HomeMy WebLinkAbout2001-0841
2
3
4
5
6
7
8
9
10
111
1
13
14
15
16
17
18
19
211
RESOLUTION NO. 2001-84
RESOLUTION OF THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE CITY
OF SAN BERNARDINO AUTHORIZING THE EXECUTION OF AN AGREEMENT
WITH PSOMAS FOR PROVIDING PROFESSIONAL ENGINEERING SERVICES
FOR PREPARATION OF THE COMPREHENSIVE SANITARY SEWER MASTER
PLAN.
BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND COMMON COUNCIL OF THE
CITY OF SAN BERNARDINO AS FOLLOWS:
SECTION 1. That the Mayor is authorized to execute the Agreement with Psomas for
providing Professional Engineering Services for preparation of the Comprehensive Sanitary
Sewer Master Plan (attached and incorporated herein as Exhibit "A"). A contract is entered
into with said firm for the actual costs incurred, not to exceed $250,040.00, with a contingency
amount of $25,000.00, but such agreement shall be effective only upon being fully executed by
both parties. The Mayor is hereby authorized and directed to execute said agreement on behalf
of the City; a copy of the proposal is on file in the office of the City Clerk and incorporated
herein by reference as fully as though set forth at length.
SECTION 2. This agreement and any amendment or modifications thereto shall not
take effect or become operative until fully signed and executed by the parties and no party shall
be obligated hereunder until the time of such full execution. No oral agreements, amendments,
modifications or waivers are intended or authorized and shall not be implied from any act or
course of conduct of any party.
SECTION 3. This resolution is rescinded if the parties to the contract fail to execute it
25
26
27
28
within sixty (60) days of passage of the resolution.
///
///
2001-84
1 RESOLUTION...AUTHORIZING THE EXECUTION OF AN AGREEMENT
WITH PSOMAS FOR PROVIDING PROFESSIONAL ENGINEERING SERVICES
2 FOR PREPARATION OF THE COMPREHENSIVE SANITARY SEWER MASTER
3 PLAN.
4 1 HEREBY CERTIFY that the foregoing Resolution was duly adopted by the Mayor
5 and Common Counci] of the City of San Bernardino at a ] t. reg.meeting thereof, held on the
6 7th day of May , 2001, by the following vote, to wit:
7 Council Members: AYES NAYS ABSTAIN ABSENT
8
ESTRADA x
9
,. LIEN x
11 MC GINNIS x
12 SCHNETZ x
13 SUAREZ x
14 ANDERSON
-~-
15
MC CAMMACK x
16
17 ~~,~'I/~k~i~ 1~~'Cll/'1~~~~,D~
18 City Clerk
The foregoing resolution is hereby approved this ~TN day of May , 2001.
21
22 Cam/
23 J dith Valles, Mayor
ity of San Bernardino
24 Approved as to
25 form and legal content:
26 JAMES F. PENMAN,
City Attorney
27 7
28 By: ~ ..li ~-.
~,
2001-84
AGREEMENT FOR PROFESSIONAL SERVICES
This AGREEMENT is made and entered into this =~_ of ' ~~' 2001, by and
between the CITY OF SAN BERNARDINO, California, a municipal corporat~ n, hereinafter referred
to as the "CITY" and PSOMAS, a California corporation, hereinafter referred to as "ENGINEER".
WITNESSETH
WHEREAS, City desires to obtain professional services to prepare the Sanitary Sewer Master
Plan.
WHEREAS, in order to prepare the Sanitary Sewer Master Plan it is necessary to retain the
professional services of a qualified engineering firm; and
WHEREAS, Engineer is qualified to provide said professional services; and
WHEREAS, San Bernardino City Council has elected to engage the services of Engineer upon
the terms and conditions as hereinafter set forth; and
NOW, THEREFORE, it is mutually agreed, as follows:
1. SCOPE OF SERVICES
Engineer shall perform those services specified in "Scope of Work" and Fee Proposal,
copies of which are attached hereto as Exhibit "1" and incorporated herein as though set
forth in full.
2. TERM OF AGREEMENT
Engineer shall commence within thirty (30) days after the City has authorized work to
start by issuance of a Notice to Proceed. These services shall be completed within six
(6) months after Notice to Proceed unless amended by the City.
3. STANDARD OF PERFORMANCE
Engineer shall complete all work products and design in conformance with Standard
Specifications for Public Works Construction (Green Book) and the City of San
Bernardino's Standard Drawings.
4. CHANGES/EXTRA SERVICES
A. Performance of the work specified in the "Scope of Services", is made an
obligation of Engineer under this Agreement, subject to any changes made
subsequently upon mutual agreement of the parties. All such changes shall be
considered as additional tasks and shall be incorporated by written amendments to
this Agreement and include any increase or decrease in the amount of
t
2001-84
compensation due Engineer for the change in scope. Any change, which has not
been so incorporated, shall not be binding on either party.
B. No extra services shall be rendered by Engineer under this Agreement unless City
authorizes such extra services in writing prior to performance of such work.
Authorized extra services shall be invoiced based on the authorized additional task
amounts.
5. COMPENSATION
A. The City shall reimburse the Engineer for actual costs (including labor costs,
employee benefits, overhead, profit, other direct and indirect costs) incurred by
the Engineer in performance of the work, in an amount not to exceed
$250,040.00. Actual costs shall not exceed the estimated wage rates and other
costs as set forth in Exhibit "1" attached hereto and incorporated herein as though
set forth in full.
B. Said compensation shall not be altered unless there is significant alteration in the
scope, complexity or character of the work to be performed. City and Engineer
shall agree upon any such significant alteration in writing before commencement
of performance of such significant alteration by Engineer.
Any adjustment of the total cost of services will only be permitted when the
Engineer establishes and City has agreed in writing that there has been, or is to
be, a significant change in:
1. Scope, complexity, or character of the services to be performed;
2. Conditions under which the work is required to be performed; and
3. Duration of work if the change from the time period specified in the
Agreement for Completion of the work warrants such adjustment.
C. The Engineer is required to comply with all Federal, State and Local laws and
ordinances applicable to the work. The Engineer is required to comply with
prevailing wage rates in accordance with California Labor Code Section 1770.
D. The Engineer agrees that the Contract Cost Principles and Procedures, 48 CFR,
Federal Acquisition Regulations System, Chapter 1, part 31 et seq., shall be used
to determine the allowability of individual items of cost.
E. The Engineer also agrees to comply with Federal procedures in accordance with
49 CFR, Part 19, Uniform Administrative Requirements for Grants and
Cooperative Agreements to State and Local Governments.
F. Any costs for which payment has been made to Engineer that are determined by
subsequent audit to be unallowable under 48 CFR, Federal Acquisition
Regulations System, Chapter 1, Part 31 et seq., or 49 CFR, Part 18, Uniform
2
r,
2001-84
Administrative Requirements for Grants and Cooperative Agreements to State and
Local Governments, are subject to repayment by Engineer to City.
G. Any subcontract in excess of $10,000, entered into as a result of this contract,
shall contain all the provisions of this Article.
6. PAYMENT BY CITY
A. The billings for all services rendered pursuant to this Agreement shall be
submitted every four (4) weeks by Engineer to City and shall be paid by City
within twenty (20) days after receipt of same, excepting any amounts disputed by
City. Dispute over any invoiced amount shall be noticed to the Engineer within
ten (10) days of billing and a meet and confer meeting for purposes of resolution
of such dispute shall be initiated by the Ciry within (10) days of notice of such
dispute. Interest of 1-1/2 percent per month (but not exceeding the maximum rate
allowable by law) will be payable on any amounts not in dispute and not paid
within thirty (30) days of the billing date, payment thereafter to be applied first to
accrued interest and then to the principal unpaid amount. On disputed amounts,
interest shall accrue from thirty (30) days of the invoice date if the amount in
dispute is resolved in favor of the Engineer. All tasks as specified in Exhibit "1"
shall be completed prior to final payment.
B. No payment will be made for any work performed prior to approval of this
contract by City and issuance by City of Notification to Proceed.
7. SUPERVISION AND ACCEPTANCE OF SERVICES
A. The Director of Development Services of City, or his designee, shall have the
right of general supervision over all work performed by Engineer and shall be
City's agent with respect to obtaining Engineer's compliance hereunder. No
payment for any services rendered under this Agreement shall be made without
prior approval of the Director of Development Services or his designee.
8. COMPLIANCE WITH CIVIL RIGHTS LAWS
Engineer hereby certifies that it will not discriminate against any employee or applicant
for employment because of race, color, religion, sex, marital status, age, handicap or
national origin. Engineer shall comply with all State and Federal Civil Rights Laws in
its hiring practices and employee policies. Such action shall include, but not be limited
to, the following: recruitment and recruitment advertising, employment, upgrading, and
promotion.
3
2001-84
9. TERMINATION OF AGREEMENT
A. This Agreement may be terminated by either party upon thirty- (30) days' written
notice in the event of substantial failure of the other party to perform in
accordance with the terms of this Agreement. Each party shall have twenty (20)
days following date of such notice within which to correct the substantial failure,
giving rise to such notice. In the event of termination of this Agreement, City
shall within thirty (30) days pay Engineer for all the fees, charges and services
performed to City's satisfaction by Engineer, which finding of satisfaction shall
not be unreasonably withheld. Engineer hereby covenants and agrees that upon
termination of this Agreement for any reason, Engineer will preserve and make
immediately available to City, or its designated representatives, maps, notes,
correspondence, or records related to work paid for by the City and required for
its timely completion, and to fully cooperate with City so that the work to be
accomplished under this Agreement may continue within forty-five (45) days of
termination. Any subsequent use of such incomplete documents, other than their
originally intended use, shall be at the sole risk of the City, and the City agrees to
hold harmless and indemnify Engineer from any claims, losses, costs, including
attorney's fees and liability arising out of such use. Engineer shall be
compensated for such services in accordance with Exhibit "1".
B. This agreement may be terminated for the convenience of the City upon thirty-
(30) days written notice to Engineer. Upon such notice, Engineer shall provide
work product to City, and City shall compensate Engineer in the manner set forth
above.
C. Following the effective date of termination of this Agreement pursuant to this
section, the Agreement shall continue until all obligations arising from such
termination are satisfied.
10. CONTINGENCIES
In the event that, due to causes beyond the control of and without the fault or negligence
of Engineer, Engineer fails to meet any of its obligations under this Agreement, and such
failure shall not constitute a default in performance, the City may grant to Engineer such
extensions of time and make other arrangements or additions, excepting any increase in
payment, as may be reasonable under the circumstances.
Increases in payment shall be made only under the "changes" provision of this
Agreement. Engineer shall notify City within three (3) days in writing when it becomes
aware of any event or circumstances for which it claims or may claim an extension.
4
2001-84
11
12
13
14.
INDEPENDENT CONTRACTOR
Engineer shall act as an independent contractor in the performance of the services
provided for under this Agreement. Engineer shall furnish such services in its own
manner and in no respect shall it be considered an agent or employee of the City.
ASSIGNMENT OR SUBCONTRACTING
Engineer may not assign this Agreement, or any portion without the written consent of
City. Any attempt by Engineer to assign or subcontract any performance of this
Agreement without the written consent of the City shall be null and void and shall
constitute a breach of this Agreement. All subcontracts exceeding $10,000 shall contain
all provisions of this contract.
NOTICES
All official notices relative to this Agreement shall be in writing and addressed to the
following representatives of Engineer and City:
ENGINEER
Mr. Cliff Swan
PSOMAS
1700 Iowa Avenue
Riverside, CA 92507
CITY
Mr. James Funk
Director of Development Services
300 North "D" Street
San Bernardino, CA 92418
RESPONSIBILITIES OF PARTIES
A. The Engineer may reasonably rely upon the accuracy of data provided through
the City or its agents.
B. Upon completion of all work under this contract, ownership and title to all
reports, documents, plans, specifications, and estimates produced as part of this
contract will automatically be vested in the City and no further agreement will be
necessary to transfer ownership to the City.
C. It is understood and agreed that all calculations, drawings and specifications,
whether in hard copy or machine readable form are intended for one-time use in
the construction of the project for which this contract has been entered into.
5
2001-84
D. The Engineer is not liable for claims, liabilities or losses arising out of, or
connected with, the modification or misuse by the City of the machine readable
information and data provided by the Engineer under this agreement; further, the
Engineer is not liable for claims, liabilities or losses arising out of, or connected
with, any use by the City of the project documentation on other projects, for
additions to this project, or for the completion of this project by others, excepting
only such use as may be authorized, in writing, by Engineer.
E. For the purpose of determining compliance with Public Contract Code
Section 10115, et. seq. and Title 21, California Code of Regulations, Chapter 21,
Section 2500 et. seq., when applicable, and other matters connected with the
performance of the contract pursuant to Government Code Section 8546.7, the
Engineer and the City shall maintain all the books, documents, papers, accounting
records, and other evidence pertaining to the performance of the contract,
including but not limited to, the costs of administering the contract. A11 parties
shall make such materials available at their respective offices at all reasonable
times during the contract period and for three years from the date of final
payment under the contract. The State, the State Auditor, FHWA, or any duly
authorized representative of the Federal government having jurisdiction under
Federal laws or regulations (including the basis of Federal funding in whole or in
part) shall have access to any books, records, and documents of the Engineer that
are pertinent to the contract for audits, examinations, excerpts, and transactions,
and copies thereof shall be furnished if requested.
15. CONSTRUCTION COST ESTIMATES
A. Any opinion of the construction cost prepared by Engineer represents his
judgement as a design professional and is supplied for the general guidance of the
Ciry. Since Engineer has no control over the cost of labor and material, or over
competitive bidding or market conditions, Engineer does not guarantee the
accuracy of such opinions as compared to contractor bids or actual cost to the
Ciry.
16. COVENANT AGAINST CONTINGENT FEE
Engineer warrants that no person or selling agency has been employed or retained to
solicit or secure this Agreement upon an agreement or understanding for a commission,
percentage, brokerage, or contingent fee, excepting bona fide employees or bona fide
established commercial or selling agencies maintained by the Engineer for the purpose of
securing business. For breach or violation of this warranty, City shall have the right to
terminate this Agreement in accordance with the clause permitting termination for cause
and, at its sole discretion, to deduct from the Agreement price or consideration, or
otherwise recover, the full amount of such commission, percentage, brokerage or
contingent fee.
6
2001-84
17. HOLD HARMLESS CLAUSE
A. Engineer shall indemnify, defend and hold free and harmless the City, its
officers, and its employees from all claims, damages, costs, expenses, and
liability, including, but not limited to, attorney's fees imposed upon them for any
alleged infringement of patent rights or copyrights of any person or persons in
consequence of the use by City, its officers, employees, agents, and other duly
authorized representatives, of programs or processes supplied to City by Engineer
under this Agreement.
B. The prevailing party in any legal action to enforce or interpret any provisions of
this Agreement will be entitled to recover from the losing party all reasonable
attorneys' fees, court costs, and necessary disbursements in connection with that
action. The costs, salary, and expense of the City Attorney and members of his
office, in connection with that action shall be considered as attorneys' fees for the
purposes of this Agreement.
18. INDEMNITY
Engineer agrees to indemnify, defend and hold harmless the City of San Bernardino, and
its agents, officers and employees from and against any and all liability, expense and
claims for damages of any nature whatsoever, including, but not limited to, costs, bodily
injury, death, personal injury, or property damages, arising from or connected with
Engineer's operations, or.any aspect of its performance under this Agreement.
19. LIABILITY/INSURANCE
Engineer shall maintain insurance policies meeting the minimum requirements set forth
herein. All insurance maintained by the Engineer shall be provided by insurers
satisfactory to the City. Certificates evidencing all insurance coverage required herein
shall be delivered to the City prior to the Engineer performing any of the services under
this Agreement. All insurance certificates required herein shall name the City as an
additional insured and provide for thirty (30) days written notice from the insurer to the
City prior to cancellation of any insurance policy of the Engineer.
A. Errors and Omissions -The Engineer shall maintain errors and omissions
insurance with a combined single limit of not less than One Million Dollars
($1,000,000.00) per occurrence.
B. Com~ehensive General Liability and Automobile Insurance -The Engineer shall
maintain comprehensive general liability and automobile liability insurance with a
combined single limit of not less than One Million Dollars ($1,000,000.00) per
occurrence.
2001-84
C. Worker's Compensation Insurance -The Engineer shall maintain worker's
compensation insurance in accordance with the laws of the State of California for
all workers employed by the Engineer.
20. VALIDITY
Should any provision herein be found or deemed to be invalid, this Agreement shall be
construed as not containing such provision, and all other provisions which are otherwise
lawful shall remain in full force and affect, and to this end the provisions of this
Agreement are declared to be severable.
21. ENTIRE AGREEMENT
This Agreement represents the entire and integrated agreement between the parties hereto
and supersedes all prior and contemporaneous negotiations, representations,
understandings, and agreements, whether written or oral, with respect to the subject
matter thereof. This Agreement may be amended only by written instrument signed by
both parties.
///
///
8
2001-84
AGREEMENT FOR Professional Services with PSOMAS
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be executed on the
date written above by their duly authorized officers on their behalf.
CITY OF SAN BERNARDINO
BY: ~~~GGd/
Ju3ith Valles, Mayor
City of San Bernardino
ATTEST:
BY: ~Q I.C.WfAV
Rachel Clark, City Clerk
(City of San Bernard/~i~"n~'o~" ~pp .,e.
~~ /"C~~~U'vr~Q~ _Yuu~ PSOMAS
BY:
Signature
NAME: I ~~. ~t~l,,l/~ ^~
TITLE: {` i G. ~ 1~.~ S ~ ~ ~iiYJ"~
Approved as to form
and legal content:
JAMES F. PENMAN
City Attorney
7
BY: ~ ~rz~-,-,,.
~• zoos-sa Exhibit "1"
Comprehensive Sanitary Sewer Master Plan
For
City of San Bernardino
Scope of Work
PHASEI
1. Establish Proiect Parameters
Task 1.0 Initial meetings with City Staff
Task 1.1 Determine Service Area & Land Use
Task 1.2 Determine Hydrology and Hydraulics factors
Task 1.3 Determine Analytic Tools (GIS and modeling software)
Task 1.4 Determine Project Reporting (deliverables)
Task 1.4.1 Report and Plan format
Task 1.4.2 GIS format
Task 1.5 Determine Diagnostic Goals
Task 1.5.1 Identification of Flow Monitoring Locations
Task 1.5.2 Identification of Televising Locations
2. Data Collection
Task 2.0 Collection and Review of Existing Information
Task 2.1 Interview City Maintenance and Engineering Staff
Task 2.2 Review Maintenance Records
Task 2.3 Review CCTV Videos (logs)
Task 2.4 Review Available Drawings
Task 2.5 Review Available Reports (including other contributing agencies)
Task 2.6 Initiate Flow Monitoring (for model calibration)
Task 2.7 Initiate Televising
Task 2.8 Integrate Data into Database
3. Computerized Data Base Management Svstem
Task 3.0 Data Management
Task 3.1 Analyze details of City's existing database
Task 3.1.1 Review historical data format
Task 3.1.2 Determine GIS data deliverable format
2001-84
Task 3.1.3 Arclnfo 8 Data Base Design
Task 3.2 Modify existing database
Task 3.2.1 Translate coordinate system to NAD 83
Task 3.2.2 Complete missing attributes
Task 3.2.2.1 Determine missing attributes
Task 3.2.2.2 Determine source of data to complete missing attributes
Task 3.2.2.3 Data processing
Task 3.2.3 Update to account for new pipes/manholes
Task 3.2.3.1 Review City recent drawing files
Task 3.2.3.2 Field Check
Task 3.2.4 Establish GIS linkage methods to maintenance management system
Task 3.2.4.1 Maintenance records
Task 3.2.4.2 Video log associations
Task 3.2.4.3 CIP status
Task 3.2.4.4 Scanned Plan linkage
Task 3.2.4.5 Customer information
Task 3.2.5 Provide GASB 34 Strategy Guidance
Task 3.3 Improve Accessibility
Task 3.3.1 Implement City's migration to current ESRI desktop software
Task 3.3.2 Train City engineering staff to use software
4. Data Processing &Analvsis
Task 4.0 Modeling
Task 4.1 Model Building -Existing Collection System
Task 4.2 Model Calibration and Troubleshooting
Task 4.3 Develop Preliminary CIP in conjunction with City Staff
Task 4.3.1 Recommend Improvements based on existing system model
Task 4.3.2 Estimated cost for Recommended Improvements
Task 4.3.3 Prioritization and Scheduling of Recommended Improvements
Task 4.3.4 Guidance in CIP yearly budgeting
Task 4.4 Prepare Draft Outline of Master Plan Report
PHASE 11
5. Data Processing &Analvsis
Task 5.0 Modeling
Task 5.1 Model Building -Master Plan
Task 5.2 Model Calibration and Troubleshooting
Task 5.2.1 Initiate Flow Monitoring to Identify Potential I & I Problems
Task 5.3 Develop Preliminary CIP recommendations
2001-84
6. Capacity, Management, Operation and Maintenance
Task 6.0 CMOM compliance
Task 6.1 Develop recommendations to achieve compliance with CMOM regulations.
Task 6.2 Incorporate Recommendations into Master Plan report.
7. Wastewater Treatment Plant Capacity
Task 7.0 Plant Capacity Impact
Task 7.1 Obtain Plant Capacity figures from SB Water Dept
Task 7.2 Determine system expansion limitations
Task 7.3 Establish trigger mechanism to forewarn City staff of expansion limitations
Task 7.4 Incorporate Recommendations into Master Plan report
8. Master Plan Document Preparation
Task 8.0 Prepare Comprehensive Sanitary Sewer Master Plan document
Task 8.1 Prepare Master Plan Report
Task 8.2 I & I Data Interpretation; General Overview, incorporate in Report
Task 8.3 Develop Updated CIP in conjunction with City Staff
Task 8.3.1 Recommend Improvements based on existing & master system model
Task 8.3.2 Update Estimated cost for Recommended Improvements
Task 8.3.3 Update Prioritization and Scheduling of Recommended Improvements
Task 8.3.4 Update Guidance in CIP yearly budgeting
~S
w
I
O
O
N
J
w
0
a
0
a
W
Q
O
a
`~
S C C C ~ C '" C C C C C C C C '" C Z C -1` C s C C C C
S e Q e _
~ R n _ 3 8. 5 8 8 8 ° 0 ° ° 8 8 ~ a R ° 8 ~ ~g $ ~ 3 R ' ~ 8
F w ~ w w S = ~.i S w y ~
O
~~ N
~
3 y J =
Q
V Q
C
L Q
vy~
UU Sd m
~
C
~A ~
[
m ~n ¢
F
3 ~ Q Q m c$
O
ii6
Y
'
&~ - s
~ ~
&~3 - - - - -
z
~3 .~ ~ o
N
~
_
_
_ x
O ~
a a~
~ T
~
~~~F _ Q
E~
- C
_
v
F
m
F
N
.l
F
E ~ y
~
Z r
_
` 2 i
`~
a
y ~
Y ~
E e ~ a
C ~
~ ~
° u
2
3
t F n 6 Y ~ ~ ~ ~ } C ~ f
c
f
x
n
g
~
N
~
s
`~
i
6
< ,d
s
Y
f
= 6
F
~ ~ ~ : 8 a ' m ~ ~ e y E e ° ~ ~
°_ 'g 8 e
_
c e o o v
a z v" c m 7
5 i f
fr ~ -•
` p
F
u`
m * m Y p a ~ a `
~ Y E o J c Y U ~ i E 5 ~ U c E a ~ ~ ~
C
< $
F
3 b F 3
4
F
~ O - 9 ~$ Zy c
9 a
U
S c ~ v
m u w
6 a
y F F
"
; 3 3 3 3 3 N
~ # ~. ~ h~jl a = f~iV
~ V E f L
U 4 F ~ L C $ 6 C
m ~ 2 6 L ~ ~ ¢ Y C !~ ~ 6 f E s f E 0 T C f [.1 f C 1
~.
O
rv
U
r
Q
i
d
v
E F
O
n
~
0 y
3 _
n
Z
uYi ~ 'Sn vyi e5 t yu. vyi h
4 F F F f ~ C F F F
a
w
r+
0
0
4
J -----
- R&~ ~:~
a r_
Q ~
W V
r
C
G
W v
x
tWl1 F~
~ »
Q
4
2 ~ ~
a
N ~
Q j ~i
y N
O W '~ ~
~
am
_' ~
c
.
W a
G' x
F~
~ Y
0 c
U ~r ~
Z
a ~~
~
D p ti
a -,
~
~
-
W
tD
nq~
Z z8a
4
N ~~ 8
a
~
O ~
U €~
N fr
Q
5 ~
If ~
O
N
0.
8~ ~
8 N
N N
.+ j
~~ ~
~,
x`
R
0 0
$ ~~~
N ~ y ~
2 J IWL
N r ~¢ J
4
r
5 O~~
N U yJ
° cu ¢
~~
N
r
~ ~ OO
r
e
r
0
F
b
C
t
F~~
< s
~~r
~~C'D JUN 04 X001
Client 6184
PSOMAS
ACORD CERTIFICATE OF LIABI LITY INSURANCE 5/311/011'
PRODUCER
Dealey, Renton & Associates
P. O. BOX 10550 THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION
ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE
HOLDER. THIS CERTIFICATE DOES NOT AMEND, EXPEND OR
ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES BELOW.
Santa Ana, CA 92711-0550
714 427-6810
INSURERS AFFORDING COVERAGE
INSURED <-
~ INSURERA Hartford Fire Ins. Co.
Psomas INSURER6. Travelers Indemnity Co. of IL
11444 West Olympic Blvd., Ste. 750 INSURER C: American Motorists Ins. Co.
West Los Angeles, CA 90064-1549 wsuRERD:Design Professionals Insurance Co.
INSURER E:
COVERAGES
THE POLICIES OFINSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED. NOTWITHSTANDING
ANV REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANV CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR
MAV PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BV THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS,E%CLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH
POLICIES. AGGREGATE LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS.
INSR
LTR TYPE OFINSURANCE
POLICY NUMBER POLICY EFFECTIVE
DATE MM/DD/YY POLICY EXPIRATION
DATE MM/DD/YY
LIMITS
A GENERAL LIABILITY 57CESOA1444 O9/O1/OO O9/O1/O1 EACH OCCURRENCE El OOO OOO
`,
X COMMERCIALGENERA~IABILITV
FIRE DAMAGE (Any one Are)
$3OO OOO
CLAIMS MADE Xi GCDUR INDP. CONTRACTORS MED EXP (Any one person) $lO, OOO
X CONTRACTUAL IS INCLUDED. PERSONAL6ADVINJURY bl 000 000
X BFPD XCU, OCP GENERAL AGGREGATE $2 OOO OOO
GEN'L AGGREGATE LIMRAPPLIES PER: PRODUCTS-COMP/OP AGG $2 OOO OOO
POLICY PECaT ~ LOC
B AGT OMOBILELIABILITY ~ P810502D183800 O9/O1/OO O9/O1/O1 COMBINED SINGLE LIMIT OOO
§l
OOO
ANV AUTO IEa accident) ,
,
ALL OWNED AUTOS li BODILY INJURY $
$CHEDULEO AUTOS '., (Per person)
_ ~
X HIRED AUTOS ~I BODILY INJURY
$
X NONAWNED AUTOS I (Per accident) f -_
I
I PROPERTY DAMAGE $
(Per accident)
GARAGE LIABILITY i AUTO ONLY ~EA ACCIDENT $ _ _
ANY AUTO OTHER THAN EA ACC $
I AUTO ONLY: pGG S
E%CESS LIABILITY EACH OCCURRENCE $
OCCUR ~ CLAIMS MADE I AGGREGATE $
$
DEDUCTIBLE $
l
RETENTION $ i $
(,' WORKERS COMPENSATION AND 7BG08886400 10/15/00 lO/15/O1 X WRY LIMBS L
BOER
'
EMPLOYER$'LIABIDTY -
E. L. EACH ACCIDENT _
$1 OOO OOO
E.L DISEASE ~EA EMPLOYEE $1 OOO OOO
I E.L DISEASE-POLICY LIMIT $1 OOO OOO
D orHERprofessional IPL700881 10/15/00 10/15/01!$1,000,000 Per Claim
iability ~
I $1,000,000 Annual Aggr
DESCRIPTION OF OPERATIONS/LOCATIONSNEHICLE$IE%CLU$IONS ADDED BV ENDORSEMENT/SPECIAL PROVISIONS
Re: Psomas Job #4SAN120100
Certificate Holder is Additional Insured as respects to General Liability.
(AI/X)
City of San Bernardino
Mr. James Funk,
Dir. of Developmental Services
300 N. D Street
San Bernardino, CA 92418
eCl1GIl9R_C/7/QT'1 ..f l $MdR1l 0
$XOULD ANVOFTH E ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE THE EXPRATDN
GATE THEREOF, THE IGSUING INSURER WILL Jij~AAIL3_o_OAYSWRITTEN
NOTICETOTHE CERRFICATE HOLDER
O ACORD CORPORATION 1988
POLICY NUMBER: 57CESOAl444 COMMERCIAL GENERAL LIABILITY
THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY.
ADDITIONAL INSURED -OWNERS, LESSEES or
CONTRACTORS (FORM B)
This endorsement modifies insurance provided under the following:
COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART
SCHEDULE
Name of Person or Organization:
City of San Bernardino
Mr. James Funk,
Dir. of Developmental Services
300 N. D Street
San Bernardino, CA 92418
(If no entry appears above, information required to complete this endorsement will be shown in the Declarations
as applicable to this endorsement.)
WHO IS AN INSURED (Section II) is amended to include as an insured the person or organization shown in the
Schedule, but only with respect to liability arising out of "your work" for that insured by or for you.
CG 20 10 11 85