1e. t:.he ent..lre ::-:t.re";;\rfJ fJ(;'w
shall be diverted an:;und the ~or'\< .'jre.'9_ by a barTier-~ ternpor;"3ry culvert,: np.!......
channel ~ ('Ir' oth?T weEn'"),:;, app.r'c'iVed hy the Department,.
B. J...Jat:.el-' c::ont,3 ituc\') mud. 5 i 1 t, Ot-. ()t,het~ ~)O llu.t-~.3nrJ~; fr'om a9gn~9.3te \.Ji:ishin9 or
()t,her' act.ivit._ief; sh:cdl not. bof' ;~llowed t.o ent.er 8 lake ()r' flo\Jin9 f;t,_r-eam ("iT
pl'3ced in lc)cat ions th3t m.i3_Y be 8ubj0c;t.ed t,o 11i9h .-::;t:::wm flo1JB.
9. St:.nlctur~:o:, and ass<..')c:Jat.ed ITJ0t.er'ials not. des.igned t.c! \Jit.h:=;t,ancl h,iOll
,~e03,sonq:l flc)T../s C::;f,-I.all be t--~mo'-led to aT'ea.:=; ,'.'I,bove thE.: hi,!}h water' m,3Tk befor'e
811Ch fl(n.;~; (X-::(:Ul'.
,.' . y' ' ..
.
R"~',92-406
AGREEMENT:
.
PROPOSED STREAM OR LAKE ALTERATION
P,3ge .3 ()f 3
10. St'"'?ln9 /storag", <31-eaS for F,qui9ment, ,3nd m,3tel'i,31c, sh311 10", loc,3tF,d
01.Jt..:;-:j de ()f t.he str'eand J .::d<f:,
1.1., N() dRbri5~ '3()il~ silt~ ~'3.nd~ t~~T'J-<i '31a~3h; f;.3,l../dust.. f"llbl;ish:_ cement or
concTet.e or \J,3::;hinQ~": t,her~()f. oj ] c~r pet,:I'oleum ornchlct,s or' ot.her- clr'Cf3nic or
e.:3l-'th~n Fn.3ter i.31 fr'()((i. .3n.y 1 ()99 in9: (;qnstruct ion! ("Jr- ,3~~:OC iated act Lv l ty (") f
\Vh::::tt.ever nat'lJr'e shall be a1.1 owed t.o ent,er int.o or- pJ aced \,J'hAr'f' i t f{j~Y be
i:oi,::Ished h:l i--ainf.=J.ll ()c ~-'1)noff lntJQ. W',3_t.~r'::::; of the St,<;:it,P" When oper.,'?t:",ions ar'!'='
(--:clrIJ.r~,J eted! Bny exc:e~,:::; mater j i3J f:; (1)"-- debr,i~, sha 11 be removed frc)!Ii t"he w()r-h
.;:n--e.3,. No n),bbi_::::;h 5r-ta, 1 ] he dApOi:::ited withi.n 150 feet. of t}h~,: hi9h w.:=!_t:,~r f[[,3r'k
of any e";t,r'8.;:lllj en. ] ,"'l1-<"t'"
1? The Operator- shall.- c()((lply with all li.tt,~l-' and pollution 18;';.3. ALL
CCI,ntrac:t.()rs. 8ubcontrac:t,or:s Bnd ~mp.l()yep.f\ f';h7i.1.1 61 ~-:o (:11)ey t,he~;e 1a'W5 and it.
shall be t,he respon:-o:.;ibllt,y of th~ c)pet-'o,t:,or to inBIJre r::olJlpliance.
J :::" N() eCfuipment, m.:3 int.enance sha 11 be c-k")ne I.J j t.}-Jin or near anv ,":";t.r'eam
(:h"3nnel or' l<3ke margi,n I,.{here pet,n:-:deum pn:Jduct.:::( or ()ther pollut"3nt.s from the
equipment, may ent.er t.hese area5 undf"r any fluw.
14. The Dp8r'ator- ~;ll,all provide a conv of this A~H'-e~m~3nt to all contractors~
slibcontractors~ and the Operator1s project, superyj$ors~ Copies of t,he
AI)l>~ement, shall be r~adily ava,i.la-hle q.t work sites at all times dlJring
periods of active work an(l must, be present.ed t.e) finy Df:por'-tment, per'BonneJ ~ OY'.
per~;CKlne 1 ft~'om an()ther ,3genc:y upon dema.nd.
1:1. The Dper'dt...:\t-- shall .not.jfy t.he DepQr.t,ment~ in wrjt,ing~ at. least. five(S)
days prior to initiat.ion of construction (project) activi.ties and at least
five (5) days prior to completion of construction (project) activities;
Notlfication shall be 5ent to the Dep.'31~.t.rflent. at 330 C-101den Shot~'e. Suite 50~
Long Beach. CA 90802! At.tn: ES.
lf5, The Departr:nent t-'eserV8S the 1-'19ht, t.o ent.er' the pt-'oject site at any t.une
t.e) en5ut""e C()f!lp] j,~n(:e w.i,th terms/c:ondit,ion5 c~f t.hiE. A~ireement..
CONCURRENCE
(Oper,5.t,i:lr" I S
A
(E;j <;mat.urr;-::)
(dat.e)
(1,1 t.l,,)
Approved as to form
and legal content:
James F. Penman
City AttornC1.f~
?"~J
Call fOl-'nla Dep.;H~'t.ment. ()f
F j ::::,:h qnd Game
__a~__(}~__jJ!.__y-q-<7 :?_
(::::i9n;:-:!t.ur-~ )
(d.::-it.e)
Envlr-onmental Soe,.::;iall'3t. III
( t',j t,J,;o,)